「processing cost」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress an increase of a circuit scale, a manufacturing cost and a processing load required for detection of a modulation signal detection device which can remove an interference component from a modulation signal which includes interference components in both sideband waves.例文帳に追加

両側帯波に混信成分が含まれている変調信号から混信成分を除去することができる変調信号検波装置の回路規模や製造コスト、検波に要する処理負荷の増大を抑制すること。 - 特許庁

To provide a compact sheet bundle cutting device for cutting a thick sheet bundle with small cutting force to have an excellent cutting surface at a low cost and a sheet processing device having the sheet bundle cutting device.例文帳に追加

本発明は、厚いシート束を小さい裁断力で裁断し、かつ、その裁断面が良好であり、低コストでコンパクトなシート束裁断装置、及びこれを有するシート処理装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an illumination device which has excellent performance characteristics and realizes a lower cost, downsizing, etc., an image sensor having this illumination device and an image reader and information processing system using this image sensor.例文帳に追加

優れた性能特性を有し、かつ低コスト化および小型化等を実現する照明装置、この照明装置を有するイメージセンサーおよびこのイメージセンサーを用いた画像読取装置ならびに情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To integrate corona treatment equipment, an ion attraction type static eliminator, and dust removal equipment in one place in order to correspond to use in a narrow film processing line, and reduce a time and cost required in installing their equipment.例文帳に追加

狭いフィルム加工ラインでの使用に対応するため、コロナ処理装置とイオン吸引型除電装置と除塵装置とを一箇所に統合させて、これら装置の設置に要する時間と費用を節減できるようにする。 - 特許庁

To provide technology allowing accurate recognition whether an obstacle candidate in a photographic image of an onboard camera is an obstacle around one's own vehicle or a shadow by only processing the photographic image with a low-cost configuration.例文帳に追加

車載カメラの撮影画像の障害物候補が、自車両周辺の障害物であるのか影であるのかを、安価な構成で撮影画像を処理するだけで正確に認識できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus to provide for optimal recovery of biological fluid from biological fluid processing systems, cost reduction, and ease of use, and have developed novel open and closed loop systems.例文帳に追加

生物体液処理システムから生物体液を最適に回収することができ、コスト縮減可能であって使用が容易であり、発展した新規のオープンループおよびクローズループのシステムを持つ方法および装置を提供する。 - 特許庁

To attach various additional members such as an auxiliary top board to a top board at low cost while reducing processing man-hours and the process costs, and further easily attach the various additional members to an optional position in a top board width direction.例文帳に追加

補助天板をはじめとする各種の付加部材を、加工工数および加工コストを抑えて低コストで天板に取付可能とし、さらには天板の幅方向の任意の位置に容易に取付可能とする。 - 特許庁

To provide an e-mail matter transmitting system, an e-mail matter transmission processing method and a transmission job support system, capable of transmitting a mail matter to a customer at low cost, enabling the customer to readily receive the mail matter.例文帳に追加

顧客への郵便物の送付を安価に行うことができ、かつ、顧客が郵便物を容易に受け取ることができる電子郵便物送付システム、電子郵便物送付処理方法、送付業務支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hot water storage tank in which the board thickness of a material before processing is reduced by improving the strength when a cyclic load is applied to the hot water storage tank by pressurizing, a cost is reduced, and a conveying performance is excellent by weight reduction.例文帳に追加

貯湯タンクに加圧による繰り返しに荷重が加わった際の強度を向上させることで、加工前材料の板厚を低減でき、コストダウンや軽量化による搬送性に優れた貯湯タンクを提供すること。 - 特許庁

To obtain an image processing apparatus capable of generating a three-dimensional (3D) image having an appropriate sense of depth, regardless of a distance between an observer and a display surface or individual differences, while protecting eyes of the observer and suppressing an increase of cost.例文帳に追加

観察者の眼を保護し、コストの増大を抑え、観察者とディスプレイ表面との距離や個人差によらない好適な奥行き感の立体画像を生成することができる画像処理装置を得ること。 - 特許庁

