「position changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a focused ion beam device converging an ion beam to a beam-spot position with no magnetic field without isotope separation on a sample even when a magnetic field exists on an optical axis of an ion beam and the magnetic field changes.例文帳に追加

イオン・ビーム光軸上に磁場が存在し、更に磁場が変動する場合でもイオン・ビームが試料上で同位体分離を生じることが無く、磁場が無い場合のビーム・スポット位置へ集束する集束イオン・ビーム装置を提供する。 - 特許庁

Here, the image processing device changes imaging conditions for imaging of the specific object with the camera so as to acquire image information suitable for image processing to be executed from the attention region, based on the calculated position attitude.例文帳に追加

ここで、画像処理装置は、上記算出された位置姿勢に基づいて、実行される画像処理に適した画像情報が注視領域から得られるように、カメラが特定の物体を撮像するための撮像条件を変更する。 - 特許庁

To provide a lens controller for maintaining an superior focusing state by always detecting an accurate focus position, even when the brightness of images changes during zooming, and to provide imaging equipment provided with a lens controlling device.例文帳に追加

ズーミング中に画像の明るさが変化した場合であっても、常に正確な焦点位置を検出して、良好な合焦状態を維持することができるレンズ制御装置及び該レンズ制御装置を備えた撮像機器を提供する。 - 特許庁

A phase shifter includes: a signal line 104 formed at a prescribed position on a substrate 100; and an air gap 108 which is formed within the substrate and changes effective permittivity of the substrate to delay a phase of a signal supplied to the signal line.例文帳に追加

移相器は、基板１００の所定の位置に形成された信号ライン１０４と、基板内に形成され、基板の効果誘電率を変化させ、信号ラインに誘起された信号の位相を遅延させる空気空隙１０８を含む。 - 特許庁

To output a separate signal corresponding to a specified sound source through a specified output terminal (to trace a sound source) even when the position of the sound source relative to a microphone changes in blind sound source separation processing.例文帳に追加

ブラインド音源分離処理を行うに当たり、マイクロホンに対する音源の位置が移動する場合でも、特定の音源に対応する分離信号を特定の出力端を通じて出力させることができる（音源の追跡ができる）こと。 - 特許庁

A control device 40 performs processing to detect the range position by comparing output by the detection means with a predetermined range determination range, and changes the range determination range in accordance with the driving state of the actuator 60.例文帳に追加

制御装置４０は、前記検出手段の出力と所定のレンジ判定範囲とを対比することによりレンジポジションを検出する処理を行うもので、アクチュエータ６０の駆動状態に応じて前記レンジ判定範囲を変更する。 - 特許庁

A control unit 9 changes an injection position of washer according to a magnitude of a vehicle speed by changing a voltage supplied to a washer pump motor 3 according to a vehicle speed without using an actuator.例文帳に追加

制御部９が、アクチュエータを用いることなく、車速に応じてウォッシャーポンプモータ３に供給する電圧をＰＷＭ制御によって変化させることにより、車速の大きさに応じて洗浄液の噴射位置を変化させる。 - 特許庁

To provide a rotation gripper for gripping and rotating a disk substrate at a high speed, having a compact shape and small rotational inertia, and no changes made in the gripping position of the disk substrate, in the fabrication device of the disk substrate to be used for a computer hard disk device.例文帳に追加

コンピュータのハードディスク装置に用いるディスク基板の加工装置において、ディスク基板を把持して高速回転させる、コンパクトで回転慣性が小さく、ディスク基板の把持位置が変化しない回転把持装置を得る。 - 特許庁

In an air conditioner which is equipped with a once-through fan 2 whose outside diameter changes as the blast fan of an indoor unit, a straightening vane 8 is attached to the intersecting point between a nose 10 opposed to the maximum position of the outside diameter of the vane and an upper casing 19.例文帳に追加

室内機の送風ファンとして外径が変化する貫流ファン２を備えた空気調和機において、羽根外径の最大位置に対向するノーズ１０と上部ケーシング１９の交点に整流ベーン１８を取りつけた。 - 特許庁

