「processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(348ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide carbon fiber bundles excellent in quality and a method for producing these carbon fiber bundles and bring about quality stabilization of higher-order processed articled by reducing both of the coefficient of variation in the longitudinal direction of interlaminar shear strength (ILSS) of carbon fiber bundles and the coefficient of variation between carbon fiber bundles.例文帳に追加

炭素繊維束の層間剪断強度（ＩＬＳＳ）の長手方向および炭素繊維束間変動率をともに減らすことで品質に優れた炭素繊維束とその製造方法を提供することにより、高次加工品の品質安定化をもたらす。 - 特許庁

Materials including polymer material are processed by (1) impregnant treatment process, (2) activating treatment process, (3) treatment process by hydrophilic polymer and (4) graft-formation process of monomer including hydrophilic monomer in this sequence, and obtained hydrophilic materials are used.例文帳に追加

高分子材料を含む材料を（１）含浸剤処理工程、（２）活性化処理する工程、（３）親水高分子で処理する工程、および（４）親水性単量体を含む単量体のグラフト化工程の順に処理して得られた親水性材料を用いる。 - 特許庁

A laminated core 1 where a plurality of annular iron core members 3 consisting of a plurality of iron core members 2 arranged annularly are laminated and fixed is manufactured while punching the iron core members 2 from a plate W which is conveyed in one direction and processed.例文帳に追加

環状に並ぶ複数の鉄心片２からなる環状鉄心片３を複数積層して固定した積層鉄心１を、一方向へ搬送される被加工板Ｗから前記鉄心片２を打ち抜きつつ製造する積層鉄心の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for pretreating garbage capable of recovering garbage attached to impurities in a shredding and separating apparatus and fermentable garbage having a low water content as a material for methane fermentation without increasing processed water and energy consumption.例文帳に追加

プロセス水および消費エネルギーを増加させることなく、破砕分別機において夾雑物に付着する生ごみ、および低含水率発酵可能ごみをメタン発酵の原料として回収することができる生ごみの前処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new intracerebral β-endorphin production promoting agent combinable with formulation perfumes, seasonings, processed foods, beverages, luxury goods, cosmetics, aromatics, deodorants, detergents, bath liquids, miscellaneous goods, vaporization aspiration preparations, quasi drugs, pharmaceuticals, compositions for external use or fibers.例文帳に追加

調合香料、調味料、加工食品、飲料、嗜好品、化粧品、芳香剤、消臭剤、洗浄剤、浴剤、雑貨類、気化吸引用剤、医薬部外品、医薬品、外用組成物、又は繊維に配合することができる、新たな脳内β-エンドルフィン産生促進剤の提供。 - 特許庁

To provide a fluid reformer capable of reforming physical and chemical properties of fluid only by making fluid to be processed flow through a fluid passage provided in a device, especially a fluid reformer capable of improving combustion efficiency of fuel.例文帳に追加

装置に設けられた流体通路に処理すべき流体を通すだけで、流体の物理又は化学特性を改質することができる流体改質器、特に燃料の燃焼効率を向上させることができる流体改質器を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical apparatus equipped with a height adjusting device for a robust object, wherein the high accuracy required for parallelism in the longitudinal direction of an area to be optically processed is ensured when exposing or reading a predetermined area.例文帳に追加

所定のエリアに対して露光又は読み取り処理をする際、光学的に処理を行うエリアの長手方向の平行度で要求される高精度の要求に答えることができる、ロバストな被処理物の高さ調整装置を具備する光学装置を提供する。 - 特許庁

A picture data control circuit 18 transfers the processed picture from the circuit 16 and an output picture from the circuit 30 between an intermediate buffer 20, a compression/ extension processing circuit 22 and a main memory 14 respectively as a main picture and the thumbnail.例文帳に追加

画像データ制御回路１８は、色処理回路１６からの処理済み画像及びファイル用サムネイル処理回路３０の出力画像をそれぞれ主画像及びサムネイルとして、中間バッファ２０、圧縮伸長処理回路２２、及び主メモリ１４間で転送する。 - 特許庁

To provide a false-twisted composite yarn capable of using a false twist-processed yarn having an extremely low boiling water shrinkage, rich in bulged feeling, bulky and capable of making its touch as soft, a method for producing the same and woven and knitted fabrics by using the same.例文帳に追加

沸騰水収縮率が極めて低い仮撚加工糸を使用することができ、ふくらみ感に富み、嵩高く風合いを柔らかなものとすることができる仮撚り複合糸及びその製造方法並びにそれを使用した織物と編物を提供する。 - 特許庁

