「pass path」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

If a dimension of a cross-sectional diameter of each air pass in the path aggregate is made 2.0 to 4.0 mm, an increase in pressure loss is avoided, an increase in fan power is suppressed and an operation cost is reduced.例文帳に追加

その通路集合体における各エアパスの断面差し渡し寸法は、２．０ないし４．０ミリメートルとしておくと、圧損増加を回避してファン動力の増大を抑え、運転コストの低減が図られる。 - 特許庁

The incident light beam L1 is controlled to pass definitely through both fixed points P, Q; and the exposure beam L4 exiting from the fixed mirror 30 passes through a preliminarily set reference optical path LL.例文帳に追加

入射した光ビームＬ１は、必ず２つの固定点Ｐ，Ｑを通るように制御され、固定鏡３０から射出される露光ビームＬ４は、予め設定された基準光路ＬＬを通る。 - 特許庁

A low resolution optical system is formed by arranging space low-pass filters (10a and 10b) which enlarge or average the image of a defect in an optical path, and the image of the defect is enlarged on a camera device.例文帳に追加

欠陥の画像を拡大又は平均化する空間ローパスフィルタ（１０ａ，１０ｂ）を光路中に配置して低解像度光学系を形成し、欠陥の画像を撮像装置上において拡大する。 - 特許庁

When determining that a user is not permitted to pass a ticket examination path, the automatic ticket gate 1 processes the picked-up image of the user picked up by a camera 4a, and detects the height of a user.例文帳に追加

自動改札機１は、利用者に対して改札通路の通行を許可しないと判定すると、カメラ４ａが撮像している、この利用者の撮像画像を処理して、利用者の身長を検出する。 - 特許庁

A feedback path inputs a signal adding an output w_2n of the band pass filters for cut that is an output of a subtracter 24c, and the output of the direct input as mentioned above in the adder 25.例文帳に追加

フィードバックパスは、加算器２５において、減算器２４ｃの出力であるこのカット用バンドパスフィルタ１の出力w_2nと上述した直接入力の出力とを加算した信号を入力する。 - 特許庁

A photoelectric converter 20 converts a test signal light propagated by an optical fiber transmission path 12 into an electric signal, in which the output thereof is inputted to a data discrimination circuit 24 through a low-pass filter (LPF) 22.例文帳に追加

光電変換器２０は、光ファイバ伝送路１２を伝搬したテスト信号光を電気信号に変換し、その出力は、ローパスフィルタ（ＬＰＦ）２２を介してデータ識別回路２４に入力する。 - 特許庁

To provide a high frequency module that can process a transmission signal and a reception signal at a plurality of frequency bands and excellently set each pass characteristic in each signal path.例文帳に追加

複数の周波数帯域の送信信号および受信信号を処理でき、且つ各信号の経路における各通過特性が良好になるように設定できる高周波モジュールを実現する。 - 特許庁

To provide an optical pickup in which an optical path with return light caused to pass through is provided with a diffraction optical element and which properly acquires a tracking error signal by using a photodetector having a general-purpose light receiving pattern.例文帳に追加

戻り光が通過する光路に回折光学素子を備え、汎用の受光パターンを有する光検出器を使用してトラッキングエラー信号を適切に得られる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

Consequently, when the user operates the switch to select the path of the input signal for passing through the inductor, a component of the input signal with a band whose frequencies exceed the cut-off frequency of the low pass filter is subjected to be limited.例文帳に追加

このため、ユーザがスイッチを操作して、インダクタを経由する経路を選択すると、入力信号のうち、当該低域通過フィルタのカットオフ周波数を超える帯域成分が制限される。 - 特許庁

The high frequency switch 21 is provided with about 10 pieces of main switching elements 22 to 31, a transmission side path circuit 40, a coupler 45, a low pass filter 50, auxiliary switching elements 65 to 70 connected in parallel.例文帳に追加

高周波スイッチ２１は、概略、１０個の主スイッチング素子２２〜３１と、送信側パス回路４０と、カプラ４５と、ローパスフィルタ５０と、シャント接続された補助スイッチング素子６５〜７０等で構成されている。 - 特許庁

A through hole 27 is formed in a wall surface 26 of a ball path 20 which lets the game balls pass through the game machine 1 to eject the stains and dirt outside from the game balls passing therethrough by air 25 from a fan 22.例文帳に追加

