1016万例文収録!

「parts management」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > parts managementに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

parts managementの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 673



例文

To facilitate management and preparation work when mounted, by minimizing the number of parts into one, and thereby reliably fix a predetermined member to a plate member while reducing manufacturing cost.例文帳に追加

部品点数を一個とすることで、管理を容易とするとともに、取り付ける際の準備作業を簡易なものとし、かつ、製造コストを低減しつつ、所定の部材を板部材に確実に固定可能とする。 - 特許庁

The mobile phone 100 comprises a plurality of position information acquisition parts 131 for acquiring position information; and a position information management part 120 for delivering the position information to the applications.例文帳に追加

携帯電話100は、位置情報取得部を複数備えており、これらの位置情報取得部131を用いて位置情報を取得するとともに、アプリケーションに位置情報を受け渡すための位置情報管理部120を備えている。 - 特許庁

To resolve deterioration of effect preventing vibration caused by that a rubber plate and a ring-shaped rubber cushion are different from each other, complication of parts management, and increase in the number of part items or deterioration in assembling property.例文帳に追加

ゴム板とリング状防振ゴムがそれぞれ別部品であることによる振動を抑制効果の低下,部品の管理の煩雑さ,部品点数の増加或いは組み立て性の低下を解消する。 - 特許庁

To provide a process management system with which examination- related data on parts and half-finished product level by simplifying operations in a manufacturing process.例文帳に追加

本発明は製造工程における作業を簡略化し、部品、半製品レベルでの検査関連データの利用も可能な工程管理システムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a parts management system, which can calculate appropriate maintenance timing for each part and reduces checkups and part costs while enhancing the reliability of a device.例文帳に追加

部品毎に適切な保守タイミングを算出することができ、装置の信頼性の向上をはかりつつ、点検や部品コストの軽減を図る、部品管理システムを提供すること。 - 特許庁


例文

A log management part 11 extracts the log information from operation information from the operation-processing parts 1, 3, when the condition-monitoring part 5 acquires the detection information, and stores the log information in the log storage part 13 to manage it.例文帳に追加

ログ管理部11は、状態監視部5が検出情報を取得したとき、動作プロセス部1、3からの動作情報からログ情報を抽出し、そのログ情報をログ記憶部13に記憶管理する。 - 特許庁

To provide a wire bundle holding jig which can reduce production cost and realize ready management of parts through loading to a thick panel member with a single kind of binding band.例文帳に追加

本発明は、1種類の結束バンドで異なる板厚のパネル部材に装着することができるようにして、製造コストを低減することができるとともに部品管理を容易に行なうことができる線材束の保持具を提供するものである。 - 特許庁

The competent minister may, when he/she finds this necessary in order to achieve the purpose of this Act, request necessary cooperation from the Minister of the Environment for the promotion of utilization of Recyclable Resources or Reusable Parts in respect of waste management. 例文帳に追加

主務大臣は、この法律の目的を達成するため必要があると認めるときは、環境大臣に対し、廃棄物の処理に関し、再生資源又は再生部品の利用の促進について必要な協力を求めることができる。 - 経済産業省

Enterprises with more workers, on the other hand, adopt a range of responses, includingalteration of procurement methods of parts and materials” and “reduction of costs through management efforts and design modifications, etc. 例文帳に追加

他方、従業者規模の大きな企業では、「原材料・部品の調達方法の変更」、「経営努力・設計変更等によるコスト減」等、より多様な対応策が取られていることが分かる。 - 経済産業省

例文

There are expectations that rather than merely supplying parts and materials, Japanese manufacturers will advance into such business areas and gain more business opportunities by combining products with services such as business management.例文帳に追加

我が国ものづくり企業が単なる部材の提供を超えて、事業運営などサービスと一体化した形でこうした分野に進出し、ビジネスチャンスを広げていくことが期待される。 - 経済産業省

例文

An electronic register system is constituted so as to acquire 3D scanning measured data, convert the acquired 3D data into CAD data allowed to be utilized as state data, acquire other management data from an existing management system, prepare various drawings of the whole bridge and respective parts and other management information on the basis of these acquired data, and output various prepared drawings and other management information by picture retrieval.例文帳に追加

3次元スキャニング計測データを取得し、取得した3次元データを現況データとして活用可能なようCADデータに変換し、既設管理システムからその他の管理データを取得し、それらのデータに基づいて橋梁の全体および各部分の各種図面およびその他の管理情報を作成し、作成した各種図面およびその他の管理情報を画面検索により出力するよう電子台帳のシステムを構成する。 - 特許庁

