「process machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a developing device having no danger of developer leakage out of a fitting surface by improving the sealing performance between the fitting surfaces of respective components representing the casing of the developing device in an electrophotographic process for a copying machine, a facsimile machine, and a printer, etc., and to provide a process cartridge and an image forming apparatus equipped with the developing device.例文帳に追加

複写機、ファクシミリ、プリンタ等の電子写真プロセスにおける現像装置のケーシングを代表する個々の部品嵌合面の密封性を高め、嵌合面からの現像剤漏れが発生する恐れのない現像装置、これを備えたプロセスカートリッジおよび画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an injection device in a metal injection-forming machine with which a switchover from an injection process to a pressure-holding process can be carried out by rapidly decelerating the speed of an injection piston even without using a servo-control valve which complicates a hydraulic pressure circuit.例文帳に追加

油圧回路を複雑にするサーボコントロール弁を用いなくても、射出ピストンの速度を急激に減速させて射出工程から保圧工程へと移行させることが可能な金属射出成形機の射出装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of a game machine with both a game control microcomputer and a put-out control microcomputer executing a power supply stopped time process by simplifying the wiring related to the execution of the power supply stopped time process.例文帳に追加

遊技制御マイクロコンピュータと払出制御マイクロコンピュータとがともに電力供給停止時処理を実行する遊技機において、電力供給停止時処理の実行に関わる配線を簡略化して、遊技機のコストを低減させる。 - 特許庁

In the washing machine with the drying function, the rotation of a tub in a final dehydration process is set to be slower than that in a normal dehydration process, and a PTC heater and a blowing fan are driven to carry out pre-heat dehydration.例文帳に追加

乾燥機能付き洗濯機において、最終脱水行程における槽の回転数を通常の脱水行程よりも低速に設定すると共に、ＰＴＣヒータ及び送風ファンを駆動することでプリヒート脱水を行う。 - 特許庁

The following processes are performed: a process for fitting the bottom piece 15, for accommodating, in lower parts of opposite surfaces and bottom surfaces of step parts of the bottom piece housing recessed parts 21 and 22; and a welding process for performing cladding by welding 16, 17 and 18 with a MIG welding machine.例文帳に追加

底駒１５を、底駒収容用凹部２１、２２の対向面下部及び段部底面に嵌合するように収容する工程と、ＭＩＧ溶接機により肉盛溶接１６,１７，１８を行う溶接工程と、を実施する。 - 特許庁

To reduce the cost of a game machine with both a game control means and a put-out control means executing a power supply stopped time process by simplifying the wiring related to the execution of the power supply stopped time process.例文帳に追加

遊技制御手段と払出制御手段とがともに電力供給停止時処理を実行する遊技機において、電力供給停止時処理の実行に関わる配線を簡略化して、遊技機のコストを低減させる。 - 特許庁

To provide a dust collecting device in a thermal cutting process machine which can suction and discharge dust at a high temperature generated upon thermal cutting process while cooling down the dust sufficiently, and which can avoid generation of wind roar at a closed shutter device.例文帳に追加

熱切断加工時に生じた高温の粉塵を充分に冷却して吸引排出することができ、かつ閉じたシャッタ装置に風切り音を発生することのない熱切断加工機における集塵装置を提供する。 - 特許庁

In a slot machine SL, reels 1a-1c are rotated based on the player's starting operation and the reels are stopped based on the result of the game determined by a lottery process on the inside of the machine and the player's stopping operation.例文帳に追加

遊技者のスタート操作に基づいて回転リール１ａ〜１ｃを回転させ、機器内部の抽選処理によって決定されたゲーム結果と遊技者のストップ操作とに基づいて各回転リールを停止させるスロットマシンＳＬである。 - 特許庁

The controller of the tea-producing machine is disposed with a process number-setting means for dividing the setting of the control elements of the tea-producing machine constituting a tea-producing plant into a plurality of processes and then arbitrarily setting the number of the processes.例文帳に追加

本発明は上記課題を解決するため、製茶プラントを構成する製茶機械の制御要素の設定を複数の工程に分割し、その工程数を任意に設定するための工程数設定手段を設ける。 - 特許庁

