「preventing function」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an external preparation using germanium with the improved function of germanium via the skin of a user, capable of relieving the user from the stimulation and uncomfortable symptom when applied especially as a sealed form such as a poultice or an adhesive skin patch, and preventing the agent from being easily released.例文帳に追加

ゲルマニウムの皮膚を介しての機能をたかめ、とくに貼布剤、パップ剤等密封型剤型での適用時の刺激、不快症状が軽減でき、適用時のはがれやすさをなくせるゲルマニウ厶を用いた外用剤の提供。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and an image forming apparatus having an automatic opening/closing function of a platen cover, and preventing an excessive inclination of the platen cover even if a thick manuscript is placed on a platen.例文帳に追加

原稿台カバーの自動開閉機能を有するとともに，厚手の原稿を原稿台上に置いている状況でも原稿台カバーの過度の傾斜が生じないようにした画像読取装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cold region water meter box with a water activating function, which enables water to be activated concurrently while preventing freezing of a water supply pipe and protecting a water meter, in a cold region having atmosphere temperature set below zero (zero degree C or less).例文帳に追加

大気温が氷点下（摂氏０度以下）となる寒冷地において、給水管の凍結防止と量水器の保護を行うと同時に水の活性化を図ることが可能な活水機能付き寒冷地用量水器ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-operate helmet which has a function of preventing accidents and injuries caused by various human errors and the like in a construction site and warning people around about emergency and the like promptly to minimize damage.例文帳に追加

工事現場において多種多様なヒューマンエラー等による、事故・災害を未然に防止し、緊急事態などを素早く周囲に知らせて被害を最小限に留める機能を備え、簡単に操作が出来るヘルメットを提供する。 - 特許庁

To provide a non-substantial system for preventing generation of video noise due to light shot noise when sensitivity is increased by an electron multiplication function of a CCD by suppressing afterimage occurrence when an exposure time is increased in a low-illuminance environment.例文帳に追加

低照度環境で露光時間を長くした場合の、残像発生を抑圧し、ＣＣＤの電子増倍機能で感度アップした場合の光ショットノイズによる映像ノイズの発生を防止するための、大掛かりでないシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mask aid capable of smoothly preforming breathing or conversion by utilizing a commercial mask as it is without damaging a mask function for preventing the drying of a nose and the invasion of dust, pollen or a common cold virus.例文帳に追加

鼻の乾燥や埃、花粉、又は風邪によるウイルスの侵入を防ぐためのマスク機能を損なうことなく市販のマスクをそのまま利用して呼吸や会話が円滑に行うことが可能とするマスク補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a touch sensor with an auxiliary function preventing a wrong key from being touched again if any one of keys in an arrangement of multiple touch keys is touched and selected and then a cancellation operation to the touch operation is performed.例文帳に追加

複数のタッチキーを配置し任意のキーにタッチして選択する時、タッチ操作した後にそのタッチ操作をキャンセル操作が行われた時には、誤タッチしたキーに対する再度のタッチを防止可能な「入力補助機能付タッチセンサー」とする。 - 特許庁

To provide a ramp for a magnetic disk apparatus which exerts a function for alleviating a shock by reducing the rigidity of a resin ramp composed of two-color molded article, thereby preventing the occurrence of failure such as a reading error.例文帳に追加

２色成形品よりなる樹脂製ランプの剛性を低減させることにより衝撃を緩和する機能を発揮し、もって読み取りエラー等の不具合が発生するのを抑制することができる磁気ディスク装置用ランプを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of preventing a load from being applied to a drive motor by making a rack formed in a filter stably mesh with a gear meshed with the rack in an air conditioner having an automatic filter cleaning function.例文帳に追加

フィルター自動清掃機能を備えた空気調和機において、フィルターに形成されたラックと、これに歯合する歯車とが安定して噛み合い、駆動モータに負荷が掛からないようにした空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a part fixing method holding string slip-off preventing strength, having positioning function and exerting no effect on the appearance of a resin part after insertion at the time of after-attaching insertion of a metal part into the resin part.例文帳に追加

金属製部品を樹脂製部品に対し後付け挿入する際、堅固な抜け防止強度を保ち、位置決め機能を有しかつ挿入後の樹脂製部品の外観に影響を及ぼさない部品固定方法を得ること。 - 特許庁

To provide a deodorizing fibrous cloth maintaining soft touch feeling of the fibrous cloth, completely preventing the discoloration and deterioration of the fibrous cloth caused by the oxidizing effect of a photocatalyst and fully exhibiting the oxidizing function of the photoctalyst.例文帳に追加

繊維布帛の柔らかな風合いを維持し、光触媒の酸化作用による繊維布帛の変色や劣化を完全に防ぎ、光触媒の酸化能力を十分発揮させるようにした消臭繊維布帛を提供する。 - 特許庁