また、遊技機１内を遊技球が通過する球通路20の壁面26に貫通孔27を形成し、送風機22からの風25により内部を通過する遊技球から、汚れやゴミを外部に排出する。 - 特許庁

Besides, steering of one's own vehicle is controlled to start automatic steering control of one's own vehicle right after setting the target parking position, and to let one's own vehicle pass the vicinity of the obstacle along the preliminary path.例文帳に追加

そして、駐車目標位置を設定した直後に自車の自動操舵制御を開始して、自車が予備経路に沿って障害物の近傍を通過するように、自車の操舵を制御する。 - 特許庁

Steam included in exhaust gas inside the washing chamber is dew-condensed and removed while passing through the ventilation path and dried exhaust gas is made to pass through the deodorizing members 46 and 47 and discharged to the outside of the machine.例文帳に追加

洗浄室内の排気ガスに含まれる水蒸気は上記通気路を通過する間に結露して除去され、乾いた排気ガスが脱臭部材４６、４７を通過した後に機外に排出される。 - 特許庁

The oxygen concentrator 1 is provided with an oxygen concentrator body 2 for enriching oxygen from air and producing the oxygen concentrated gas, the humidifier 41 for humidifying the oxygen concentrated gas by making it pass through water, and switching means 42 and 43 for switching the supply path of the oxygen concentrated gas between a normal supply path 27 passing through the humidifier and a bypass supply path 28 not passing through the humidifier 41.例文帳に追加

酸素濃縮器１は、空気中から酸素を濃縮して酸素濃縮気体を製造する酸素濃縮器本体２と、酸素濃縮気体を水に通すことで加湿を行う加湿器４１と、酸素濃縮気体の供給路を、加湿器を通る通常供給路２７、及び加湿器４１を通らないバイパス供給路２８の間で切り換える切り換え手段４２、４３とを備える。 - 特許庁

To prevent game balls from rubbing electroconductive components off eventually staining the game balls, and the like, without reducing antistatic functions when the game balls pass through a game ball path in a Pachinko game machine in which path members of the game ball path are impregnated with electroconductive components for removing static electricity of the game balls to be supplied as at least prize balls after polished outside.例文帳に追加

外部から研磨されて少なくとも賞球として供給される遊技球の静電気を除去するために遊技球通路の通路部材に導電性成分を含有させたパチンコ遊技機において、通路を遊技球が通過する際に導電性成分が遊技球によりこすりとられて遊技球等が汚れるのを静電気除去能を減じることなく防止する。 - 特許庁

When it is determined as the predetermined abnormality, the welding operation is interrupted, and the welded joint, in which the welding abnormality has been detected and the welding operation has been interrupted, the welding pass and welding interruption position, where the welding has been interrupted in the welded joint, and welding interruption data with respect to the path of the interrupted welding pass are stored.例文帳に追加

所定の異常であると判定すると、溶接作業を中断し、溶接異常が検知されて溶接作業が中断した溶接継手、この溶接継手において溶接が中断した溶接パスと溶接中断位置、及び中断した溶接パスの軌跡に関する溶接中断データを記憶する。 - 特許庁

In this case, the transmission source node A stores a unicast data packet for all nodes at a normal time ahead of the failure occurrence and transmits the stored unicast data packet to the ring that does not pass through the failure place when a destination node is not on the ring with the shortest path when the transmission source node A selects the ring that does not pass through the failure place.例文帳に追加

この場合、送信元ノードＡは、障害発生前の正常時において全てのノード向けのユニキャストデータパケットを蓄積しておき、障害箇所を通らないリングを選択する際に、宛先ノードが最短経路のリングと異なる場合に、蓄積しているユニキャストデータパケットを障害箇所を通らないリングに送信する。 - 特許庁

A ball pass-in port 23 communicated to the ball supply path and first and second ball discharge ports 26 and 27 communicated to the ball pass-out part are formed at a base member 21 and a gutter member 51 having first and second gutter parts 55 and 56 capable of housing a prescribed number of Pachinko balls is swingably disposed to the base member 21.例文帳に追加

