「poor control」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a scroll compressor certainly reducing a power loss and poor compression in various operating conditions while exhibiting superior controllability and responsiveness of a backpressure control valve.例文帳に追加

背圧制御弁が優れた制御性及び応答性を発揮しつつ、広い運転条件でより確実に動力損失や圧縮不良を低減できるスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide an image printing apparatus capable of appropriately preventing deterioration in image quality due to toner deterioration even in such the situation that toner of poor quality is used, and to provide a control method and a program for the image printing apparatus.例文帳に追加

品質の低いトナーが使用された場合であってもトナーの劣化による画質低下を適切に防止する画像印刷装置、その制御方法及びそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a control device of a hybrid vehicle that can suppress deterioration of gas mileage, while being able to suppress the occurrence of poor start of an engine resulting from fuel deterioration.例文帳に追加

燃料劣化に起因するエンジンの始動不良の発生を抑制することができると共に燃費の低下も抑制することができるハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cellular phone with a camera capable of suppressing a decrease in the throughput of a control portion to the minimum, and reducing poor reception at a receiving portion without stopping camera operation.例文帳に追加

制御部の処理能力の低下を最小限に抑え、かつカメラ動作を停止させることなく無線部の受信不良を低減できるカメラ付き携帯電話を提供する。 - 特許庁

To solve a problematic point such as the dangerous development of indefinite supplying of heat in a sizing bookbinding device due to no sending of signal to control a heater as a heat source when a means for detecting a temperature is poor.例文帳に追加

糊付け製本装置において、温度を検出する手段が不良の場合、熱源であるヒータを制御する信号が送信されず、熱がいつまでも供給され危険である。 - 特許庁

He entered the priesthood in 681, learned the methods of education and learning such as Hosso sect at Kandai-ji Temple, and formed a new group committed to social activities, including relief for the poor, flood control, and bridge construction mainly in the Kinki Region. 例文帳に追加

681年に出家、官大寺で法相宗などの教学を学び、集団を形成して近畿地方を中心に貧民救済・治水・架橋などの社会事業に活動した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the occurrence of poor conveyance or image defects due to changes in conveyance speed accompanying changes in temperature of a pressure roller when performing recording material conveyance control using a loop sensor.例文帳に追加

ループセンサを用いた記録材搬送制御を行った場合において、加圧ローラ温度変化に伴う搬送速度変化による搬送不良、もしくは画像不良発生の防止。 - 特許庁

To provide a temperature-compensated oscillator, a control method for the same and radio communications equipment, with which phase noise of an output signal can be reduced, frequency of the output signal is stabilized in a short time and responsivity of control is also not poor.例文帳に追加

出力信号の位相雑音を低減でき、かつ、出力信号の周波数が短時間で安定し、制御の応答性も悪くならない温度補償型発振器、温度補償型発振器の制御方法及び無線通信装置を提供する。 - 特許庁

In a limited region where a road surface grip state of a tire is poor, a roll restraining section 18 takes precedence over the pitch control section 23 to weight the target damping force calculated by the roll restraining section 18.例文帳に追加

タイヤの路面グリップ状態が悪い限界領域では、ピッチ制御部２３よりもロール抑制部１８の方を優先させ、ロール抑制部１８で算出した目標減衰力に重みを与える。 - 特許庁

To provide a disconnection detector for a protection control device of a three-phase power source, capable of detecting disconnection in a three-phase balance, and accurately detecting the breaking in a circuit with a poor power factor.例文帳に追加

三相平衡断線を検出することができ、また、力率の悪い回路でも正しく断線検出をすることができる三相電源の保護制御装置の断線検出装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit poor operation such as hesitant opening and closing of a flow control valve and prevent over-revolution of a primary turbocharger in a parallel type supercharging device having two turbochargers in parallel.例文帳に追加

２つのターボチャージャが並列に配置されたパラレル型の過給装置において、流量制御弁の開閉渋りなどの動作不良を抑制し、プライマリターボチャージャでの過回転状態の発生を防止する。 - 特許庁

The driving/braking force control unit 8 calculates the accuracy of the map matching by the map matching part 14b, and performs correction so that the target deceleration becomes small as the calculated accuracy of the map matching is poor.例文帳に追加

制駆動力コントロールユニット８は、マップマッチング部１４ｂによるマップマッチングの確度を算出し、算出したマップマッチングの確度が低いほど、目標減速度が小さくなるように補正する。 - 特許庁

To provide a fixing device having improved reliability, capable of preventing high-temperature offset and poor fixation, and having high accuracy, good responsiveness and stable temperature control at any time.例文帳に追加