To provide a router processing machine and a router processing system which can reduce the construction space on a floor by reducing the construction number of carrying out passages for remaining materials generated by the drilling process of a game board a pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機の遊技盤の穴あけ加工によって生ずる残材の搬出路の敷設数を少なくして、床上の敷設スペースを小さくすることができるルータ加工機およびルータ加工システムを提供することである。 - 特許庁

With a decision button of the card exchanging machine 6 pressed, a reduction process is performed in the card exchanging machine 6 when necessary so as to reach the total balance and more than one prepaid card is discharged from a card discharge opening.例文帳に追加

カード交換機６の決定ボタンを押下すると、カード交換機６内で、表示されている合計残額に一致するように必要に応じて減額処理を施し、カード排出口から、１枚以上のプリペイドカードを排出する。 - 特許庁

By providing the process for curing and hardening, after extruding for press fitting or casting a hydraulic composition into the internal space of the tubular machine member body, the vibration-damping machine part is easily manufactured.例文帳に追加

また、管状機械部材本体の内部空間に水硬性組成物を押出し圧入または流し込みによって充填した後、養生硬化する工程を備えることにより、制振性機械部品を容易に製造することができる。 - 特許庁

In a multi-function machine including a color copy machine as a base, in which PC(process cartridge) unit is used for an image forming unit in KCMY 4-ream tandem imaging method, a facsimile received image can be outputted in a selected color.例文帳に追加

ＰＣ（プロセス カートリッジ）ユニットをＫＣＭＹ４連タンデム作像方式の画像形成部に用いるカラー複写機をベースにした多機能機において、ファックス受信画像を選択された色で印刷出力することを可能にする。 - 特許庁

To provide a facsimile machine for transmitting / receiving image data of an original by utilizing a call control protocol and instructing a receiver side facsimile machine to process the image data of the original transmitted by a sender.例文帳に追加

呼制御プロトコルを利用して原稿の画像データを送受信するファクシミリ装置において、送信者が送信した原稿の画像データの処理を受信側ファクシミリ装置に指示することができるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

In the slot machine SL, rotary reels 1a-1c are rotated based on starting operation by a player and the rotary reels are stopped based on a game result determined by a lottery process inside the machine and stop operation by the player.例文帳に追加

遊技者のスタート操作に基づいて回転リール１ａ〜１ｃを回転させ、機器内部の抽選処理によって決定されたゲーム結果と遊技者のストップ操作とに基づいて各回転リールを停止させるスロットマシンＳＬである。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner which achieves low temperature fixation and is excellent in positive chargeability, with respect to an electrophotographic toner usable in an electrophotographic apparatus using an electrophotographic process, such as a copying machine, a printer or a facsimile machine.例文帳に追加

複写機、プリンター、ファクシミリ等の電子写真プロセスを利用した電子写真装置に利用し得る電子写真用トナー等に関し、低温定着を実現した、正帯電性に優れた電子写真用トナー等を提供する。 - 特許庁

In S16, based on a data format of an attached file included in the e-mail, the multi-functional machine executes an e-mail determination process for determining whether an image to be displayed by attached file data can be output by the machine itself.例文帳に追加

Ｓ１６では、多機能機は、電子メールに含まれる添付ファイルのデータ形式に基づいて、添付ファイルのデータによって表わされる画像を出力可能であるのか否かを判断する電子メール判断処理を実行する。 - 特許庁

The adaptive process (112) corrects the control regarding the machine (106), updates the initial system model (102) for defining an updated system model (102) according to correction of the control and activates the machine (106) according to the updated system model (102).例文帳に追加

適応プロセス（１１２）は、機械（１０６）に関する制御を補正し、制御の補正に応じて更新システムモデル（１０２）を規定すべく初期システムモデル（１０２）を更新し、更新システムモデル（１０２）に応じて機械（１０６）を稼動させることを含む。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image receiving sheet which is used for equipment using an electrophotographic process such as a copying machine, a printer, facsimile equipment, e.g. a color copying machine, and has high environmental property and safety, and a method of manufacturing the electrophotographic image receiving sheet.例文帳に追加

