「parent parent」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

When a search device 200 generates a trie 240b, a tag key of each child node is compared with a tag key of a parent node.例文帳に追加

検索装置２００がトライ木２４０ｂを生成する場合には、子ノードのタグキーと親ノードのタグキーとを比較する。 - 特許庁

The shading sheet is spun between parent bamboos 1 in a height for anticipating the bamboo shoots from the ground surface E in a harvesting period.例文帳に追加

遮光性のシート２は、親竹１間で地面Ｅから竹の子の採取時期の目安となる高さに張ってある。 - 特許庁

The block electrodes 20 are made by grinding the parent metal and arranging them in a matrix form corresponding to the external electrodes 6.例文帳に追加

金属ブロック電極２０は外部電極６に対応したマトリックス状の配列に母材金属を研削加工する。 - 特許庁

An end device 30-1 sends a connection confirmation request regularly to a host router 20-3 establishing a parent-child relationship.例文帳に追加

エンドデバイス３０−１から親子関係を結んでいる上位のルータ２０−３へ定期的に接続確認要求を送る。 - 特許庁

The need for assistance for the recipient (a husband, child, parent, grandchild, grandparent or sibling with certain disability) does not exist any more.例文帳に追加

一定障害の状態にある夫、子、父母、孫、祖父母、兄弟姉妹については、その事情がなくなったとき - 厚生労働省

In due course, 20 years had passed and the Choja in his last moments entrust the management of his property to his son and disclosed their real parent-child relationship. 例文帳に追加

やがて20年経ち臨終を前にした長者は、窮子に財産の管理を任せ、実の子であることを明かした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the user double-clicks the parent item, the list toggles between the expanded and collapsed states. 例文帳に追加

ユーザーが親項目をダブルクリックすると, リストは展開された状態と下位項目を隠した状態の間で切り替わる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Also, they are often used as a parent strain to be bred with other yeasts to develop new yeasts used in and out of the region. 例文帳に追加

また、他の酵母と交配して、その地方内外のための新たな酵母を開発するための親株となることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The big drum is called 'oya' (parent) because the oyadaiko player is the center of this four-person group and has to play the role of conductor. 例文帳に追加

大太鼓を「親」と呼ぶのは、この４人一組の中心で、かつ指揮者の役割も果たさねばならないからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each node has a parent (superordinate concept) and a child (subordinate concept), except for the root node (start point) and the leaf node (end points) 例文帳に追加

それぞれのノードは親(上位概念)と子(下位概念)とを持つ.ただし, 根ノード(出発点)と葉ノード(終点)は除く. - コンピューター用語辞典

Tip: When working with nested components in the Visual Designer, press Escape to select the enclosing (parent) component. 例文帳に追加

ヒント: ビジュアルデザイナーで入れ子になったコンポーネントを操作するときは、Esc キーを押すと外側の (親) コンポーネントを選択できます。 - NetBeans

Any role that supports the unusual baseinstalldir type cannot conflict with other files because the package name is always the parent directory. 例文帳に追加

unusual baseinstalldir 型をサポートするロールは、他のファイルと競合することができません。 パッケージ名が常に親ディレクトリとなるからです。 - PEAR

The eventmember is set either to the window that was moved or to its parent, depending on whether StructureNotify or SubstructureNotify was selected.例文帳に追加

event メンバには、移動したウィンドウかその親ウィンドウが設定される。 これはStructureNotifyとSubstructureNotifyのいずれを選択していたかによって決まる。 - XFree86

00>=40 .vs 0u0int type;/* MapRequest */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window parent;Window window;} XMapRequestEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.例文帳に追加

type メンバには、イベントの型を一意に識別する定数名がセットされる。 - XFree86

.resources. When the user selects a host,chooser prints the host chosen, which is read by the parent xdm, and exits. 例文帳に追加

ユーザがホストを選択するとき、chooser は選択されたホスト(これは親である xdm が取得する)を出力して終了する。 - XFree86

Positioning in a direction parallel to each junction surface between the parent chip 1 and the child chip 2 is carried out by an XYθ drive mechanism 15.例文帳に追加

ＸＹθ駆動機構１５で親チップ１と子チップ２との各接合面に平行な方向の位置合わせを行う。 - 特許庁

To enhance a division accuracy between a child substrate and a parent substrate even if the child substrate is so shaped as to be weak in impact.例文帳に追加