The control device controls the position of the driven member by using the actuator which comprises a shape memory alloy having memorized predetermined dimensions and an energizing means which changes the dimensions by loading an external force.例文帳に追加

所定寸法に形状記憶された形状記憶合金と、形状記憶合金に対して外力を負荷して寸法を変化させる付勢手段と、でアクチュエータを構成し、これを使用して被駆動部材の位置を制御する制御装置。 - 特許庁

When a second mirror 4a of the second carrier 4 and the reflecting surface of a third mirror 4b have the radius of curvature, since the distance from an original surface to the reflecting surface changes, according to the movement of the carrier, movement of the focal position occurs.例文帳に追加

第２走行体４の第２ミラー４ａと第３ミラー４ｂの反射面が曲率半径を有していた場合、走行体の移動により、原稿面から反射面までの距離が変化するため、ピント位置の移動が生ずる。 - 特許庁

After that, if a data input changes, in a circulation type shift register SR-B on a lower stage, data of logic "1" inputted to a certain bit position through a gate circuit GATE starts cyclic shift to the left (negative direction) in synchronization with the clock.例文帳に追加

その後、データ入力に変化があると、下段の循環型シフトレジスタＳＲ−Ｂでは、ゲート回路ＧＡＴＥを介してあるビット位置に入力された論理「１」のデータが、クロックに同期して左方向（負方向）に循環シフト始める。 - 特許庁

When the lens cover is moved by the user's operation, and the detection result of the cover detection part 31 is changed in accordance therewith, the control part 20 changes the luminance of the light source 11 or the display state of the image based on the position of the lens cover.例文帳に追加

そして、ユーザの操作によりレンズカバーが移動して、それに応じてカバー検出部３１の検出結果が変化すると、制御部２０は、レンズカバーの位置に基づいて光源１１の輝度或いは画像の表示状態を変化させる。 - 特許庁

A secret information determination part 101 specifies secret information included in print data generated by a data generating and editing part 100, and an editing part 102 changes a printing position of the specified secret information.例文帳に追加

データ作成・編集部１００が作成した印刷データに対し、機密情報判定部１０１が当該印刷データに含まれる機密情報を特定し、編集部１０２が特定された機密情報の印刷位置を変更する。 - 特許庁

A strip image display position changing unit 74 changes the left-eye strip image and/or the right-eye strip image which form the stereoscopically visible image, corresponding to the angle of rotation acquired by the angle acquisition unit 64.例文帳に追加

短冊画像表示位置変更部７４は、角度取得部６４によって取得された回転角度に応じて、立体視画像を構成する左眼用短冊画像及び右眼用短冊画像のうち少なくとも一方を変更する。 - 特許庁

To provide a noncontacting position sensor, capable of being miniaturized, which has no magnetic effect on/the rotary shaft on a sensor coil, and causing no changes in the positiopnal relation between a metal body and the sensor coil, even if those is of thermal expansion of the rotary shaft.例文帳に追加

回転シャフトのセンサコイル部への磁気的影響が無く、しかも小型化が可能で、その上回転シャフトの熱膨張があっても金属体とセンサコイルとの位置関係が変化しない無接触式ポジションセンサを提供することにある。 - 特許庁

To provide a device for illuminating a document, which enables counter-illumination free from shadow of a light source and efficient light use free from changes in illuminance and illuminance distribution in a sub-scanning position, and also to provide a method for illuminating a document, and a device for reading an image.例文帳に追加

光源の影を発生させずに対向照明が可能である、副走査位置で照度や照度分布が変化しない光利用効率の良い原稿照明装置、原稿照明方法及び画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A first foot switch X1 is for scrolling up display information 3d and provided with a slide variable resistor Xa inside, and so configured that a contact position of the variable resistor changes through a stepping-in operation.例文帳に追加

１つ目のフットスイッチＸ１は、表示情報３ｄを上側にスクロールするためのものであり、内部にスライドボリュームＸａが設けられたもので、踏み込み動作に応じてボリュームの接点位置が変化するような構成となっている。 - 特許庁