複写機、プリンター、ファクシミリ等の電子写真プロセスを利用した機器、例えば、カラー複写機に使用され、環境性及び安全性が高い電子写真用受像シート及び該電子写真用受像シートの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which enables to control deterioration in developability on a machine due to a transfer trouble of an image recording layer in a manufacturing process of a lithographic printing original plate using a resin minute particle and deterioration in developability on a machine due to deformation or breakage of the resin minute particle.例文帳に追加

樹脂微粒子を用いる平版印刷版原版の、製造工程における画像記録層の転写故障及び樹脂微粒子の変形や破壊による機上現像性劣化を抑制できる製造方法の提供。 - 特許庁

To eliminate the clogging of a gate due to stopping of an injection molding machine when the trouble of a post-process occurs, to increase a material yield by reducing the trial run of the injection molding machine, and to improve productivity by suppressing running costs.例文帳に追加

後工程のトラブル発生時に、射出成形機の停止によるゲート詰まりを解消し、射出成形機の捨て打ち量を削減して材料歩留りを向上させ、ランニングコストの抑制を図って生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a game machine configuration information which suppresses the breakage of a connector when obtaining the identification information of a recording medium mounted on a circuit board through the connector in a manufacturing process of a game machine.例文帳に追加

遊技機の製造工程において、回路基板に搭載された記録媒体の識別情報を、回路基板のコネクタを介して取得する際に、コネクタの破損を抑制できる遊技機構成情報取得方法を提供する。 - 特許庁

The recorded information of the IC tag 4 and 9 after the inspection process of every element article 2 used for the machine element commodity 1 and the inspection information after the completion of the machine element commodity 1 is recorded so as to be associated with the manufacture number in a database 10.例文帳に追加

データベース１０に製造番号と対応して、機械要素商品１に用いられた各要素品２の検査工程後のＩＣタグ４，９の記録情報、および機械要素商品１の完成後の検査情報を記録する。 - 特許庁

A connector 310 annexed to an inspecting jig 500 is connected to a connector 110 of a copying machine, under the condition set to an inspection process mode in an inspection step for the copying machine, and is brought into a condition to prohibit a rotation development unit 600 to be driven.例文帳に追加

複写機の検査段階で検査工程モードに設定された状態で、検査用治具５００に付随したコネクタ３１０を複写機のコネクタ１１０に接続し、回転現像ユニット６００の駆動を禁止した状態とする。 - 特許庁

A method of cleaning for textile products with a continuous laundry machine is provided which comprises adding the composition to a detergent stock tank of the machine and keeping the pH of a cleaning liquid in the cleaning process at 10.0 or lower.例文帳に追加

３）１の洗浄性能強化剤組成物を連続洗濯機の洗剤ストツクタンクに添加し、連続式洗濯機の洗浄工程での洗液ｐＨが１０．０を越えない連続式洗濯機を用いた繊維製品の洗浄方法。 - 特許庁

The method includes: a surfactant absorption processing process for absorbing the surfactant in the water to be processed, such as cleaning water or rinsing water containing the surfactant to be used in the washing machine W, with hydrotalcite as an anion exchanger or zeolite as a cation exchanger to perform removal processing; and a water reuse process for using in the washing machine W the processed water processed in the surfactant absorption processing process.例文帳に追加

洗濯機Ｗにおいて使用される界面活性剤を含んだ洗浄水やすすぎ水などの被処理水中の界面活性剤を、アニオン交換体としてのハイドロタルサイト、又は、カチオン交換体としてのゼオライトにより吸着して除去処理する界面活性剤吸着処理工程と、該界面活性剤吸着処理工程で処理された被処理水を、洗濯機Ｗにて使用する水再利用工程とを含む。 - 特許庁

Next, an icon selection process for determining whether or not the icon for transmitting medals is selected by a player, a medal transmitting process for transmitting medals reserved in the credit, and a game check process for checking whether or not a game is in progress in a slot machine 1 are executed by a sub control circuit board 62.例文帳に追加

