「parts management」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, since heat quantity to be used in each welding can be identical when welding the projections 11a and 11c of the leads 11, 19, 27, 28, 29 and 30 and the distal end parts of the other leads 12 to 18, 20 to 26 and 31 to 37, the connection management is facilitated.例文帳に追加

このことにより、リード１１、１９、２７、２８、２９、３０の凸部１１ａ、１１ｃおよび上記他のリード１２〜１８、２０〜２６、３１〜３７の先端部をそれぞれ溶接する際に、１回の溶接毎に使用する熱量を同一にすることができるので、接続管理が容易になる。 - 特許庁

A value management apparatus manages the present property values of constitutional elements (e.g. components, units, parts, etc.) constituting an amusement machine by reading out identification information from an IC tag or the like attached to each constitutional element and storing identification information (e.g. component ID) for specifying the constitutional element.例文帳に追加

遊技機を構成する構成要素（例えば、部品、ユニット、パーツなど）に付されたＩＣタグ等であって、構成要素を一意に特定する識別情報（例えば、部品ＩＤ）を記憶したＩＣタグ等から識別情報を読み取ることにより、構成要素の現在の資産価値を管理する価値管理装置である。 - 特許庁

To provide a maintenance management supporting method capable of conducting maintenance neither too much nor too little according to the state of an individual vending machine installed indoors or outdoors, utilizing recycled parts, and reducing the maintenance cost without causing defective maintenance.例文帳に追加

屋内設置や屋外設置の相違などがある個々の自動販売機の状況に適合させて過不足なく整備を行えるようにし、又リサイクル部品も活用できるようにして、整備不良が生じないようにしながら、整備に要するコストを削減することができる。 - 特許庁

This locker management device in which a credit card or the like allowing early use is usable, is constituted to unlock a storage part after confirming the account settlement of account settlement data from the credit card or the like with an account settling function, based on account settlement confirmation data stored in a locker device provided with a plurality of storage parts.例文帳に追加

決済機能を有するクレジットカード等よりの決済データを、複数の収納部を備えたロッカー装置に記憶されている決済確認データに基づいて、決済確認し、収納部を解錠し、早期利用可能とするクレジットカード等が利用できるロッカー管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a film developing device that can greatly reduce amounts of respective processing liquids and eliminates the need for liquid management and is made greatly small-sized, wherein a film is smoothly inserted and even bar code parts provided at both ends of the film can be developed.例文帳に追加

各処理液の量を大幅に低減することができ、液管理が不要な大幅に小型化されたフィルム現像装置であって、フィルムの挿入がスムーズで、フィルムの両端部に設けられている、バーコード部の部分も現像可能なフィルム現像装置を提供する。 - 特許庁

According to a document acquisition request from a user, a copy document preparation part 22 prepares the copy document of a shared document as the object of edition into that for user edition, and a backup document preparation part 24 duplicates the copy document to prepare a backup document, and document storage management parts 23 and 25 store it respectively.例文帳に追加

ユーザからの文書取得要求に応じて、コピー文書作成部２２は編集対象の共有文書のコピー文書を当該ユーザ編集用に作成し、バックアップ文書作成部２４はコピー文書を複製してバックアップ文書を作成して、それぞれ各文書保持管理部２３，２５で保持する。 - 特許庁

The management parts 2, 3 store the code received and the information about the purchase procedure in association with each other, and when the code of the ticket for a refund is inputted to a code input means 24, identifies the purchase procedure of the ticket for the refund based on the code inputted.例文帳に追加

管理部２・３は、受信した前記コードと前記購入手続に関する情報とを関係付けて記憶し、コード入力手段２４に払い戻し対象の券のコードが入力されることで、この入力されたコードから払い戻し対象の券の購入手続を判別する。 - 特許庁

The ticket-vending machine 1 includes a code printing means 6 for issuing tickets through a purchase procedure selected from among a plurality of purchase procedures and for printing a code consisting of a ticket identification number onto a ticket, and a communication means 7 for sending the code and information about the purchase procedure to the management parts 2, 3.例文帳に追加

券売機１は、複数の購入手続から選択された購入手続を経て券を発行し、券特定番号からなるコードを券に印刷するコード印刷手段６と、前記コードおよび券の購入手続に関する情報を管理部２・３へ送信する通信手段７とを含む。 - 特許庁

When there is the one to record the image history information according to the rule in the history rule storage part 152 among the image processing parts utilized in the program executed by a program execution part 114, a history management part 126 registers the image history information for the program in an image history DB 150.例文帳に追加