球供給路に連通する球通入口２３および球通出部に連通する第１および第２球排出口２６，２７をベース部材２１に形成し、所定数のパチンコ球を収容可能な第１および第２樋部５５，５６を有する樋部材５１を、該ベース部材２１に揺動可能に配設する。 - 特許庁

To select a filter with an optimum pass bandwidth without being affected by a broadcast source and a multi-path of a broadcast station adjacent to a reception broadcast station in an on-vehicle FM radio receiver that prevents a noise due to a radio wave with a high reception electric field level adjacent to a received frequency by selecting any of a plurality of band pass filters with different pass bandwidths.例文帳に追加

異なる帯域通過幅を有する複数の帯域通過フィルタを切り替えることにより、受信周波数に隣接する受信電界レベルの高い電波による雑音を防止する車載ＦＭラジオ受信装置において、受信放送局と隣接妨害を発生させる放送局との放送ソースやマルチパスの影響によって、最適な通過帯域幅のフィルタを選択できない問題を解決する。 - 特許庁

In the case of simultaneous type normal observation, the rotary shutter 28 is positioned at a first position so that the opening part 60A and the light shielding part 60B of the rotary shutter 28 may pass through a light path sequentially, and is rotated in synchronization with one field period.例文帳に追加

同時式通常観察の場合、ロータリーシャッタ２８の開口部６０Ａと遮光部６０Ｂが順次光路を通過するように第１の位置に位置決めし、１フィールド期間に同期して回転する。 - 特許庁

Current path length on wirings arranged in the direction of crossing the reference cell RMC are automatically balanced regardless of an address selection result among current paths that pass a selected memory cell RMC# and a selected reference cell RMC#.例文帳に追加

選択メモリセルＲＭＣ♯および選択リファレンスセルＲＭＣ＃を通過する電流経路の間で、リファレンスセルＲＭＣと交差する方向に配置された配線上での経路長は、アドレス選択結果にかかわらず自然に均衡する。 - 特許庁

The power level of a received signal is detected and if the power level meets or exceeds a predetermined power threshold, by providing a by-pass path 730 in a low noise amplifier 703, the intercept point of the receiver components is increased.例文帳に追加

受信信号の電力レベルが検出され、所定の電力しきい値を満たすか上回る場合、低雑音増幅器７０３にバイパス路７３０を設けることによって、受信器のインタセプト点を上げる。 - 特許庁

At the time of photographing, the main mirror 22 and the sub-mirror 30 are saved from a photographic optical path and the luminous flux passes through the photographic lens 21 is guided to an imaging device 33 through an infrared-ray cut-off filter 31 and a low-pass filter 32.例文帳に追加

撮影時は、メインミラー２２及びサブミラー３０が撮影光路より退避され、撮影レンズ２１を通過した光束は、赤外カットフィルタ３１、ローパスフィルタ３２を介して撮像素子３３に導かれる。 - 特許庁

This lock detecting device 10 is provided with a wheel passing member 21 which is provided on a moving path of the bicycle, allows the wheel W pass thereon and is movably provided along the moving direction of the bicycle.例文帳に追加

ロック検出装置１０は、自転車の移動経路上に設けられ、車輪Ｗが上を通過するとともに、自転車の移動方向に沿って移動自在に設けられた車輪通過部材２１を備えている。 - 特許庁

The branch paths L5 are made to pass through the zero-phase-sequence current transformer ZCT in a direction in which the current I3 flows in the same direction as a direction of the current I2 flowing back in the feed path L1 or L2 from the electric vehicle B to the power supply.例文帳に追加

分岐路Ｌ５を、給電路Ｌ１またはＬ２を電気自動車Ｂから電源へ戻る電流Ｉ２の向きと、同じ向きに電流Ｉ３が流れる向きで、零相変流器ＺＣＴに貫通させた。 - 特許庁

The reaction liquid is pumped to the teflon tube 3, inserted in an inner pipe of an NMR probe 8 through a low-temperature air path of the low-temperature box 5 to pass a detection part 9, while being held in the teflon tube 3 at the low temperature.例文帳に追加

反応液は、テフロンチューブ３の中で、低温に保持されたまま、低温ボックス５の低温空気路を経由して、ＮＭＲプローブ８の内管に通したテフロンチューブ３に送液され検出部９を通過する。 - 特許庁