The plasma processing system 1 for processing the surface of an article 30 to be processed by discharging plasma between an applying side electrode part 40 and an earth side electrode part 42 disposed oppositely is provided with a plurality of applying side electrode parts 40.例文帳に追加

対向して配置された印加側電極部４０とアース側電極部４２の間にプラズマを放電させることによって被処理体３０の表面を処理するためのプラズマ処理装置１であり、印加側電極部４０を複数備えることを特徴とする。 - 特許庁

In the method of processing resin film, the surface of resin film is processed with plasma under the existence of at least a kind or more kinds of gases selected from oxygen, nitrogen, purfluoromethane, trifuluoromethane, carbon dioxide and hexafluorosulfide, after the curing of the resin film under the nitrogen atmosphere.例文帳に追加

樹脂膜を窒素雰囲気下でキュアした後、酸素、窒素、パーフルオロメタン、トリフルオロメタン、二酸化炭素およびヘキサフルオロ硫黄の中から選ばれる少なくとも１種以上のガスの存在下で該樹脂膜表面をプラズマ処理することを特徴とする樹脂膜の処理方法。 - 特許庁

An MFP 100 applies an averaging pattern to an image to be processed in an averaging processing portion 14 and periodically carries out averaging processing for replacing each of pixel values of a pixel group corresponding to the above averaging pattern with an average value of those pixel values.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は、平均化処理部１４において処理対象画像に対して平均化パターンを適用し、当該平均化パターンに対応する画素群の各画素値をそれら各画素値の平均値に置換する平均化処理を周期的に実行する。 - 特許庁

The delta-sigma modulated signal can be provided directly from the memory based on the selection input or, alternatively, it can be provided by a signal generator and processed by a delta-sigma modulator to provide the delta-sigma modulated signal.例文帳に追加

デルタ・シグマ変調された信号は、選択入力に基づきメモリから直接提供されることができ、あるいは代わりに、信号発生器によって提供され、かつデルタ・シグマ変調された信号を提供するためにデルタ・シグマ変調器によって処理されることができる。 - 特許庁

A plasma generation unit 30 provided with a plasma generation means 31 is evacuated in a vacuum housing chamber 12 as shown in (a) of the diagram when a substrate 5 on a substrate holder 18 is subjected to be processed by the catalyst CVD apparatus using a heated catalyst 10.例文帳に追加

加熱した触媒体１０を用いる触媒ＣＶＤ処理が基板ホルダー１８上の基板５に対して行なわれるときは、（ａ）に示すように、プラズマ生成手段３１を備えたプラズマ生成ユニット３０は真空収納室１２に退避している。 - 特許庁

Each sacrificial anode material 1 is made of a metal having an ionization tendency larger than that of a carbon steel composing the lining material 6, processed into a sheet having a thickness of from 1 to a few mm and attached to the lining material 6 with an electroconductive adhesive 9.例文帳に追加

犠牲陽極材１は、ライニング材６を構成する炭素鋼よりもイオン化傾向の大きい金属を用いており、その厚さが１〜数mm程度のシート状に加工されて、ライニング材６に対して通電性接着剤９により貼り付けられている。 - 特許庁

The present invention provides a method for producing malic acid from glycerol, by culturing a specific bacterium capable of producing malic acid in a culture medium containing glycerol, or making cells of the bacterium, processed cells of the bacterium, or immobilized product thereof in contact with glycerol.例文帳に追加

本発明は、グリセロールからリンゴ酸を生成する方法を提供し、この方法では、特定のリンゴ酸産生細菌をグリセロール含有培地中で培養するか、あるいは該細菌の菌体、菌体処理物、若しくはそれらの固定化物を、グリセロールに接触させる。 - 特許庁

Then, the metal layer (13) is mechanically processed using a tool (3) so that the metal layer is interrupted by multiplex in the whole domain (10), and a metal part (14) produced thereby may have a minimum surface dimension smaller than 300 μm.例文帳に追加

次に、金属層（１３）が工具（３）を用いて機械的に次のように、すなわち金属層が領域（１０）全体において多重に中断されて、それによって生じる金属部分（１４）が３００μｍより小さい最小の面寸法を有するように、加工される。 - 特許庁

The method for producing a polyolefin composition giving processed films decreased in fisheyes in film processing comprises melt-kneading a polyolefin powder and at least one powdery additive, which polyolefin powder contains ≤3 wt.% coarse particle having ≥2 mm diameter.例文帳に追加