プログラム実行部１１４が実行するプログラム中で利用される画像処理部のなかに、履歴規則記憶部１５２内の規則に従って画像履歴情報を記録すべきものがあれば、履歴管理部１２６は当該プログラムについての画像履歴情報を画像履歴ＤＢ１５０に登録する。 - 特許庁

This elevator system is provided with an elevator car 1, the camera 7 installed in the elevator car 1 to image the inside of the elevator car 1, and display parts 6a, 6b for displaying contents of restrictions of a person in charge of elevator management related to the handling of the information imaged by the camera 7.例文帳に追加

エレベータステムにおいて、エレベータ乗りかご１と、エレベータ乗りかご１に設けられ、エレベータ乗りかご１内を撮影するカメラ７と、カメラ７により撮影される情報の取扱いに関するエレベータ管理者の制約内容を表示する表示部６ａ，６ｂとを備える。 - 特許庁

To provide a maintenance support system and a maintenance support method for a power generation facility allowing appropriate maintenance of the facility while reducing the burden on the user side regarding the maintenance of the power generation facility such as the inventory management of spare parts, accessories and consumables and the replacement and periodic inspection of the consumables.例文帳に追加

予備品、附属品、及び消耗品の在庫管理、消耗品の交換、定期点検など発電設備のメンテナンスに関する使用者側の負担を軽減し、かつ適正な設備のメンテナンスを可能とする発電設備のメンテナンス支援システム及びメンテナンス支援方法を提供する。 - 特許庁

The execution history of business is managed by the workflow management parts 30, 31, 32, thereby storing an index for statically determining whether the business is surely executed, and furthermore, in the whole business flow, which part is a bottle neck.例文帳に追加

また、ワークフロー管理部３０，３１，３２により業務の実行履歴を管理することにより、確実に業務が行われているか、さらに、全体の業務フローのなかで、どの部分がボトルネックになっているかを、統計的に判断する指標を蓄積する。 - 特許庁

To provide a method and a system for sales processing of used-up automobiles which promote the recycling of automobile parts and appropriately conduct management up to the final disposal of the used-up automobiles having become waste matter, by promoting the sales of used-up automobiles of all-loss vehicle or the like to a dealer.例文帳に追加

全損車両などの使用済み自動車の業者への販売を促進させて、自動車部品のリサイクルを促進させると共に、廃棄物となった使用済み自動車の最終処分までの管理を適正に行なうことができる使用済み自動車の販売処理方法とその販売処理システムを提供する。 - 特許庁

A meter reading server 20 is one physically isolated physical server, and is provided with: a collection management server part 22; a PHS collection server part 23; and a PLC collection server part 24 as server function parts in its data processing function region 200.例文帳に追加

検針サーバ２０は、物理的に離隔された１つの物理サーバであって、そのデータ処理機能領域２００に、サーバ機能部として収集管理サーバ部２２、ＰＨＳ収集サーバ部２３及びＰＬＣ収集サーバ部２４を備える。 - 特許庁

This system is equipped with a keyboard which inputs at least one item out of a plant sales amount, parts price, material price, costs for orders with an outside supplier and variable expenses, at least one item out of personnel expenses and welfare program expenses, water and heating costs, costs of objects and company management expenses.例文帳に追加

工場売上高と、部品代、材料代、外注費及び変動費の内少なくとも１以上の項目と、人件費及び福利厚生費の内少なくとも１以上の項目と、水道光熱費と、物件費と、会社運営費とを入力するキーボードを備える。 - 特許庁

To solve problems in reliability and cost in non-destructive 100% management of strength of all welded parts A in brackets 14 each welded to a side face of a yoke 18 to fix an OCV (oil flow control valve) 2 to an engine E.例文帳に追加

ＯＣＶ２をエンジンＥに固定するブラケット１４は、ヨーク１８の側面と溶接されるものであり、製造される全ての溶接部Ａの強度を非破壊で全数管理するのは信頼性に問題が生じるとともに、コストの面でも困難である。 - 特許庁

Thus the ventilation unit 30A can be provided for any window irrespective of the type of the sash unit 20A, and the ventilation unit 30A is applicable to the window of different types without incurring increase in cost necessary for designing, production, and parts management.例文帳に追加

これにより、サッシユニット２０Ａの窓形式に関わりなく換気ユニット３０Ａを設けることができ、これらの設計や製造、部品管理に要するコストの増加を招かずに、換気ユニット３０Ａを各種形式の窓に対応させることができる。 - 特許庁

To achieve a structure which can simplify the manufacturing work, the parts management work and the assembly of a seal ring 29a and a cover 30a for preventing ingress of foreign matters in a casing 10 through a space between a pinion shaft 6a and an opening part of a sub-accommodating part 12, and can reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

