「process through」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To decide the packing configuration of an article which can be the most efficient as a whole processing process ranging from packing through shipping to unpacking.例文帳に追加

梱包から出荷、更に開梱作業までの処理工程全体において最も効率的となるような物品の梱包形態を決定する。 - 特許庁

A mat for adjusting unevenness has a three-dimensional structure with a fixed thickness where palm fibers are entangled with each other and is formed through a cutting process according to the shape of a pressure receiving plate 6.例文帳に追加

ヤシ繊維が互いに絡み合った一定厚みの立体構造をなし、受圧板６の形状に応じて裁断加工して形成される。 - 特許庁

To provide a numerical control device that allows a user to confirm data on accuracy deterioration and the like through a simple process without requiring large-capacity hardware resources.例文帳に追加

大容量のハードウェア資源を必要とせず、単純な処理で精度悪化等のデータの確認が可能な数値制御装置を提供する。 - 特許庁

According to the data-processing condition input through the first display screen, the apparatus displays a second display screen relating to the imaging process (S5).例文帳に追加

第１の表示画面を通して入力されたデータ処理条件に応じて、作像プロセスに関する第２の表示画面を表示する（Ｓ５）。 - 特許庁

In an oxidation-promotion process in which an oxidation agent 28 in the water 13 to be treated is irradiated with ultraviolet rays, the water undergoes through not only the irradiation but also aeration.例文帳に追加

処理水１３中の酸化剤２８に紫外線照射をする促進酸化工程で紫外線照射と共にエアレーションを行う。 - 特許庁

A request of executing the process to the OPC correction-verification-revision server 1 is transmitted through a communication line 4 from a user terminal 2.例文帳に追加

ＯＰＣ補正・検証・修正サーバ１に対する処理の実行要求は、利用者端末２から通信回線４を介して送信される。 - 特許庁

To provide an automobile wheel which can give high driving stability, and a manufacturing method through a rationalized manufacturing process for the automobile wheel.例文帳に追加

高い走行安定性を供与できる自動車用ホイールと、その製造工程が合理化された自動車用ホイールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, capable of realizing reduction and simplification of a production process and high accuracy through self-alignment.例文帳に追加

製造工程の短縮、簡略化及びセルフアラインによる高精度化を実現することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which flattens an insulating film buried in a trench through a process of etching back the insulating film at a desired taper angle.例文帳に追加

トレンチ内へ埋め込んだ絶縁膜を所望のテーパー角度でエッチバックして平坦化できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To quickly inspect the passage of a commodity sales procedure in the event of interruption of communication in process of performing the commodity sale procedure through communication.例文帳に追加

通信を介した商品販売手続の途中で通信が切断された場合に、商品販売手続の経過を速やかに調査する。 - 特許庁

To harmonize a rolling stand frame into power generated through the rolling process by simplifying fabrication, handling procedures and construction of a rolling stand frame.例文帳に追加

圧延スタンドフレームの製作、取扱い操作および構造を簡単化し、圧延スタンドフレームを圧延プロセスで発生する力に調和させる。 - 特許庁

This image processor implements a sharpening process using a sharpening filter which can adjust the strength of sharpening for image data obtained through digitization.例文帳に追加

デジタル化によって取得された撮影画像データを鮮鋭化強度調整可能な鮮鋭化フィルタを用いて鮮鋭化処理する画像処理装置。 - 特許庁

In the temporary fixing process, and a peripheral edge of the lid 3 is rotated and pressure-jointed through plural curl forming grooves 6 arranged with gaps 7 in-between.例文帳に追加

仮止め工程は、空隙７を存して配列された複数のカール部成形グルーブ６に缶蓋３の外周端部を圧接転動させる。 - 特許庁

In this dryingequipment, member of framework equipped with a through-hole 32 is put in position in order to control the evaporation of coating film 30 from the drying process.例文帳に追加

乾燥時、貫通孔３２が設けられた部材を、基板２０に対して所定の距離に配置し、塗布膜３０の蒸発を抑制する。 - 特許庁

We will revise a relevant cabinet office ordinance in light of the opinions we have received through this process. 例文帳に追加

