「position changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing tires in which the relative position between a green case and a BT band immediately before assembling changes according to the weight of the tire to prevent the uniformity of the tire from being deteriorated, and to provide a tire building machine used for the method.例文帳に追加

グリーンケースとＢＴバンドとを組み立てる直前の位置関係が、タイヤの重量に応じて変化してタイヤユニフォーミティが悪化するのを防止することのできるタイヤの製造方法、および、それに用いられるタイヤ成型機を提供する。 - 特許庁

The sheet conveyance apparatus further includes an interlock means which mechanically interlocks with a changing position of the second roller, and changes the projecting amount of the sheet guide rib into the sheet conveyance path such that the more the thickness of a sheet to be conveyed increases, the smaller the projecting amount becomes.例文帳に追加

更に、第二のローラの位置の変化に機械的に連動して、搬送されるシートの厚さが厚いほどシートガイドリブのシート搬送路内への突出量が小さくなるようにこの突出量を変化させる連動手段を設けた。 - 特許庁

This sorter changes the carry-in position of the work W into the branch chute 12 by controlling the operation timing of the switch 25 by the control unit 23 so that the work W is not arranged in a shifted manner to one end side of the width direction of the branch chute 12.例文帳に追加

この仕分装置10は、分岐シュート12の幅方向一端側に物品Ｗが片寄って配列されないように、切換器25の作動タイミングを制御部23によって制御することで分岐シュート12への物品Ｗの搬入位置を変更する。 - 特許庁

This magnetic position detection device includes: a pair of magnetic resistant effect sensors 120, 121 consisting of a magnetic resistant element, the resistant value of which changes according to the magnetic field applied thereto; and a magnet 102 for applying the magnetic field to the pair of the sensors 120, 121.例文帳に追加

この磁気位置検出装置は、印加される磁界に応じて抵抗値の変化する磁気抵抗素子からなる一組の磁気抵抗効果センサ１２０，１２１と、これら一組のセンサ１２０，１２１に磁界を印加する磁石１０２とを備える。 - 特許庁

In the past half century after World War II, Japan recovered from the devastation of the war to achieve spectacular economic growth and built up its position in the world economy. However, toward the end of the 20th century, Japan was to face drastic changes in situations both at home and abroad.例文帳に追加

我が国は、戦後半世紀の間に敗戦の荒涼からの復興と高度成長を成し遂げ、世界経済におけるその地位を築き上げましたが、二十世紀末に至って、内外情勢の大きな変化に直面することとなりました。 - 財務省

A collision position changing control part 21 changes the direction of the center orbit E of the electron beam e which enters into a throttle hole 8 by interlockingly operating these deflection coils 11, 13 while the center orbit E of the electron beam e passes through the throttle hole 8.例文帳に追加

衝突位置変更制御部２１は、これら偏向コイル１１、１３を連動操作することで、電子ビームｅの中心軌道Ｅが絞り孔８を通過しつつ、絞り孔８へ入射する電子ビームｅの中心軌道Ｅの方向を変える。 - 特許庁

The temperature rise ranging over the whole circumferential direction is leveled by forming a step-cut part in an iron core thereby reducing the temperature rise in the circumferential position, where the current phase of the coil of the axial end inside the stator iron core changes.例文帳に追加

固定子鉄心の内径側軸方向端部のコイル電流位相が変化する周方向位置において、鉄心に段落し部を形成することによりその位置での温度上昇を低減し、周方向全体にわたる温度上昇を平均化する。 - 特許庁

The observer D, therefore, does not have to change the direction of the stereoscopic image display device 2 according to where the observer D is even when the observer D moves, because the stereoscopic image display device 2 automatically changes in the direction following the position of the observer D.例文帳に追加

従って、立体映像表示装置２の向きは観察者Ｄの位置を追尾した状態で自動的に変化するため、観察者Ｄは自身の位置変化に応じてその都度立体映像表示装置２の向きを変化させる必要がない。 - 特許庁

