「position changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a hybrid vehicle more, which changes a target drive point of an internal combustion engine by changing a shift position and can automatically cruise as specified, to automatically cruse more suitably.例文帳に追加

シフトポジションの変更により内燃機関の目標運転ポイントを変更すると共に所定のオートクルーズを実行することができるハイブリッド自動車においてオートクルーズをより適正に実行する。 - 特許庁

The nonwoven fabric 62 is supported by the leaf spring 66, due to which the nonwoven fabric moves in the rotating direction and the direction opposite to the rotating direction, and the abutting position of the nonwoven fabric 62 and the photoreceptor drum 14 changes.例文帳に追加

不織布６２は板ばね６６に支持されることで、感光体ドラム１４の回転方向及び回転方向と逆方向に移動し、不織布６２と感光体ドラム１４との当接位置が変わる。 - 特許庁

The control means of the massage machine changes the operating direction of the treaters 3 and 4 by utilizing the operating direction change means corresponding to a position to which the massage unit 44 is elevated or lowered by the elevating and lowering means.例文帳に追加

このマッサージ機の制御手段は、昇降手段によってマッサージユニット４４を昇降させた位置に応じて、前記動作方向変更手段を利用して施療子３，４の動作方向を変更させる。 - 特許庁

As the vehicle is backed, the rear image of the vehicle changes, and the eye mark 30 enters a parking space T (d), the vehicle is stopped judging the vehicle to have reached a steering wheel turn-back position.例文帳に追加

車両が後退するにつれて車両後方の映像が変化しアイマーク３０が駐車スペースＴ内に入ったら（ｄ）、車両がハンドル切り返し位置に来たと判断して車両を停車させる。 - 特許庁

The auxiliary light control means decides the possibility of the occurrence of the perspective conflict concerning the detection of the focusing position, and changes the luminance of the subject such that the light emitting means is lit according to a result of the decision.例文帳に追加

補助光制御手段は、合焦位置検出に関する遠近競合の発生可能性を判定し、該判定結果に応じて発光手段を点灯させる被写体輝度を変更する。 - 特許庁

To provide a sound field controller capable of outputting a sound signal for realizing an optimum sound field space for a listener even when the listener changes in position or angle to speakers.例文帳に追加

スピーカーに対するリスナーの位置や角度が変化した場合であっても、リスナーにとって最適な音場空間を実現するための音響信号を出力できる音場制御装置を提供する。 - 特許庁

A position detecting mechanism 40 changes light of a laser beam or the like from a light emitting element 41 to a linear light beam through a cylindrical lens (columnar lens) 42 and irradiates the entire end face of a leaf block 27.例文帳に追加

位置検出機構４０は、発光素子４１からのレーザー光等の光を、シリンドリカルレンズ（円柱レンズ）４２を通して線状の公選へと変化させて、リーフブロック２７の端面全体へ照射する。 - 特許庁

To provide a swash plate type variable displacement compressor capable of optimally controlling a position of a piston top when swash plate inclination angle changes by a simple improvement of a contact part structure of a swash plate boss part and a drive shaft.例文帳に追加

斜板ボス部と駆動軸との接触部構造の簡単な改良にて、斜板傾斜角が変わるときのピストントップの位置を最適にコントロール可能な斜板式可変容量圧縮機の提供。 - 特許庁

When the slider bar is dragged upward or downward, the video recording reproduction program 81 continuously changes the reproduction speed of the AV contents in correspondence with the position of the slider bar with respect to the reproduction speed change window.例文帳に追加

録画再生プログラム８１は、スライダバーが上側または下側にドラックされたとき、再生速度変更ウィンドウに対するスライダバーの位置に対応してAVコンテンツの再生の速度を連続的に変化させる。 - 特許庁

To improve the estimation accuracy of an imaging means position and attitude when a situation changes by automatically adjusting a detection parameter in accordance with the brightness and color change of a picked up image with respect of an imaged landmark.例文帳に追加

撮像されたランドマークを撮像画像の輝度、色変化に応じて自動的に検出パラメータを調整することで、状況変化時における撮像手段位置姿勢の推定精度を向上させる。 - 特許庁

In response to coordinate indicating operation using a mouse or the track pad, the position of an effect point in the swing box moves and the effect balance itself which is applied to music being played also changes in real time.例文帳に追加