To provide a resin molding case for an inductor, which allows the manufacturing cost thereof to be reduced by suppressing costs for molding metal mold work commencement without processing a conventional inductor and without providing any new process, and to provide a noise elimination device.例文帳に追加

従来のインダクタを加工せず、新たな工数を増やすことなく成型金型起工費用を抑えて、製造費用を削減することが可能なインダクタ用樹脂成型ケースおよびノイズ除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic door sensor and an automatic door opening/closing system which, can reduce the unnecessary opening/closing of a door by image processing and secure safety during the opening/closing of the door at low cost.例文帳に追加

画像処理により不必要なドアの開閉が低減される自動ドアセンサ及び自動ドアシステムにおいて、低コストでドア開閉時の安全性を担保できる自動ドアセンサおよび自動ドア開閉システムを提供する。 - 特許庁

Since the transistor Q1 for temperature protection are used concurrently as a transistor for executing mute processing in turning the power on, circuit configuration can be simplified; and the number of components and cost can be reduced.例文帳に追加

また、温度保護用に使用するトランジスタＱ１を、電源オン時にミュート処理を実行するためのトランジスタと兼用しているので回路構成を簡単化でき、部品点数削減、コスト削減につなげることができる。 - 特許庁

To provide a means of preventing an increase in system complexity and cost of a system due to a conventional signal processing method employing a superheterodyne receiver, and vibration or another artificial signal from entering by an analog mixer.例文帳に追加

スーパーヘテロダイン式の受信器を使用する従来の信号処理方式により、システムの複雑さおよび費用が増加し、かつアナログ式ミキサーにより振動・他の人工的信号が入り込むなどを避ける手段を提供する。 - 特許庁

To attain small type compactness and cost reduction of a carrying system, by performing precise correction processing to a curl generated in a card, even when performing one-sided printing by a card printer having the double-sided printing function.例文帳に追加

両面印刷機能を有するカードプリンタにより片面印刷を行う場合でも、カードに生じたカールに対する的確な矯正処理を行うとともに、搬送系の小型コンパクト化及びコストダウンを図る。 - 特許庁

Since the end user can create an original document form and easily input and update data by the electronic pen 1, the pen input data processing system easily usable by the user can be constructed at low cost in a short period.例文帳に追加

エンドユーザーが独自の帳票フォームを作成して、電子ペン１でデータ入力とデータ更新が容易にできるので、ユーザーにとって使い勝手のよいペン入力データ処理システムを短期間に低コストで構築できる。 - 特許庁

To provide a cost management system that collects management information of each communication terminal to an image processing apparatus via a communication line so as to relieve a load of a person in charge of management.例文帳に追加

個々の通信端末装置の管理情報を通信回線を介して情報処理装置に集約することにより、管理担当者の負担を軽減することができる経費管理システムを提供することである。 - 特許庁

To realize inverse spread processing of received data at a receiver side at a low cost with low power consumption in a communication system adopting a spread spectrum system and to attain communication that takes security into account.例文帳に追加

スペクトラム拡散方式を採用した通信システムにおいて、受信側おける受信データの逆拡散処理を低コスト、低消費電力で実現可能とし、かつ、セキュリティをも考慮した通信を可能とする。 - 特許庁

Cost for printing form data used for the print processing is registered in a storage area of the manuscript submission management system as a log in advance at estimation, and a time required for calculating the estimate is reduced.例文帳に追加

また、見積もりの際には事前に印刷処理に用いるフォームデータの印刷にかかるコストをログとして入稿管理システムの備える記憶領域に登録しておき、見積もり算出にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

Since the surface Wf of a substrate W is cleaned after the pattern is reinforced and damage is prevented, cost is reduced and the time required for processing can be shortened when compared with a case where a separate freezing means is provided.例文帳に追加

これにより、パターンを補強してダメージを防止した上で基板表面Ｗｆの洗浄を行い、別途凍結の手段を設ける場合に比べてコストを低減し、処理に要する時間を短縮する。 - 特許庁

Since this protocol is employed, the communication process between the server and the clients is simplified, and the data processing system providing services to the clients or the information terminal devices through the network or the like can be realized at a low cost.例文帳に追加