次に、表示されたメニュー画面において、メダル送信のためのアイコンが遊技者によって選択されたかを判別するアイコン選択処理、クレジットに貯まっているメダルを送信するメダル送信処理、送信先のスロットマシン１が遊技中であるかをチェックする遊技中チェック処理がサブ制御基板６２で行われる。 - 特許庁

This Pachinko game machine 1 has a first display section 11 on which the result of a first big jackpot drawing process is led and displayed, a second display section 12 on which the result of a second big jackpot drawing process is led and displayed, and a third display section 13 on which the result of a third big jackpot drawing process is led and displayed.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機１は、第一大当たり抽選処理の結果が導出表示される第一表示部１１と、第二大当たり抽選処理の結果が導出表示される第二表示部１２と、第三大当たり抽選処理の結果が導出表示される第三表示部１３とを有する。 - 特許庁

The connection method of a wire includes a preparing process removing coating of a wire 51 and an ultrafine wire 52 to expose their conductors, and a welding process pressurizing the exposed conductors by the preparing process by a horn 31 and an anvil 32 of an ultrasonic welding machine 1, and carrying out ultrasonic welding by vibrating the horn 31.例文帳に追加

電線の接続方法では、電線５１と極細電線５２との被覆を除去して導体を露出させる準備工程と、準備工程により露出した導体同士を、超音波溶接機１のホーン３１とアンビル３２とで加圧したうえで、ホーン３１を振動させて超音波溶接する溶接工程とを有する。 - 特許庁

The controller 40 executes a process for computing a main torque command value, a process for outputting a final command torque value based on an oscillation-reducing torque command value which reduces torque variation occurring in operating a rotating electric machine with the main torque command value and on the main torque command value, and a process for computing the oscillation-reducing torque command value.例文帳に追加

コントローラ４０は、主トルク指令値を算出する処理と、主トルク指令値で回転電機を運転した場合に発生するトルク変動を低減させる制振トルク指令値と主トルク指令値とに基づいて最終指令トルク値を出力する処理と、制振トルク指令値を算出する処理とを実行する。 - 特許庁

To easily and smoothly carry out sediment drilling work and soil improvement process by constituting drilling of sediment and the soil improvement process for foundation consolidation, etc., by a single machine, drawing a processing vessel at the time of drilling sediment and projecting the processing vessel forward at the time of carrying out the soil improvement process.例文帳に追加

土砂の掘削と地盤強化等のための土質改良処理とを単一の機械で構成し、土砂の掘削時には、処理槽を引き込み、土質改良処理を行う際には処理槽を前方に突出させることにより、土砂の掘削作業及び土質改良処理を容易に、しかも円滑に行えるようにする。 - 特許庁

The authentication control means 52 makes the second authentication means 51 execute the second authentication process when the insertion of the portable machine 10 into the slot 21 is detected and makes the first authentication means 50 execute the first authentication process when the authentication is not established by the second authentication process.例文帳に追加

認証制御手段５２は、スロット２１に携帯機１０が挿入されていると検知されたときには、第２の認証手段５１に第２の認証処理を実行させると共に、第２の認証処理により認証が成立しない場合に、第１の認証手段５０に第１の認証処理を実行させる。 - 特許庁

In the drum type washing machine with the constitution of performing the dispersing process in the initial stage of a spin-drying process, while the rotating speed of a drum is increased and high-speed spin-dry is started (spin-drying start), a heater and a blower motor are continuously driven from a second washing process and hot air is supplied into the drum.例文帳に追加

脱水行程の初期段階で分散行程を行うような構成を有するドラム式洗濯機において、ドラムの回転速度を上昇させて高速脱水を開始（脱水立ち上げ）するまでの間、ヒータおよびブロワモータを第２洗い行程から継続して駆動し、ドラム内に温風を供給する。 - 特許庁

To change a water level during a washing process, remove stubborn stains by a low water level in the first half and collect lint by a higher water level in the second half, and correct clustering of the washing on one side to start easily intermediate dehydration in the next process in a washing machine in which a plurality of water levels can be changed in a washing process.例文帳に追加

