「position changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The arithmetic means temporarily determines the stiffness position from the continuous measurement of the change in the pushing pressure measured by a pushing pressure detecting means while the contact element 1 changes the position contacting with the human body by the drive by the drive means.例文帳に追加

演算手段は、駆動手段による駆動で接触子１が人体に接触している位置を変化させる間の押圧力変化の押圧力検出手段による連続的測定から凝り位置の仮判定を行う。 - 特許庁

To provide a scanner which can position a mirror with high precision regardless of circumferential environmental conditions and changes with time and to provide a laser machining device which can position laser light with high precision by using this scanner.例文帳に追加

周囲の環境条件や経時変化があっても、ミラーを高精度に位置決めすることができるスキャナ装置およびこのスキャナ装置を用いてレーザ光を高精度に位置決めすることができるレーザ加工機を提供すること。 - 特許庁

Next, composition ratio of a plurality of pieces of basic hit motion data in which position changes of each joint of the character are defined is determined based on the calculated expected position of collision and the pieces of hit motion data are compounded by the determined composition ratio.例文帳に追加

次いで、キャラクタの各関節の位置変化が定義された複数の基本ヒットモーションデータの合成比率を、前記算出された衝突予定位置に基づいて決定し、決定した合成比率で該ヒットモーションデータを合成する。 - 特許庁

The control device for the wiper transmits the position information indicating the position of the adjustable resistor 3 to a wiper unit based on the output signal of the adjustable resistor 3 where the resistance value changes according to the operation of a knob changing an intermittent wiping cycle of the wiper.例文帳に追加

ワイパ用制御装置は、ワイパの間欠払拭周期を変更させるノブの操作に応じて抵抗値が変化するボリューム３の出力信号に基づいて該ボリューム３の位置を示す位置情報をワイパユニットに送信する。 - 特許庁

To provide a self-position identification device of a mobile body capable of reducing a processing cost of landmark information necessary for self-position identification even a target environment is in a large scale and also flexibly dealing with changes in the environment.例文帳に追加

対象とする環境が大規模であっても自己位置同定に必要なランドマーク情報の処理コストを軽減でき、なおかつ環境の変化に対しても柔軟に対応可能な移動体の自己位置同定装置を提供する。 - 特許庁

Here, when the laser beam for AF runs on the workpiece 1 from the upside of a tape 211, a reflection surface is a laser beam irradiation surface 3 from the tape surface 211a and, therefore, the position of the reflection surface changes drastically, and consequently, the voltage signal changes significantly.例文帳に追加

ここで、ＡＦ用レーザ光がテープ２１１上から加工対象物１上に乗り上げたとき、反射面がテープ面２１１ａからレーザ光照射面３となることから、反射面の位置が大きく変化するため、電圧信号が大きく変化する。 - 特許庁

The controller changes the rotational speed of the engine 2 so as to decrease fuel consumption in response to the power generated by the engine 2, and changes the capacity of the hydraulic pump 1 based on the rotational speed of the engine 2, the dial position of the engine control dial 4, and the control input of the control lever 5.例文帳に追加

コントローラは、エンジン２の発生するパワーに応じて、燃料消費量が少なくなるようにエンジン２の回転数を変更し、エンジン２の回転数とエンコンダイヤル４のダイヤル位置と操作レバー５の操作量に基づいて、油圧ポンプ１の容量を変更する。 - 特許庁

A focus control means 2 changes a focus position prior to real photographing, specifies an optimum focal position for each pixel P of an image pickup element or for each particular region on the basis of data obtained at that time from the image pickup element 3, and associates the focal position data with a corresponding pixel or particular region to store the resultant focal position data in a storing means 14.例文帳に追加

本撮影前に焦点制御手段２にて焦点位置を変化させ、そのときに得られる撮像素子３からのデータに基づいて、撮像素子の各画素Ｐ毎にまたは特定領域毎に最適な焦点位置を特定し、その焦点位置データを、対応する画素または特定領域と関連付けて記憶手段１４に記憶する。 - 特許庁