In the battery pack, the timing circuit 9 changes over the temperature measuring switch 7 to ON/OFF at a fixed cycle, and temperatures of the battery are detected from the detected voltages that are sample held by the the sample hold circuit 8 at the timing when the temperature measuring switch 7 is being changed over to ON position.例文帳に追加

パック電池は、タイミング回路９が一定の周期で温度測定スイッチ７をオンオフに切り換え、オンに切り換えているタイミングで、サンプルホールド回路８がサンプルホールドされた検出電圧で電池温度を検出する。 - 特許庁

The portable telephone set 60 changes the transmission timing of a radio signal for requesting cyclic position registration in a preliminarily set extension of time, according to the traffic information included in the control signal received from the base station.例文帳に追加

携帯電話機６０は、基地局から受信した制御信号に含まれるトラフィック情報に応じて、周期的位置登録を要求する無線信号の送信タイミングを予め設定された猶予期間内において変更する。 - 特許庁

When photographing is instructed from an operation section 107 in a fog adjustment mode, an entire control section 108 changes a focal position to expose a CCD 102 twice consecutively, thereby capturing two photographed images in different focussed states.例文帳に追加

ボケ味を調整するモードで操作部１０７から撮影が指示されると、全体制御部１０８は合焦位置を変化させてＣＣＤ１０２の露光を連続２回行い、ピント状態の異なる２枚の撮影画像を取り込む。 - 特許庁

A system controller 9 sets a seek position near to thin side by the number of sectors of a seek offset value from a reproducing address, retries the seek, and changes the seek offset value according to the number of the retrys when a seek error to the reproducing address is detected.例文帳に追加

システムコントローラ９は、再生アドレスへのシークエラーを検出すると、シーク位置を上記再生アドレスからシークオフセット値のセクタ数だけ手前に設定してシークをリトライし、そのリトライ回数に応じてシークオフセット値を変更する。 - 特許庁

To provide a game table with a plurality of rows of reels with plural kinds of symbols, which can flexibly deal with changes of setting positions of various kinds of displays and has a degree of freedom of a changeable setting position.例文帳に追加

複数種類の絵柄を施したリールを複数列備えた遊技台において、各種表示装置の設置位置の変更に柔軟に対応することができ、かつ、変更可能な設置位置の自由度が高い遊技台を提供すること。 - 特許庁

In addition, the temporal changes of the three-dimensional profiles of the electron beam and the laser beam are formed from the cross-sectional profiles by the profile measurement device, the position thereof in the predetermined direction, and oscillation timing of the beams by a profile formation device 50.例文帳に追加

さらにプロファイル形成装置５０により、プロファイル測定装置による断面プロファイル、その所定方向の位置、及びビームの発振タイミングから電子ビーム及びレーザービームの３次元プロファイルの時間変化を形成する。 - 特許庁

To provide a technology of easily and stably establishing the connection of electrode pads by solving the problem of difficulty in the position recognition of the electrode pads caused by changes in height positions of the electrode pads when a solid-state imaging device is bent and fitted to a package.例文帳に追加

パッケージに固体撮像素子を湾曲させて取り付けた場合に電極パッドの高さ位置が変化することによる電極パッドの位置認識の困難性等を解決し、電極パッドの接続を容易に、且つ安定して行う。 - 特許庁

The control device 35 takes in receiving data of the receiver 26 according to changes of a load meter 32 interlocking with the ram attachment 27, and records the storage position of the heavy article 24 in a place management table 41 by using the control portion 37 as a center.例文帳に追加

制御装置３５はラムアタッチメント２７に連動する荷重計３２の変化に基づいて受信機２６の受信データを取込み、制御部３７を中心として重量物２４の保管位置を置場管理テーブル４１に記録する。 - 特許庁

Even when the position of the head of the observer moves upward and consequently a light beam reaching the eyeballs changes from 15 to 16, an optical component where a right-eye image and a left-eye image are mixed is blocked by the light beam non-transmission area 30.例文帳に追加

観察者頭部位置が上部に移動し、眼球に到達する光線が１５から１６に変更されても、右眼画像と左眼画像が混入した光成分は光線非透過領域３０によって遮断される。 - 特許庁

