| 例文 |
process processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7866件
To provide a silver halide photographic sensitive material improved in poor conveyance in an exposure machine by automatic conveyance, such as an image setter, and improved in adhesion of scum in development process in an automatic processing machine, and also to provide an image forming method for the silver halide photographic sensitive material.例文帳に追加
イメージセッター等の自動搬送による露光機での搬送不良が著しく改良され、且つ自動現像機での現像処理においてスカムの付着が著しく改良されたハロゲン化銀写真感光材料およびその画像形成方法を提供する。 - 特許庁
To extend a life of a member that comes into contact with reductive plasma, especially a plasma generating chamber member by preventing deterioration in the function of a plasma processing device caused by reduction of the plasma generating chamber by reductive plasma that is generated from a process gas to be introduced.例文帳に追加
導入されるプロセスガスから生成される還元性プラズマによってプラズマ発生室が還元されることによるプラズマ処理装置の機能の低下を防止し、プラズマ発生室部材をはじめとする還元性プラズマに接する部材の長寿命化を提供する。 - 特許庁
To provide a method for improving qualities of foods, capable of forming active water showing an effectively physiological effect on animals and plants by a simple process, and restoring damage to cells, or the like, of various foods received during their processing or washing by using the active water.例文帳に追加
動植物に対し、有効な生理作用を示す活性水を簡単な方法で生成させ、これを利用して、各種食料品が加工中又は洗浄中に受けた細胞等の損傷を修復して品質を向上させることを目的とする。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an RFID tag for reducing a material cost and a processing cost, and furthermore, reducing a cost of a whole of RFID manufacturing as much as possible by employing a process for continuously mounting semiconductor elements onto a manufactured circuit.例文帳に追加
材料費および加工費を低減させ、またこれに加えて、製造された回路に半導体素子を連続的に実装しうるプロセスとすることにより、RFID製造全体にかかるコストをできるだけ低減するRFIDの製造方法を提供する。 - 特許庁
Thereby, as the surface of the orientation film 15 draws gently-sloping inclination at the parts where the spacers present, the uniform orientation treatment of the whole parts including the parts where the spacers are present can be carried out in a process for performing orientation processing to the orientation film 15.例文帳に追加
これにより、配向膜15の表面がスペーサ21が存在する箇所においてなだらかな傾斜を描くので、配向膜15に配向処理を行う工程において、スペーサ21が存在する部分を含めて全体に均一に配向処理を行うことができる。 - 特許庁
It possible to photograph a microscopic image at high speed, makes it unnecessary to open and process many image files when browsing by storing the image data in one file, and eliminates need of a large capacity memory, thereby achieving high-speed processing or display.例文帳に追加
本発明によれば、顕微鏡画像を高速に撮影することが可能であり、画像データを1つのファイルに格納することによって閲覧時に多数の画像ファイルを開いて処理する必要がなく、多量のメモリも不要で、高速に処理や表示ができる。 - 特許庁
In the color filter for the display device, having a color filter layer constituted by performing heat-treatment on the plastic film, the plastic film is made of crosslinking resin and heated at temperature of heat-processing temperature of the color filter layer or more, prior to the formation process of the color filter layer.例文帳に追加
プラスチックフィルム上に加熱処理してなるカラーフィルタ層を有する表示装置用カラーフィルタにおいて、プラスチックフィルムが架橋性樹脂からなり、かつカラーフィルタ層の形成工程より先にカラーフィルタ層の加熱処理温度以上の温度で加熱されている - 特許庁
To provide a method of processing a wafer which can achieve efficiency of a process in which only a device region surrounded by an external peripheral margin region is thinned and the device region is divided to obtain a plurality of devices, and can perform a device dividing operation similarly to a usual method.例文帳に追加
外周余剰領域に囲まれたデバイス領域のみを薄化した後に、このデバイス領域を分割して複数のデバイスを得る過程の効率化を図り、また、通常と同様にデバイスの分割作業を行うことができるウエーハの加工方法を提供する。 - 特許庁