Specific efforts being made by the company for such purpose include the concentration of overseas sales companies, previously run on a divisional basis, into comprehensive marketing companies set up in major areas, the efficiency of fund-raising and fund management among group companies through the introduction of the CMS (Cash Management System) at financial management firms being set up in the United States, the United Kingdom, Thailand and China as well as the headquarters, and the promotion of global-based optimal parts procurements in which the material division of the headquarters is to buy iron, aluminum and other materials used by different business divisions from the most reasonable suppliers in the world.例文帳に追加

具体的には、例えば、①事業部門ごとに展開していた海外販売会社を必要に応じて主要拠点に配置している総合販売会社へ集約化、②本社を中心として、米国、英国、タイ、中国に地域の財務統括会社を設置し、CMS(Cash Management System)11を導入することでグループの資金調達・運用の効率化、③本社の資材部門を中心として鉄、アルミなどの各事業に共通する原材料については最もコストを抑えられる場所から調達を行うグローバル最適調達の推進、などといった取組を行っている。 - 経済産業省

The management, when assessing the effectiveness of internal control over financial reporting, may not be able to perform sufficient assessment procedures for a certain part of the internal controls due to unavoidable circumstances. In such cases, the management may assess the effectiveness of internal control over financial reporting, excluding the parts where assessment procedures could not be performed, after fully comprehending the impact of the exclusion on the financial reporting. 例文帳に追加

経営者は、財務報告に係る内部統制の有効性を評価するに当たって、やむを得ない事情により、内部統制の一部について十分な評価手続を実施できない場合がある。その場合には、当該事実が財務報告に及ぼす影響を十分に把握した上で、評価手続を実施できなかった範囲を除外して財務報告に係る内部統制の有効性を評価することができる。 - 金融庁

A storage device 109 of a schedule management device 100 (the schedule adjustment support device) stores the kind of a main schedule in which the multiple participants take parts, one or more sub-schedules to be required for performing the main schedule, and a model sub-schedule management table 110 for managing roles and condition information to perform the sub-schedules by each sub-schedule.例文帳に追加

スケジュール管理装置100(スケジュール調整支援装置)の記憶装置109には、複数の参加者が参加する主スケジュールの種類と主スケジュールを実行するために必要となる1以上の副スケジュールと副スケジュールごとに副スケジュールを実行するべき役割と条件情報を管理する雛形副スケジュール管理テーブル110が記憶されている。 - 特許庁

A firmware selecting part 107 compares pieces of information of firmware management information storage part 106 in a disk array control part 102 with firmware management information storage parts 111a, 111b of input/output devices 109a, 119b, selects a functional firmware operated in the past and executes the functional firmware selected by a firmware executing part 108 when the disk array device 101 is started.例文帳に追加

ディスクアレイ装置101の起動時、ファームウェア選択部107が、ディスクアレイ制御部102内のファームウェア管理情報記憶部106及び入出力装置109a,109bのファームウェア管理情報記憶部111a、111bの情報を比較し、以前動作していた機能ファームウェアを選択し、ファームウェア実行部108で選択された機能ファームウェアを実行する。 - 特許庁

About every box, as a management unit, moved as holding products, in a process route where products are manufactured from parts manufactured in upstream processes, a process management database stores a record including the name of a product process discharging the box, a manufacturing time before storage, the name of an accepting part process, and a using time in which the products are removed from the box.例文帳に追加

工程管理データベースは、上流の工程で製造された部品を用いて製品を製造する工程経路において、製品を収容して移動する管理単位としての箱毎に、その箱を搬出した製品工程名,収容された製造時間,搬入した部品工程名,その箱から製品が取り出された使用時間を含むレコードを格納している。 - 特許庁

This communication apparatus configure individual parts by including interface software which is divided into management software for realizing a communication managing part 61 and a line managing part 62 and control software for realizing a communication controlling part 63 and a line controlling part 64 and a realizes an i/f controlling part 66 between the management software and the control software at the time of performing communication and calling/terminating operation.例文帳に追加

通信装置は、通信および発着呼の動作に際し、通信管理部61および回線管理部62を実現する管理ソフトウェアと、通信制御部63および回線制御部64を実現する制御ソフトウェアとに分割し、この間にi/f制御部66を実現するインターフェースソフトウェアを組み込むことで、各部を構成する。 - 特許庁

The image editor 10 imports layout data generated by the layout editor 20 and stored in a layout management table 31 of the resource management DB 30, unifies image data of parts included in the imported layout data in each layer and displays image data of the layout for each layer.例文帳に追加