直径２ｍｍ以上の粗粒の含有量が全体の３ｗｔ％以下であるポリオレフィンパウダーと少なくとも１種の粉体状の添加剤を溶融混練することを特徴とするフィルム加工時のフィッシュアイの低減されたポリオレフィン組成物の製造方法。 - 特許庁

This oral composition comprises at least one raw material selected from the group consisting of dicaffeoylquinic acid, dicaffeoylquinic acid derivatives, tricaffeoylquinic acid, and tricaffeoylquinic acid derivatives, a sugar alcohol, a guava leaf-processed product, and water-soluble edible fibers.例文帳に追加

本発明の経口用組成物は、ジカフェオイルキナ酸、ジカフェオイルキナ酸誘導体、トリカフェオイルキナ酸、およびトリカフェオイルキナ酸誘導体からなる群より選択される少なくとも１種類を含む原料、糖アルコール、グァバ葉加工物、および水溶性食物繊維を含有する。 - 特許庁

According thereto, the event processing distribution control part 101 sets the distribution rule based on a context to the context-dependent distributor 103 such that the event to be processed by each the server is distributed to the server to achieve the load distribution of the processing server.例文帳に追加

それに従って、イベント処理分散制御部１０１がコンテキスト依存振り分け装置１０３に、各サーバが処理すべきイベントがそのサーバに分配されるようにコンテキストに基づいた振り分けルールを設定することにより、処理サーバの負荷分散を実現する。 - 特許庁

The objective combined polyester fiber processed yarn comprises the core yarn of thick and thin polyester filament yarn (B) and the sheath yarn of high-oriented undrawn yarn (A) made of filament yarns of ultra fine monofilabment of ≤1 dtex and they are mutually entangled with alternative loops and sags.例文帳に追加

芯糸には太細差を有するポリエステルフィラメント糸条Ｂが、鞘糸には単繊維フィラメント繊度１ｄｔｅｘ以下のポリエステル高配向未延伸糸条Ａが、それぞれループおよびタルミを有して互いに交絡していることを特徴とするポリエステル混繊加工糸。 - 特許庁

To provide a lightweight polyacrylonitrile (PAN) based carbon fiber sheet without occupying much space, having high strength when used or processed and preventing resin bleeding to the back surface when treating only one surface during resin treatment such as water repellent treatment.例文帳に追加

使用、又は加工するに際し、場所をとることなく、軽量であり、強度が高く、且つ、撥水処理等の樹脂処理をするに当たって、片面のみを処理する場合、裏面への樹脂滲み出しが防止されたポリアクリロニトリル（ＰＡＮ）系炭素繊維シートを提供する。 - 特許庁

To provide a processed deep water making method capable of reducing a normal amount of mineral components contained in raw deep water to target concentration without too changing the content ratio thereof and capable of leaving body essential minor elements on an ice side in relatively large quantities.例文帳に追加

深層水の原水に含まれる常量ミネラル分をその含有比率を余り変えることなく、目的濃度まで減少させ、かつ体内必須微量ミネラルは相対的に多く氷側に残留させることが可能な加工深層水の製造方法を提供する。 - 特許庁

The user 2 and the user and contributor 3 can access the edited information storage part 1e of the server 1, when an arbitrary edited information stored there or the editor is specified, use the arbitrary edited information edited and processed by the editor.例文帳に追加

利用者２や利用兼投稿者３は、サーバ１のこの編集済情報保存部１ｅをアクセス可能であり、そこに保存されている任意の編集済情報を、あるいはエディタを指定すると、そのエディタが編集加工した任意の編集済情報を利用できる。 - 特許庁

In the second processing, first decoding processing is performed only upon a packet except for the packet processed the last time, and second decoding processing is carried out using the result thereof and the result of the last first decoding processing, so that high-resolution display image data are generated.例文帳に追加

２回目の処理では、前回処理されたパケットを除いたパケットのみを対象として第１復号処理を実行し、その結果と前回の第１復号処理の結果を用いて第２復号処理を実行することにより高解像の表示画像データを生成する。 - 特許庁

A heat curable fluororubber and a perfluoroether fluororubber are used, and thermal black is added thereto as a filler and a peroxide as the vulcanizing agent and triallyl isocyanate as a cocrosslinking agent are compounded therewith, and the resulting composition is processed into a predetermined shape and subjected to molding.例文帳に追加

加熱硬化型のフッ素ゴムとパーフルオロエーテル系フッ素ゴムを用い、充填剤としてサーマルブラックを添加し、加硫剤として過酸化物を、共架橋剤としてＴＡＩＣ（トリアリルイソシアネート）を配合したものを混合し、所定の形状に加工し成形に供する。 - 特許庁