今後、このパブリック・コメントの手続の中でお寄せいただいたご意見等を踏まえて、内閣府令の改正の作業をしていくことになると思います。 - 金融庁

To provide a method for producing retort cooked rice, by which homogeneous retort cooked rice can be obtained through a simple process without causing any deformation on rice grains.例文帳に追加

この発明は、米穀類の粒が型くずれせず、均質な状態のレトルト米飯を簡易な工程で得ることを課題とするものである。 - 特許庁

The component conveyed with abnormal attitude, excluding the component 2 sent to the next process is automatically returned to the conveying belt 11 through the component returning passage 16.例文帳に追加

次工程に送られる部品(2) 以外の異常姿勢で搬送される部品は部品戻し路(16)を介して搬送ベルト(11)に自動的に戻る。 - 特許庁

To effectively prevent the blockage from occurring in a melt-transportation pipe during a tapping operation in a process of producing sponge titanium with the Kroll method, through a simple operation.例文帳に追加

クロール法によるスポンジチタンの製造において、タップ作業での溶融物輸送管の閉塞を簡単な操作で効果的に防止する。 - 特許庁

To further reduce restrictions in a manufacturing process, with respect to a composite substrate structured by bonding a first substrate with a second substrate through an adhesion layer.例文帳に追加

第１基板と第２基板とを接着層で貼り合わせた構造を有する複合基板において、製造工程での制限をより低減する。 - 特許庁

To provide a method of easily detecting a defect of a silicon carbide single crystal at a low cost with high precision in a manufacturing process through alkali etching.例文帳に追加

アルカリエッチングにより、製造プロセス中で容易かつ安価に炭化珪素単結晶の欠陥を高精度で検出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device that can enhance photosensitivity also with respect to a long-wavelength light and can be formed at a low cost through a simplified process.例文帳に追加

波長が長い光に対しても受光感度を上げると共に、簡単なプロセスで安価に形成することができる撮像素子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for coloring a fish sausage with a gardenia red pigment in a lighter red than by conventional methods through a retort heating process.例文帳に追加

レトルト加熱工程を経る魚肉ソーセージをクチナシ赤色素で着色し、従来より明るい赤色に着色する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a silicon carbide semiconductor device in which an ohmic electrode can be formed through a low-temperature process without employing impurity doping.例文帳に追加

不純物ドープを用いることなく、低温プロセスでオーミック電極を形成することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high performance semiconductor element inhibiting a pitting failure and forming the high performance semiconductor element through a simple process.例文帳に追加

ピッティング不良が抑制され、簡単な工程を通じて形成することができる高性能の半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for depositing a substantially pure, conformal metal layer on one or more substrates through decomposition of a metal-containing precursor.例文帳に追加

実質的に純粋な、同形の金属層を１以上の基体上に金属含有前駆体の分解によって堆積する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element which is fabricated through a low-cost wet process, and superior in light emission luminance, driving voltage and voltage rise rate.例文帳に追加

低コストのウェットプロセスで作製可能であり、発光輝度、駆動電圧、電圧上昇率に優れた有機エレクトロルミネッセンス素子を提供すること。 - 特許庁

The basic shape layer (7) is formed of a radiation- or heat-sensitive resin having unevenness on its surface through a pressure-reduced drying process.例文帳に追加

基礎形状層（７）は、減圧乾燥処理によりその表面に凹凸が施された放射線又は熱感応性樹脂により形成される。 - 特許庁

To provide fabrics that have good moisture-permeating, waterproofing properties, and excellent processability and can be suitably used for sportswear and winter wear through the dry process.例文帳に追加

良好な透湿防水性能を有し、かつ加工適性にすぐれたスポーツウエア、防寒衣等に好適な布帛を乾式法にて提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing heat-cooked food dough from grains without passing through a flour-milling process, thereby expanding possibility for cooking grains.例文帳に追加

製粉工程を経ることなく穀物粒から加熱調理食品生地を製造する方法を提供し、穀物粒の調理の可能性を広げる。 - 特許庁

In addition, in the discharge heating process, argon gas is supplied into the housing through a gas feeding port, making an argon gas atmosphere inside the housing.例文帳に追加

また、放電加熱工程においては、ガス供給口より筐体内にアルゴンガスが供給されて、筐体内はアルゴンガス雰囲気とされる。 - 特許庁

At least the lower part of the processing tank 3 is made of a gas-permeable material that allows the process gas for processing the particulate material to pass through.例文帳に追加