To provide a nonhuman model animal having skin barrier functional disorder, and to provide a method for searching medicine for treating or ameliorating, and moreover preventing skin barrier function disorder by utilizing the model animal.例文帳に追加

皮膚バリア機能障害を有する非ヒトモデル動物を提供すること、及び当該モデル動物を利用して皮膚バリア機能障害を治療若しくは改善、さらには予防することのできる薬物を探索する方法を提供すること。 - 特許庁

To secure safety in passing by illuminating an entrance such as a vestibule with light, to confirm that a door is open by viewing lighting also from the inside, and to improve a security function by preventing the door from being closed.例文帳に追加

この発明は、玄関等の出入り口を照射して、通行の安全を確保するとともに、その内部からも点灯が目視されて、ドアの開扉が確認され、閉め忘れを防止して、防犯機能を高めたドアを提供する。 - 特許庁

To provide a method for surely preventing unauthorized photography to an individual photographing object from an information processing device having a photographing function considering trouble in the conventional technique.例文帳に追加

本発明は、上記のような従来技術の問題点に鑑みてなされたものであり、撮影機能を有する情報処理装置から、個々の撮影対象物に対して、確実に不正撮影を防止する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fluid compressor for preventing generation of water in a motor chamber to deteriorate a fluid compression function, by suppressing entering of fluid containing hydrogen from a pump chamber side into the motor chamber.例文帳に追加

ポンプ室側から水素を含む流体がモータ室内に進入することを抑止することにより、モータ室内で水が生成されるという事態を回避でき、流体圧縮機能が劣化することを防止できる流体圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a rotor for an electric motor which is improved to maintain the function as a rotor by preventing a permanent magnet from idling around a rotating shaft even when the adhesion of adhesive is reduced.例文帳に追加

接着剤の接着効果が低下した場合においても、永久磁石が回転軸の周りを空回りすることを防止することにより、回転子としての機能を維持できるよう改良された電動モータ用回転子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a detergent composition hardly causing classification of an ultraviolet absorber during transportation, simultaneously keeping good powder whiteness and dispersibility of the ultraviolet absorber, and capable of imparting an ultraviolet-preventing function to clothes after washing.例文帳に追加

輸送中に紫外線吸収剤の分級が起こらず、良好な粉体白度と紫外線吸収剤の分散性を同時に維持し、洗濯後の衣類に紫外線防止機能を付与できる洗剤組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide turmeric pigment-containing chocolate obtained by combining chocolate only with turmeric pigment, easy to take, prevented from causing damage in its palate feeling of the chocolate, preventing or ameliorating drunkenness, and also improving hepatic function.例文帳に追加

本発明は、チョコレートとウコン色素のみの組み合わせにより、摂取し易く、かつ、チョコレートの食感を損ねることのない、酒酔い防止、酒酔い解消、さらに肝機能向上するウコン色素含有チョコレートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high frequency heating device with a steam generating function capable of preventing instable water supply and abnormal noise caused by air mixing by the air accumulated in a water supply passage in the initial stages of water supply.例文帳に追加

給水初期において給水路に溜まった空気によるエアー噛みによる不安定な給水や異常音を無くし、かつ更に安定した給水効果を得ることができる蒸気発生機能付き高周波加熱装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fiscal unit and printer having the fiscal unit which can be used commonly by a variety of printers by combining substrates sorted out according to a function and preventing falsification of fiscal data stored in the fiscal memory.例文帳に追加

機能別に分けた基板を組み合わせることにより、各種のプリンタに共通して使用でき、フィスカルメモリに記憶されているフィスカルデータの改ざんを防止することができるフィスカルユニットおよびフィスカルユニットを有するプリンタを提供する。 - 特許庁

The hanger stand with an Obi winding function is characterized in installing a turntable having a rotating mechanism, a turn roll rotating along with the turntable and preventing the twisting and loosening of the Obi, and a part storing all small items together.例文帳に追加

回転機構を有するターンテーブルと、ターンテーブルと一緒に回転するターンロールが帯のねじれや、ゆるみを防ぐ事ができると共に、小物類をすべて収納する部分を設置したことを特徴とする帯巻き機能付ハンガースタンド。 - 特許庁

To provide a data reproducing device provided with electronic watermark function capable of preventing an electronic watermark data for copy prevention from being simply released and dealing with all data such as the sound digital data, image digital data and computer data.例文帳に追加

コピー防止のための電子透かしデータを簡単に解除できないようにし、音声デジタルデータ、画像デジタルデータ、コンピュータデータ等々のあらゆるデータに対応させることができる電子透かし機能付きのデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of preventing an error diffusion method from being adapted when it is not necessary, and adaptively applying a gradation conversion function in accordance with the attribute of a material; an image processing method; and a program.例文帳に追加