When the voice reproduction means 124 changes over and reproduces the voice file, an association means 122 reads display position information corresponding to identification information indicating the changed-over and reproduced voice file from display position management information wherein the identification information indicating the voice file and the display position information indicating a display position of display data are previously associated.例文帳に追加

関連付け手段１２２は、音声再生手段１２４が音声ファイルを切り替えて再生するときに、音声ファイルを示す識別情報と表示データの表示位置を示す表示位置情報とを予め対応付けた表示位置管理情報から、切り替えて再生する音声ファイルを示す識別情報に対応する表示位置情報を読み出す。 - 特許庁

The positioning mark faces a specified range from an upstream side position of the sub-scanning direction to a downstream position with respect to a previously set mark reading position, has a constant length in the sub-scanning direction, and has a shape of which a mark width along a main scan direction at each position of the sub-scanning direction changes monotonously.例文帳に追加

位置調整マークは、予め設定されたマーク読取位置に対して、副走査方向の上流側の位置から下流側の位置まで所定範囲にわたって対向しており、副走査方向に一定の長さを有し、かつ、副走査方向の各位置における主走査方向に沿ったマーク幅が単調変化する形状になっている。 - 特許庁

Furthermore, a position sensor 116 senses the shift position of the shift lens 115, a position sensor amplifier 117 amplifies a signal denoting the sensing result by the sensor 116 and feeds the amplified signal back to the adder 113, and a gain control circuit 120 changes the gain of the position sensor amplifier 117, on the basis of a result of monitoring on/off of a power switch 118.例文帳に追加

また、シフトレンズ１１５のシフト位置を位置センサー１１６により検出し、その検出結果の信号を位置センサーアンプ１１７により増幅して加算器１１３にフィードバック入力するとともに、電源スイッチ１１８のオン，オフを監視し、その監視結果を基にゲイン制御回路１２０により位置センサーアンプ１１７の利得を変更する。 - 特許庁

When a distance between the position of the cursor image and the position of a target image on the layout face is within a predetermined range, a library view position relationship changing part 110 changes a relative position relationship between the cursor image and the target image so that a distance between a point of view and the target image can be made shorter than a distance between the point of view and the cursor image.例文帳に追加

ライブラリビュー画像位置関係変化部１１０が、配置面上におけるカーソル画像の位置と対象画像の位置との間の距離が所定の範囲内である場合に、視点から対象画像までの距離が、視点からカーソル画像までの距離よりも短くなるよう、カーソル画像と対象画像との相対的な位置関係を変化させる。 - 特許庁

The image processing apparatus compares the image of interest with the image for comparison, by selecting a linear area of interest from within the image of interest, and comparing a position where a pixel value changes within the linear area of interest selected with a position where a pixel value changes within a linear area contained in the image for comparison.例文帳に追加

注目画像の中から注目直線状領域を選択し、選択された注目直線状領域内において画素値が変化する位置と、比較対象画像に含まれる直線状領域内において画素値が変化する位置と、を対比することにより、注目画像と比較対象画像との比較を行う画像処理装置である。 - 特許庁

An electrical controller EC changes a luminous intensity of the light source L, so that the luminous intensity of the light source L when the shutter 10 is positioned at the shading position becomes lower than the luminous intensity of the light source L, when the shutter 10 is positioned at the exposure position.例文帳に追加

さらに、電力コントローラーＥＣは、露光位置にシャッター１０が位置している時の光源Ｌの光度よりも、遮光位置にシャッター１０が位置している時の光源Ｌの光度の方が低くなるように、光源Ｌの光度を変化させている。 - 特許庁

A current flow control part 31 generates a first timing signal for each first adjusting time T1, responding to a time interval T0 of the position signal of a position detecting part 30, and changes a first state signal in response to the first timing signal.例文帳に追加