子基板が衝撃に弱い形状であっても、子基板と母基板との分割精度を向上することができる。 - 特許庁

When the load of the original parent device decreases, the device system upgraded to the master device is automatically returned to the slave device.例文帳に追加

元々の親デバイスの負荷が軽くなったときには、親デバイスに昇格させたデバイス装置を自動的に子デバイスに戻す。 - 特許庁

4. Said business is not business already being engaged in by a Specified Multinational Enterprise, its parent company, and its subsidiary corporation or other similar entity in Japan; 例文帳に追加

（４） 特定多国籍企業、親会社及び子法人等がすでに我が国において行っている事業ではないこと。 - 経済産業省

Case 2 When personal data is jointly used within the scope of the Purpose of Utilization between a parent company and a subsidiary company and among fellow subsidiary companies 例文帳に追加

事例２）親子兄弟会社の間で取得時の利用目的の範囲内で個人データを共同利用する場合 - 経済産業省

The substrate electrode 11 is provided, in a defective part 23a extending from the surface of the oxidation film 23 to the surface of the parent material 22, with a barrier layer 24 formed from the surface of the parent material 22 to the surface side of the oxidation film 23 in order to seal the defective part 23a.例文帳に追加

基板電極１１は、酸化皮膜２３の表面から母材２２の表面に達する欠陥部２３ａ内に、母材２２の表面から酸化皮膜２３の表面側に形成され、欠陥部２３ａを封止するバリア層２４を備える。 - 特許庁

In the method for manufacturing the microstructure of forming the desired pattern (for example, a pixel region 1), the boundary of the pixel region 1 is provided with a parent liquid region 12 and the interior of the parent liquid region 12 is provided with a repellent liquid region 11b.例文帳に追加

所望のパターン（例えば、画素領域１）を形成する微細構造物の製造方法において、画素領域１の境界部に親液領域１２を設け、親液領域１２の中に撥液領域１１ｂを設けることを特徴とする。 - 特許庁

The document registration section 130 registers the received administration ID in an isolated node memory unit 120, when there is no group which considers the parent ID received as the administration ID in the descendant relation DB 110, or when the parent ID is in an isolated node memory unit 120.例文帳に追加

文書登録部１３０は、受け取った親ＩＤを管理ＩＤとする組が派生関係ＤＢ１１０にない場合、又はその親ＩＤが孤立ノード記憶部１２０にある場合、受け取った管理ＩＤを孤立ノード記憶部１２０に登録する。 - 特許庁

Provided are the method for creating the wine yeast strain, characterized by hybridizing a conjugation ability-imparted parent wine yeast with a conjugation ability-imparted parent shochu yeast, and then selecting an hybridized strain having a high alcohol-producing ability from the hybridized strains, and the like.例文帳に追加

接合能を付与した親ワイン酵母と、接合能を付与した親焼酎酵母とを交雑し、交雑株の中から高アルコール生成能を有する交雑株を選抜することを特徴とするワイン酵母菌株の作出方法等を用いる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of enhancing its positioning accuracy by selecting nodes whose positioning errors are small as parent nodes, when positioning is performed using mobile terminals in the periphery as the parent nodes, in a situation where any electric waves from stationary reference stations do not reach.例文帳に追加

固定基準局からの電波が届かない状況において、周辺の移動端末を親ノードとして測位を行う場合に、測位誤差の少ないノードを親ノードとして選び、測位精度を高めることが可能な移動端末を提供する。 - 特許庁

To easily and quickly remove a fastening member fastened to parent materials without impairing the parent materials.例文帳に追加

母材に締結された締結部材を、母材を損傷することなく容易かつ迅速に母材から除去することのできる締結部材の分解方法及びその分解装置及びそのアタッチメント構造及びその分解方法を用いた生産システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for digging up crops such as Colocasia antiquorum, digging up the crops from a field, separating daughter tubers and granddaughter tubers from parent tubers, simultaneously collecting the parent tubers as a waste material without manual operation, and collecting the daughter tubers and granddaughter tubers as harvests.例文帳に追加

圃場から掘り起こすと共に親芋から子芋や孫芋を分離し、同時に人手によらないで、親芋を廃棄物として回収し、子芋や孫芋を収穫物として回収できる里芋などの作物掘起し装置を提供すること。 - 特許庁