The vertically seesaw movement prevents rough movement such as slippage or deviation caused by sliminess inherent to the seaweed so as to enable formation and seasoning (salt adjustment) of a product vertically in a single process without spoiling working properties to facilitate processing to a plate-like seaweed.例文帳に追加
鉛直方向に上下することで海藻特有のヌメリによるズレや片寄りといった暴れを防止し、作業性を損ねることなく事実上一工程で製品成形および調味(塩分調整)が可能となり、板状の海藻への加工が容易におこなえる。 - 特許庁
In a business process management method and system, a period (Tc) when a cancellation request is accepted is calculated on the basis of an expected value of cancellation costs of a service and costs for the service to maintain a cancellation-permitted state, and cancellation processing is provided by the service during that period.例文帳に追加
本ビジネスプロセス管理方法及びシステムでは、サービスのキャンセルコストの期待値と、サービスがキャンセル可能状態を維持するためのコストと、に基づいて、キャンセル要求を受け付ける期限(Tc)を算出し、その期限の間、サービスがキャンセル処理を提供する。 - 特許庁
The processing time is shortened by cutting back the number of unnecessary vertical-lateral conversion processes by limiting the number of the vertical-lateral conversion process to Nmax at the time of subsequently transferring the recording data stored in the work buffer to the printing buffer after the vertical-lateral conversion processes.例文帳に追加
次にワークバッファに格納した記録データを縦横変換処理してからプリントバッファに転送するときに縦横変換処理回数をNmaxに制限することにより、不要な縦横変換処理回数を削減することで処理時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a motion picture coding device capable of reducing a calculation amount while maintaining coding performance by determining and coding a direction for the efficient prediction of a fading image, and attaching importance the processing of efficient prediction direction while reducing the process of infavorable prediction direction.例文帳に追加
フェード画像を効率よく予測する方向を決定し符号化し、また効率のよい予測方向の処理を重視し悪い予測方向の処理は軽減させることで演算量を削減しつつ符号化性能を維持する動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁
To achieve an Fin structure having excellent shape in executing a post-process such as gate processing by maintaining a side etching quantity of a pad oxide film to the minimum without causing retraction of side surfaces of a hard mask or damage of the side surfaces in manufacture of a Bulk Fin structure.例文帳に追加
Bulk Fin構造の製造に於いて、ハードマスクの側面の後退・破損を発生させること無く、パッド酸化膜のサイドエッチ量を最小限度にとどめて、ゲート加工等の後工程を行うに際して良好な形状を有するFin構造を実現する。 - 特許庁
In the image processing method for acquiring a satisfactory edge enhance image using the image scanner, a multivalued image scanned by the image scanner is processed in the edge enhancement process through a differential filter, and also an edge enhanced image is formed by conducting amplification and correction by using a sealing function.例文帳に追加
イメージスキャナを用いて良好なエッジ強調画像を取得する画像処理方法において、イメージスキャナで読み取った多値画像を微分フィルタによってエッジを強調するとともに、シーリング関数による増幅・補正をしてエッジ強調画像を生成する。 - 特許庁
To provide a surface sheet excellent in productivity while having the merits such as being 'excellent in conventional adhesion, solvent resistance, abrasion resistance and stain resistance and industrially inexpensive, particularly, for rationalizing a process (meaning to make shift with one-stage processing)' and a toilet device having it.例文帳に追加
従来の「密着性、耐溶剤性、耐摩耗性、耐汚染性にすぐれ、工業上、特に工程の合理化(一段処理で済むという意味)されて安価」といったメリットを備えつつ、生産性に優れた表面シートおよびそれを備えたトイレ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing device which relieves a sensually uncomfortable feeling of a read image data causing a streak noise generated by a stain adhered to a read portion without changing an image process content to be done at reading the image data from a conventional one.例文帳に追加
画像データの読み込み時に行う画像処理内容を従来と変えることなく、読み取り部に付着した汚れにより発生するスジ状のノイズが原因となる、読み取り画像データの官能的な不快感を緩和させる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a target conveying device which can suppress generation of uneven drying of a target subjected to recording processing through adhesion of a liquid while executing suction for securing a flatness of the target in a conveyance process of the target, and to provide a recording apparatus.例文帳に追加