マウス又はトラックパッドによる座標指示操作に応答して、スイング・ボックス内のエフェクト・ポイントの位置が移動するとともに、演奏中の曲に適用されているエフェクト・バランスそのものもリアルタイムで変化する。 - 特許庁

To provide a servo control system for preventing the phenomenon where rise in gain becomes difficult, due to the changes in transmission function by a position of a driven object, and the phase is rapidly delayed and becomes unstable.例文帳に追加

被駆動物の位置により伝達関数が変化し、位相が急激に遅れて不安定になることにより、ゲインを上げることが困難となる現象を防ぐことが可能なサーボ制御系を提供する。 - 特許庁

In addition, the roll angle changing controller changes the slip angle of the stitching roll 10 by controlling the roll angle changer according to a detection output of the roll position detector during stitching.例文帳に追加

前記ロール角度変更制御手段は、ステッチング中に前記ロール位置検出手段の検出出力に基づきロール角度変更手段を制御して、そのステッチングロール１０のスリップ角度を変更する。 - 特許庁

Thus, since a distance measuring error by the temperature characteristic of the distance measuring sensor 6 can be corrected, even if the ambient temperature changes by a change in a season, the human body can be accurately detected in the same position.例文帳に追加

これによって、測距センサ６の温度特性による測距誤差が補正できるので、季候の変化等によって周囲温度が変動しても、正確に同じ位置で人体を検出することが可能となる。 - 特許庁

In addition, the link unit held by holders 2 and 3 can be slid approximately in the parallel direction to each mounting surface and a center position of rotation in opening/closing of the door changes according to this slide quantity.例文帳に追加

また保持具２および３に保持された連結ユニットは各取付け面とほぼ平行方向にスライドすることができこのスライド量に応じて扉開閉における回転の中心位置が変わる。 - 特許庁

The music sound data reproducing device 3 changes a reproducing position to the music structure feature section specified by the music structure feature section specifying data given from a specifying data imparting means 12.例文帳に追加

音楽音響データ再生装置３は、指定データ付与手段１２から付与された楽曲構造特徴区間指定データによって指定された楽曲構造特徴区間に再生位置を変更する。 - 特許庁

Each of the first and second sensor elements is operated to provide an electrical signal 34 that changes as the function of a relative position between the first and second parts of the sensor elements.例文帳に追加

第１及び第２のセンサー素子の各々は、当該センサー素子の第１部分と第２の部分との間の相対位置の関数として変化する電気信号（３４）を提供するように作動する。 - 特許庁

The first touch position is changed by changing the light beams to be shut off by changing the finger positions and when the active area changes, the selection buttons 11 to 44 within the changed active area are made selectable.例文帳に追加

また、指位置を変更して遮断する光ビームを変えることで、ファースト・タッチ・ポジションを変更し、アクティブ・エリアが変更すると、変更されたアクティブ・エリア内の選択ボタン１１〜４４が選択可能となる。 - 特許庁

The surface of an object 5 to be measured irradiated with a laser beam is photographed to obtain a line beam image in which the position of a bright spot on a light receiving surface of an imaging element changes according to the surface height.例文帳に追加

レーザ光が照射された計測対象物体５の表面を撮影すると、表面高さに応じて撮像素子の受光面上の輝点の位置が変化するラインビーム像が得られる。 - 特許庁

A tracking result time change line indicating time changes in the position of the tracking point identified by the tracking operation on the plurality of frame images is displayed in an image display area Tb on the display section 20.例文帳に追加

また、複数フレームの画像における追尾動作により識別された追尾点の位置の時間変化を示す追尾結果時間変化線が表示部２０の画像表示領域Ｔｂに表示される。 - 特許庁

A user changes a part of the displayed address data to renew into an intended address data and the position corresponding to the renewed address data is designated as the destination.例文帳に追加

そして、表示された住所データの一部をユーザが変更することによって所望の住所データに更新し、当該更新された住所データに対応する位置を目的地として設定するようにする。 - 特許庁

To provide a die changeable with a simple set-up according to various inserts and attitude changes without designing an exclusive die, changing the die, or the like by including an insert position adjusting mechanism inside the die.例文帳に追加

金型内部に、インサート位置調整機構を内蔵させ、専用金型の設計や、金型変更等を行うことなく、種々のインサートや姿勢変更に、簡単な段取りで変更できる金型を提供する。 - 特許庁

The vehicle control unit 302 controls the vehicular headlamp 210 so that the size of the clearance between the front vehicle and the irradiation range, changes in response to the position in the horizontal direction of the front vehicle.例文帳に追加