定着装置の信頼性を向上させ、高温オフセットや定着不良を防ぎ、かつ高精度で応答性の良い、常に安定した温度制御を備えた定着装置の提供をすることを目的とする。 - 特許庁

The school was renamed as Rakunan High School, enacting strict school regulations and control measures for poor students, including withdrawal from school, but otherwise it instituted a special academic advancement course designed to attract intelligent students. 例文帳に追加

校名を洛南高等学校と改称するだけでなく、校則を厳しくし不良生徒を退学などの処分を含めて大幅に取り締まり、また特別進学コースを設置して優秀な生徒を集めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This tendency has in fact existed since the Edo period (there were many cases where family heads were not engaged in management because they were in infancy or in poor health, or for other reasons, and consequently the so-called "ohbanto" would control the business). 例文帳に追加

この傾向は実は江戸時代から存在していたが（当主が幼少、病弱その他の理由などで、経営に関わらなかったケースが多く、実権はいわゆる「大番頭」が握っていた）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 22 (July 27 of the same year), only 10 days after Perry's departure, Shogun Ieyoshi died and Iesada TOKUGAWA became the 13th Shogun but Iesada was, himself, in poor health, and was not able to take responsible control of the government. 例文帳に追加

それからわずか10日後の6月22日（同年7月27日）に将軍家慶は死去すると、13代将軍に徳川家定が就いたが、彼は病弱で国政を担えるような人物ではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a control device for an internal combustion engine, which prevents overcooling of a piston and surely reduces unburned HC emission by judging poor operation of an oil jet with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成でオイルジェットの動作不良を判定することでピストンの過冷却を防止し、確実に未燃焼ＨＣ排出量を低減することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve the controllability of a spool for a switching control valve and improve the responsiveness of a spool to a pull allowance signal for a speed lever for a remote operator by reducing the poor influences of a dither signal.例文帳に追加

ディザ信号による悪影響を低減して、切換制御弁のスプールの制御性を向上させ、遠隔操作器の速度レバーの引き代信号に対するスプールの応答性を向上させる。 - 特許庁

Control accuracy of flow rate of fuel supplied to a supply pump 12 from a suction quantity control valve 30 and flow rate of fuel delivered to a common rail 13 from the supplier pump 12 and difference between target rail pressure and actual rail pressure become large when poor sliding occurs in the suction quantity control valve 30.例文帳に追加

吸入量制御弁３０で摺動不良が生じているとき、吸入量制御弁３０からサプライポンプ１２へ供給される燃料流量、およびサプライポンプ１２からコモンレール１３へ吐出される燃料流量の制御精度が低下し、目標レール圧と実レール圧との差が大きくなる。 - 特許庁

To provide an energy-saving control apparatus for a dust collection system by which frequency control for a fan by an inverter is accurately and simply made and achieves an optimum energy-saving operation even in a very poor environment for facilities such as a hot rolling line.例文帳に追加

熱延ラインのような設備環境が極めて悪い状況下においても、インバータによるファンの周波数制御を正確且つ簡単に行うことができ、最適な省エネ運転を実現することができる集塵機システムの省エネ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a septic tank control device and a septic tank control program which enable the output of a record sheet enabling a user having poor knowledge of a septic tank to grasp points of inspection and the like in the septic tank, according to the constitution of the septic tank.例文帳に追加

浄化槽についての知識が乏しい者であっても浄化槽の点検等の箇所を容易に把握することが可能な記録票を浄化槽の構成に応じて出力することが可能な浄化槽管理装置および浄化槽管理プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a motor that prevents poor contact of a control substrate and improves heat emission efficiency by being equipped with an engagement portion and an engaged portion for positioning and holding the control substrate, and also to provide a pump equipped with the motor and a liquid circulation apparatus equipped with the pump.例文帳に追加

制御基板を位置決め及び保持する係合部及び被係合部を備えたことで、制御基板の接触不良を防止すると共に排熱効率を向上することができるモータ及びそのモータを備えたポンプ及びそのポンプを備えた液体循環装置を提供する。 - 特許庁

In this configuration, when a reception environment becomes satisfactory in the first reception mode, switching control is performed in the order of the second reception mode and the third reception mode, and when the reception environment becomes poor, switching control is performed in the order of the second reception mode and the first reception mode.例文帳に追加

この構成において、第１受信モードとしているときに受信環境が良好となった場合には第２受信モード、第３受信モードの順で切り替え制御を行い、受信環境が劣悪となった場合には第２受信モード、第１受信モードの順で切り替え制御を行う。 - 特許庁