ターゲットの搬送過程において、ターゲットの平面性を確保するための吸着を実行しつつ、液体の付着により記録処理が施されたターゲットの乾燥ムラの発生を抑制することができるターゲット搬送装置及び記録装置を提供する。 - 特許庁
This method for producing a seasoning using soybeans comprises the following process: triturating soybeans, separating the triturated soybeans into a soy milk part and an Okara (bean curd refuse) part, formulating the soy milk part with the Okara part at given percentage, and processing and thus formulated mixture using an enzyme.例文帳に追加
大豆を磨砕して豆乳区分とオカラ区分に分離し、この豆乳区分とオカラ区分とを任意の割合で配合し、この配合により得た混合物を酵素処理して調味料を製造する大豆を用いた調味料の製造方法である。 - 特許庁
To provide a polylactic acid fiber of high abrasion resistance, excellent in the sustainability of its abrasion resistance improving effect, excellent in process passableness not only in spinning and drawing steps but also in various processing steps and weaving/knitting steps, and producible in high operability.例文帳に追加
耐摩耗性に優れたポリ乳酸繊維であって、耐摩耗性向上効果の持続性に優れ、紡糸、延伸工程のみならず、各種の加工工程及び製編織工程においても工程通過性に優れ、操業性よく得ることができるポリ乳酸繊維を提供する。 - 特許庁
To provide a data converting device whose cost is reduced by making its circuit scale small and which is capable of high-speed processing, a display control unit which performs a process of rotating an image by performing coordinate conversion by the data converting device, and a display device equipped with the display control unit.例文帳に追加
回路規模を縮小することでコストを低減し、高速処理が可能なデータ変換装置、該データ変換装置によって座標変換することで画像の回転処理を行う表示制御装置および該表示制御装置を備えた表示装置を提供する。 - 特許庁
When a crack reaching the surface processing indentation 11a and the internal crack 12c is formed in a process for dicing the silicon substrate 10 into element chips 10a by an external force, detection of a separated/unseparated part and redicing of a unseparated part are performed for the element chip.例文帳に追加
外力によってシリコン基板10を素子チップに分割する割断工程で、表面加工痕11aと内部亀裂12cとに至る亀裂を形成する際に、素子チップ10aについての分離/未分離部分の検出、未分離部分の再割断を行う。 - 特許庁
To prevent the generation of deficiency such that rule cracking is developed when a strong rule is applied to a corrugated cardboard sheet at once by the creaser of a corrugated cardboard sheet box making machine and, if a rule not developing rule cracking is appalied, bending deficiency is generated in the bending processing of a downstream process.例文帳に追加
段ボールシート製函機のクリーザで段ボールシートに対して一度に強い罫線を付与すると罫割れが生じ、罫割れが生じないような罫線の付与では下流工程の折り曲げ加工で折り曲げ不良が生じていたが、これらの不良発生を防止する。 - 特許庁
The three dimensional processing section 30 carries out the three dimensional process to the menus M1, M2 which are arranged in the first and the second images G1, G2 to provide a parallax Db which is greater than the parallax Dmax which has the greatest three dimensional effect in the reference region.例文帳に追加
3次元処理部30は、基準領域内において最も立体感が大きい画素の視差Dmaxよりも大きい視差Dbを有するように、第1および第2の画像G1,G2に配置するメニューM1,M2に3次元処理を行う。 - 特許庁
To provide a liquid application method by which a process for applying a liquid such as flux to a substrate is simplified and the failure attributed to liquid application is eliminated and the uniform coating of even a warped substrate is achieved without necessitating the precision of a jig to be used for coating and processing accuracy.例文帳に追加
フラックス等の液体の基板への塗布工程を簡素化し、液体塗布が原因の不良をなくし、塗布に使用する治具の部品精度、加工精度を必要とせず、反りのある基板に対しても均一に塗布が可能な液体塗布方法を提供する。 - 特許庁
To provide a digital still camera which can realize reduction of power consumption and processing time required for exposure compensating process and focusing provided without deteriorating the quality of display image, during liquid-crystal display of images of subjects during the zooming drive.例文帳に追加