To provide a ground reaction force measuring module in a walking robot that is more stable, copes with a wide range of ground reaction change, and easily changes a fitting position to a robot foot, and also to provide a structure of the robot foot, where the module is fitted.例文帳に追加

より安定的で、広い範囲の地面反力変化に対応でき、ロボット足に対する装着位置を容易に変えることができる歩行ロボットの地面反力測定モジュール及びこれを装着したロボット足の構造物を提供する。 - 特許庁

The temperature-sensitive spring 130, when exposed to a mixture of hot water and cold water, changes its spring constant to move the movable valve element 160 to the position that provides a balance with the spring force of the bias spring 150, whereupon a hot/cold water mixture adjusted to a target temperature is discharged.例文帳に追加

感温ばね１３０は、混合湯水に晒されると、そのばね定数を変化して、バイアスばね１５０のばね力との釣合った位置まで可動弁体１６０を移動し、目標温度に調節された混合湯水が吐水される。 - 特許庁

This inkjet-recording device is equipped with a sensing means which senses the head temperature of a recording head, and changes the number of times of discharging in a predischarging operation at a position which is not accompanied by image recording information in response to the head temperature of the recording head.例文帳に追加

本発明のインクジェット記録装置は、前記記録ヘッドのヘッド温度を検知する検知手段を備え、前記記録ヘッドのヘッド温度に応じて、画像記録情報のともなわない位置における予備吐出動作の吐出回数を変更する。 - 特許庁

In a control part 21, by use of the acquired position information and area information, display data are generated such that size of a display object designated by the external proximity object changes according to an area value of the external proximity object.例文帳に追加

また、制御部２１において、取得した位置情報および面積情報を用いて、外部近接物体の面積値に応じてこの外部近接物体により指定された表示対象物の大きさが変化するように、表示データを生成する。 - 特許庁

To provide a magneto-optical disk device and a recording method with which signals are recorded by adjusting the power of laser beams so as to be able to form a magnetic domain at about a definite position, even when the effective power of the laser beams irradiating a magneto-optical disk changes.例文帳に追加

光磁気ディスクに照射されるレーザ光の実効的なパワーが変化した場合にも、ほぼ一定の位置に磁区を形成できるようにレーザ光のパワーを調整して信号を記録する光磁気ディスク装置および記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser length-measuring apparatus, capable of precisely obtaining the difference of distance between an object to be measured and a laser beam input/output plane (measurement baseline position) of an optical fiber directed to the object to be measured, regardless of the changes in the optical path length of the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの計測対象物に対するレーザ光入出力面(測基準位置)と前記計測対象物との距離差を、光ファィバの光路長変化に拘わることなく正確に求めることのできるレーザ測長器を提供する。 - 特許庁

To provide the structure of a wiring tool which has an extremely high workability by dispensing with a complicated skillful work such as the use of a wiring adhesive, the measurement of the mounting position of a cover, the adjustment, etc., under the recent complication of indoor wiring and the necessity of frequent changes.例文帳に追加

近年の屋内配線の複雑化と頻繁な変更の必要性の下、配線接着剤の使用や、カバーの取付位置の測定や調整等煩雑な熟練作業が不要で作業性の極めて高い配線具の構造を提供すること。 - 特許庁

When the explainer designates a marker mode by a mode switch installed on a remote controller 18, a laser floodlight 15 which is a connection target of the remote controller 18 changes the position of the marker 16 or the like in response to the command from the explainer through the remote controller 18.例文帳に追加

説明者がリモートコントローラ１８に設けたモードスイッチにてマーカモードを指定したとき、リモートコントローラ１８の接続先であるレーザ投光器１５は、リモートコントローラ１８を介した説明者からの指令に応じマーカ１６の位置等を変化させる。 - 特許庁

An exposure control part 110 changes a relative position between an object 102 and an imaging element 104 while switching exposure and shading on the imaging element 104 in a predetermined time series pattern to allow the imaging element 104 to image the object 102.例文帳に追加

露光制御部１１０は、被写体１０２と撮像素子１０４との相対位置を変化させながら、所定の時系列パターンで撮像素子１０４への露光及び遮光を切り替えて撮像素子１０４に被写体１０２を撮像させる。 - 特許庁

