「problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain water for cosmetics, usable as a solvent or a dispersion medium for the cosmetics, and prepare a cosmetic free from the problems of conventional cosmetics and giving good effect to skin.例文帳に追加

従来の化粧品の問題を解消し、肌に対して良好な効果を与える化粧品を提供するために、化粧品の溶媒或いは分散媒としての化粧品用水の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a most suitable X-ray digital photography environment with a high degree of freedom which enables a wireless system construction and clears various problems of the wireless communication system.例文帳に追加

無線によるシステム構築を行なうとともに、無線通信方式が抱えている種々の問題をクリアし、自由度の高い、最適なＸ線デジタル撮影環境を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an antenna system that eliminates problems resulting from individual provision of an antenna and a filter directly connected thereto and from individual provision of an unbalanced-balanced converter.例文帳に追加

アンテナとそれに直接接続されるフィルタとを個別に設けることによる問題と、不平衡−平衡変換器を個別に設けることによる問題とを解消したアンテナ装置および通信機を提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of improving characteristics of a battery using a cathode activator composed of lithium-iron phosphate compound by restraining the generation of problems of increase of internal resistance or lowering of battery characteristics.例文帳に追加

内部抵抗の上昇や電池特性の低下といった問題の発生を抑制し、リチウム鉄リン酸化合物からなる正極活物質を用いた電池の特性を改善しうる手段を提供する。 - 特許庁

To realize a diversity circuit for obtaining satisfactory reception characteristics with simple structure by solving the problems of level fluctuation and phase rotation caused by fading in a digital mobile communication system.例文帳に追加

ディジタル移動通信システムで、フェージングにより生じるレベル変動や位相回転の課題を解決し、良好な受信特性を得るためのダイバーシティ回路を簡易な構成で実現することを目的とする。 - 特許庁

To exclude defects essential to a spinning and weaving textile material such as a high affinity for oils, problems about fouling during washing or coiling around with static electricity and an unpleasant feeling for a wearer with a hydrophilic finishing agent.例文帳に追加

親水性仕上げ剤により、油に対する高親和性、洗濯中の汚染、静電気でまとわりつく問題および装着者の不快感といった紡織繊維材料に固有の欠点を排除する。 - 特許庁

If no problems arise after execution of starting processing of the program in the program executing region 9, updated part of the program in the program storing region 6 is erased and the update data are written into the position.例文帳に追加

プログラム実行領域９にあるプログラムの起動処理を実行して問題が無い場合、プログラム格納領域６にあるプログラムの更新される部分を消去し、その位置に更新データを書き込む。 - 特許庁

To provide a solar battery for solving problems where redness occurs in the solar battery that is formed in a form where a substrate for forming the solar battery is allowed to transmit light and the solar battery cannot be recognized.例文帳に追加

太陽電池を形成した基板に光の透過性を持たせ、太陽電池が認識出来ない形態に形成した太陽電池に於ける赤味発生の問題を解決する太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording device which solves life problems of an image buffer and can supply a stable image buffer for a long period.例文帳に追加

本発明は画像記録装置に関し、画像バッファのも寿命問題を解決し、長期にわたり安定した画像バッファを供給することができる画像記録装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a developer carrier capable of stably obtaining an image which is high in image density, high in definition, uniform and free from uneven density without causing problems such as image density reduction and image density unevenness.例文帳に追加

画像濃度低下、画像濃度ムラの如き問題点が発生せず、均一で濃度ムラが無く、画像濃度が高い高品位の画像を安定して得ることのできる現像剤担持体を提供することである。 - 特許庁

To provide a rubber composition which solves the problems of reduction in vulcanization rate and the deterioration of dispersion of silica in rubber with a reduced amount of DPG used in the rubber composition or without using DPG.例文帳に追加

ゴム組成物中のＤＰＧの使用量を削減するか、又はＤＰＧを使用することなく、加硫速度の低下やゴム中のシリカの分散悪化の問題を解決したゴム組成物の提供。 - 特許庁

To provide a pachinko ball, surely determining the origin of a pachinko ball causing a problem, when a number of problems such as use of unlawful game, use at manufacturing a bomb and illegal dumping occur.例文帳に追加

不正な遊戯使用、爆弾製造時の使用、不法投機等の多くの問題が発生した場合において、その発生原因となったパチンコ球の出所が確実に判断できるパチンコ球を提供する。 - 特許庁