本発明の課題は、ズーム駆動中に被写体の撮像画像を液晶表示する際、表示画面の見栄えを悪くすることなく、露出補正処理、及びフォーカス処理に要する消費電力や処理時間の低減化が可能なデジタルスチルカメラを提供することである。 - 特許庁
To provide a pre-processing method for an abrasive pad, which reduces a time until a prescribed polishing speed is obtained and stabilized when a new pad is mounted, that is a time required for break-in process, resulting in the increased operating rate of a chemical-mechanical polishing device.例文帳に追加
新しい研磨パッドを装着した時の所定研磨速度に達して安定化するまでの時間、すなわちブレークイン処理に要する時間を短縮し、化学機械研磨装置の稼動率を向上させることができる研磨パッドの前処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a printing plate material which does not require a development processing after exposure to a light and easily confirms an image exposed to the light, and has no possibility of contaminating the inside of a printing machine in a printing process, a method for forming the image of the printing plate material, and a method for printing.例文帳に追加
露光後の現像処理を必要とせず、露光画像の確認が容易で、且つ印刷工程において、印刷機内を汚染することのない印刷版材料、その印刷版材料の画像形成方法及び印刷方法を提供すること。 - 特許庁
A restoration processing unit 14 performs a process for restoring a subject image on the taken image obtained by the imaging element 11 (for example, the taken image P1) by using the partial image P2 extracted by the image extracting unit 13 as a point spread function (PSF).例文帳に追加
復元処理部14は、画像抽出部13によって抽出された部分画像P2を点像分布関数(PSF)として用い、撮像素子11によって得られた撮像画像(例えば撮像画像P1)に対して被写体像を復元する処理を施す。 - 特許庁
This process step is preferably implemented in an integrated processing system having a long-throw PVD chamber 36, where a target 64 is separated from the substrate 66 by a long-throw distance of at least 100 mm and a hot metal PVD chamber which serves also as a reflow chamber.例文帳に追加
プロセスは、ターゲット64と基板66が少なくとも100mmのロングスロー距離によって分離されるロングスローPVD36チャンバ及びリフローチャンバとしても働く熱い金属PVDを有する一体化された処理システム内で達成されるのが好ましい。 - 特許庁
To provide a processing method of a surface gloss base material for a liquid container capable of being manufactured using a known machine such as a hot stamping machine, a flat press machine or a flat sheet punching method without requiring a complicated work process or the like, and the surface gloss base material for the liquid container.例文帳に追加
煩雑な作業工程等を要せず、箔押し機や平板プレス機あるいは平板打ち抜き機等公知の機械を用い作製することができる液体容器用表面光沢基材の加工方法および液体容器用表面光沢基材を提供する。 - 特許庁
When a one's own composition pen tool is selected to perform drawing in time of the editing process, a track image drawing processing part 53b draws a track image on the basis of the track image data according to a drawing track line recognized by a drawing track recognition part 53d.例文帳に追加
そして、編集処理時において、自作ペンツールが選択されて描画が行われると、描画軌跡認識部53dによって認識された描画軌跡線に応じて、軌跡画像描画処理部53bが軌跡画像データに基づいて軌跡画像の描画を行う。 - 特許庁
To provide a plasma processing system in which an advanced control can be dealt with by solving the problems of the variation in the characteristics of the system (difference of system) and the error or variation of control signal and monitor signal, and completely identical process performance can be obtained in a plurality of systems of identical design.例文帳に追加
装置の特性のばらつき(機差)や制御信号、モニタ信号の誤差やばらつきの問題を解決し、高度な制御に対応するとともに、全く同じプロセス性能を複数の同じ設計の装置で得ることが可能なプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁
To enable a metal plating film to be subjected uniformly to CMP processing in an after process by a method, wherein the metal plating film buried in an insulating film to serve as a wiring material is formed uniformly on a semiconductor substrate.例文帳に追加
絶縁膜中に埋め込まれる配線材料となる金属めっき膜を半導体基板上に均一に形成し、後工程のCMP処理を均一に行うことができる半導体製造装置及びこれを用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
The fine processing method of a glassy carbon base material has a step for providing the glassy carbon base material and performing a heat treatment for 1-10 hours at a temperature not lower than 2,000°C and not higher than 2,500°C in an atmosphere of a halogen gas, and a step for performing a dry etching process after said step.例文帳に追加