通電制御部３１は、位置検出部３０の位置信号の時間間隔Ｔ０に応動した第１の調整時間Ｔ１毎に第１のタイミング信号を発生し、第１のタイミング信号に応動して第１の状態信号を変化させる。 - 特許庁

A pursuing control device 106 is designed to control the vision camera 101, a video camera 102, and a swivel base control device 105 so as to follow to the target when the centroid position of the target image changes after acquiring the centroid position of the target image from the centroid acquisition unit.例文帳に追加

追跡制御装置１０６は、重心取得部から、ターゲット画像の重心位置を取得して、ターゲット画像の重心位置が変化すると、ターゲットに追従するように、ビジョンカメラ１０１、ビデオカメラ１０２、旋回台制御装置１０５を制御する。 - 特許庁

If the performance pitch is changed with the key setting button 35 while the singing guide graph G is displayed, the karaoke device 1 changes the drawing position of the input pitch graph V without changing the drawing position of the performance pitch graph M.例文帳に追加

歌唱ガイドグラフＧが表示されている場合に、キー設定ボタン３５で演奏音程の変更が行われると、カラオケ装置１は、演奏音程グラフＭの表示位置を変更することなく、入力音程グラフＶの描画位置を変更する。 - 特許庁

To provide an injection apparatus which changes, in accordance with the position of a chip in a sleeve, the amount of cooling water flowing through the inside of the chip and a water passing position, thereby improves the quality of a casting and increases the productivity of a casting machine.例文帳に追加

スリーブ内のチップ位置に対応してチップ内を流れる冷却水量及び通水位置を変化させることにより、鋳造品の品質を向上させ、鋳造機の生産性を向上させる射出装置を提供することである。 - 特許庁

The center of gravity G of the horizontal axis rotator 11 is located in a vertically lower side of the rotating shaft, and even if the inclination angle of a case member 10 with respect to the horizontal plane changes, the posture does not change since the center of gravity is at a position different from a position of the rotating shaft.例文帳に追加

水平軸回転体１１は、重心位置が回転軸位置と異なるので、重心Ｇが回転軸位置の鉛直下方に位置し、ケース部材１０の水平面に対する傾斜角度が変化しても、姿勢が変化しない。 - 特許庁

A warning device for a pedestrian detects the present position and traveling state of a vehicle, changes an image pickup range around the vehicle in accordance with the present position and the traveling state, processes chronological picked-up images, and detects a pedestrian approaching the vehicle, and then issues a warning.例文帳に追加

車両の現在位置と走行状態とを検出し、現在位置と走行状態とに応じて車両周囲の撮像範囲を変え、撮像した時系列画像を処理して車両に接近する歩行者を検出し警報する。 - 特許庁

The servo control part changes the position of the driving part detected by the position detection part based on the gap detection value detected by the gap sensor, thereby performs gap control of fixedly retaining the gap between the machining nozzle and the workpiece.例文帳に追加

サーボ制御部は、位置検出部により検出された駆動部の位置をギャップセンサにより検出されたギャップ検出値に基づいて変更し、それにより、加工ノズルと被加工物との間のギャップを一定に維持するギャップ制御を行う。 - 特許庁

A weighting addition process section 13 changes a position of an interval including a plurality of pixels from the starting point along the route, weights a prescribed value to a pixel value of each pixel included in the interval at each position and adds the weighted pixel value.例文帳に追加

重み付け加算処理部１３は、その始点から経路に沿って複数の画素を含む区間の位置を変えて、各位置におけるその区間に含まれる各画素の画素値に対して所定の重みを付けて、その重みを付けた画素値を加算する。 - 特許庁

This widening of the dead band suppresses the occurrence that the rotating position of the drive motor goes out of the dead band even when the rotating position of the drive motor having stopped changes for a minor angle, and hunting in the drive motor can be prevented.例文帳に追加