When shift operating parts 32, 33 are shifted, if solenoid valves S1-S3 of a hydraulic control unit 9 and a linear solenoid valve SLU are normal, an electronic control unit 30 changes over a shift position of an automatic transmission 6 by carrying out the control based on the combination of the solenoid valves.例文帳に追加

シフト操作部３２，３３がシフト操作されたとき、油圧制御装置９のソレノイドバルブＳ1 〜Ｓ3 及びリニアソレノイドバルブＳLUが正常であれば、電子制御装置３０はそれらの組合わせ制御によって自動変速機６のシフトポジションを変更する。 - 特許庁

A link mechanism 100 is installed between the first width restraining mechanisms 10a, 10b and the second width restraining mechanism 20, and mechanically changes the position of the second width restraining mechanism 20 in conjunction with the change of the positions of the first width restraining mechanisms 10a, 10b.例文帳に追加

リンク機構１００は、第１幅規制機構１０ａ、１０ｂと第２幅規制機構２０との間に設けられ、第１幅規制機構１０ａ、１０ｂの位置の変更に連動して第２幅規制機構２０の位置を機械的に変更する。 - 特許庁

A control unit (not shown) changes the operation start timing of an alignment means (the jogger fence, the return roller) according to the position of the sheet during the conveyance by the conveying roller pairs 207 or during the return operation on the staple tray 401, and the operational state of the discharging claw 430.例文帳に追加

図示しない制御部は、搬送ローラ対２０７による搬送中、またはステイプルトレイ４０１上で戻し動作中のシートの位置と、放出爪４３０の動作状態によって整合手段（ジョガーフェンス、戻しコロ）の動作開始タイミングを変更する。 - 特許庁

The navigation system changes the place name being the destination on the road which is included in the direction displaying sign, into a place name which is included in positional information, in the case a position is included in the positional information enabling the user to approach more closely to the road included in the direction displaying sign.例文帳に追加

ナビゲーションシステムは、位置情報に、方面表示看板に含まれる道路により近づくことのできる位置が含まれている場合、その方面表示看板に含まれる道路の行き先の地名を、位置情報に含まれる地名に変更する。 - 特許庁

To effectively utilize a narrow portable terminal screen and to effectively display information by enabling a portable terminal to determine the position of downloaded content and drawing the downloaded content in accordance with the arrangement state or the like of an object on the portable terminal screen that dynamically changes.例文帳に追加

携帯端末が、動的に変化する携帯端末画面上のオブジェクトの配置状況などに応じて、ダウンロードしたコンテンツの位置を決定し、描画することにより、狭い携帯端末画面を有効活用し、かつ効果的に情報を表示する。 - 特許庁

When detecting a senior signal, the imaging apparatus is started in a senior mode wherein customize information entered by the photographer entered in the past such as fine-adjustment of colors and position changes of switches is reflected on the settings of the imaging apparatus.例文帳に追加

一方、ＩＣタグから上級者信号が検出される場合には、色の微調整、スイッチの位置変更など撮影者によって以前に入力されたカスタマイズ情報を撮像装置の設定に反映する上級者モードで起動する。 - 特許庁

A position of the balls 11 to the respective AC exciting magnetic poles A to D changes accompanying that the balls 11 composed of a magnetic responsive construction material such as a steel ball roll along the circumference together with the retainer, and takes out an output signal for indicating an impedance change according to this position change by coils L1 to L4 arranged on the respective AC exciting magnetic poles A to D.例文帳に追加

鋼球のような磁気応答性材質からなるボール１１がリテーナと共に円周に沿い転動するのに伴い、各交流励磁極Ａ〜Ｄに対するボール１１の位置が変化し、この位置変化に応じたインピーダンス変化を示す出力信号を各交流励磁極Ａ〜Ｄに配したコイルＬ１〜Ｌ４により取り出す。 - 特許庁