本ガラス状カーボン基材の微細加工方法は、ガラス状カーボン基材を用意し、ハロゲンガス雰囲気、2000℃以上2500℃以下の温度で1〜10時間の熱処理を行う工程と、この工程後にドライエッチング加工を行う工程を有する。 - 特許庁
Color-corrected output image data are stored from the RAM 15 to the RAM 6 (step 54) and of all the pixels of the image of an inputted frame are corrected, color correcting process is performed upon the next frame and if no correction is performed, processing is returned to the step 52 (step 55).例文帳に追加
色補正された出力画像データを、RAM15からRAM6へ格納し(ステップ54)、入力した駒の画像の全ての画素について補正が行われると、次の駒の色補正処理を行い、補正が行われていなければ、ステップ52へ戻る(ステップ55)。 - 特許庁
To provide an aluminum-based compound material and its manufacturing method capable of reducing manufacturing costs such as processing cost and equipment cost in a simple process and preventing generation of a blister, which necessitates no heat treatment, and securing a wear-resistant property of a liner portion of a cylinder.例文帳に追加
簡単な処理工程により処理コストおよび設備コストなどの製造コストの低廉化、並びに熱処理を不要にしたブリスターの発生防止を図り、かつシリンダライナ部の耐摩耗性を確保することができるアルミ基複合材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
In a processing cartridge whose toner seal is automatically opened by drive force exerted from a main body, a side cover which covers the gear of a path along which drive is transmitted to a toner seal opening means is provided with a hole in which an idler gear can be fitted in the last of the assembly (inspection) process.例文帳に追加
本体からの駆動力によりトナーシールが自動開封されるプロセスカートリッジにおいて、トナーシール開封手段への駆動伝達経路のギアを覆っているサイドカバーに、組立て(検査)工程の最後にアイドラギアを組込み可能な穴が空けられている。 - 特許庁
In the device, a cleaning pad 9 is provided on the post-processing side in the direction of rotation, in an ordinary fixing process by the thermister 6, that is, nearer to a nip between the fixing roller 1 and the pressure roller 2 than to the thermister 6, and is pressed to the fixing roller 1 by being fixed to a fixing frame or the like.例文帳に追加
サーミスタ6の通常の定着工程における回転方向の後工程側、すなわちサーミスタ6よりも定着ローラ1と加圧ローラ2のニップに近付けてクリーニングパッド9を設け、定着フレーム等に固定して定着ローラ1に押圧させる。 - 特許庁
This allows the height of a material at the time of word line processing to be decreased because the material that is processed at the time of word line formation can be a single-layer polysilicon film only, and also allows a manufacturing process to be simple because an embedded bit line structure can be formed of a single-layer polysilicon.例文帳に追加
これにより、ワード線を形成する際に加工する材料を単層のポリシリコン膜のみにできるため、ワード線加工時の材料の高さを低くできるとともに、単層のポリシリコンで埋め込みビット線構造を形成できるため、製造プロセスが簡便になる。 - 特許庁
To provide a board transporting system meeting the required processing ability while the board transporting conditions for a process device are met, capable of decreasing the initial cost and the running cost by eliminating the factors to cause a quality drop of the products, and constructing a production line of good easiness in executing the work.例文帳に追加
プロセス装置の基板搬送条件を満たしながら所望の処理能力を満足できるとともに、製品の品質低下要因を排除しイニシャルコスト及びランニングコストを削減し、さらに作業性の良いラインを構築できる基板搬送システムを提供する。 - 特許庁
To provide a composition for polishing, having a sufficiently large polishing rate of a tantalum compound compared to that of copper and substantially hardly causing polishing of SiO_2 in a CMP processing process of a semiconductor device having a copper film, a barrier layer of the tantalum compound and an insulation layer of the SiO_2.例文帳に追加
銅膜、タンタル化合物のバリア層、SiO_2の絶縁層を有する半導体デバイスのCMP加工プロセスにおいて、タンタル化合物の研磨レートが銅に比べて充分に大きく、SiO_2の研磨は実質的に殆んど起こらない研磨用組成物を提供する。 - 特許庁
Further, the device is provided with a bus arbiter (26) which determines the priority of processing of each piece of the process identification information that corresponds to the data transmission request from the function module, and arbitrates contention of the data transmission requests to the bus according to the priority.例文帳に追加