駆動モータの回転停止時にデッドバンドを広くすることで、停止後に駆動モータが小角度だけ回転位置が変動した場合でも駆動モータの回転位置がデッドバンドから外れることが抑制され、駆動モータにおけるハンチングが防止される。 - 特許庁

To provide a head position adjustment mechanism that does not have backlash at the adjustment of a head, has a slope on a carriage and changes the position of the head by moving the recording head along the slope using an adjustment member by a simple configuration.例文帳に追加

キャリッジ上に傾斜面を有し、傾斜面に沿って調整部材を移動させて該調整部材で前記記録ヘッドを動かして位置変化させるヘッド位置調整機構において、簡易な構成で、調整時にガタつきのないものを提供する。 - 特許庁

As a result, the position of the center gage 50 can be changed to the position where interference with a float member 54, a fuel tank 10, a sub-tank 12 or a suction filter 31 can be prevented without causing design changes of the flange 20 and the bracket 43 or the like.例文帳に追加

したがって、フランジ２０およびブラケット４３などの設計変更を招くことなく、センダゲージ５０の位置をフロート部材５４と燃料タンク１０、サブタンク１２またはサクションフィルタ３１との干渉が防止される位置に変更することができる。 - 特許庁

The laser light 54 can uniformly heat the external peripheral face 46a as a whole compared with the conventional heating device since the laser light 54 is not attenuated in terms of a distance even if the distance from a position of a laser light source 62 to a position at which the laser light is irradiated changes.例文帳に追加

レーザ光５４は、レーザ光源６２の位置からレーザ光５４が照射される位置までの距離が異なっても距離的に減衰しないので従来の加熱装置に比べ均一に外周面４６ａ全体を加熱できる。 - 特許庁

Among links constituting a support route R connecting a present position p_1 of the user and the objective position p_2, a link satisfying an extraction condition is extracted as an object link, the extraction condition being determined by the manner in which the kind of a road changes along the route R.例文帳に追加

ユーザの現在位置ｐ_1および目的位置ｐ_2を結ぶ支援ルートＲを構成するリンクのうち、当該ルートＲに沿った道路種類の変化態様に応じて定まる抽出条件を満たすリンクが対象リンクとして抽出される。 - 特許庁

The control means 3 moves a display position of the character sequence from the start point P1 to the end point P2 along the moving route R, and changes an attribute of the character constituting the character sequence, based on a moving speed of the display position of the character sequence.例文帳に追加

そして制御手段３は、移動経路Ｒに沿って始点Ｐ１から終点Ｐ２まで、文字列の表示位置を移動させるとともに、文字列の表示位置の移動速度に基づいて、文字列を構成する文字の属性を変更する。 - 特許庁

When each cassette 12 is placed on a conveyor 60 disposed in a cassette loading section, a conveyor 60 disposes the cassette 12 in a horizontal position in a predetermined area, thereafter changes the cassette 12 to an upright position by the rotating action of a motor 72 and transfers the cassette 12 to a stock section.例文帳に追加

カセッテ装填部に配設されるコンベア６０にカセッテ１２が載置されると、コンベア６０は、カセッテ１２を横設状態で所定位置に配置した後、モータ７２による回転作用下にカセッテ１２の姿勢を立設状態に変換し、ストック部に移載する。 - 特許庁

To put it concretely, the controller 21 issues a command to a drive unit (not shown in the figure) connected to the first piping 10a and the second piping 10b, and the drive unit changes the position of the first piping 10a and the position of the second piping 10b.例文帳に追加

具体的には、この制御装置２１は、第１配管１０ａ及び第２配管１０ｂに接続される駆動装置（図示しない）に指令を出し、この駆動装置が第１配管１０ａの位置及び第２配管１０ｂの位置を変更する。 - 特許庁

The movable body control section 401 changes the rate of the movable body 203 being located in the special pathway guiding position or in the regular pathway guiding position whenever the wings 131 are opened/closed a plurality of times in the regular game state.例文帳に追加