When at least the winding width W or the winding position X of the primary winding 3 is varied, a coefficient of coupling between the primary winding 3 and the secondary winding 4 changes corresponding to a change in the winding width W, the winding position X, or both of them, so that the step-up ratio of the transformer 1 can be continuously and accurately regulated.例文帳に追加

而して、１次線３の巻回幅Ｗや巻回位置Ｘの少なくとも何れか一方を変化させると、１次線３と２次線４の結合係数が巻回幅Ｗ又は巻回位置Ｘあるいはその両方に応じて変化することとなり、トランス１の昇圧比を連続的且つ正確に調整することができる。 - 特許庁

The changing over electric motor 52 rotatively drives the crank plate 60 every 180 degrees, the driving link 57 reciprocates according to the rotation of the crank plate 60, and changes over the clutch gear 42 from a power transmission position where the driving pinion gear 40 meshes with the idle gear 41 to a power shut off position where the meshing with the idle gear 41 is released, and vice versa.例文帳に追加

切り換え用電動モータ５２は、クランクプレート６０を１８０度毎に回転駆動するようになっており、駆動リンク５７はこの回転にともなって往復動して、クラッチギヤ４２を駆動ピニオンギヤ４０とアイドルギヤ４１とに噛み合う動力伝達位置と、アイドルギヤ４１との噛み合いが外れる動力遮断位置とに切り換えるようになっている。 - 特許庁

The change in a light focusing position at an output end which occurs in principle due to optical path length differences of the waveguide array 13 is suppressed with a particular wavelength region by providing a field distribution modulation element 16 in which a peak position of a field distribution continuously and periodically changes with respect to frequency at an incident side of the waveguide array 13.例文帳に追加

導波路アレイ１３の入射側に、フィールド分布のピーク位置が周波数に対して連続的かつ周期的に変化するフィールド分布変調素子１６を介在させることにより、導波路アレイ１３の光路長差により原理的に発生する出力端での集光位置の変化を、特定の波長域で抑制するようにした。 - 特許庁

The apparatus 1 also changes speaker units for emitting sound with orientation imparted based on the head part transfer function, in response to a distance from the listening position of a user to the array speaker apparatus 1, thereby fixing a horizontal angle with respect to the speaker units for discharging sound with the orientation imparted based on the head part transfer function from the listening position of the user.例文帳に追加

また、アレイスピーカ装置１は、ユーザの聴取位置から、頭部伝達関数に基づいて定位を付与した音声を放音させるスピーカユニットに対する水平角が一定になるように、ユーザの聴取位置からアレイスピーカ装置１までの距離に応じて、頭部伝達関数に基づいて定位を付与した音声を放音させるスピーカユニットを変更させる。 - 特許庁

When driving an inverter by outputting such a voltage vector that a d-axis current being the exciting current component of a current flowing to a motor may come to the target value without using a position sensor for detecting the position of a rotor, this unit changes the target value of the d-axis current periodically and detects the step out by the response of the q-axis current.例文帳に追加

回転子位置を検出するための位置センサを用いずに、電動機に流れる電流の励磁電流成分であるd軸電流が目標値となるような電圧ベクトルを出力しインバータを駆動する際、ｄ軸電流目標値を周期的に変動させその時のｑ軸の電流応答により脱調を検出する。 - 特許庁

Since the control means changes the gain of the control signal for controlling the moving object driving means on the basis of the position of the conveyance target on the moving object, sufficient positioning characteristics (such as speed, acceleration and accuracy) can be provided regardless of the position of the conveyance target and the conveyance target can be moved at high speed with high accuracy.例文帳に追加

そして、制御手段が、移動体上の搬送対象物の位置に基づいて、移動体駆動手段を制御するための制御信号のゲインを変更するので、搬送対象物の位置に関係なく、十分な位置決め特性（速度、加速度、精度等）を得ることができ、高速かつ高精度での搬送対象物の移動が可能になる。 - 特許庁

For example, an image reading means is positioned at the maximum size of the original read size before detecting the size, moves to the original read start position from the maximum size position when an open/close detection means changes from opening to closing, reads the original in that interval, and turns on the lamp only from the maximum to the minimum value of the size to be subjected to vertical scanning detection.例文帳に追加