To provide a gear wheel processing simulation method which can execute a simulation by means of the three-dimensional model of a gear wheel having the same form as an actually processed gear wheel, and also provide a gear wheel processing simulation program and a gear wheel processing simulation device.例文帳に追加

現実に加工された歯車と同様の形状を有する歯車の３次元モデルによって、シミュレーションを実行することができる歯車加工シミュレーション方法、歯車加工シミュレーションプログラム及び歯車加工シミュレーション装置の提供を目的とする。 - 特許庁

In an image comparison mode, the image processor 200 uses image processing units 213-1 to 213-3 to apply a plurality of processes each having different parameters to received input images, and then displays the processed images on a single screen concurrently.例文帳に追加

画像処理装置２００は、表示モードが画像比較モードである場合、画像処理部２１３−１乃至２１３−３において、入力された入力画像に対して、パラメータの異なる複数の画像処理を施し、その処理後画像を１画面で同時に表示する。 - 特許庁

To provide a method for producing processed vegetable comprising fermenting vegetable by using only Aspergillus oryzae so as to reduce undesirable scums or grassy smell of vegetable, in particular, one having characteristic harsh flavor, drawing out deliciousness inherent in the vegetable, and enhancing the functionalities the vegetable.例文帳に追加

麹菌のみを用いて野菜を発酵させることにより、野菜、特にクセのあるきつい風味を有する野菜の好ましくないアクや青臭さなどを低減して野菜本来が持つ旨さを引き出し、かつ機能性を高めた加工野菜の製造方法を提供する。 - 特許庁

The resist pattern 11 is removed, and the entire surface of the silicon oxide film 3 is etching-processed until the remaining silicon oxide film 3 is completely removed, thus thinning the thickness of the silicon oxide film 3 covered with the resist pattern 11 and forming a side wall spacer 7.例文帳に追加

レジストパターン１１を除去して、残ったシリコン酸化膜３が完全に除去されるまで、シリコン酸化膜３の全面をエッチング処理することにより、レジストパターン１１で覆われていたシリコン酸化膜３の厚みを薄くするとともにサイドウォールスペーサ７を形成する。 - 特許庁

Whether or not the shipping registration mode is selected is determined each time a merchandise code is input, and if it is determined that the shipping registration mode is selected, the slip number is associated with merchandise sales data processed on the basis of the input merchandise code and stored.例文帳に追加

商品コードが入力される毎に発送登録モードが選択されているか否かを判断し、選択されていると判断した場合にはその入力された商品コードに基づき処理された商品販売データに伝票番号を対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide an adhesive applying apparatus wherein images of coated adhesives are photographed and processed to determine whether or not the two images overlap each other, and even if the images overlap, a applying of adhesives can be efficiently performed.例文帳に追加

対象物である塗布された接着剤を撮像し、その画像を処理することにより２つの対象物が重なっているか否かを判断し、塗布が重なった場合でも接着剤塗布作業を効率的に行なうことを可能とする接着剤塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processed object holding device with high reliability capable of preventing superposition of noise to a power supply current and holding a bearing made of magnetic substance always precisely at a defined position by balance of a suction force of an electromagnet.例文帳に追加

電源電流へのノイズの重畳を未然に防止することができ、これにより電磁石の吸引力のバランスによって、磁性体で形成の軸受けを常に規定位置に的確に保持することができる信頼性にすぐれた処理対象物保持装置を提供する。 - 特許庁

A printer 3 reads the raw image pickup data S0 recorded on the recording medium 2, an image processing means 12 applies required processing such as interpolation processing, sharpness emphasis processing and color conversion processing required for printing to obtain processed data S1.例文帳に追加

プリンタ３においては記録媒体２に記録された生撮像データＳ０を読み込み、この生撮像データＳ０に対して画像処理手段１２においてプリントに必要な補間処理、シャープネス強調処理、色変換処理等を施して処理済みデータＳ１を得る。 - 特許庁

To provide a bowel movement-improving composition for improving a bowel movement and also improving the intestinal environment by using a food additive, etc., such as water-soluble dietary fibers and an oligosaccharide, together with a decreased usage of a natural processed food material using green vegetables etc.例文帳に追加

緑葉野菜等を使用した天然加工食材の使用量を減らしつつ、水溶性食物繊維、オリゴ糖等の食品添加剤等を併用して、便通を改善し、かつ腸内環境を改善できる便通改善用組成物を提供すること。 - 特許庁

A resist pattern forming method includes: a resist film forming step of forming a resist film on a surface to be processed, with the resist composition; an exposure step of selectively irradiating the resist film with exposure light; and a development step of developing a pattern.例文帳に追加