To provide a pivotal brake turn swing control device capable of automatically lowering a running device to a lower limit position interlockingly with a pivotal brake turn detection switch so that a safety can be held even if a careless operation produced due to poor control technique is performed in the rapidly turning a pivotal brake turn device.例文帳に追加

急旋回をする信地旋回において、操縦技術の差異によって生じる不用意な操作をしても、安全性が保持されるように、信地旋回検出スイッチに連動して走行装置を下限位置に自動降下させる信地旋回制御装置を提供する。 - 特許庁

To use a fuel injection valve having a control chamber 9 required to maintain liquid tightness in an inside thereof for a long time without damaging injection characteristics even when poor-quality fuel including a large amount of foreign matter is used.例文帳に追加

液密性を維持する必要がある制御室９を内部に形成する燃料噴射弁において、異物の多い粗悪な燃料を使用しても、噴射特性を損なわずに長期使用に耐えうるようにする。 - 特許庁

To provide a deairing method of a curing composition for an optical material, in which a volatile matter contained in a compound having a reactive functional group is removed to thereby control poor molding by a void, a crack or the like.例文帳に追加

反応性官能基を有する化合物に含まれる揮発分を除去することにより、ボイドやクラック等による成形不良を抑制できる光学材料用硬化組成物の脱揮方法を提供する。 - 特許庁

To maximize device performance by maintaining the stability of a system with poor performance, relating to an interrupt control apparatus and method for providing interrupt requests from devices to the system including a processor.例文帳に追加

デバイスからプロセッサを含むシステムに割込み要求を行う割込み制御装置及び割込み制御方法に関し、性能が充分でない場合で、そのシステムの安定性を維持し、デバイスの性能を最大限引き出す。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of allowing even a person having only a poor knowledge on an air-conditioning system, to easily change an air conditioning terminal operated by various operation switches disposed on a central control device.例文帳に追加

空調システムに関する知識が乏しい者であっても、集中管理装置に配置された各運転スイッチによる操作対象となる空調端末機を、容易に変更することができる空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a control rod for a nuclear reactor which prevents poor welding, causing an insufficient assembling accuracy and attains a high accuracy of finishing by welding members to be welded under the optimal welding conditions.例文帳に追加

最適な溶接条件によって被溶接部材を溶接することにより、組み付け精度不良を引き起こす溶接不良を防止するとともに、加工精度の高い原子炉制御棒の製造方法を提供する。 - 特許庁

ECU 15 judges that poor sliding occurs in the suction quantity control valve 30 when number of occasions that difference between the target rail pressure and the actual rail pressure becomes larger than the predetermined value during a predetermined period becomes large.例文帳に追加

ＥＣＵ１５は、所定の期間内に目標レール圧と実レール圧との差が所定値より大きくなる回数が多く発生すると、吸入量制御弁３０に摺動不良が生じていると判定する。 - 特許庁

The signal synthetic processing part 30a performs the synthetic processing of the receiving signal based on the synthetic processing control signal DT and controls the synthetic directivity so that generation of the poor reception is reduced in the selected channel.例文帳に追加

信号合成処理部３０aは、合成処理制御信号ＤＴに基づき、受信信号の合成処理を行い、選択されたチャネルで受信障害の発生が少なくなるように合成指向性を制御する。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument capable of monitoring a moving image data during recording with quality close to its original quality, even when a display unit with poor display capability is installed, and to provide a program for achieving its control method.例文帳に追加

表示能力の低い表示器が設置されていたとしても、記録中の動画像データをその品質に近い品質でモニタすることが可能となる電子音楽装置およびその制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To light a heater regardless of presence of phase control even if zero cross generates ringing in a region having a poor power condition, in a device having a heater lit by supplying power from a commercial AC power line.例文帳に追加

商用ＡＣ電源ラインから給電して点灯させるヒータを有する装置において、電源事情の悪い地域においてゼロクロスがリンギングを起こしても位相制御の有無に関わりなくヒータの点灯を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a keyless remote control transmitter capable of securing a predetermined operation distance even though the communicating conditions surrounding a motor vehicle is poor due to radio interference or disturbance or batteries are in consumed state.例文帳に追加

本発明は、妨害電波や外乱等により車両の周囲の通信状態が悪い場合や電池が消耗状態にある場合でも、所定の動作距離を確保することができるキーレスリモコン送信機を提供することにある。 - 特許庁

To enable the water treatment of equipment used even in a poor power supply and to effectively prevent the generation and propagation of underwater microorganisms by the control of the amount of ions corresponding to an environmental condition and the synergistic effect of a plurality of ions.例文帳に追加

電源確保が容易でない設備の水処理を可能にし、環境条件に合わせた水中イオンの量の制御および複数のイオンの相乗効果により、水中微生物を効果的な発生・増殖防止を可能にする。 - 特許庁