車両制御部３０２は、前方車の水平方向の位置に応じて、前方車と照射範囲との間の隙間の大きさが変化するように車両用前照灯２１０を制御する。 - 特許庁

An editing part 23 changes and displays the start and/or end position of the displayed unit on the display device 2, based on operation of a mouse or the like to edit the start date or the like of the unit.例文帳に追加

編集部２３は、表示されたユニットの開始及び／又は終了位置を表示装置２上でマウス等の操作に基づき変化させて表示することにより、ユニットの開始日等を編集する。 - 特許庁

The charged particle beam device is provided with a cover which envelops a charged particle source and a sample stage, and a mechanism which changes a position or an arrangement angle of at least a part of the cover inner face.例文帳に追加

本発明に係る荷電粒子線装置は、荷電粒子源および試料ステージを包囲するカバーと、カバー内面の少なくとも一部の位置または配置角度を変更する機構を備えている。 - 特許庁

The loop formation guide 30 is composed of a fitting shaft 36, guide plate main bodies 33a to 33f, and a gear 38 and a pulse motor 39 which changes the fitting position angles of the guide plate main bodies 33a to 33f.例文帳に追加

ループ形成ガイド３０を、取付軸３６と、複数のガイド板本体３３ａ〜３３ｆと、ガイド板本体３３ａ〜３３ｆの取付位置角度を変更するギヤ３８及びパルスモータ３９とから構成する。 - 特許庁

To provide a crawler traveling device protected from degrading the traveling performance, capable of preventing field surfaces and road surfaces from being roughened even if a track frame provided with ground rolling wheels changes the position downward relative to a body frame.例文帳に追加

機体フレームに対して接地転輪を備えたトラックフレームが下方へ位置変更しても、田面や路面を荒らすことが少なく、走行性能を悪化させることの少ないクローラ走行装置を実現する。 - 特許庁

To provide a position measurement system for accurately measuring displacement of an edge or a attention portion without being influenced by a coating pattern that varies depending on product types (that is, without requiring changes in the system arrangement in accordance with product types).例文帳に追加

品種によって変わる塗工パターンに影響されずに（すなわち品種による段替えが発生せずに）、エッジまたは注目部位の位置ずれを正確に測定する位置測定システムを実現する。 - 特許庁

To accurately and easily obtain a parallel moving amount for obtaining a position on a map from a running locus, when the moving body runs on a curve of two or more stages where the direction of azimuth change changes.例文帳に追加

方位変化の方向が変化する２段以上のカーブを移動体が走行する場合であっても、走行軌跡から地図上の位置を求めるための平行移動量を正確かつ容易に求める。 - 特許庁

To provide a picture photographing device which changes a menu display state on a display panel due to a photographing position and displays with the same state to a fixed direction based on a reference of a surface of the earth.例文帳に追加

撮影位置によってディスプレーパネル上のメニュー表示状態を変更し地表を基準にして固定された方向上へ同一な形態で表示する映像撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for dissolving gas configured to load the device for dissolving gas on a water ship and provide a submersible body which changes a position in water with an intake port and a discharge port of the device for dissolving gas.例文帳に追加

気体溶解装置を水上船舶に搭載し水中での位置を可変する潜水体に該気体溶解装置の吸入口と吐出口とを設けた構成の気体溶解装置を提供する。 - 特許庁

The display control means 13 has a display changing means 16 which changes a display position or a display angle of the two-dimensional code image on the display part 14 based on a user operation in the operation part 15.例文帳に追加

表示制御手段１３は、二次元コード画像の表示部１４上での表示位置又は表示角度を、操作部１５でのユーザ操作に基づき変更する表示変更手段１６を有する。 - 特許庁

Consequently, erroneous learning of the full close position can be restrained even if deformation quantity at a time of throttle valve hitting greatly changes due to temperature characteristics of a throttle system composed of resin or the like.例文帳に追加

これにより、樹脂等によって構成されるスロットル系の温度特性により、スロットルバルブ突き当て時の歪み量が大きく変化しても全閉位置を誤学習してしまうことを抑制できる。 - 特許庁

Changes in the attachment position and shape on the connecting electrodes 32a, 32b and 33 enables identical hybrid module to easily adapt to various connecting forms with the main device.例文帳に追加