必要のない場合に誤差拡散法が適応されることを防止することができ、素材の属性に応じて適応的に階調変換機能を適用することが可能な画像処理装置、画像処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition contains at least one of water-soluble muramyl peptide derivatives such as muradimetide, muroctasine and MTP-PE, and is used for stimulating the hematopoietic function, and preventing the bone marrow toxicity effects caused by some kinds of treatments.例文帳に追加

例えばムラジメチド（Muradimetide）、ムロクタシン（muroctasine）またはMTP-PEなどの水溶性ムラミルペプチド誘導体を少なくとも１つ含む、造血機能を刺激するための、およびある種の治療による骨髄毒性効果を防止するための薬学的組成物。 - 特許庁

To provide electronic equipment, a laser pointer and a power source control method for operating an APO function even if a timer is temporarily stopped, saving electric power, dispensing with a re-input operation, and preventing the erroneous operation of equipment.例文帳に追加

タイマーを一時停止であってもＡＰＯ機能を作動させることができ、省電力化、再入力操作不要及び誤操作による機器の作動を防ぐことができる電子機器、レーザーポインタ及び電源制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer film reflecting mirror capable of preventing diffusion of noble metals into the multilayer film, and keeping oxidation prevention function for long hours, while using the noble metals as an oxidation prevention agent for the multilayer film reflecting mirror.例文帳に追加

多層膜反射鏡の酸化防止剤として貴金属類を使用しながら、貴金属類の多層膜中への拡散を防止し、長時間に亘って酸化防止作用を持たせることが可能な多層膜反射鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a toner container for facilitating insertion and removal working a built-in agitator, accurately preventing toner container deformation, when the toner container is re-assembled and superior in toner leakage preventive function, after reassembling.例文帳に追加

内蔵したアジテータの挿脱作業が容易に行え、かつ当該トナー容器を再組立てする際のトナー容器変形を的確に防止することができ、しかも再組立て後のトナー漏れ防止機能に優れたトナー容器を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of detecting a call signal without delay even when the head of a ringing signal is displaced toward a negative polarity side, and preventing a telephone set from ringing despite non-ring function validated.例文帳に追加

呼出信号の先頭がマイナス極側に変位している場合でも遅れることなく呼出信号を検出し、無鳴動機能を有効にしているにも係わらず電話機が鳴動してしまうのを防止した通信装置を提供する。 - 特許庁

This frost formation preventing device B is provided on the connection part 4 between the coolant intake part 2, for taking in a coolant into a thermostatic chamber 1 of an auto-handler A, having a low-temperature function and a coolant supply pipe 3 for supplying the coolant to the intake part 2.例文帳に追加

着霜防止装置Ｂは、低温機能付きオートハンドラＡの恒温槽１に冷媒を取り入れる冷媒取入部２と、冷媒取入部２に冷媒を供給する冷媒供給管３との接続部４に設けられる。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device preventing a come-off of an inner ring in assembling processes for a vehicle without giving ill effects to a bearing function by actualizing accurate diameter enlarging and caulking work for a hub ring, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

軸受機能へ悪影響がなく、車両への組立工程での内輪抜けが防止でき、かつこのためのハブ輪の拡径加締加工を精度良く行うことができる車輪用軸受装置、とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of image quality with lapse of time caused by paper dust inherent to a transfer paper in a cleaning device for an image forming device by preventing paper dust from adhering to a roller and maintaining the cleaning function of the roller in lapse of time.例文帳に追加

画像形成装置用のクリーニング装置において、紙粉がローラに付着するのを防止し、経時においてローラのクリーニング機能を維持し、転写紙固有の紙粉による画像品質の経時劣化という問題を解決する。 - 特許庁

To provide a clothing capable of improving the stability of the hip joint, lessening the forward-curvature of the lumber vertebra to make the wearer's figure/posture look young, also contributing to the reduction of pain such as lumbago, and having a function leading to preventing old persons from falling down.例文帳に追加

股関節の安定性を向上し、腰椎の前湾を弱め、若々しい体型・姿勢を作り、腰痛などの痛みの緩和にも寄与し、高齢者においては転倒の防止にもつながる機能を有する衣料を提供する。 - 特許庁

To provide a wind vibration preventing apparatus for a base isolated house which is provided with a seismic isolator, which prevents the house from vibrating even when strong wind blows against the house, and to surely exhibit a function of a seismic isolator when an earthquake happens.例文帳に追加

免震装置付きの住宅において、大風を受けても住宅が揺れることはなく、しかも地震の発生時には確実に免震装置の機能を発揮させることのできる免震住宅用風揺れ防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a garment for a vehicle with a structure enabling adjusting the length of the garment, the girth of the chest and a crotch belt through adjusting the length of the crotch belt and preventing worsening feeling of wear by tightening too much without lowering binding function.例文帳に追加