画像エディタ10は、レイアウトエディタ20によって生成され、リソース管理DB30のレイアウト管理テーブル31に記憶されたレイアウトデータをインポートし、そのインポートしたレイアウトデータに含まれる部品の画像データをレイヤーごとに統合し、そのレイアウトの画像データをレイヤーごとに表示する。 - 特許庁

At the time of operating move between independent devices, the management information of storage media 1 and 12 is temporarily stored in the memories of system controlling parts 13 and 14 in devices P1 and P2 at a transmission side and a reception side, and when the move processing is not normally ended, the management information temporarily stored in the memories is returned to the storage media 1 and 12.例文帳に追加

独立した装置間でムーブを行う場合に、送信側と受信側のそれぞれの装置P1,P2において記憶媒体1,12の管理情報をシステム制御部13,14が備えるメモリに一時的に記憶しておき、ムーブ処理が正常に終了しなかった場合には、このメモリに一時的に記憶しておいた管理情報を記録媒体1,12に戻す。 - 特許庁

In a document managed by a user management device 1000 and used for conversation by video image and voice performed among a plurality of user terminals 1400A-1400Z for which session is established by a call control management device 1100, a part which can be edited by the user terminals 1400A-1400Z is judged and displayed conspicuously as compared with other parts.例文帳に追加

ユーザ管理装置1000によって管理され、呼制御管理装置1100によってセッションが確立される複数のユーザ端末1400A〜1400Z間にて行われる映像及び音声による会話にて使用される文書のうち、当該ユーザ端末1400A〜1400Zが編集可能な部分が判断され、編集可能であると判断された部分が他の部分よりも目立たせて表示される。 - 特許庁

Based on the recognition of such issues, the following portion of the paper first considers the necessity of domestic structural adjustment for the effective use of domestic management resources, including potential ones. Subsequently, it examines, in each section, the directions of the market systems in Japan and policy review for the purpose of bringing in management resources from outside the county, particularly other parts of Asia.例文帳に追加

以上のような問題意識に基づき、本節では、まず、潜在的な経営資源も含めた国内経営資源の有効活用に向けた国内構造調整の必要性について概観し、その後、各パートでは海外、特にアジアから経営資源の取り込みに向けた、我が国の市場制度や、政策の見直しの方向性について整理することとする。 - 経済産業省

A management control part moves the rotary rack apparatus to rotate by one throw-in width and also alters the displays of the throw-in commodity numbers of the distribution number display parts of all digital display devices corresponding to the placing parts newly located within each throw-in width when the push-button switches of all digital display devices of the respective throw-in widths are turned on.例文帳に追加

管理制御部は、各投入間口のすべてのディジタル表示器の押釦スイッチがオンにされると、回転式棚装置を1つの投入間口分だけ回転移動させると共に新たに各投入間口内に位置することとなった載置部に対応するすべてのディジタル表示器の配分数表示部の投入個数表示を変更する。 - 特許庁

A communication selection part 11 in a security management server device 70 reads reference information of monitoring control parts 75-1 to 75-n corresponding to the ID included in the received abnormality notification information from a corresponding function storage part 72 and inputs the abnormality notification information to the monitoring control parts 75-1 to 75-n corresponding to the read reference information.例文帳に追加

セキュリティ管理サーバ装置70の通信選択部11は、受信した異常通知情報に含まれるIDに対応する監視制御部75−1〜75−nの参照情報を対応機能記憶部72から読み出し、読み出した参照情報に対応する監視制御部75−1〜75−nに異常通知情報を入力する。 - 特許庁

The client systems 7, 9, 13 display the web page indicating the monitoring results and then are connected with the part management system 3 to retrieve parts and order the purchase of parts on line by utilizing the link data or the control data buried in the web page or are connected with the rental system 5 to retrieve a substitute vehicle and perform rental order on line.例文帳に追加

クライアントシステム7、9、13は、監視結果を示したウェブページを表示した後、そのウェブページに埋め込まれたリンクデータ又は制御データを利用して、部品管理システム3に接続して部品検索や部品の購入注文をオンラインで行ったり、或いは、レンタルシステム5に接続して、代車の検索やレンタル注文をオンラインで行なうことができる。 - 特許庁

Concerning parts/units of the used product handled at the decomposition/classification foothold, the parts/units are sent to the recycle foothold from the decomposition/classification foothold based on selection and handling information at the recycle foothold from the management terminal unit 1 to treat environmental influence substances based on the transmitted handling information in the same way.例文帳に追加