To reduce failures due to long-term operation of an electronic apparatus and to remove the interference of the electronic apparatus with radio waves by solving problems in a conventional mechanical switch and a Hall effect sensor.例文帳に追加

従来の機械式スイッチとホール効果センサとにおける問題を解決することによって、電子機器の長期運用における故障を低減し、電子機器の無線に対する干渉を無くす。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of performing air conditioning without damaging health of a resident in a room with a smaller power consumption and developed with consideration directed to environmental problems in discarding.例文帳に追加

少ない消費電力により、室内に居住する人の健康を損なうことなく冷暖房を行うことができ、廃棄する際の環境問題を考慮した冷暖房装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition which does not have the problems of rubber breakage and rubber elevation, has excellent extrudability and dimensional stability, and makes it possible to produce high quality hoses, and to provide a hose produced from the rubber composition.例文帳に追加

ゴム切れ、ゴム上がりの問題がなく、優れた押出性、寸法安定性で高品質のホースを製造することができるゴム組成物と、このゴム組成物を用いて製造されたホースを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating a surface in which the dispersion of an overflow height is reduced in an overflowing type apparatus for treating the surface without producing problems in increasing the dispersion even in operation over a long period of time.例文帳に追加

オーバーフロー式表面処理装置におけるオーバーフロー高さのバラツキを低減し、長時間の運転においてもバラツキ増大の問題を発生させない表面処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple net support structure capable of solving such problems wherein the number of parts is large, wherein creases are formed in the net, wherein the tension of the net is weak, and wherein the state of stretch of the net is instable.例文帳に追加

部品点数が多い、ネットに皺が生じる、ネットの張りが弱い、ネットの張設状態が不安定である、といった問題を解決できる簡易なネット支持構造体を提供すること。 - 特許庁

To overcome the following problems: a restart process is easily prolonged in a control device for a spark ignition internal combustion engine 10, having a function of performing an automatic stop process and the restart process for the spark ignition internal combustion engine 10 employing a 4-stroke cycle.例文帳に追加

４ストロークサイクルが採用された火花点火式の内燃機関１０の自動停止処理および再始動処理を行う機能を有するものにあって、再始動処理が長期化しやすいこと。 - 特許庁

To provide a weeding-suppressive machine acting only on the proximity of the water surface of a paddy field, thus improving productivity in the organic farming, and, in its turn, contributing to environmental problems' solution, ecological system preservation, or the like, as well.例文帳に追加

水田の水面近傍にのみ作用する除草抑草機を提供し、有機農業における生産性を向上し、延いては、環境問題の解決、生態系の保全などにも寄与する。 - 特許庁

To solve problems that a switching element is erroneously operated due to the vibration of a voltage between a gate and a source when decreasing a gate resistance in order to reduce a switching loss, and that a power supply for a gate drive circuit is enlarged in size.例文帳に追加

スイッチング損失低減のためにゲート抵抗を小さくすると、ゲート・ソース間電圧が振動しスイッチング素子が誤動作すること、ゲート駆動回路用電源が大型になることなどが問題となる。 - 特許庁

To provide a polyester film which can solve problems such as productivity, cost, etc. of a conventional PEN film and shows the performance of a low oligomer equal to or higher than that of the PEN film, although the polyester film is of a general polyester film type, and is available at low cost.例文帳に追加

従来のＰＥＮフィルムの生産性、コストなどの問題を解決し、一般的なポリエステルフィルムでＰＥＮと同等以上の低オリゴマー性能を有するポリエステルフィルムを安価に提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-proof material with a vault which has an outer periphery fixed for properly maintaining load resistance and a feeling of walking by solving problems of an impact sound and a living sound on a floor, and to provide a vibration-proof method.例文帳に追加

本発明は、床の衝撃音や生活音が問題視されている、それらを解消し耐荷重性や歩行感を良好に保つ、外周を固定したボールト付防振材と防振工法を提供。 - 特許庁

To provide an electronic circuit unit on which exfoliation of solder resist or resin burrs of a substrate material does not pose problems, even if a copper foil land is provided in the vicinity of a corner edge of a circuit board, and to provide a method of manufacturing the circuit unit.例文帳に追加