本発明のレジストパターンの形成方法は、被加工表面上に本発明のレジスト組成物用いてレジスト膜を形成するレジスト膜形成工程と、該レジスト膜に対し露光光を選択的に照射する露光工程と、パターンを現像する現像工程とを含む。 - 特許庁

To provide a document processing system that makes a multifunctional device perform processing for document data of a document file, without causing increase in the processing load on the multifunction peripheral, in whichever folder on a network the document file to be processed is stored.例文帳に追加

処理対象のドキュメントファイルがネットワーク内のいずれのフォルダに保存されている場合にも、複合機の処理負荷を増大させることなく、そのドキュメントファイルのドキュメントデータに対する処理を複合機に行わせることができるドキュメント処理システムを提供する。 - 特許庁

To extract an item that a difference between a logically grasped stock quantity and an actual quantity affects in such a case when rearranging operation is processed by a computer, to cancel the arrangement, and to effectively perform new arrangement.例文帳に追加

手配業務のコンピュータ処理を行う場合に、理論的に把握している在庫数量と現物との差が発生したとき、従前の手配でこの差異が及ぼす影響のある案件を抽出して、その手配を取り消し、新たな手配を効果的に行うこと。 - 特許庁

Thereby, a new-type drive recorder is operated in the low-capacity recording mode, and thereby data recorded by the new-type drive recorder can be normally processed even when the application for the recorder of the old version corresponding only to the old-type drive recorder is used.例文帳に追加

このため、新タイプのドライブレコーダを低容量記録モードで動作させることで、旧タイプのドライブレコーダのみに対応する古いバージョンのレコーダ用アプリケーションを利用した場合でも、新タイプのドライブレコーダで記録したデータを正常に処理することができる。 - 特許庁

To provide a food fungicide having excellent mildew-proof effect for processed food from a powder material, such as bread and cake, by adding it when producing food, and enabling food production without spoiling the flavor and appearance of food.例文帳に追加

食品の製造時に添加することにより、パンやケーキのような粉体材料からの加工食品において優れた防カビ効果を有し、かつ、食品の風味や外観を損なわずに食品を製造することが可能な食品用防カビ剤を提供すること。 - 特許庁

When encoding by a second compression coding method is performed in the encoder 104, intermediate information is read out of the intermediate information storing memory 105 and then is processed into a usable format which is to be used for encoding by a second compression coding method.例文帳に追加

エンコーダ１０４において第２の圧縮符号化方式で符号化を行う際には、前記中間情報を中間情報格納メモリ１０５から読み出し、利用可能な形式に加工して、第２の圧縮符号化方式で符号化するときに利用する。 - 特許庁

In order to produce the surface structure at low cost and to enable environmental protection treatment, it is proposed to use a laser which partially removes the entire surface structure 4 of a surface 2 to be processed of the metallic press plate 1, endless belt or embossing roller.例文帳に追加

表面構造を低費用で製造できると同時に環境を保護する処置を可能にするために、金属製プレスシート１、エンドレスベルト又はエンボスロールの加工するべき表面２の表面構造４全体を部分的に除去するレーザーの使用が提案される。 - 特許庁

To provide a coil component which can be easily processed when a plurality of coil elements arranged in parallel are formed by one flat wire and in which coil elements can be disposed close to each other, and also to provide a reactor and a method for molding the coil component.例文帳に追加

並列状に並ぶ複数のコイル要素を１本の平角線によって形成するときに容易に加工することができるとともに、コイル要素を互いに接近して配置することができるコイル部品、リアクトル、コイル部品の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drying chamber, a cleaning and drying processing apparatus, a drying processing method, and a recording medium that prevent a decrease in product yield by preventing a drying gas from dripping on a substrate to be processed from a light-transmitting member.例文帳に追加

乾燥ガスが光透過部材から被処理基板上に滴下することを防止することにより、製品歩留まりの低下を防止することが可能な乾燥室、洗浄・乾燥処理装置、被処理基板を乾燥する乾燥処理方法、および記録媒体を提供する。 - 特許庁

A receiving device decodes two types of data communication signals, performs pixel interpolation of two types of respective thinned-out data, performs pixel synthesization based on the positional information, and selects an output video signal depending on whether error correction of a marker can be normally processed.例文帳に追加

受信装置は２系統のデータ通信信号を復号し、２系統のそれぞれの間引きデータの画素補間を行うと共に位置情報に基づき画素合成を行い、マーカの誤り訂正の正常処理可否により出力映像信号を選択する。 - 特許庁