To allow a device which is a member of a parent piconet and a child PNC of its child piconet, to rightly communicate with a device existing in either the parent piconet or the child piconet, even if a device ID is overlapped between the two devices.例文帳に追加

親ピコネットに属し、同時に子ピコネットの子ＰＮＣであるデバイスが親ピコネットまたは子ピコネットに存在するデバイスと通信しようとする場合に、前記二つのデバイスの間にデバイスＩＤが重複されても正しく通信することができる。 - 特許庁

When manufacturing the base material for plating having the lead-free plated layer on the surface of a parent material, nodular whiskers are artificially generated by giving a cold and hot cycle history to a plated layer, after forming the lead-free plated layer on the surface of the parent material.例文帳に追加

母材の表面に鉛フリーのめっき層を有するめっき基材を製造するに際し、母材表面に鉛フリーのめっき層を形成した後、形成しためっき層に冷熱サイクル履歴を与えてノジュール状のウィスカを人為的に発生させる。 - 特許庁

Then, the master unit 21 is caused to manage correspondence relationship with the slave unit 22 in parent-child relationship with the self-unit 21 and a voice path to the self-master unit 21 is relayed to the slave unit 22 in the parent-child relationship with the self-unit 21 via the radio AP 3 if necessary.例文帳に追加

そして、親機２１に、自機２１と親子関係にある子機２２の対応関係を管理させ、自親機２１に対する音声経路を、必要に応じて、無線ＡＰ３経由で、自機２１と親子関係にある子機２２へ中継する。 - 特許庁

There are disclosed antibodies comprising at least one modification relative to a parent antibody, wherein the modification alters affinity to an FcγR or alters effector function as compared to the parent antibody, and methods of using the antibodies.例文帳に追加

親抗体と比較して少なくとも1つの改変を含む抗体であって、前記改変は、親抗体と比較してFcγRに対する親和性を改変するか、又はエフェクター機能を改変する、前記抗体、及びこれら抗体を用いる方法を開示する。 - 特許庁

This analysis system has: a plurality of analysis modules; a conveyance module; a division module; and a management section which manages a type of analysis processing to be required for a parent analysis object and priority to be required for the parent analysis object.例文帳に追加

分析システムは、複数の分析モジュールと、搬送モジュールと、分割モジュールと、親分析対象について要求される分析処理の種類と当該親分析対象について要求される優先度を管理する管理部とを有している。 - 特許庁

The transaction processing apparatus can perform the canceling process by tracing back up to a child transaction in case of a fault of a parent transaction by relating history information of the parent and child transactions in a nesting transaction.例文帳に追加

この発明のトランザクション処理装置は、入れ子トランザクションにおける親と子のトランザクションの履歴情報を関連付けることにより、親のトランザクションにおける障害時に、子のトランザクションまで遡って打消処理を実行することを可能とする。 - 特許庁

The composite particles 10 are produced by applying mechanical energy to a mixture of organic polymer particles (parent particles) 1 having the approximately spherical shape and inorganic fine particles (daughter particles) 2a, so as to adhere the daughter particles 2a to the surfaces of the parent particles 1.例文帳に追加

略球状の有機ポリマ粒子（母粒子）１と無機微粒子（子粒子）２ａとの混合物に機械的エネルギーを加え、母粒子１の表面に子粒子２ａを固着させると上記複合粒子１０を製造することができる。 - 特許庁

A cellphone 15 installs a credit application for using the non-contact IC chip 68 as a credit card and also an affiliate application for an affiliation card that is the parent card of the IC chip 68, and holds a credit number of the parent card.例文帳に追加

携帯電話１５に、非接触通信に対応したＩＣチップ６８をクレジットカードとして使用するためのクレジットアプリケーションに加え、ＩＣチップ６８の親カードの提携カードのための加盟店アプリケーションをインストールし、親カードのクレジット番号を保持する。 - 特許庁

Article 81 (1) A Subsidiary Corporation shall not acquire the Investment Equity pertaining to the Investment Corporation which is its Parent Corporation (meaning an Investment Corporation which has another Investment Corporation as its Subsidiary Corporation; the same shall apply hereinafter) (hereinafter such Investment Equity shall be referred to as the "Investment Equity of a Parent Corporation" in this Article). 例文帳に追加