処理槽３は、少なくとも下部が粉粒体を処理する処理ガスの通過を許す通気性を有する材料で作製されている。 - 特許庁

Continuously, removal by cleaning is performed, while using a solvent containing ammonia + hydrogen peroxide water and the wafer is passed through a secondary wet process for treating the wafer by cleaning (step 5).例文帳に追加

続いてアンモニア＋過酸化水素水を含む溶液を用いて再度洗浄除去し、水洗処理する第２次ウェット工程を経る（ステップ５）。 - 特許庁

A process of bonding thin substrate sheets is carried out by using equipment made by installing a spacer to a turn table having through holes for inflow of air.例文帳に追加

空気流入用の貫通孔を有するターンテーブルにスペーサーを組み込みんだ装置を用いて薄型基板シートの貼り合わせ工程を行う。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing glass sheet through a float process whereby width of molten glass stream can be controlled without installing a restrictor tile.例文帳に追加

リストリクタータイルを設置せずに、溶融ガラス流の幅を制御できるフロート法によるガラス板の製造方法および製造装置の提供。 - 特許庁

Since the channel layer is made of AZO semiconductor, the thin-film transistor is inexpensive and has less load to an environment, and it can be manufactured through a low-temperature process.例文帳に追加

チャネル層がＡＺＯ半導体よりなるため、安価であると共に環境への負荷が小さく、低温プロセスで製造することができる。 - 特許庁

This process needs to be implemented through important vehicles such as the PRSP at country level and the results-based Country Strategy Paper (CSP) at organization level. 例文帳に追加

こうしたプロセスは、国レベルではPRSPを、機関レベルでは成果重視型の国別戦略ペーパー（CSP）を主要手段として実施する必要があります。 - 財務省

In the exterior housing 60, a carry-out port 66 through which a conveyance path R from the image process unit 10 to the fixing unit 30 passes is formed.例文帳に追加

前記外装ハウジング６０には、前記画像プロセス部１０から前記定着部３０への搬送路Ｒを通す搬出口６６を形成する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a precise ceramic thin film having no pin hole even when the thickness of the film is thinned, without passing through a calcining process at high temperatures.例文帳に追加

膜厚を薄くしてもピンホールのない緻密なセラミック薄膜を、高い温度での焼成工程を経ずに製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the electroforming process, the shape of a miniscule through hole can be processed with high accuracy into an arbitrary shape such as a circle, an oval, a rectangle or a polygon.例文帳に追加

電鋳法では微細な貫通孔の形状は丸形、楕円形、方形、多角形等の任意の形状を高精度に加工できる。 - 特許庁

The branch pipe 4 is further branched off and is equipped with a second branch pipe 7 which is connected to the process steam pipe 3 through an emergency opening and closing valve 19.例文帳に追加

分岐管４を更に分岐して第２分岐管７を設け、緊急開閉弁１９を介してプロセス蒸気管３と接続する。 - 特許庁

To obtain a film highly accurate in thickness as prescribed through a single polishing process.例文帳に追加

１回の研磨処理によって正確な狙い膜厚が得られるＣＭＰ研磨方法、ＣＭＰ装置、半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process of an air conditioning unit while suppressing transferring of cold from a heat exchanger to the circumference through a partitioning member.例文帳に追加

熱交換器から仕切部材を介して周囲に冷熱が伝導することを抑制しつつ、空調ユニットの製造工程を簡略化する。 - 特許庁

To provide a correcting method for a mask pattern which can bring a pattern formed on a wafer through a photolithography process close to a design pattern.例文帳に追加

フォトリソグラフィプロセスを経てウエハ上に形成されるパターンをより設計パターンに近づけることのできるマスクパターンの補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition coil which is small in the outside diameter, reduced in the number of parts, and manufactured through a simple manufacturing process at a low cost.例文帳に追加

外周径が小径であり、部品点数が少なく、製造コストが低く、製造工程が簡単な点火コイルを提供することを課題とする。 - 特許庁

To more easily and accurately analyze the changing process of a crystal grain with the elapse of time through an enclosure than before.例文帳に追加

介在物を介して結晶粒が時間の経過と共にどのように変化するのかを、従来よりも容易に且つ正確に解析できるようにする。 - 特許庁