接続電極３２ａ，３２ｂ，３３の装着位置や接続電極の形状を変えることにより、同じハイブリッドモジュールを用いて主装置との間の様々な接続形態に容易に対応することができる。 - 特許庁

To synchronize signals by matching a basal axis of polarization for quantum cryptography between a transmitter and a receiver which perform quantum cryptography communication even when a relative position changes between the transmitter and the receiver.例文帳に追加

量子暗号通信を行う送信機と受信機との間の相対的位置が変化する場合であっても、その偏光基底軸を送信機と受信機との間で合わせて信号を同期する。 - 特許庁

To provide a mirror support structure which has high productivity and prevents deterioration in picture quality such as color slurring by making small a deviation in relative scanning position on a photoreceptor due to environmental changes in temperature, etc.例文帳に追加

生産性が高く、温度等の環境の変化に対して感光体上の相対的な走査位置のずれを小さくして色ずれ等の画質劣化の防止を図ったミラー支持構造を提供する。 - 特許庁

The controller 111 stops while the door is moved in the opening direction, and changes over the braking mechanism 47 from the releasing mode to the braking mode after the door is moved a first movement amount from the stopped position in the closing direction.例文帳に追加

コントローラ１１１は、ドアが開方向に移動する途中で停止し、その位置から閉方向に第１の移動量を移動したときに、制動機構４７を解除モードから制動モードに切換える。 - 特許庁

On the other hand, the CPU changes the position of a range finding module by motors 56, 58 in the plane perpendicular to the optical axis in the triangular range finding system and obtains the range value by using the object in the above AF area as a range finding object.例文帳に追加

一方、三角測距方式に測距モジュールの位置をモータ５６、５８で光軸に垂直な面内で変更し、上記ＡＦエリア内の被写体を測距対象としてその測距値を取得する。 - 特許庁

The illuminating apparatus is constituted by arranging a shutter member which changes a light mode for conducting external radiation by changing its position by sliding or rotating to the light emission side of the LED light source.例文帳に追加

ＬＥＤ光源の光放出側に、スライド又は回転して位置が変化することにより外部照射する光の態様を変化させるシャッター部材を配置して照明装置を構成する。 - 特許庁

A scan converting part 611 in an encoding processing part 610 changes the arrangement of the input 8×8 pixels according to the information of a scan start position information storage part 614 and a scan route information storage part 615.例文帳に追加

符号化処理部６１０内のスキャン変換部６１１は、スキャン開始位置情報記憶部６１４、スキャンルート情報記憶部６１５の情報に従い、入力した８×８画素の並びを変更する。 - 特許庁

Based on a shift position obtained, a controller determines whether or not the generation of the driving force from the motor generator is required, and changes the SOC lower limit for protecting the main electric storage device from an overdischarge.例文帳に追加

制御装置は、取得したシフトポジションに基づいて、モータジェネレータからの駆動力発生要求の有無を判断し、主蓄電装置を過放電から保護するためのＳＯＣ下限値を変更する。 - 特許庁

Alternatively, it may be possible to make decision based on changes in contrast in time series in prescribed regions of a plurality of images for AF, which are captured in time series while position of a focal lens is moved.例文帳に追加

あるいは、この判定は、フォーカスレンズの位置を移動させつつ時系列的に取得される複数のＡＦ用画像内の所定領域のコントラストの経時変化に基づいて行われてもよい。 - 特許庁

When a lever 21 is operated at an L position, magnetic flux 24a which is generated radially from a magnet 24, changes its line of flux by magnetic field deviation resulting from the contact of the magnet 24 to an L-side magnetic body 25.例文帳に追加

レバー２１がＬ位置に操作されたとき、Ｌ側磁性体２５に磁石２４が接することで磁界が偏向し、磁石２４から放射状に湧き出す磁束２４ａの磁路が変化する。 - 特許庁

This can prevent a difference between a connected image measured and a connected image to be finally output, which is caused by position changes made after the image measurement.例文帳に追加

これにより、画像の計測後に画像の位置が変更されることによって、計測されたときの連結画像と、最終的に出力する連結画像とが異なるものになってしまうことを防止することができる。 - 特許庁

The position of the member to be driven is controlled in the first direction in which the shape memory alloy restores to the storage size, and the second direction in which the energizing means changes the size of the shape memory alloy.例文帳に追加

被駆動部材の位置は、形状記憶合金が記憶寸法に復帰する第１方向と、付勢手段が形状記憶合金の寸法を変化させる第２方向と、において制御される。 - 特許庁