分解・分別拠点で処理した使用済み製品の部品・ユニットも、前述と同様に、管理端末1からのリサイクル拠点の選定,処理情報に基づき、分解・分別拠点からリサイクル拠点に部品・ユニットが送付され、送信された処理情報に基づき環境影響物質の処理を行う。 - 特許庁

This maintenance information management device comprises a storage means 56 for accumulating and storing representative values representing the loads of the consumable parts detected while specified operations are performed and a deriving means 56 for deriving the information on the maintenance times of the consumable parts according to the representative values of load accumulated and stored in the storage means 56.例文帳に追加

特定の作業の作業時に検出された前記消耗品の負荷を代表させる代表値を累積して記憶する記憶手段56と、記憶手段56に累積して記憶された負荷代表値に基づいて、当該消耗品のメンテナンス時期に関する情報を導出する導出手段59が含まれている。 - 特許庁

The management server 13b receiving the presented information analyzes and estimates the reliability when the semiconductor parts a printed circuit board, and connecting materials are combined to form a circuit board in reference to the individual information and the reliability evaluation result information of the semiconductor parts and returns the estimated result to the apparatus manufacturing maker 14 to obtain compensation.例文帳に追加

情報提示を受けた管理サーバ13bは、データベース13aに蓄積されている、半導体部品の個別情報と信頼性評価結果情報とを参照して、これらの半導体部品、プリント基板、接合材料を組み合わせて回路基板とした場合における信頼性を分析・予測し、予測結果を機器製造メーカ14に返し、対価を得る。 - 特許庁

In receiving the messages from the device management system 10, communication control parts 23a, 23b respectively compare the command codes with command codes stored in respective command code data storage parts 21a, 21b, and when both the command codes coincide with each other, respectively decide the command codes as monitor/control command responses to their own systems 20a, 20b.例文帳に追加

通信制御部23a、23bは、装置管理システム10からメッセージを受信した場合、そのコマンドコードと、コマンドコードデータ保持部21a、21bに保持されているコマンドコードとを比較し、一致した場合に、自身の監視制御システム20a、20b宛の監視制御コマンド応答であると判定する。 - 特許庁

The management device 30 stores the information on the respective stores A to C transmitted from the center device 20 in storage parts 30a to 30c, calculates accumulating information by accumulating the information on the respective game parlors A to C stored in the storage parts 30a to 30c using an accumulation program transmitted from the center device, and stores the same.例文帳に追加

管理装置30は、センター装置20から送信された各店舗A〜Cの情報を記憶部30a〜30cに記憶するとともに、センター装置20から送信された集計プログラムを用い、記憶部30a〜30cに記憶されている各遊技店A〜Cの情報を集計処理して集計情報を算出し、記憶する。 - 特許庁

Article 40 The competent minister may, when he/she finds this necessary in order to achieve the purpose of this Act, request necessary cooperation from the Minister of the Environment for the promotion of utilization of Recyclable Resources or Reusable Parts in respect of waste management. 例文帳に追加

第四十条 主務大臣は、この法律の目的を達成するため必要があると認めるときは、環境大臣に対し、廃棄物の処理に関し、再生資源又は再生部品の利用の促進について必要な協力を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 116 (1) Each business year, an Information Management Entity shall tabulate matters recorded in files and report to the competent minister the status of collection and delivery of End-of-Life Vehicles, Dismantled Vehicles, and Parts Specified for Recycling, etc. pursuant to the provisions of ordinance of the competent minister. 例文帳に追加

第百十六条 情報管理センターは、毎事業年度、主務省令で定めるところにより、ファイルに記録されている事項を集計し、使用済自動車、解体自動車及び特定再資源化等物品の引取り及び引渡しの状況について主務大臣に報告しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When external auditors identify remarkably inappropriate parts in the Internal Control Report regarding the scope, procedures and results of the assessment determined by the management and judge that the Report is misstated as a whole, they must express an opinion that the Internal Control Report is not fairly stated. 例文帳に追加

監査人は、内部統制報告書において、経営者が決定した評価範囲、評価手続、及び評価結果に関して著しく不適切なものがあり、内部統制報告書が全体として虚偽の表示に当たると判断した場合には、内部統制報告書が不適正である旨の意見を表明しなければならない。 - 金融庁

To provide an electronically controlled industrial engine in which a rotor plate can be miniaturized, decrease in the detection accuracy of the crank angle sensor can be controlled, adjustment of the crank angle sensor becomes easy, and management of the engine parts becomes easy.例文帳に追加