ピニオン軸６ａと副収納部１２の開口部との間の隙間を通じてケーシング１０内への異物進入を防止するシールリング２９ａ及びカバー３０ａの製造作業、部品管理作業、組み付け作業を何れも簡略化できて、製造コストの低減を図れる構造を実現する。 - 特許庁

To provide an operation control method of a hybrid type working machine which carries out temperature management so as not to disable respective electric circuit parts at an electric drive device part side due to temperature increase in them in the hybrid type working machine, and also to provide a device using the same method.例文帳に追加

ハイブリッド型作業機械において、電動駆動装置部側の各電気回路部分が温度上昇して作動不能とならないよう温度管理を行うハイブリッド型作業機械の運転制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

A total page number table is registered in a total page number table storage part 140 in a management server device 100, a total page number progress table is stored in a total page number progress table storage part 150, and these are opened to the public on the Internet N by public open parts 110, 120 formed by Web servers.例文帳に追加

管理用サーバ装置１００内の台割表格納部１４０に台割表を登録し、台割進捗表格納部１５０内に台割進捗表を格納し、これらをＷｅｂサーバからなる公開部１１０，１２０によってインターネットＮ上に公開する。 - 特許庁

To provide an electrical connector which electrically connects two circuit board arranged on the same side, where the number and the kind of parts for a housing are decreased for easy management of the part items, and initial investment cost for forming the housing can be decreased.例文帳に追加

ハウジングの部品点数及び部品の種類を少なくして部品管理を容易にすると共にハウジングを形成するための金型の初期投資コストを低減可能とした、同一面側に配置した２枚の回路基板を電気的に相互接続する電気コネクタを提供する。 - 特許庁

And the system is provided with, a control device which links information of use parts and wages accompanying repair of a vehicle to various kinds of data inputted from the keyboard and operates at least one management diagnosis result out of the number of sold vehicles according to price zone, a sales structural graph and a profit and loss diverging chart.例文帳に追加

そして、車両の整備に伴う使用部品及び工賃の情報を前記キーボードにより入力された諸データにリンクさせ、金額帯別売上台数、売上構成グラフ、及び損益分岐チャートの内少なくとも一つの経営診断結果を演算する制御装置を備える。 - 特許庁

In outputting data from the cache memory 4, the data which are not stored in the cache memory 14 are complemented by data generated based on the reference value by data generation parts 16, 21 on the basis of the information stored in the management table 25.例文帳に追加

キャッシュメモリ１４からデータを出力する際、管理テーブル２５の格納情報に基づいて、キャッシュメモリ１４に格納されなかったデータについては、データ生成部１６，２１が参照値を基に生成したデータにて補完する。 - 特許庁

To provide an retractable cam mechanism for a lens barrel, having a pair of front and rear partial cam grooves with the same basic trajectory and a pair of front and rear cam followers engaged with the front and rear partial cam grooves respectively, the retractable cam mechanism combining ease of accuracy management between front and rear cam engagement parts with accurate guidance performance in each of the cam grooves and cam followers.例文帳に追加

基礎軌跡を同じくする前後一対の部分カム溝と該前後の部分カム溝に係合する前後一対のカムフォロアを備えた進退カム機構において、前後のカム係合部相互の精度管理の容易さと、個々のカム溝とカムフォロアにおける精密な案内性能とを両立させる。 - 特許庁

A PHS(personal handyphone system) positional server 15 and a GPS(Global Positioning System) positional server 17 store positional data of the workers from worker terminals 5a, 5b held by the workers via repeating parts 7a, 7b, both pieces of the positional data are stored in a positional database 35 of a management server 29.例文帳に追加

作業者が所持している作業者端末５ａ，５ｂから中継部７ａ，７ｂを介してＰＨＳ位置サーバ１５及びＧＰＳ位置サーバ１７が作業者の位置データを保存していて、両位置データは管理サーバ２９の位置データベース３５に保存されている。 - 特許庁

To provide a pressure switch enabled to easily carry out quality management for maintaining reliability by reducing the number of airtightness retention parts, as well as aiming at improvement of stability and assembling properties of a mounting part of a movable contact, even with a simple structure.例文帳に追加

気密性保持箇所を少なくすることで、信頼性維持のための品質管理がたやすくできると共に、単純な構造でありながら、可動接点の取付部の安定と組付性の向上を図ることのできる圧力スイッチを提供する。 - 特許庁

When the user who looks at the character strings displayed in the UI 101 specifies a desired character string from among the character strings, the constituent parts of the electronic document corresponding to the specified character string are read from the document management DB 102 and sent to the output means.例文帳に追加