To provide a printer in which poor image quality such as defocus or camera shake can be identified when printing is performed even in case of image data from a digital device not having a camera shake detection function, and to provide its control method.例文帳に追加

手ぶれ検出機能を有していないデジタルカメラ装置で撮影された画像データであっても、印刷の際にピンぼけや手ぶれ等の画質不良を識別することが可能なプリンタ装置及びプリンタ装置の制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a chemical vapor deposition device comprising a shutter 7 for shielding and opening a space between a heater 4 and a substrate holder 5, wherein control of switching the shutter 7 is optimized to cancel a poor condition of a quality of a film at an initial time of the beginning of forming the film.例文帳に追加

発熱体４と基板ホルダー５間を遮蔽及び開口するためのシャッター７を備えた化学蒸着装置において、シャッター７の開閉制御を最適化して成膜開始初期の膜質の劣悪性を解消する。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control system for a combustion heating furnace capable of controlling combustion of a wide range from oxidized firing to reduction firing, and easily setting oxygen concentration even by a worker having a poor technical knowledge.例文帳に追加

酸化焼成から還元焼成まで幅広い燃焼制御が可能であり、しかも技術知識の乏しい作業員であっても酸素濃度の設定を簡便に行うことができる燃焼加熱炉の空燃比制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an access method of distributed data of which the poor efficiency and difficulty of the communication of a client to server activity (namely, restricted bandwidth, a high data transmission cost and the latency of a communication channel, etc.) are dissolved, and a device for a process control system.例文帳に追加

クライアント−サーバアクティビティ（即ち、制限されたバンド幅、高いデータ伝送コスト、通信チャネルの待ち時間など）の通信の効率の悪さ及び困難性を解消した分散データのアクセス方法及びプロセス制御システムのための装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the fuel injection valve having the control chamber 9 required to maintain the liquid tightness in the inside thereof can be used for a long time without damaging the injection characteristics even when the poor-quality fuel including a large amount of the foreign matter is used.例文帳に追加

このため、液密性を維持する必要がある制御室９を内部に形成する燃料噴射弁において、異物の多い粗悪な燃料を使用しても、噴射特性を損なわずに長期使用に耐えうるようにすることができる。 - 特許庁

To actualize control of refrigerant amount distribution in a refrigerating cycle used in a heat pump water heater without using a vessel such as an accumulator having a capacity for storing refrigerant and increasing heat exchangers for heat exchanging with heated fluid of poor heat transfer.例文帳に追加

ヒートポンプ給湯機に用いる冷凍サイクル内の冷媒量分布の制御を、アキュムレータなどの冷媒を貯留する容積を有した容器を用いず、さらに伝熱の悪い被加熱流体と熱交換する熱交換器を増やすことなく、実現する。 - 特許庁

The variable valve timing mechanism is controlled according to the control of the ignition timing and the maps for the different operating conditions, whereby appropriate overlap periods is achieved for the various operating conditions to avoid variation of torque due to poor combustion.例文帳に追加

点火時期の制御、および運転状態に応じたマップに基づいて可変バルブタイミング機構を制御することにより、種々の運転状態で適切なオーバラップ期間を実現することができ、燃焼悪化に伴うトルク変動を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a printer which greatly improves the ease of use for a user poor at using a PC and has a readiness to respond when a variety of information search services on the Internet is utilized, and to provide a control method of the printer.例文帳に追加

ＰＣを使うことが苦手なユーザにとって、使い易さが大きく向上し、また、インターネット上の多様な情報検索サービスを利用する場合に、対応が容易であるプリンタ及びプリンタの制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a raising seedling device for nutriculture, with which troubles such as an overflow of a nutritious liquid by water leakage and poor drainage from the fixed part of a drainage hole, etc., hardly occur and has a simple structure not requiring high-quality control equipment.例文帳に追加

排水口取り付け部分等からの水漏れや排水不良による養液のオーバーフローなどのトラブルが生じ難く、しかも高度な制御機器の設置を必要としない簡便な構造である養液栽培用の育苗装置を提供すること。 - 特許庁

The stability of the molecular compound is improved even by the use of the poor solvent, the temperature range of the release of the guest compound by heating is raised and the curing temperature of a thermosetting resin is raised to readily control the curing of a thermosetting resin.例文帳に追加

貧溶媒を使用しても分子化合物の安定性が向上され、加熱によるゲスト化合物の放出の温度範囲を高くし、熱硬化樹脂の硬化温度を高くすることにより、熱硬化樹脂の硬化の制御が容易にできる。 - 特許庁