洗い行程で洗濯水位を複数に変更可能とした洗濯機において、洗い行程の途中で水位を変更し、洗い前半に低い水位で頑固な汚れを落とし、後半に水位を上げて糸くずを回収するとともに、洗濯物の偏りを補正して次行程の中間脱水を立ち上がりやすくする。 - 特許庁

The racket string body is molded by single extrusion and twisting work in the production process with the single machine to dispense with a chemical cleaning process in the production process, accord with the requirement of environmental conservation, surely simplify the production flow and reduce material/production equipment investment and production cost.例文帳に追加

前記の生産工程により、一つの機械において、押出と捩り加工を１回加工でラケット糸体を成型するため、生産工程に化学酸洗加工プロセスが不要となり、環境保護の要求に合致し、生産フローを確実に簡素化でき、材料と生産設備投資及び生産コストを軽減できる。 - 特許庁

To provide a process design supporting system and method for presenting a plurality of working process plans, and for selecting the most satisfactory process design plan from the point of view of a working time or working costs without depending on any special machine tool, and for flexibly facilitating countermeasures to the fluctuation of a working operation or a production schedule.例文帳に追加

工程設計支援システム及び方法において、複数の加工工程案を提示でき、特定の工作機械に依存することなく加工時間や加工コストの観点で最良の工程設計案を選択し、加工作業や生産スケジュールの変動に柔軟に対応できる工程設計を可能とする。 - 特許庁

To realize a structure in which the slider of an opening fastener has no influence on fixing and injection molding of upper and lower stoppers in carrying process in an injection molding machine for upper and lower stoppers of opening fastener.例文帳に追加

開口ファスナーの上下止め発射成型機において、開口ファスナーのスライダーが運送の過程で定置及び上下止め発射に影響しない構造を実現する。 - 特許庁

To provide a multilayered stretched film reduced in the generation of a gel-like substance or carbon in an extrusion molding process at a time when the film is obtained and excellent in packaging machine aptitude or packaging finish.例文帳に追加

フィルムを得る際の押出成形工程におけるゲル状物やカーボン等の発生が少なく、包装機械適性や包装仕上がりに優れたフィルムの提供。 - 特許庁

To provide a bind-off machine capable of mechanizing bind-off work in the production process of a knitted fabric, having a high productivity and economical efficiency, and capable of being downsized.例文帳に追加

ニット生地の製造過程における綴編み作業を機械化することができ、生産性が高く、経済効率のよい、小型化可能な綴編み機を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam processing machine capable of conducting laser beam process at plural parts on a work simultaneously without bringing a large-sized, complicated and high-cost device.例文帳に追加

装置の大型化や複雑化及びコスト高になることなく、加工物の複数の箇所に同時にレーザ加工を行うことができるレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate assembly in a manufacture process and component replacement at the time of a fault or the like and to reduce the number of components in a washing and drying machine loaded with a heat pump device.例文帳に追加

ヒートポンプ装置を搭載した洗濯乾燥機において、製造工程の組み立てや、故障時の部品交換等を容易にするとともに、部品点数を少なくする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine allowing a pachinko parlor to check what kind of display of 'reach' (ready-for-winning) condition has been provided during the process in which a jackpot symbol is displayed.例文帳に追加

大当り図柄が表示される過程において如何なるリーチ表示が行われたかをパチンコ遊技場側で確認することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine including a function of inspecting a storage means, surely preventing inspection for the storage means from being performed in the process of a game.例文帳に追加

記憶手段を検査する機能を備えた遊技機であって、遊技中に記憶手段の検査が実行されることを確実に防止できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for controlling an injection molding machine which can stabilize a measuring time even when a resin which makes it difficult to form a backpressure during a measuring process is used.例文帳に追加

計量工程中に背圧が立ちにくいような樹脂であっても、計量時間を安定化させることのできる射出成形機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing the amusement of the play by the process till the execution of a special presentation and by the execution itself.例文帳に追加

特別な演出が実行されるまでの過程および実行されること自体により遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供することである。 - 特許庁