第八十一条　子法人は、その親法人（他の投資法人を子法人とする投資法人をいう。以下同じ。）である投資法人の投資口（以下この条において「親法人投資口」という。）を取得してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) In the case where the applicant for registration is a stock company corporation, its parent juridical person (which means a parent corporation prescribed in Article 879, paragraph (1) of the Companies Act (Act No. 86 of 2005)) is a meteorological instrument manufacturer, etc.; 例文帳に追加

イ　登録申請者が株式会社である場合にあつては、気象測器製造業者等がその親法人（会社法（平成十七年法律第八十六号）第八百七十九条第一項に規定する親法人をいう。）であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, the child unit 50 connected to the parent unit 10 is configured to receive electric power from the parent unit 10 via a power line interface 18 and to relay the electric power to the load devices connected to its own power supply terminals 51.例文帳に追加

そして、親ユニット１０と連結された子ユニット５０は、電力線インターフェース１８を介して親ユニット１０から電力の供給をうけ、その電力を自らの給電端子５１に接続された負荷機器へ継電できるようになっている。 - 特許庁

A parent telephone 3 which constitutes a telephone control system 1 includes a condition setting means 21, a condition sorting means 22, an incoming call detecting means 23, an alarm means 24m, and a parent machine control means 11 for controlling each operation of these means.例文帳に追加

電話制御システム１を構成する親電話機３には、状態設定手段２１，状態判別手段２２，着信検出手段２３および報知手段２４と、これら各手段の動作を制御する親機制御手段１１とが含まれる。 - 特許庁

To provide plants of tomato hybrid called HNX12860544, plants of tomato parent lines FIR128-1032 or FIR128-1037, or tomato plants having all the physiological and morphological characteristics that the plants of tomato hybrid and the plants of tomato parent lines have.例文帳に追加

ＨＮＸ１２８６０５４４と命名した雑種、トマト系統ＦＩＲ１２８−１０３２またはトマト系統ＦＩＲ１２８−１０３７のトマト植物、及び該植物の全ての生理学的および形態学的特徴を有するトマト植物を提供する。 - 特許庁

A hinge attached to the child door 2 has springs, the suspension wheel is attached to the tip side of the parent door, a rod bow 14 is protruded from both the ends of the parent door 1 and fitted to a lock hole 15 provided at a door stop 8 and a child door end face.例文帳に追加

子ドア２を取付けている蝶番はバネ付き蝶番とし、吊車は親ドア先端側に取付けられ、そして親ドア１の両端からロッドボウ１４を突出して戸当り８及び子ドア端面に設けたロック穴１５に嵌合する。 - 特許庁

Also, the parent affiliate 1 resigns his or her membership according as the merchandise is provided free of charge, and the child affiliates 2 and 3 and the grandchild affiliates 4, 5, 6 and 7 of the parent affiliate 1 are limited to the fixed number, and the affiliate which has resigned his or her membership is allowed to become an affiliate again.例文帳に追加

また、該親会員１は商品が無償提供されることにより退会され、更に、該親会員１の子会員２，３及び孫会員４，５，６，７は一定人数に制限され、且つ、該退会した会員は再度入会できるようにした。 - 特許庁

(a) When the Applicant is a business corporation, that a Living Modified Organism Using Business is its parent company [referring to parent companies under Article 879 paragraph (1) of the Company Act (Act No. 86 of 2005)]. 例文帳に追加

イ　登録申請者が株式会社である場合にあっては、遺伝子組換え生物使用業者等がその親法人（会社法（平成十七年法律第八十六号）第八百七十九条第一項に規定する親法人をいう。）であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Accordingly, for large securities companies, even in cases where they are not engaged in business in an integrated manner with their parent companies and they are not subject to group-wide consolidated regulation and supervision that includes their parent companies, consolidated regulation and supervision needs to be conducted which covers the securities company and all of its subsidiaries. 例文帳に追加

従って、大規模な証券会社については、親会社と一体的に業務を営んでいない場合であっても、すべて、当該証券会社とその子会社を対象とする連結規制・監督を行うことが必要である。 - 金融庁

The semiconductor uses mixed crystal of at least one or more group 12-16 compounds as a parent material, and contains a group 16 element different from the group 16 element constituting the parent material as a dopant.例文帳に追加

第１２−１６族化合物の少なくとも１種または２種以上の混晶を母体材料とする半導体であって、母体材料を構成する第１６族元素とは異なる第１６族元素をドーパントとして含むことを特徴とする、半導体。 - 特許庁