例えば、画像読取手段は、サイズ検知前には原稿読み取りサイズの最大サイズに位置し、開閉検知手段が開から閉に変化したとき、該最大サイズ位置から原稿読み取りスタート位置まで移動し、その区間の原稿読み取りを行うと同時に、ランプ点灯は、副走査検知したいサイズの最大値から最小値までのみオンする。 - 特許庁

To provide a pedal device provided with a damper, allowed to be installed in a compact state as compared with a dummy cable and capable of simply executing reaction adjustment, having a hysteresis characteristic capable of maintaining the turning position of a pedal arm, based on the quantity of pedal depression on a position, according to the quantity of pedal depression and reducing characteristic changes and the damper suitable for the pedal device.例文帳に追加

ダミーケーブルに比較して、コンパクトに設置できる上に、ペダル踏み込み量に応じて、そのペダル踏み込み量でのペダルアームの回動位置を一定に維持できるヒステリシス特性をもった反力調整を極めて簡単に行うことができ、特性変化の少ないダンパを具備したペダル装置及びこのペダル装置に用いて好適なダンパを提供すること。 - 特許庁

The position/posture detecting system 1 for capsule type medical devices is equipped with a main body 3 of a capsule inserted in vivo, a coil 42 inside the capsule which is provided in the main body 3 and constitutes a resonance circuit 40, and a position/posture detector 9 which is placed around the living body and detects the changes of the magnetic field generated by the coil 42.例文帳に追加

カプセル型医療装置位置・姿勢検出システム１は、生体内に挿入されるカプセル本体３と、カプセル本体３に設け、共振回路４０を構成するカプセル内コイル４２と、生体の周りに配置し、カプセル内コイル４２によって発生する磁界の変化を検出する位置・姿勢検出装置９と、を具備して構成されている。 - 特許庁

When the ring 54b abuts on a step part 55 at an intermediate position, the piston body 54a and the valve element 32 are held at the intermediate position until the area of a displacement enlarging chamber 53 receiving an oil pressure changes to sufficiently elevate the actuator voltage.例文帳に追加

弁体３２を駆動する小径ピストン５４を、ピストン本体５４ａと外周の拡大率変換リング５４ｂで構成し、中間位置で拡大率変換リング５４ｂを段差部５５に当接させると、変位拡大室５３の油圧を受ける面積が変化して、アクチュエータ電圧が十分高くなるまでピストン本体５４ａおよび弁体３２が中間位置に保持される。 - 特許庁

The game device has a control section 4 carrying out game computation on the basis of position information on a player from GPS, its game computation section has a virtual game space image, and a means to set game elements to be arranged in the virtual game space image, and the control section 4 changes at least one of the position and the number of game elements, when prescribed conditions are satisfied.例文帳に追加

ＧＰＳからのプレーヤーの位置情報に基づきゲーム演算を行なう制御部４を有し、そのゲーム演算部は、仮想ゲーム空間画像と、該仮想ゲーム空間画像内に配置されるゲーム要素を設定する手段を有し、制御部４は、所定の条件を満たした場合に、ゲーム要素の位置および数の少なくとも１つを変更する。 - 特許庁

To acquire a pen point position and posture information with high accuracy by sequentially estimating the amount of fluctuation in parameters such as an offset component and sensitivity and using the estimated parameters to perform inertial navigation calculation even when an output of an inertial sensor changes with time due to the fluctuation in the parameters.例文帳に追加

オフセット成分や感度の変動によって慣性センサ出力が経時変化した場合でも、これらパラメータの変動量を逐次推定し、推定されたパラメータを用いて慣性航法演算して精度良くペン先位置と姿勢情報を取得する。 - 特許庁

An orthochromatic image generated with an area including a railroad track and having a prescribed spread as a target is processed in a vectorizing engine 2 to generate a three-dimensional vector chain 11 resulting from connecting three-dimensional vectors representing changes in position, direction, and gradient of the track.例文帳に追加