回路基板のコーナーエッジ近傍に銅箔ランドを設けてもソルダーレジストの剥離や基板材料の樹脂バリが問題とならない電子回路ユニットと、その製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a stirring apparatus, which can surely stirre a liquid on a narrow vessel bottom, for performing stirring in a form of solving all problems including that a reaction solution aerosol, after stirring dispensed chips, diffuses and a contamination risk is high.例文帳に追加

狭い容器底の液体を確実に攪拌する、分注チップ攪拌後の反応液エアロゾルが拡散しコンタミネーションリスクが高いといった課題を全て解決する形で攪拌を実施する攪拌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method of manufacturing a rail, wherein the problems of a conventional technique are solved, and bending after cooling is reduced, in a suitable embodiment.例文帳に追加

本発明の好適な実施形態は、上記のような従来技術における課題を解決し、簡便で、かつ冷却後の曲がりを低減できるレールの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radiographic image generation system which monitors the state of communication and saves power of an FDP (Flat Panel Detector), and which prevents problems caused by deterioration in a communication speed.例文帳に追加

通信状態を監視するとともにＦＰＤの省電力化を図ること及び通信速度の低下による問題を未然に回避することが可能となる放射線画像生成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized optical coupler element package to eliminate or reduce stress problems inside the package, to reduce overmold manufacturing steps and manufacturing steps related to the overmold manufacturing steps, and to eliminate the need for a metal mold.例文帳に追加

パッケージ内での応力の問題がなくなるか、もしくは減じられ、オーバーモールド工程とオーバーモールド工程に関する工程を削減し、金型が不要な、小型の光結合素子パッケージを提供する。 - 特許庁

To solve the following problems: in order to successively and repeatedly perform an operation for selecting a range-finding point and starting operation for automatic focusing by a photographer, it is necessary to properly use different operation systems many times while performing a series of operations.例文帳に追加

撮影者が測距点の選択と自動焦点調節の動作開始とを順次・繰り返し行うためには、一連の操作を行う中で異なる操作系を幾度も使い分けなければならない。 - 特許庁

To solve such problems that a ball of a wire end at the completion of an welding is not formed in a proper shape, which causes an arc start error that requires a production line stop or extra-aftertreatment, and which leads to a productivity decline.例文帳に追加

溶接終了時のワイヤ先端の玉を適正形状に形成することができずにアークスタートミスが発生し、生産ライン停止や余分な後処理が必要となり生産性の低下を招く。 - 特許庁

To provide a water heater capable of properly setting information relating to actual specification of a drain pipe while properly preventing problems such as increase of builder's work burden.例文帳に追加

施工業者の作業負担が増大するといった不具合を適切に回避しつつ、ドレイン用配管の実際の仕様に関する情報を的確に設定することが可能な温水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wood resin-based wall covering material which overcomes problems such as gapping and upthrust, which enables a wall surface to be faced by an easy construction method, and enables the neat construction of a joint between a ceiling and a floor.例文帳に追加

目隙や突き上げといった問題をなくし、容易な施工方法で壁面を化粧でき、天井と床の継ぎ目も収まりよく施工できる木質樹脂系壁装材を提供すること。 - 特許庁

To improve a method of press-forming an end-face tooth row 10 from an orbital rivet fastening projection 12 of a rolling bearing, especially a bearing for a wheel, and to provide the end-face tooth row of the rolling bearing, in which conventional problems are solved.例文帳に追加

転がり軸受け、特にホイール軸受けの揺動鋲締め突出部１２から端面歯列１０を加圧成形する方法を改良して、従来の欠点が解消されたものを提供する。 - 特許庁

To prepare a color separation profile that solves the following problems: the gray colors of highlight/shadow zones are different depending on the shape of an output color gamut, the loss of light source-dependent color balance is caused, and the pseudo contours and glossiness irregularities of a low lightness part are caused.例文帳に追加

出力色域の形状でハイライト/シャドウ域のグレイ色が異なる問題、光源依存のカラーバランス崩れ、低明度部の擬似輪郭や光沢むらを抑制した色分解プロファイルを作成。 - 特許庁

To solve the problems that injecting circulating water for heat-rising as a final rinsing step consumes large power and causes poor hygiene and that steaming decreases a drying function and leaves some dried water spots on ware.例文帳に追加