When a window 11 in closing operation by a driving motor 2 comes to a speed-changing position, a controller 3 changes a motor output so that an output of the driving motor 2 becomes lower to reduce an operation speed of the window 11.例文帳に追加

コントローラ３は、駆動モータ２にて閉作動しているウインドガラス１１が速度変更位置に配置されると、ウインドガラス１１の作動速度が低速となるように駆動モータ２の出力が低くなるようにモータ出力を変更する。 - 特許庁

The wiper holder engages with an engagement member 201 provided near the cap member, and changes the relative position of the wiper with respect to the cap member against the urging means when the cap member 15 approaches the head member.例文帳に追加

ワイパホルダは、ヘッド部材に対してキャップ部材１５が接近移動した時に、キャップ部材近傍下部に設けられた係合部材２０１と係合して、付勢手段に抗して、ワイパのキャップ部材に対する相対位置を変更する。 - 特許庁

The hose H is sealed at a contact position between the respective pressure surfaces 22-24, compression degree changes in a step condition because the respective pressure surfaces 22-24 are formed in the step condition, and safety and completeness of the seal can be increased.例文帳に追加

ホースＨは各押圧面２２〜２４との接触箇所でシールされ、各押圧面２２〜２４が階段状に形成されているため段階的に圧縮度合が変化し、シールの安全性及び確実性を向上させることができる。 - 特許庁

A plastic block 20 having two parallel planes for reducing changes of a focal length f depending on temperature is arranged between a plastic lens 10 or a plastic lens array 12 and the focal position F thereof, so as to compose a lens optical system.例文帳に追加

プラスチックレンズ１０又はプラスチックレンズアレイ１２と、その焦点位置Ｆの間に、焦点距離ｆの温度変化を軽減するための、２つの平行な平面を有するプラスチックブロック２０を配設してレンズ光学系を構成する。 - 特許庁

Effects on a polishing load due to changes in position and posture of the polishing head 1 are calculated on the basis of a detected value of the acceleration detecting part 10 so as to control a load that presses the polishing tool 9, thereby maintaining the polishing load at a target value.例文帳に追加

加速度検出部１０の検出値に基づいて、研磨ヘッド１の位置及び姿勢の変化による研磨荷重への影響を算出し、研磨工具９を押し付ける荷重を制御することで、研磨荷重を目標値に保つ。 - 特許庁

When detecting a pixel having color information within the specific range, the display control program changes at least one of a shape, a position and a display mode of an object placed in a virtual world on the basis of the color information of the pixel.例文帳に追加

特定の範囲の色情報を有する画素を検出した場合、当該画素が有する色情報に基づいて仮想世界に配置されるオブジェクトの形状、位置、および表示態様の少なくとも１つを変化させる。 - 特許庁

The switching unit then changes each display form (i.e., size, position, format, display time ratio, transparency, or level of layers) of the first and second image information on the screen continuously or stepwise within the switching time.例文帳に追加

続いて、第１画像情報と第２画像情報とのそれぞれの画面上での表示態様（画面上でのサイズ、位置、フォーマット、表示時間率、透明度、又はレイヤの階層）を切換時間内に連続的に又は段階的に変更する。 - 特許庁

The automatic performance piano creates data expressing key behavior corresponding to performance information to be reproduced according to changes in position of the key according to a lapse of time (S10 to S13) and judges orbit crossing based on the data (S14).例文帳に追加

自動演奏ピアノは、再生すべき演奏情報に対応する鍵の挙動を、時間経過に応じた当該鍵の位置の変化によって表すデータを作成し（Ｓ１０〜Ｓ１３）、該データに基づく軌道交差の判定を行なう（Ｓ１４）。 - 特許庁

An image processing part 16 compares two image signals stored in the storage part 14 and detects a position where the color of predetermined pixels changes, on coordinates corresponding to two images contributed to the generation of the two image signals.例文帳に追加

画像処理部１６は、記憶部１４に記憶された２つの画像信号を比較し、この２つの画像信号の生成に寄与した２つの画像の対応する座標の予め定める画素の色が変化している箇所を検知する。 - 特許庁