ＵＩ１０１に表示された各文字列をみたユーザが、これらの各文字列の中から、所望の文字列を指定しとき、該指定された文字列が対応する電子文書の構成部分を文書管理ＤＢ１０２から読み出して前記出力手段に送る。 - 特許庁

To advance the assemblage of the software system of a user interface(UI), and to make common screen sub-system and panel sub-system parts with the report preparation of device management information, and to realize the efficiency of the development with a UI peripheral system, and to make the system compact.例文帳に追加

ユーザインターフェース（ＵＩ）のソフトウェアシステムの部品化を進展させ、装置管理情報のレポート作成との画面サブシステム、パネルサブシステム部品の共通化を行いＵＩ周辺システムとの開発の効率化及びシステムのコンパクト化を実現する。 - 特許庁

To provide a joint sealing device and a pipe joint equipped with it reducing the labor of storage and the management of repair parts by making sealing devices in common in a pipe joint and a block joint having different sealing devices.例文帳に追加

シール装置が異なるものであった管継手とブロック継手とにおいて、これらのシール装置の共通化を実現して、補修用の部品の保管・管理の手間を減少させた継手用シール装置およびこれを備えた管継手を提供する。 - 特許庁

First - fourth retrieval parts 202-205 retrieve the documents in a help document management part 201 by a retrieval method where the smaller than code is, the higher the compatibility is (but the reproducibility is low), and a retrieval method where the larger then code is, the higher the reproducibility is (but the compatibility is low).例文帳に追加

第１検索部２０２〜第４検索部２０５は、符号が小さいほど適合率の高い（その代わり再現率は低い）検索手法、符号が大きいほど再現率の高い（その代わり適合率は低い）検索手法によって、それぞれヘルプ文書管理部２０１内の文書を検索する。 - 特許庁

Further, since these throw-away tips 14a and 14b are parts of the same shape wherein a pair of side cutting edges 28, 30 are symmetrically-arranged for the center line, they are also commonly used on an end mill for anticlockwise rotation, reducing tip types by half to lower cost and make management easier.例文帳に追加

また、スローアウェイチップ１４ａおよび１４ｂは同一形状の部品で、一対の側部切れ刃２８、３０が中心線に対して対称に設けられているため、左回転用のエンドミルに対しても共通して用いることが可能で、チップの種類が半減して安価になるとともに管理が容易になる。 - 特許庁

The management computer 21 acquires the order result data on the identified service parts, calculates a demand forecasting function from the order result data and the previously acquired order result data on the forecasting object, and calculates forecast values of the forecasting object service part from the demand forecasting function.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、特定したサービスパーツの受注実績データを取得し、この受注実績データと先に取得した予測対象の受注実績データを用いて需要予測関数を算出し、この需要予測関数を用いて予測対象のサービスパーツの予測値を算出する。 - 特許庁

A company name candidate detection/display part 15 compares the morphological analysis results with pairs of keywords and parts of speech managed in a keyword management part 14 to detect and display candidates for a company name to be connected by the link URL of the link.例文帳に追加

企業名候補検出・表示部１５は、形態素解析の結果とキーワード管理部１４で管理されているキーワードと品詞の対とを比較し、前記リンクのリンク先ＵＲＬが接続しようとしている企業名の候補を検出し、表示する。 - 特許庁

To provide a method for forming a safety valve for a nonaqueous electrolyte secondary battery, and the nonaqueous electrolyte secondary battery where in the formation process of the safety valve is simplified and the formation cost of the safety valve can be reduced and the parts management of the safety valve saves labor.例文帳に追加

安全弁の形成工程を簡略化して、安全弁の形成コストを低減することができるとともに、安全弁の部品管理の手間がかからない、非水電解質二次電池の安全弁の形成方法及び非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a production management system and a method for the same which are capable of performing work for incorporating a production schedule of repair parts ordered irregularly in small lots into a created production plan effectively without depending on help and of utilizing production competence effectively as well.例文帳に追加

本発明は、不定期に小ロットで発注される補修部品の生産スケジュールを作成した生産計画に組み入れる作業を、人手に頼らずに有効に行うことができ、生産能力も有効に活用することができる生産管理システムおよび生産管理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To facilitate parts management until a support member is connected and fixed to an axle support member by preventing electrolytic corrosion at a connection contact part of the support member and the axle support member without assembling an electrolytic corrosion preventing member to the support member like a conventional way.例文帳に追加