鉄道用軌道を含む所定広さのエリアを対象として生成されたオルソ画像をベクトル化エンジン２において処理することにより、軌道の位置および方向ならびに勾配の変化を表す３次元ベクトルを連ねた３次元ベクトル鎖１１を生成する。 - 特許庁

To provide a transmission method capable of transmitting necessary information without correcting setting even if a placement position of information changes because display information is updated in page information of a server, and transmitting and displaying the information even to a cellphone as the compact information.例文帳に追加

サーバのページ情報に表示情報の更新があり情報の掲載位置が変わっても設定を修正することなく必要とする情報を伝達でき、かつ、情報をコンパクトな情報として携帯電話へも伝達表示する伝達方法を提供する。 - 特許庁

An optical device vibrator A1 includes: a driving mechanism 1 which repeatedly changes position or angle of an optical device 9 in predetermined cycles in order to vibrate the optical device 9; a controller 2 which controls the driving; and a storage 3 which stores correction value information.例文帳に追加

光学素子振動装置Ａ１は、光学素子９を振動させるために光学素子９の位置又は角度を所定の周期で繰り返し変化させる駆動機構１と、その駆動を制御する制御装置２と、補正値情報を保存する記憶装置３と、を有する。 - 特許庁

The reproduction control means, in response to selection of a first program to be reproduced by a first display area among the display areas, changes a current reproduction time position to be displayed by the first display area and reproduces the first program.例文帳に追加

前記再生制御手段は、前記複数表示領域のうちの第１の表示領域により再生される第１の番組の選択に対応して、前記第１の表示領域により表示される第１の番組の現在再生時間位置を変更して再生する。 - 特許庁

According to the detected input history data 50 and movement track data 52, an advertisement display control part 40 changes the display position and display direction of a signboard where advertisement, etc., is displayed and displays the advertisement in the virtual space so that it is easy for the user to see.例文帳に追加

広告表示制御部４０は、この検出された入力履歴データ５０と移動軌跡データ５２に基づいて、ユーザが視認し易いように、広告等が表示された看板の表示位置及び表示方向を変更して仮想空間内に表示する。 - 特許庁

Consequently, each time the position information changes, channels which can be received there are scanned and the channels of receivable broadcasting stations are all stored in the memory, so information on the receivable channel is only acquired from the memory to watch television.例文帳に追加

これにより、位置情報が変化した度にその場所において受信可能なチャンネルをスキャンし、受信可能な全ての放送局のチャンネルをメモリへ記憶しているので、視聴したいときにはメモリから受信可能チャンネルの情報を取得するだけで良いこととなる。 - 特許庁

To provide a traverse-controlling device of an elevator-type plating apparatus, which can control the variation of a stopping position of a hanger after having been traversed into a small value even when the mass of a workpiece greatly changes, and can control the hanger so that the workpiece does not collide with a side wall of a treatment tank when the hanger moves downward.例文帳に追加

ワークの質量が大きく変化してもハンガーの横行時の停止位置の変動を少なく制御することができ、ハンガーの下降時にワークが処理槽の側壁に衝突することのないエレベータ式めっき装置の横行制御装置を提供する。 - 特許庁

In the belt device using a belt 30 stretched around a plurality of rollers 32 and having a tense surface, a guide member 31 for suppressing changes in the length of the tense surface of the belt 30 is arranged on a turning position in the moving route of the belt 30.例文帳に追加

複数のローラ３２に掛け回されて展張面を有するベルト３０を用いたベルト装置において、上記ベルト３０の移動経路における転回位置に、該ベルト３０の展張面の長さが変化するのを阻止するガイド部材３１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a transplanting machine capable of solving such troubles that a position at which a planting mechanism changes its speed is fluctuated according to change of an intrarow speed and a seedling table is traversed at a nonuniformed speed so that vibrations are caused, when transplantation is carried out by using an unequally speed changing mechanism interposed in a planting power transmitting path.例文帳に追加

植付動力伝動経路に不等速変換機構を介設した移植において、株間変速に伴って植付機構の速度変動位置がずれたり、苗載台の横送り速度が不等速になって振動が発生する等の不都合を解消する。 - 特許庁