A gap is formed between the filter housing 14 and the reflecting mirror 24, and a light beam 30 in the optical path is allowed to pass through the gap without being disturbed when the attaching plate 12 exists in a non-operating position.例文帳に追加

フィルタハウジング１４と反射鏡２４との間に隙間が形成され、この取り付け板１２が非作用位置にある場合、光路中の光ビーム３０が妨げられることなく、この隙間を通過できるようになっている。 - 特許庁

When the game balls reach near the upper most part of the rolling path, for example, a tapered part 27 formed at an upper part of the cylinder member 23, they are guided in the direction of the detection switch 24 and pass through the detection switch 24 again.例文帳に追加

そして、回動通路の最上部付近、例えば、円筒部材２３の上部に形成されたテーバー部２７まで到達した場合には、検出スイッチ２４方向に導かれ、再度、検出スイッチ２４を通過する。 - 特許庁

The light is made to pass through a birefringent material, shifted according to the polarizing direction, reflected by an object to be measured, returned to the original optical path again by the birefringent material, and measures its position by an optical position detecting means.例文帳に追加

その光を複屈折材料に通し、偏光方向によって光をシフトさせ被測定物で反射、再び複屈折材料で同一光路にもどし、光位置検出手段でその位置を測定する。 - 特許庁

The latent heat recovery heat exchange part 40 is provided in the passage combustion gas flow path 32, so that the combustion gas made to pass is made to flow from the upper side to the lower side of the latent heat recovery heat exchange part 40.例文帳に追加

潜熱回収熱交換部４０は、通過燃焼ガス流路３２中に設けられており、通過した燃焼ガスが潜熱回収熱交換部４０の上方から下方に流れるような態様で設けられている。 - 特許庁

A preprocessing module 261 or the like includes a plurality of sub-processing blocks, and the module delay time is kept constant for each preprocessing module regardless of the path on which data pass through any sub-processing module.例文帳に追加

前処理モジュール２６_1等はさらに複数のサブ処理ブロックを含んでいるが、データがどういう経路でどういうサブ処理モジュールを通過しても、モジュール遅延時間は各前処理モジュールについて一定となるようにされている。 - 特許庁

A predetermined penetration step difference part 25 is provided in a section opposing to the paper sensor in the paper contact face 22 of the tension member 21, and this penetration step difference part 25 is formed so as to pass through the predetermined optical path of the paper sensor.例文帳に追加

テンション部材２１の紙当接面２２のうち紙センサと対向する部位には、所定の透過段差部２５が設けられ、この透過段差部２５は、紙センサの所定の光路を通過させるように形成されている。 - 特許庁

The prescribed number of coins C are changed in the path downward along an inner wall surface 2A of a base side plate 5 from an upper guide face 2C in the process where the normal coins are made to respectively pass through a coin ejection slot 2B of a coin ejecting part 2.例文帳に追加

所定個数の正規コインＣは、それぞれコイン排出部２のコイン排出口２Ｂを通過する過程で上部ガイド面２Ｃによりベース側板５の内壁面２Ａに沿って下方に方向転換される。 - 特許庁

When the game balls reach near the uppermost part of the rolling path, for example, a tapered part 27 formed on an upper part of the cylinder member 23, they are guided in the direction of the detection switch 24 and pass through the detection switch 24 again.例文帳に追加

そして、回動通路の最上部付近、例えば、円筒部材２３の上部に形成されたテーパー部２７まで到達した場合には、検出スイッチ２４方向に導かれ、再度、検出スイッチ２４を通過する。 - 特許庁

The rectifier 90 to which the cleaning device is applied has a plurality of vent holes 92, and performs rectification by making air pass through the vent holes in a blowing path.例文帳に追加

本発明にかかる清掃装置の適用対象である整流体９０は、複数の通気孔９２を有し、かつ送風路においてこれら通気孔に空気を通過させることによって整流を行うものである。 - 特許庁

To facilitate the bonding between the die and the metal material at a die mounting position, a heating tube path 22 through which the substrate can pass is provided to heat the metal material up to an eutectic bonding temperature.例文帳に追加

ダイ取付けポジションにおけるダイと金属材との間の接合を容易にするべく共晶接合温度まで金属材を加熱するためにそれを通って基板が移動できる加熱管路２２が設けられる。 - 特許庁