従来のように電食防止部材を支持部材へ組付けることなく、支持部材と車軸支持部材との連結接触部での電食を防止して、支持部材が車軸支持部材に連結固定されるまでの部品管理を容易とすること。 - 特許庁

The laminated IC tag 10, which is a tag for livestock management, comprises the IC tag body 11, the laminate 12 for holding the IC tag body 11 in between from both surfaces to enclose the IC tag body 11, and filler parts 13 disposed over end faces 12c of the laminate 12 to prevent liquid and gas permeation.例文帳に追加

積層型ＩＣタグ１０は、家畜の管理用のタグであり、ＩＣタグ本体１１と、ＩＣタグ本体１１を表裏から挟み込み、ＩＣタグ本体１１を内部に収納する積層体１２と、積層体１２の端面１２ｃに設けられ、液体や気体の浸透を防ぐ目止め部１３とを備える。 - 特許庁

Since the manufacturing company MC which manages the sales of parts can manage the actual sales conditions of a sales company using this market management apparatus 20, the service level of a seller can be grasped to customers easily, as a result, leveling of that level can be attained.例文帳に追加

この販売管理装置２０によれば、部品の販売を管理する製造会社ＭＣは販売会社の実販売状況を一元管理することができるため、客先への販売者のサービスレベルを容易に把握することができ、ひいてはそのレベルの平準化を図ることができる。 - 特許庁

To eliminate the need of identifying the receptables of a circuit board by classification by colors or the like, to manufacture and manage them as common parts on the circuit board of the completely identical shape, specifications, or the like and to reduce the manufacture cost of the circuit board and a cost required for inventory management.例文帳に追加

回路基板のレセプタブルを色分け等によって識別する必要性を解消し、形状、仕様等が全く同一である回路基板においては共通の部品として製作・管理することを可能とし、回路基板の製作費や在庫管理に要するコストを低減する。 - 特許庁

An extracting function 31 extracts the configuration element such as a server main body, a memory and a disk which corresponds to previously set system specifications 1, and the delivery date from an order/stock management system 6, a configuration library 7 and parts data 8 and prepares an extraction table.例文帳に追加

抽出機能３１は予め設定されたシステム仕様１に該当するサーバ本体やメモリ、及びディスク等の構成要素及び納入日を発注／在庫管理システム６と構成ライブラリ７と部品諸元８とから抽出して抽出表を作成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a refill container which facilitates process management and quality control in 'reuse' by preventing the deformation of the projecting shapes of adhesive parts and has stable product quality (sealability) or a housing container for solid agents for photosensitive materials.例文帳に追加

接着部突起形状の変形を防止し、「リユース」する際の工程管理・品質管理を容易にし、かつ、製品品質（シール性）の安定な詰め替え容器又は感光材料用固形処理剤の収納容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

Workflow management parts 30, 31, 32 give and receive various information among the corporations in real time through a network 40 such as the Internet to collectively manage and operate the progress information of the whole business of companies A, B, C.例文帳に追加

ワークフロー管理部３０，３１，３２は、会社Ａ，Ｂ，Ｃの業務全体の進捗情報を一括して管理・運営すべく、インターネットなどのネットワーク４０を介して、企業間で各種情報をリアルタイムで授受するようになっている。 - 特許庁

When detailed histories in the respective processes are recorded in the assembled item result management table 55, the detailed histories from receipt of molded parts to shipment of the product is totally managed and the traceability at a high level for all the products can be secured.例文帳に追加

この組付け品実績管理表５５に各々工程での詳細な履歴が記録されることで、成形部品の受入から製品の出荷までの一連の製造工程の詳細な履歴を一括管理することにより全ての製品の高いレベルでのトレーサビリティを確保することができる。 - 特許庁

To transport vertical partition members and horizontal partition members under the state of being assembled as a unit in a flat shape without letting the members become bulky with a management for controlling parts made unnecessary, and to automatize works for fabricating the vertical partition members and the horizontal partition members and also to make fabrication easy at a place for executing packaging.例文帳に追加

部品の管理業務を必要とせずに、縦仕切部材と横仕切部材とを嵩張ることなく平板状に一体的に組付けた状態で搬送することができ、縦仕切部材と横仕切部材の組付け作業を自動化でき、さらに、包装現場で容易に立体化することができる。 - 特許庁

To provide an arithmetic unit in which processing parts for executing an application program need not execute other processing than the application program, such as task management, and which can flexibly accommodate post-design changes in various processing contents.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの実行を行う処理部においては、タスク管理といった、アプリケーションプログラム以外の処理を実行する必要がなく、また、設計後の各種処理内容の変更にも柔軟に対応可能な演算装置を提供する。 - 特許庁