最終回のすすぎステップである加熱すすぎ方式が循環水の噴射の場合、消費電力が大きく、不衛生であり、蒸気の場合、乾燥性能の低下、水滴跡が幾つか残ること。 - 特許庁

To obtain a water heater capable of detecting presence/absence of hot water and a water level in a bathtub without causing problems such as malfunction and wrong detection even when hair and dust etc. are made to flow in a reheating circulation circuit.例文帳に追加

追焚循環回路を髪の毛やゴミなどが通流しても誤作動や誤検出などの不具合を生じる恐れがなく、浴槽の湯の有無や水位を検出することができる給湯機を得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device disposed with a dummy via in which problems such as degrading in the designability and increase in fabrication cost which result from the existence of a dummy wire connected to the dummy via are suppressed from occurring.例文帳に追加

ダミービアが配置された半導体集積回路装置において、ダミービアに接続されたダミー配線の存在に起因する、設計容易性の低下や製造コストの増大といった問題を抑える。 - 特許庁

To provide an office disaster prevention check diagnosis system which reduces man-hour for calculating costs to confirm and overcome problems on disasters when carrying out an office transfer plan in a transfer destination.例文帳に追加

オフィスの移転計画を移転先に実施した場合の防災上の問題点の確認と問題解決のための費用の算出の工数を削減できるオフィス防災チェック診断システムを提供する。 - 特許庁

To provide a production method for obtaining a vinyl-based polymer that exhibits a high yield and high effect of chain transfer in a suspension polymerization method of a vinyl-based monomer and also that is free from discoloring problems.例文帳に追加

ビニル系単量体の懸濁重合法において、高収率で高い連鎖移動効果を示し、なおかつ着色の問題のないビニル系ポリマーを得るための製造方法を提供する。 - 特許庁

To incorporate more registers in a memory device while preventing or reducing at least some possible problems relating to registers implemented in clock domain having a relatively high frequency.例文帳に追加

比較的高周波数のクロックドメインに実装されたレジスタに関連する可能性がある少なくとも幾つかの問題を回避するもしくは軽減しながら、メモリデバイスにより多くのレジスタを組み込む。 - 特許庁

To provide a method for preparing an insertion compound of an alkali metal, which does not show disadvantages, demerits, restriction and inconvenience of methods by conventional techniques, and solves problems of methods by conventional techniques.例文帳に追加

従来技術の方法の不都合点、短所、制限および不便さを示さず、従来技術の方法の問題を解決する、アルカリ金属の挿入化合物の調製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing bamboo pellet fuel that solves many problems such as promotion of fermentation, generation of mildew and drying cost, while using raw bamboo of a high water content, and enables to secure high exothermic calorie of good quality.例文帳に追加

含水率の高い生竹を用いつつ、発酵促進やカビの発生、乾燥コストの諸問題を解消して、品質が良くて高い発熱カロリーが得られる竹ペレット燃料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems of the uniformity of emission and an optical image generated by a package, which are encountered in a conventional white LED package in general.例文帳に追加

従来の白色ＬＥＤパッケージで一般に遭遇されるいくつかの問題は、放出の均一性と、パッケージによって生成される視像（ｏｐｔｉｃａｌ ｉｍａｇｅ）のサイズに関するものである。 - 特許庁

To provide an acaricide which is highly safe, exhibits high prevention effect even against mites exhibiting acaricide resistance, and performs effects at a low drug amount, and of which the problems of residual toxicity, environmental pollution, etc., are alleviated.例文帳に追加

殺ダニ剤抵抗性を示すダニ類に対しても高い防除効果を示し、低薬量で効果を奏し、残留毒性や環境汚染等の問題が軽減された安全性の高い殺ダニ剤の提供。 - 特許庁

To solve the problems of a conventional multilayer wiring board having vias formed by plating and a defect liable to exfoliate partially, or to form a void internally.例文帳に追加

めっきによって形成されたヴィアであって、一部が剥離するおそれのあるヴィア、或いは内部にボイドが形成されるおそれのあるヴィアを具備する従来の多層配線基板の課題を解消する。 - 特許庁

To achieve a method of generating an identifier for identifying a semiconductor integrated circuit, even when a portion of the semiconductor integrated circuit has problems, without having to increase the chip area.例文帳に追加

チップ面積を増加させることなく、また、半導体集積回路の一部に不具合があるような場合であっても半導体集積回路を識別するための識別子の生成を行う方法を実現する。 - 特許庁