さらに上記機能モジュールからのデータ送要求毎に、対応する上記プロセス識別情報毎の処理の優先順位を決定し、その優先順位に従って上記バスに対するデータ転送要求の競合を調停するバスアービター(26)を設ける。 - 特許庁
Thereafter, the batch execution process 2 outputs, when an execution request of a batch application 1 is accepted, an execution command of the batch application to an empty program execution control part 4, and the program execution control part 4 calls the instructed batch application 1 to execute data processing.例文帳に追加
その後,バッチ実行プロセス2は,バッチアプリケーション1の実行依頼を受け付けると,空いているプログラム実行制御部4に対し,バッチアプリケーションの実行命令を出し,プログラム実行制御部4は,指示されたバッチアプリケーション1を呼び出してデータ処理を実行させる。 - 特許庁
An exposure process for patterning for making the area of the SiO_2 film to be polished by CMP uniform and exposure for patterning for imparting step-difference to an alignment mark are covered by the same exposure, thereby reducing the number of times of exposure processing to two.例文帳に追加
あるいは、CMPで研磨するSiO_2膜の面積を揃えることを目的としたパターニングのための露光工程と、アライメントマークに段差を持たせることを目的としたパターニングのための露光を同一露光で賄うことで、露光工程の回数を2回に低減する。 - 特許庁
To provide a connection method capable of carrying out connection work while continuously performing the processing work of a post-process, in the connection of the preceding resin film and succeeding resin film of a continuously advancing long strip-like non-stretched resin film.例文帳に追加
連続的に進行する長尺帯状の無延伸樹脂フィルムの先行樹脂フィルムと後続樹脂フィルムの接続において、後工程の加工作業を連続的に実施しつつ接続作業を行うことが可能な接続方法および接続装置を提供する。 - 特許庁
An ECU 100 estimates oil viscosity ρ on the basis of a pump integral drive time T corresponding to a time delay from the start of the circulation and supply of the engine oil and the start of the rotation of the impeller 350 in the process of the execution of viscosity detection processing.例文帳に追加
ECU100は、粘度検出処理を実行する過程において、エンジンオイルの循環供給が開始されてから、この羽根車350が回転を開始するまでの遅延時間に相当するポンプ積算駆動時間Tに基づいてオイル粘度ρを推定する。 - 特許庁
To provide a digital image processing apparatus capable of shortening a time required for parameter communication between a camera head part and a body part, for an improved process response and reduced electric power required for communication, with no degradation in versatility.例文帳に追加
カメラヘッド部と本体部との間におけるパラメータ通信に必要な時間を短縮することができ、処理の応答性の向上と通信に要する電力の低減とを図るとともに、汎用性が低下しないデジタル画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a substrate processing apparatus capable of preventing a process liquid from flowing around the surface of a substrate to be processed and of easily maintaining the product quality of the substrate, and to provide a highly reliable semiconductor substrate, a semiconductor component, and a semiconductor device.例文帳に追加
処理液の基板の非処理面への回り込みを防止することができ、基板の製造品質維持を容易にすることができる基板処置装置を提供すること、信頼性の高い半導体基板、半導体部品および半導体装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a securities processing method requiring no additional work such as manual reconfirmation without causing a visual error, an erroneous input, and erroneous recognition due to stains or rubbing at a dealing (liquidation) process of securities such as checks and bills.例文帳に追加
小切手や手形などの有価証券類の取引(決済)処理時に、目視誤りや誤入力や、汚れや擦れなどによる誤認識がなく、人手による再確認などの付加的な作業を必要としない有価証券類処理方法を提供すること。 - 特許庁
The method includes a step for receiving a measured result about communications from a measurement process operating at a user terminal, a step for detecting SLA violation on the basis of the measured data, and a step for performing refund processing to a user on the basis of the contents of the SLA violation.例文帳に追加
ユーザ端末において動作する測定用プログラムから通信に関する測定結果を受けるステップと、前記測定データに基づいてSLA違反を検出するステップと、SLA違反の内容に基づいてユーザに返金処理を行うステップとを含む。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|