ロータプレートを小型化することができ、クランク角センサの検出精度の低下を抑制することができ、クランク角センサの調整が容易になり、エンジン部品の管理が容易になる電子制御式産業用エンジンを提供する。 - 特許庁

The management module part 8 recognizes that either one of Ethernet switch module parts 6, 7 corresponds to the NIC 9 from acquired network constitution information and sets the network in the port of the Ethernet switch module part 6.例文帳に追加

管理モジュール部8は、取得したネットワーク構成情報から、いずれのイーサネットスイッチモジュール部6,7のポートがNIC9に対応するかを認識し、そのイーサネットスイッチモジュール部6のポートに対するネットワーク設定を行う。 - 特許庁

To reduce the number of components to be abandoned without being used and to inexpensively provide a user requiring the components with the components by reducing the management costs of spare parts on the factory side, making component distribution to be efficiently performed and increasing the efficiency of distribution of used components.例文帳に追加

工場側での予備部品の管理コストを低減し、部品流通が効率良く行われるようにし、また中古部品流通の効率化により、無駄に廃棄される部品の数を減らすとともに、部品を必要とするユーザに対して安価に部品提供できるようにする。 - 特許庁

To enable the simplification of type management, correspondence to a shorter delivery time, and cost reduction due to the miniaturization and unionization of optical isolator parts as against the diversification of the shapes of metallic holders holding fiber stubs in a semiconductor module with an optical isolator.例文帳に追加

光アイソレータ付き半導体レーザモジュールにおいて、ファイバスタブを保持する金属ホルダ形状の多様化に対して光アイソレータ部品の小型化と統一化による品種管理の簡素化、短納期対応、低コスト化を可能とする。 - 特許庁

A reader antenna 7 capable of radio-communicating with an electronic tag of a management objective article moving in an article moving space is formed of a first and a second reader antenna parts A and B respectively comprising a looped antenna pattern.例文帳に追加

物品移動空間を移動する管理対象物品の上記電子タグと無線通信し得るリーダアンテナ7が、ほぼループ形状のアンテナパターンをそれぞれ備えている第1および第2のリーダアンテナ部分A、Bから成っている。 - 特許庁

To facilitate the management of the flatness of bonding parts and enable the compression-bonding process of integrated circuit elements to variously large liquid crystal display panels in a bonding device in which the integrated circuit elements are bonded to the liquid crystal display panel.例文帳に追加

液晶表示パネルに集積回路素子を付着するボンディング装置において、ボンディング部の平坦度の管理を容易にし、且つ、様々な大きさの液晶表示パネルに対しても集積回路素子の圧着工程が行えるようにする。 - 特許庁

To simplify the mounting work by excluding connecting parts such as screws when mounting a loudspeaker unit, to facilitate component management, to improve mounting accuracy when mounting the loudspeaker unit on a panel which is the mounting target, and to secure excellent sound quality.例文帳に追加

スピーカユニットの取り付けに際して、ねじ等の結合部品を排除して取り付け作業を簡略化すると共に部品管理を容易にすること、スピーカユニットを取り付け対象のパネルに取り付ける際の取り付け精度を向上させて、良好な音質を確保する。 - 特許庁

The system is provided with a radio network, a plurality of display terminals respectively mounted to many boxes housing predetermined parts for displaying the part receipt guidance information according to the part selection instruction received from the outside, and the management computer controlling and managing operation of the whole of the system.例文帳に追加

前記システムは、無線ネットワークと、所定の部品が収納された多数の箱の各々に取り付けられ、外部から受信された部品選択命令に従って、部品受取案内情報をディスプレイさせる多数の表示端末と、全システムの動作を制御及び管理する管理コンピュータと、を備える。 - 特許庁

To accurately confirm, in an operation terminal, configuration information of a server system, as to a configuration management testing method and program by the operation terminal of the server system provided with a plurality of partitions and server system control parts.例文帳に追加

本発明は複数のパーティションとサーバシステム管理部を備えたサーバシステムの操作端末による構成管理試験方法及びプログラムに関し,サーバシステムの構成情報を設定した場合に操作端末において正確に確認することができることを目的とする。 - 特許庁

The driving management parts 0311, 0312 of the incorporation node starts the processing of the user program by referring to the processing start notification which is received by the incorporation node from the operating node, when data coincidence processing is completed between the operating node and the incorporation node.例文帳に追加