The information processing apparatus includes a touch screen 20 having the touchpad 21 as a pointing device, and changes at least one of the position, size and shape of the area of the touchpad 21 in the touch screen 20 at a user's option.例文帳に追加

情報処理装置は、ポインティング・デバイスとしてのタッチパッド２１が設けられているタッチスクリーン２０を備え、タッチパッド２１の領域の位置、サイズおよび形状の少なくとも１つをタッチスクリーン２０内においてユーザの任意に変更する。 - 特許庁

The loading device comprises a positioning mechanism which changes the position of the memory element, matches the memory element and an opposite transceiver in the tape handling device and facilitates communication exchange between them after it is loaded in the tape cartridge housing.例文帳に追加

装着装置は、テープカートリッジハウジングに装着された後、メモリエレメントの位置を変更してメモリエレメントをテープ取扱装置内の対向するトランシーバと整合させてそれらの間の通信交換を容易にする位置決め機構を含む。 - 特許庁

At each meandering-direction changing position 38 on the commodity passage 26 where the meandering direction of the commodities A changes, the meandering guide 39 pushes the commodities A one by one toward the opposite column rail 31 to cause the line of commodities A to meander.例文帳に追加

商品通路26の商品Ａの蛇行方向が切り換わる各蛇行方向切換り位置38において、蛇行ガイド39で商品Ａを１つずつ反対側のコラムレール31へ向けて押し、商品Ａの整列状態を蛇行させる。 - 特許庁

The presence server 4 changes status information of the radio IP terminal 1 to status information associated in advance with the information of the one access point in accordance with the information of the one access point notified from the position information management server 3.例文帳に追加

プレゼンスサーバー４は、位置情報管理サーバー３から通知された一のアクセスポイントの情報に応じて、当該一のアクセスポイントの情報に予め関連付けたステータス情報に、無線ＩＰ端末１のステータス情報を変更する。 - 特許庁

A control unit controls display on the display 17 according to the detected position information, and changes display of the set point so that the set point may be displayed on a remaining expose range if the display 17 moves towards the evacuation direction.例文帳に追加

制御部は、検出された位置情報に応じてディスプレイ１７の表示を制御し、ディスプレイ１７が退避方向へ移動したときに残った露出範囲に設定値を表示するように設定値の表示を変更する。 - 特許庁

To compensate a skew angle of a head to reduce the susceptibility thereto of a signal-to-noise ratio and a bit error rate in a patterned recording medium incapable of keeping it at a constant angle when a head position changes from a disk inner diameter to a disk outer diameter.例文帳に追加

ヘッド位置がディスク内径からディスク外径に変化する際に一定の角度に維持することができないパターンド記録メディアでヘッドのスキュー角を補償し信号対雑音比及びビット誤り率の影響されやすさを低減する。 - 特許庁

A microstep system enables changes in the frequency and the amplitude level of vibration generated under operating conditions to be inhibited in a load for drive and communication by applying a voltage and a current to the motor corresponding to the excitation phase position of the motor 502.例文帳に追加

マイクロステップ方式では、モータ５０２の励磁相位置に応じて電圧・電流をモータに印加することで、駆動・伝達・負荷部において動作時に発生する振動の周波数・振幅レベルの変化を抑制することが可能となる。 - 特許庁

In a section A1, from the timing that the secondary car 2 enters the primary stator 1 until both completely face each other, a command of an acceleration α, which changes in proportion with a change in a position x of the secondary car 2 is given.例文帳に追加

このとき、二次側台車２が一次側固定子１に進入してから両者が完全に対向するまでの区間Ａ１では、二次側台車２の位置ｘの変化に比例して変化する加速度αの指令を与える。 - 特許庁

At this time, by driving each shutter member 37 so as to be ON/OFF by a driving part 38, the emission of the light from each light emission part 33 is controlled, and the emission position of the light emitted from the light source device 1 changes.例文帳に追加

このとき、駆動部３８によって各シャッタ部材３７をＯＮ／ＯＦＦ駆動することにより、各光出射部３３からの光の出射が制御され、光源装置１から出射される光の出射位置が変化する。 - 特許庁