可動体制御部４０１は、通常遊技状態においてハネ１３１が複数回の開閉をおこなう際、可動体２０３が特別通路誘導位置または通常通路誘導位置に位置する割合を各々の開放ごとに異ならせる。 - 特許庁

To provide a microscope system which changes the position of an operating needle point to be linked with a change in an observing position within a visual field by commonalizing the coordinate for reference coordinate within the visual field of a microscope and the coordinate of a manipulator corresponding to the operating needle point.例文帳に追加

顕微鏡視野内の基準座標と操作針の針先に対応したマニュピレータの座標とを共通化し、視野内の観察位置の変更に連動して針先位置を変更することを可能にする顕微鏡装置を提供すること。 - 特許庁

When the sensor means detect the position of the clamping means 300, the control means 700 changes the difficulty in winning a premium by changing the closing angles of a pair of the hands 321 and 331 of the hand-drive means 304 according the position of the clamping mean 300.例文帳に追加

制御手段７００は、把持手段３００の位置をセンサ手段が検出すると、把持手段３００の位置に応じてハンド駆動手段３０４の一対のハンド部３２１，３３１を閉じる角度を変えて、景品獲得難易度を変化させる。 - 特許庁

Practically, when the motor 15 stops, changes in the resistance value of the winding 18 before and after starting the relay are compared, and when the motor 15 rotates, changes in the induced voltage Ed estimated by a magnetic pole position estimator 39 before and after starting the relays 62 to 64 are compared.例文帳に追加

具体的には、モータ１５の停止時には、リレーを作動させる前後における巻線１８の抵抗値の変化を比較し、モータ１５の回転時には、リレー６２〜６４を作動させる前後において磁極位置推定器３９によって推定される誘起電圧Ｅｄの変化を比較する。 - 特許庁

When it is detected that the speed calculated by the GPS receiver changes equal to or more than a predetermined change amount within a predetermined time, or that the direction calculated by the GPS receiver changes equal to or more than a predetermined angle within the predetermined time, the memory stores a position where the change occurs.例文帳に追加

メモリは、ＧＰＳ受信機で算出した前記速度が所定時間内に所定の変化量以上変化したこと、又は、ＧＰＳ受信機で算出した向きが所定時間内に所定角度以上変化したことを検出した場合に、前記変化が生じた位置を記憶する。 - 特許庁

The rotating body 20 rotatingly changes the position of the ball introduction hole 25 to change a winning condition (for example, an open state and a regulation state) of the game ball and rotatingly changes the performance display part positioned in the front side to notify the visual information V to the player.例文帳に追加

そして、回転体２０は、球導入口２５の位置を回転変更して遊技球の入賞条件（例えば開放状態と規制状態）を変更するとともに、前面側に位置する演出表示部を回転変更して遊技者に対して視覚情報Ｖを報知する。 - 特許庁

When electromagnetic coupling between a high frequency resonance circuit mounted on a computer mouse and a grid coil equipped with a mouse pad 2 changes with the position of the mouse 1, the relative moving quantity of the mouse 1 is detected by utilizing a phenomenon in which the impedance of the grid coil changes.例文帳に追加

コンピュータマウスに搭載された高周波共振回路とマウスパッド２に装備したグリッドコイルの間の電磁結合がマウス１の位置によって変化するときに、グリッドコイルのインピーダンスが変化する現象を利用する事により、マウス１の相対移動量を検知する事。 - 特許庁

When a distance d between the lower electrode film 120 and the upper electrode film 130 changes due to pressurization caused by the touch of the surface of a protection panel 13, a capacitance between the electrode of the lower electrode film 120 and the upper electrode film 130 at the position changes.例文帳に追加

保護パネル１３の表面をタッチすることによる押圧で下側電極膜１２０と上側電極膜１３０との間の距離ｄが変化すると、その位置における下側電極膜１２０の電極と上側電極膜１３０との間の静電容量が変化する。 - 特許庁

The position of each end of the optical fiber with respect to the light emitting unit and/or the light receiving part is fixed, and as the result of suppression of changes in light due to misalignment (relative phase changes) of the optical fiber in a connecting part, the optical fiber sensor can perform measurement with high accuracy.例文帳に追加

本発明の光ファイバセンサは、光ファイバの各端部の発光部および／または受光部に対する位置が固定されたことで、接続部での光ファイバのズレ（相対的な位相の変化）による光の変化が抑えられた結果、高い精度で測定を行うことができる。 - 特許庁

When the oblique traveling of the belt changes, a phase difference between mark-detection cycles at two detecting positions changes, and accordingly the change of the oblique angle of the belt is detected, and a position, at which an image is formed, in the main scanning direction is corrected in accordance with the change of the oblique angle of the belt.例文帳に追加

ベルトの斜行が変化した場合には２箇所の検出位置におけるマーク検出周期の位相差が変化することから、ベルトの斜行角変化を検出でき、そのベルト斜行角変化に応じて主走査方向における画像形成位置を補正する。 - 特許庁

To provide a game apparatus capable of changing the connection of an operation device, which increases the number of players, changes a playing position, and changes game characters and items, or the like, by performing the connection change or addition of the operation device having an input operation part when the game apparatus is operated or a game is being played.例文帳に追加

ゲーム装置稼働時やゲーム中に入力操作部を有する操作機器の接続替えや追加を可能にすることにより、プレイ人数の増加，プレイ位置変更，ゲームキャラクタ・アイテムを変化させることなどを可能にした操作機器の接続を変更可能にするゲーム装置を提供する。 - 特許庁

The control means changes the diffusion region between at least two regions set in advance and changes the diffusion regions of the hot water by controlling the water flow to a plurality of the diffusion pipes or by controlling an angle and/or a position of the pipe to the heat exchanger.例文帳に追加

前記制御手段は、拡散領域を予め設定した少なくとも二つの領域の間で変化させ、また、複数本配置した拡散パイプへの通水制御によってあるいはパイプの熱交換器に対する角度制御及び又は位置制御によって湯水の拡散領域を変化させる。 - 特許庁

The first camber angle, which changes the camber angle of a wheel 2 by only the first angle θ1 from the initial position P0 to a clockwise rotation, is adjusted, and after that, the second camber angle, which changes the camber angle of the wheel 2 by only the second angle θ2 in counter-clockwise, is adjusted.例文帳に追加

車輪２のキャンバー角を初期位置Ｐ０から時計回りに第１の角度θ１だけ変化させる第１のキャンバー角調整動作を実行し、その後で、車輪２のキャンバー角を反時計回りに第２の角度θ２だけ変化させる第２のキャンバー角調整動作を実行する。 - 特許庁

In the case of a determination result to change a pixel value of a CMY version of the noticeable pixel (step S102), a reference position determination part determines a reference position for each color version based on a screen attribute for each color version (step S103), and changes the pixel value of the noticeable pixel of the CMY version based on the reference position.例文帳に追加

注目画素のＣＭＹ版の画素値を変更するという判定結果の場合（ステップＳ１０２）、参照位置決定部は、各色版毎のスクリーン属性に基づいて、各色版毎の参照位置を決定し（ステップＳ１０３）、この参照位置に基づいてＣＭＹ版の注目画素の画素値を変更する。 - 特許庁

To provide a surface material bonding method for manufacturing a member having a surface design (such as, color tone, colored design, pattern, etc.) that changes at an arbitrary position on a three-dimensional base material surface, by bonding the surface material while properly aligning a design change position of the surface material with a desired position on the base material.例文帳に追加

３次元形状の基材表面の任意の位置で表面意匠（色合い、色柄、絵柄等）が変化する部材の製造に際し、基材の所望位置に表皮材の意匠変化位置が精緻に位置決めされて貼り付けられた部材を製造することのできる、表皮材の貼り付け方法を提供する。 - 特許庁