In the electromagnetic induction apparatus, a belt-like by-pass member 30 which forms the magnetic paths of leakage fluxes 18 and 19 from a square-shaped core 15 around which coils 16 and 17 are wound and form a main magnetic path is put on the outer periphery of the core 15.例文帳に追加

コイル１６，１７が巻き付けられて主磁路を形成するロの字形のコア１５の外周に、コア１５からの漏れ磁束１８，１９の磁路を形成する帯状のバイパス部材３０を装着した。 - 特許庁

A switch part 101A selects one of at least two paths on the basis of the control signals, makes the first impedance conversion signals pass through the selected path with an ON impedance, and outputs passing signals.例文帳に追加

スイッチ部は、制御信号に基づいて、少なくとも２つの経路のうちいずれか１つを選択し、選択された経路において第１インピーダンス変換信号をオンインピーダンスで通過させ、通過信号を出力する。 - 特許庁

The data relay server 300 and the storage servers ST1 to ST3 are connected through a communication path through which not any Internet protocol but only the backup object data and control data attached to the data are allowed to pass.例文帳に追加

データ中継サーバ３００とストレージサーバＳＴ１〜ＳＴ３とは、インターネットプロトコルを通過させず、バックアップ対象のデータと、これに付随する制御データのみを通過させる通信路によって接続されている。 - 特許庁

The gallium arranging section 105 includes, for example, a passage for allowing the material gas supplied from the material gas supply section 104 to pass, a metal Ga arranged on the path, and a heating section for heating the metal Ga.例文帳に追加

ガリウム配置部１０５は、例えば、原料ガス供給部１０４が供給する原料ガスを通過させる経路と、この経路に配置された金属Ｇａと、この金属Ｇａを加熱する加熱部とを備えるものである。 - 特許庁

That is, by mixing the washing water and the air and making them pass through a washing path 704 which is a narrow pipe, the flow speed of a mixed gas is increased and the contained air is compressed by the washing water.例文帳に追加

すなわち、洗浄水と空気とを混合し、狭小な管である洗浄路７０４の中を通すことによって、混合された気体の流速が増し、含まれていた空気は洗浄水によって圧縮される。 - 特許庁

The 1st beam breaker and the 2nd beam breaker are cut into the transmission path of the light beam from different directions to block a part of the light beam, and the other parts of the light beam pass through the 1st beam breaker and the 2nd beam breaker.例文帳に追加

また、第一の光束遮断ユニットと第二の光束遮断ユニットとは、異なる方向から光束の伝播経路に挿入され、それぞれ光束の一部を遮断し、光束の他の部分を通過させる。 - 特許庁

Upon the receipt of a request of connection path change from a network manager, a signaling means 102 transmits a connection path revision message with individual identifier information of a concerned device or individual identifier information of all of undesired pass positions added thereto to a transmission terminal of concerned connections.例文帳に追加

ネットワーク管理者からのコネクション経路変更の要求があったときは、シグナリング手段１０２にて、該当するコネクションの発信端末に対してコネクション経路変更メッセージを、その装置の個別識別子情報若しくは通過させたくないすべての個所の個別識別子情報が付与されて送信される。 - 特許庁

A core unit 21a arranged in a transmission path includes a through path for causing input light to an input port to pass through to an output port, a drop-side port 25a that drops the input light having a predetermined wavelength, and an add-side port 25b that adds signal light having a predetermined wavelength to the input light.例文帳に追加

伝送経路上に配置されるコア部２１ａは、入力ポートへの入力光を出力ポートに通過させるスルーの経路と、所定波長の前記入力光を分岐させるドロップ側ポート２５ａと、入力光に所定波長の前記信号光を挿入するアド側ポート２５ｂと、を備える。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus which easily detects troubles and failures caused by a voice path and easily maintains the voice path by a simple hardware circuit and a monitoring software for monitoring the states of units and parts where the voice signals of the internal units pass in accordance with the state of communication.例文帳に追加

各機器及びそれらの内部ユニットの音声信号が通過する部分の状態を通話状態に合わせて監視する簡単なハード回路と監視ソフトにより、音声経路に起因する障害発生や故障の検出を容易にし、それにより保守を容易にした無線通信装置を提供する。 - 特許庁