股ベルトの長さ調節する事で車輛用着衣の着丈、胸囲及び股ベルトの調整が行え、拘束機能を低下させずに、締め付けすぎによる着心地の悪化を防ぐ車輛用着衣の構造を提供する事。 - 特許庁

The starting device has a failsafe function of completing the starting by preventing operation of a starter 14 when the starting of the engine 1 is successful or auxiliarily operating the starter 14 when the starting is incomplete.例文帳に追加

始動装置はこのとき、エンジン１の始動が成功していればスタータ１４を非作動とすることができ、一方、始動が不完全であればスタータ１４を補助的に作動させて始動を完全にするフェールセーフ機能を有している。 - 特許庁

To enhance the function to prevent forgery and the like from being committed beyond its existing level by imparting relevancy to other information contained in a base, when a light diffraction structure of a hologram or the like is used by sealing it for the purpose of preventing an unlawful act from being committed.例文帳に追加

ホログラム等の光回折構造を、不正を防止する目的でシールとして使用する際の、偽造等の防止性を、基材等にある他の情報との関連性を持たせることで、より一層高めることを課題とする。 - 特許庁

To provide a paper-made storage container capable of easily and surely locking a pair of lid pieces which open/close in a double-doors-like manner and preventing the locking function from dropping after repetition of locking and unlocking.例文帳に追加

観音開き状に開閉する一対の蓋片を容易に且つ確実にロックすることができると共に、ロックとその解除とを繰り返してもロック機能の低下を抑制することができる紙製収納容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a sun shading device of an outdoor device capable of preventing impairment of the function of the outdoor device due to the rise in its temperature, when the heat radiating effect of the outdoor device is largely reduced by the flowing direction of wind.例文帳に追加

風の流れる方向によって屋外装置の放熱効果が大きく低下することによりその温度が上昇して屋外装置の機能が損なわれることを防止することができる屋外装置用日除け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gasket capable of meeting the demand on lowering the reaction force of a gasket, preventing the generation of falling phenomenon on a lip, and keeping a sealing function even when fine unevenness, a stepped part or the like exists on a mating face.例文帳に追加

ガスケットの低反力化の要求に応えることができ、リップに倒れ現象が発生するのを防止することができ、しかも相手面に微小な凹凸や段差等があってもシール機能を維持することができるガスケットを提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable capable of preventing an ovipositor of an insect from reaching a core wire even when the ovipositor is inserted into a notch to prevent the core wire from being damaged and tearing off a covering easily to achieve an excellent function of taking out the core wire.例文帳に追加

昆虫の産卵管がノッチに挿入されてもこれを心線に到達させることなく、心線の損傷を抑えられると共に、外被を切裂きやすく心線取出し性にも優れる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To prevent a crack from being generated in a seal lip 13 by reducing mold releasing resistance generated by a holder portion 16 when releasing the mold after molding, while securing a falling preventing function of a garter spring 15 by the holder portion 16 formed in the seal lip 13.例文帳に追加

シールリップ１３に形成したホルダ部１６によるガータスプリング１５の脱落防止機能を確保しつつ、成形後の離型時にホルダ部１６による離型抵抗を緩和してシールリップ１３の亀裂発生を防止する。 - 特許庁

To provide an optical unit having a deflection correction function capable of preventing resonance of a movable module even in a case where the movable module is configured to oscillate by a small force and absorb impact.例文帳に追加

可動モジュールを小さな力で揺動させることができるとともに、衝撃を吸収できるように構成した場合でも、可動モジュールの共振を防止することのできる振れ補正機能付き光学ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a pipe joint having a function for preventing the separation of a metallic part and a polyethylene resin part, having superior air-tightness and unified in its overall length, and to provide a method of easily and inexpensively producing the pipe joint.例文帳に追加

金属部分とポリエチレン樹脂製の部分との離脱阻止機能を備え、気密性に優れており、全長が一定化された配管継手を提供すること及びこの配管継手を容易かつ廉価に生産する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-security image reader enabling even a user who does not possess a radio frequency tag sensor or the like to perform ordinary image read and properly actuate a function for preventing an original from being left according to a predetermined condition.例文帳に追加

無線タグセンサ等を所持していないユーザも通常の画像読取りが可能であり、所定条件に従って原稿の置忘れ防止機能を適宜作動させることが可能なセキュリティの高い画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To suppress a temperature of combustion of particulates by the function of a catalytic layer provided in a filter, by preventing its durability from lowering down due to a temperature when a substance of the particulates is heated to be incinerated, in this diesel particulate filter device.例文帳に追加

このディーゼルパティキュレートフィルタ装置は，パティキュレート物質の加熱焼却時の温度によってフィルタの耐久性の低下を防止するため，フィルタに設けた触媒層の機能によってパティキュレートの燃焼温度を抑制する。 - 特許庁