一方、組込みノードの駆動管理部0311,0312は、稼働中ノードと当該組込みノードとの間でのデータ一致化処理が完了していた場合に、当該組込みノードが稼働中ノードから受信した処理開始通知を参照して、ユーザプログラムの処理を開始する。 - 特許庁

To manufacture a large amount of an artificial aggregate with high safety containing no sharp parts when manufacturing the artificial aggregate from industrial waste products of a stable type or management type, and also to enable manufacturing of a safe artificial aggregate even from a raw material containing a harmful substance.例文帳に追加

安定型及び管理型の産業廃棄物から人工骨材を製造するに当たって、鋭利な部分がない安全性の高い人工骨材を量産でき、有害物質が含まれる原材料からでも安全な人工骨材を製造可能とすること。 - 特許庁

A leveling management information storage part 13 is connected to BMs 220 of buffer storage control parts 22 respectively included in eight lanes 21 through a lane connection bus 30, and each lane 21 is provided with a chip connection bus 24 connecting the buffer storage control part 22 and NVM (Nonvolatile Memory) chips 23.例文帳に追加

平準化管理情報記憶部13は、レーン接続バス30を介して8つのレーン21それぞれに含まれるバッファ記憶制御部22のBM220に接続され、各レーン21には、バッファ記憶制御部22とNVMチップ23とを接続するチップ接続バス24が設けられている。 - 特許庁

To provide a slide seat power feeding structure which is reduced in the number of part items, light in weight, simple in configuration, low in cost, easy in the setting of parts at designing and easy in disassembling, can reduce a burden on the management and assembling of various items at a manufacturing side of a power feeding cable and a manufacturing side of a vehicle.例文帳に追加

部品点数が少なく、軽量、構成簡単で、低コストであり、設計時の部品設定が容易で、解体し易いと共に、給電ケーブルの製造側と車両の製造側において、諸項目の管理や組み付けなどの負担を軽減することができるスライドシート給電構造を提供する。 - 特許庁

Thus, the projecting and recessed parts of the surface of the wire rope 4 can be used as a filing effect, and the wire rope 4 is bent to be well laid along the outer periphery of the resin pulley 1, whereby the burr 5 can be removed efficiently and stably without damaging the outer surface of the resin pulley 1 to facilitate management.例文帳に追加

これによれば、ワイヤロープ4表面の凹凸をヤスリ効果として利用すると共に、ワイヤロープ4が撓んで樹脂プーリ1外周によく倣うことより、樹脂プーリ1の外面に傷を付けることなく、管理が容易なうえ、効率よく安定的にバリ5を除去することができる。 - 特許庁

Based on sight line direction candidates from an input/output device 3 and three-dimensional model information from a model data management part 31, a sight line direction selecting part 33 selects an optimum sight line direction that maximizes the number of foregrounded parts from among the sight line direction candidates.例文帳に追加

視線方向選択処理部33は、入出力装置3からの視線方向の候補と、モデルデータ管理部31からの3次元モデル情報とに基づいて、視線方向の候補の中から、手前に位置するパーツ数が最大となる最適視線方向を選択する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by using a major portion of an existing image forming apparatus and increasing image forming speed while suppressing vibration, which is caused by an engagement frequency of gears used in the apparatus coming close to a resonance frequency specific to the apparatus, and reducing cost and labor required for parts management.例文帳に追加

既存の画像形成装置をその主要部を流用しつつ画像形成速度を高速化しようとする際に、装置に使用されるギアの噛み合い周波数が装置固有の共振周波数に近づくことによる振動を抑制しつつ部品管理上のコストと手間をなくすこと。 - 特許庁

In response to the information transfer rate received from the bus management means and the bus use permission, the node device (100) transfers the data of the continuous transfer size of the data block to a node device in each of parts (152, 154) at the received transfer rate on a bus.例文帳に追加

ノード装置(100)は、バス管理手段から受け取った情報の転送レートおよびバス使用許可に応答して、バス上でその受け取った転送レートで(152,154)別のノード装置にそのデータブロックの連続転送サイズのデータを転送する。 - 特許庁

例文

To easily use a transmission case of approximately same structure in common from a traveling work machine of low horsepower output to a traveling work machine of high horsepower output largely different from each other in horsepower band, to reduce the manufacturing cost of the transmission case, and to simplify parts management.例文帳に追加

馬力帯が大きく異なる低馬力出力の走行作業機から高馬力出力の走行作業機に亘って略同一構造のミッションケースを容易に共用でき、ミッションケースの製造コストの低減または部品管理の簡略化などを図る。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS