「position changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

By pressing an optical quantity adjusting switch 24, a control means 22 changes an angular position of a filter plate 5 via a motor 4 to adjust irradiating optical quantity to an eye to be examined E and observation is carried out.例文帳に追加

光量調節スイッチ２４を押すことにより、制御手段２２はモータ４を介してフィルタ板５の角度位置を変更して被検眼Ｅに対する照射光量を調節し観察を行う。 - 特許庁

To provide a chair equipped with a seat which never changes a position in the height of eyes of a seated person when an auxiliary seat makes lifting and lowering movements in a seated state and achieves smooth lifting and lowering movements of the auxiliary seat.例文帳に追加

着座した状態で補助座を昇降移動させた際にも着座者の目の高さ位置が変化せず、補助座のスムーズな昇降移動を実現することができる座を備えた椅子を提供する。 - 特許庁

A control means (CPU 73) changes a drive starting position of a focus lens 16 in focus control based on information indicating an attitude of an optical apparatus or of another optical apparatus mounted in the optical apparatus.例文帳に追加

制御手段（ＣＰＵ７３）は、光学機器又は該光学機器に装着された他の光学機器の姿勢を示す情報に基づいて、フォーカス制御におけるフォーカスレンズ１６の駆動開始位置を変更する - 特許庁

To provide a vibration isolation stand which changes the outer dimension according to the size of placing equipment at relatively low cost, and easily adjusts the position of a fitting bolt even in an equipment fitted state.例文帳に追加

載置する機器の大きさに合わせて外形寸法を比較的低コストで変更可能であり、機器を設置した状態でも取付ボルトの位置を容易に調整できる防振架台を提供する。 - 特許庁

To provide a mirror support structure which has high productivity and prevents deterioration in picture quality such as color slurring by making small a deviation in relative scanning position on a photoreceptor due to environmental changes in temperature, etc.例文帳に追加

生産性が高く、温度等の環境の変化に対して感光体上の相対的な走査位置のずれを小さくして色ずれ等の画質劣化の防止を図ったミラー支持構造を提供する。 - 特許庁

The controller 111 stops while the door is moved in the opening direction, and changes over the braking mechanism 47 from the releasing mode to the braking mode after the door is moved a first movement amount from the stopped position in the closing direction.例文帳に追加

コントローラ１１１は、ドアが開方向に移動する途中で停止し、その位置から閉方向に第１の移動量を移動したときに、制動機構４７を解除モードから制動モードに切換える。 - 特許庁

A scan converting part 611 in an encoding processing part 610 changes the arrangement of the input 8×8 pixels according to the information of a scan start position information storage part 614 and a scan route information storage part 615.例文帳に追加

符号化処理部６１０内のスキャン変換部６１１は、スキャン開始位置情報記憶部６１４、スキャンルート情報記憶部６１５の情報に従い、入力した８×８画素の並びを変更する。 - 特許庁

Based on a shift position obtained, a controller determines whether or not the generation of the driving force from the motor generator is required, and changes the SOC lower limit for protecting the main electric storage device from an overdischarge.例文帳に追加

制御装置は、取得したシフトポジションに基づいて、モータジェネレータからの駆動力発生要求の有無を判断し、主蓄電装置を過放電から保護するためのＳＯＣ下限値を変更する。 - 特許庁

On the other hand, the CPU changes the position of a range finding module by motors 56, 58 in the plane perpendicular to the optical axis in the triangular range finding system and obtains the range value by using the object in the above AF area as a range finding object.例文帳に追加

一方、三角測距方式に測距モジュールの位置をモータ５６、５８で光軸に垂直な面内で変更し、上記ＡＦエリア内の被写体を測距対象としてその測距値を取得する。 - 特許庁

The illuminating apparatus is constituted by arranging a shutter member which changes a light mode for conducting external radiation by changing its position by sliding or rotating to the light emission side of the LED light source.例文帳に追加

ＬＥＤ光源の光放出側に、スライド又は回転して位置が変化することにより外部照射する光の態様を変化させるシャッター部材を配置して照明装置を構成する。 - 特許庁

Changes in the attachment position and shape on the connecting electrodes 32a, 32b and 33 enables identical hybrid module to easily adapt to various connecting forms with the main device.例文帳に追加

接続電極３２ａ，３２ｂ，３３の装着位置や接続電極の形状を変えることにより、同じハイブリッドモジュールを用いて主装置との間の様々な接続形態に容易に対応することができる。 - 特許庁

To synchronize signals by matching a basal axis of polarization for quantum cryptography between a transmitter and a receiver which perform quantum cryptography communication even when a relative position changes between the transmitter and the receiver.例文帳に追加

量子暗号通信を行う送信機と受信機との間の相対的位置が変化する場合であっても、その偏光基底軸を送信機と受信機との間で合わせて信号を同期する。 - 特許庁

The display of a height segment corresponding to the position of the ground contact tool is renewed when the tool indicates changes in the value of actual surface height represented by the height segment corresponding to the tool.例文帳に追加

接地ツールの位置に対応する高さセグメントのディスプレイは、接地ツールの現在の高さが、接地ツールの位置に対応する高さセグメントの実際の表面高さ値の変化を示すときに更新される。 - 特許庁

To provide a scanning optical system capable of preventing the change of a convergence position of a laser beam flux on a surface for scanning even when the incidence height of a laser beam to an anamorphotic surface changes.例文帳に追加

アナモフィック面に対するレーザー光の入射高さが変化した場合にも、走査対象面上でのレーザー光束の収束位置の変化を防ぐことが可能な走査光学系を提供すること。 - 特許庁

A parameter generator 40 receives the phoneme HMM string data relating to the LSP coefficients and changes periods where the LSP coefficients are output by state position to generate LSP coefficient string data.例文帳に追加

パラメータ生成部４０は、ＬＳＰ係数に関する音素ＨＭＭ列データを受け取り、ＬＳＰ係数を出力する周期を状態位置毎に切り替えてＬＳＰ係数系列データを生成する。 - 特許庁

Even when the semiconductor chip size changes, the testing bonding pad within the semiconductor chip region can be disposed at the same position and the same probe card can be shared when the semiconductor wafer is tested.例文帳に追加

半導体チップサイズが変化する場合でも、半導体チップ領域内の試験用ボンディングパッドを同じ位置に配置することが可能になり、半導体ウエハ試験時に同じプローブカードを共用することができる。 - 特許庁

To provide an illuminance sensor module which is easy to manufacture, enabling arbitrary changes in the position of a photoelectric transfer part, such as photodiode, and easily adapting to miniaturization and illuminance detection in a plurality of directions.例文帳に追加

フォトダイオードなどの光電変換部の位置を自在変更可能とし、小型化及び複数方向の照度検知への対応が容易で、かつ製造の容易な照度センサモジュールを提供すること。 - 特許庁

The water level sensor is changed such that the width of installation height difference of the bathtub can be widely detected even if an output curve, a relationship of pressures and output voltages, changes corresponding to the instillation position of the bathtub.例文帳に追加

前記水位センサーは、圧力と出力電圧との関係である出力カーブの傾きが浴槽の配置位置が変わっても、設置場所の高低による幅を広く測定できるように変える。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method for always detecting the center position of the right and left lungs with a small operation quantity independently of changes in postures and of the presence or absence of a lesion.例文帳に追加

本発明は姿勢変化、病変有無によらず、常に左右肺の中心位置を少ない演算量で検出できる画像処理装置及び画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A position controller 122 of this shape inspection device 100 changes a light source direction by moving a light source, the source direction being a direction from a solder ball of a BGA which is an inspecting object to the light source.例文帳に追加

形状検査装置１００の位置制御部１２２は、光源を移動させることにより、検査対象となるＢＧＡのはんだボールから光源に向かう方向である光源方向を変化させる。 - 特許庁

To stably detect a surface temperature of an occupant by non-contact temperature sensors provided in an air conditioner for a vehicle, regardless of an occupant's height sitting down, changes of the attitude, and position and attitude of a seat.例文帳に追加

車両用空調装置が備える非接触温度センサが、乗員の座高や姿勢の変化、さらにはシートの位置や姿勢に拘らず安定した乗員の表面温度の検出ができるようにする。 - 特許庁

The dry type processing part 20 has a plasma supply unit 200 and a moving unit for supplying plasma to the top surface of the substrate, and the moving unit changes a relative position of the plasma supply unit 200 and the substrate.例文帳に追加

乾式処理部２０は、基板上面にプラズマを供給するプラズマ供給ユニット２００と移動ユニットを有し、移動ユニットは、プラズマ供給ユニット２００と基板の相対的な位置を変化させる。 - 特許庁

To provide an optical output measurement device equipped with a low-cost light attenuation member with excellent reliability with which attenuation ratio is kept constant even if a light incident position output from an optical module changes.例文帳に追加

光モジュールから出力された光の入射位置が変化しても減衰比が一定に保持され、安価で信頼性に優れた光の減衰部材を備えた光出力測定装置を提供すること。 - 特許庁

A resolver device has: a resolver rotor in which a helical shaped part is formed by helical-shaped irregularities; and a resolver stator arranged at a position where distance with a projection of the helical shaped part changes by rotation of the resolver rotor.例文帳に追加

レゾルバ装置は、螺旋状の凹凸により螺旋形状部が形成されたレゾルバロータと、レゾルバロータの回転により、螺旋形状部の凸部との距離が変わる位置に配置されたレゾルバステータと、を有する。 - 特許庁

An operation processing part judges in which area of the areas A1 to A3 the reference position of the eye to be examined exists, and changes control and a positioning method on the basis of the judged areas A1 to A3.例文帳に追加

演算処理部は被検眼の基準位置が領域Ａ１〜Ａ３の内のどの領域に存在するかを判断し、判断した領域Ａ１〜Ａ３に基づいて制御や位置合わせの方法を変える。 - 特許庁

To provide an optical communication device capable of maintaining high performance even in the presence of environmental changes such as changes of mechanical conditions, and further to provide a positioning method of easily making light from an LD incident on the position of a core on the incidence end surface of an optical fiber in a short period of time with high precision.例文帳に追加

機械的条件の変化等の環境変化があっても高い性能を維持することのできる光通信装置、さらには簡易にかつ短時間で光ファイバの入射端面におけるコアの位置にＬＤからの光を高い精度をもって入射させることができる位置決め方法を提供すること。 - 特許庁

This position detection device has a characteristic wherein a pattern 41a whose shape when viewed from a prescribed position changes following rotation of a rotator 41 is provided on the outer surface of the rotator 41, and the pattern 41a is read by a reading device 43 provided on the prescribed position, and the rotation amount of the rotator 41 is recognized from the read data.例文帳に追加

回転体４１の外面に、所定位置から視た場合の形状が該回転体４１の回転に伴って変化する模様４１ａを設け、この模様４１ａを前記所定位置に設けられた読取装置４３によって読取り、その読取データから前記回転体４１の回転量を認識するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

If an open phase running detection part 49 is discriminated as being in open phase interruption when the frequency for each position signal lies in a prescribed range under a synchronous operation state which increases the voltage and the frequency of an inverter output at starting, a position detection operation switching part 42 changes over an operation change-over switch SW from the synchronous operation side to the position detection operation side.例文帳に追加

起動時のインバータ出力の電圧，周波数を増加させる同期運転状態において、欠相運転検出部４９が位置信号毎の周波数が所定範囲内にあるとき欠相でないと判別すると、位置検出運転切替部４２は運転切替スイッチＳＷを同期運転側から位置検出運転側に切り替える。 - 特許庁

The device changes over a camera position in a reference position established beforehand, and positions respectively departed from to both sides of the specified direction of the reference position by turning a camera 22 which photographs a view field behind the vehicle, in a specified direction using the driving source of a motor 28, etc., and a driving conversion mechanism 30 including the gear mechanism with backlash.例文帳に追加

車両の後方の視界を撮影するカメラ２２を、モータ２８等の駆動源と、バックラッシュをもつ歯車機構を含む駆動変換機構３０とによって特定方向に回動させることにより、そのカメラ位置を、予め設定された基準位置と、この基準位置から前記特定方向の両側にそれぞれ離れた位置とに切換える。 - 特許庁

In this printing system, the database records are rearranged based on the specific attribute of a plurality of attributes (S104), division position information indicating the position wherein the value of the specific attribute changes in the records after the rearrangement is generated (S105), and a print job including the division position information and print data of the records after the rearrangement is generated (S108).例文帳に追加

本発明に係る印刷システムは、複数の属性のうちの特定の属性に基づいてデータベースレコードを並び替え（Ｓ１０４）、並び替え後のレコードにおいて特定の属性の値が変化する位置を示す区切り位置情報を生成し（Ｓ１０５）、さらに、並び替え後のレコードの印刷データ及び区切り位置情報を包含する印刷ジョブを生成する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

The car navigation device 1 includes a function of searching for a route to a set destination based on a vehicle position detected by a vehicle position detection means 3 and information on the destination, displaying a route guidance image on the display screen 8 in accordance with the vehicle position which changes accompanied by the travel of the vehicle, and guiding the vehicle up to a destination.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１は、車両位置検出手段３により検出された車両位置と設定された目的地情報とに基づいて、目的地までの経路検索を行い、車両走行に伴って変化する車両位置に応じて表示画面８に経路案内画像を表示させて車両を目的地まで誘導する機能を備える。 - 特許庁

A position detecting module 36 of the control part 30 specifies a present position of the radio portable terminal 20 from communication between the radio portable terminal 20 and the plurality of radio base stations 14, and an illuminance changing module 38 changes an illuminance of the lighting device in the vicinity of the specified position, and a detected value of the illuminance sensor 22 is adjusted to a given value.例文帳に追加

制御部３０の位置検出モジュール３６は、無線携帯端末２０と複数の無線基地局１４との間の交信から無線携帯端末２０の現在位置を特定し、照度変更モジュール３８は、特定された位置の近傍における照明装置１２の照度を変更し、照度センサ２２の検出値を所定値になるようにする。 - 特許庁

To provide an instruction input device that enables an operator to easily find a new operating position even when a mode change changes an instruction input area (21) related to control data to display instruction input information (15) representing the control data in a different position.例文帳に追加

モード変換により制御データを関連づける指示入力エリア（２１）の変更に伴い、制御データを表す指示入力情報（１５）が異なる位置に表示されるものとなっても、操作者が容易に新たな操作位置を認識できる指示入力装置を提供する。 - 特許庁

The controller 101 changes the phase of the interpolation position in a change unit smaller than 360° by spacing interpolation positions 360° from each other while the display position of the image shifts by one pixel component when the ratio of the higher frequency component among the components of the respective frequencies detected by a detecting section 110 is greater.例文帳に追加

コントローラ１０１は、検出部１１０で検出される各周波数の成分のうち高域成分の割合が大きいとき、画像の表示位置が１画素分ずれる間に、補間位置の位相を、補間位置間を３６０゜として、３６０゜より小さな変化単位で、変化させる。 - 特許庁

When the information storage medium holder 8 changes the position and direction, the fluid connection part of the recorder body and the connection part of the information storage medium can be connected without generating any stress at the connection part regardless of some shift in the relative position and the relative direction.例文帳に追加

情報記憶媒体ホルダ８が位置および向きを変えることによって、記録装置本体の流体接続部と情報記憶媒体の接続部との相対位置および相対的な向きに多少のずれがあっても、接続部に応力を生じさせることなく両方の接続を行うことができる。 - 特許庁

When position relation between the portions set as the limited portions and the body part of the game character (44) is predetermined position relation, a limited portion release part (82) connects the portions with the body part of the game character (44), and changes the property of the portions from the limited portions to non-limited portions.例文帳に追加

制限対象部位解除部（８２）は、制限対象部位に設定されている部位と、ゲームキャラクタ（４４）の本体部と、の位置関係が所定の位置関係である場合、当該部位をゲームキャラクタ（４４）の本体部と結合させ、当該部位を制限対象部位から非制限対象部位に設定する。 - 特許庁

The positive/negative polarity of the pit signal appearing in the HPP signal is detected, the position where the land part and the groove part are switched is detected on the basis of the position where the sequence changes, and the tracking control, the focus control, etc., of the optical head are carried out by a method suitable for each part.例文帳に追加

また、ＨＰＰ信号に現れるピット信号の正負の極性を検出し、その順序が変化する位置をもとにランド部とグルーブ部の切り替わる位置を検出し、光ヘッドのトラッキング制御、フォーカス制御等をその各部に適した方法で行うするようにした。 - 特許庁

The optical path bending member 21 is provided with transmission faces 22a and 22b, and reflection faces 23a and 23b, changes an emission position into a subscanning direction Z with respect to an incident position, and the luminous flux passes apart from the scanning lens 11 in the subscanning direction Z without interfered with the scanning lens 11 and condensed on the sensor 25.例文帳に追加

光路折曲げ部材２１は透過面２２ａ，２２ｂ及び反射面２３ａ，２３ｂを備え、入射位置に対して出射位置を副走査方向Ｚに変更し、光束は走査レンズ１１と干渉することなく副走査方向Ｚに離れて通過し、センサ２５に集光する。 - 特許庁

When the position of at least one of the above two knobs changes before this reproduction gets to the phrase end, the change in position is not reflected before the reproduction gets to the phrase end, but is reflected when the reproduction moves to loop reproduction (steps S30→S320→S22).例文帳に追加

この再生がフレーズエンドに到達する前に、上記２個のつまみのうち少なくとも一方のつまみの一が変化したときには、その位置の変化は、前記再生がフレーズエンドに到達するまでは反映されず、当該再生がループ再生に移行する際に反映される（ステップＳ３０→Ｓ３２→Ｓ２２）。 - 特許庁

A simulation image of the installation of the aeronautical light at an airport is displayed in a virtual space on an image screen based on an aeronautical light position data, a topographical data and map data, and the simulation image changes according to the view point of the virtual space and the position of the aeronautical light.例文帳に追加

映像画面上の仮想空間に航空灯火位置データ、地形データ及び地図データに基づき空港の航空灯火の設置のシミュレーション画像を表示すると共にこのシミュレーション画像がこの仮想空間の視点と航空灯火の位置とに応じて変化するようにしたものである。 - 特許庁

In the case of sampling the Ich signal and the Qch signal recorded in a sampling data recording section 20, when an optimum timing position in a frame ri changes from 0 to n (bit missing), the optimum timing position in the frame ri can be corrected from n to '0 and n'.例文帳に追加

サンプリングデータ記録部２０に記録されたＩｃｈ信号およびＱｃｈ信号のサンプリングに際し、フレームｒｉにおける最適タイミング位置が０からｎへと変化した場合（ビット欠け）は、フレームｒｉにおける最適タイミング位置をｎから「０およびｎ」へと補正することができる。 - 特許庁

In case the relative position between the images of the patterns 14 changes when the height of the wafer is changed, the optical illumination system is not perfectly telecentric and the degree of telecentricity can be found from the change in the height of the wafer and the variation of the relative position between the images of the patterns 14.例文帳に追加

もし、ウエハの高さを変えた場合に、各パターン１４の像の相対位置の間に変化があれば、完全にテレセントリックな照明光学系になっていないことになり、その程度は、ウエハの高さ変化と、各パターン１４の像の相対位置の変化量から求めることができる。 - 特許庁

When the display control means 11 resumes the screen display, a position change means 13 changes display positions of operating buttons within a screen, based on a magnitude relationship of count values in the counting means, so as to arrange the operating buttons from an upper left position on the screen in an order from the largest count value.例文帳に追加

位置変更手段１３は、表示制御手段１１が画面表示を再開させるときに、カウント手段１２におけるカウント値の大小関係に基づいて、操作釦が画面左上からカウント値の大きい順に並ぶように、画面内での操作釦の表示位置を変更する。 - 特許庁

Further, a thickness measurement sensor for measuring the thickness dimension T of the game board 50 before machining is provided, and a controller controls the drive of the servo motor on the basis of the measurement result of the thickness measurement sensor and changes the moving distance M from the first position to the second position of the machining member 28.例文帳に追加

更に、加工前の遊技盤５０の厚み寸法Ｔを測定する厚み測定センサを設け、制御装置が、厚み測定センサの測定結果に基づいてサーボモータを駆動制御して、加工部材２８の第１位置から第２位置までの移動距離Ｍを変更するよう構成した。 - 特許庁

A display processing section changes the display range of the image along with a change in zoom magnification so that the coordinate in the original image coordinate space corresponding to the position on a screen pointed by a cursor pointer before zoom magnification change is located in the center position of the display image after the zoom magnification change.例文帳に追加

表示処理部は、ズーム倍率変更前のカーソルポインタが指す画面上の位置に対応する、元画像座標空間における座標がズーム倍率変更後の表示画像の中心位置となるように、ズーム倍率の変更に伴って画像の表示範囲を変更する。 - 特許庁