このプロトコルを採用するから、サーバーとクライアントとの間の通信処理が簡素であり、ネットワーク等を介してクライアント若しくは情報端末装置にサービスを提供するデータ処理システムの低コスト化も実現できる。 - 特許庁

To obtain a vehicle-mounted information communication apparatus in which power consumption or communication cost is reduced by performing transmission processing of vehicle information only when it is absolutely required after ignition off.例文帳に追加

本発明は、車載情報通信装置に関し、イグニションオフ後、真に必要な場合にのみ車両情報の送信処理を行うことで消費電力の低減或いは通信費の削減を図ることを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, the calculation time taken to carry out analysis processing from the initial state to the convergence state can be shortened; and consequently, the time to develop vehicle panels can be shortened and the manufacturing cost can be saved.例文帳に追加

したがって、解析処理にかかる初期状態から収束状態に至るまでの計算時間を短縮することができ、ひいては車体パネルの開発時間を短縮して、その製造コストを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a gas decomposing element (1) operable at low running cost with high durability on a maintenance-free basis over a long period, and (2) having a large processing capacity and a high decomposing speed in a small device.例文帳に追加

（１）長期間にわたってメインテナンスフリーで、高耐久性であり、かつ低いランニングコストで稼動することができ、（２）小型の装置で、大きな処理能力と高い分解速度を有する、ガス分解素子を提供する。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost of a disc brake 1b with a parking mechanism, by realizing a structure not requiring to apply processing for checking the rotation of a sleeve 12b constituting an adjusting mechanism 8b in a caliper 2b.例文帳に追加

キャリパ２ｂ内に、アジャスト機構８ｂを構成するスリーブ１２ｂが回転する事を阻止する為の加工を施す必要がない構造を実現して、パーキング機構付ディスクブレーキ１ｂの製造コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a film electrode assembly and a manufacturing process therefor which is simple and cost-effective and is especially appropriate for processing a thin polymer electrolyte film.例文帳に追加

薄い高分子電解質膜の処理のために特に適切である膜電極アセンブリを作製するための単純で費用効果的なプロセス、およびこのプロセスを使用して作製された膜電極アセンブリを提供すること。 - 特許庁

To reduce the cost of an interchangeable lense, camera or the like by simplifying a correction method thereby downsizing a memory and a processing circuit, and to provide the camera and a focus detecting device which can correct the out of focusing highly precisely.例文帳に追加

補正方法を簡略化して、メモリ、処理回路を小型化して交換レンズ、カメラ等をコストダウンすると共に、高精度なピントずれ補正を可能とするカメラ及び焦点検出装置を提供することである。 - 特許庁

To reduce initial installation costs and maintenance and upgrade cost not by distributing all processing and software, and digital hardware among various cell sites but by installing them at a single place.例文帳に追加

全ての処理及びソフトウエア、並びにディジタル・ハードウエアを、種々のセル・サイトの間に分配されるよりむしろ単一の場所に設置するのを可能にし、それにより、初期設置コスト、並びにメンテナンス及びグレードアップのコストを低減させる。 - 特許庁

To provide a method for continuously treating a liquid substance capable of miniaturizing a device and reducing cost compared with a conventional device which performs sterilization and enzyme deactivation processing of the liquid substance using pressurized carbon dioxide.例文帳に追加

加圧された二酸化炭素を用いて液状物質の殺菌・酵素失活処理を行う従来の装置と比較して、装置の小型化および低コスト化が可能な液状物質の連続処理方法を提供する。 - 特許庁

To accurately and promptly evaluate singing capability at low cost, without requiring a memory for storing a large amount of evaluation values, and calculation processing for calculating an average of the large amount of evaluation values after singing is finished.例文帳に追加

膨大な数の評価値を記憶するためのメモリや、曲が終了した後に膨大な数の評価値の平均を算出する演算処理を必要とすることなく、迅速且つ正確に歌唱力をローコストで評価する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for semiconductor device and a semiconductor manufacturing apparatus, with which costs are reduced by stable chemical reaction and polishing and the reduction of processing time and man-hours and cost are reduced by simplifying control.例文帳に追加

安定した化学反応と研磨加工、及び、処理時間、工数の削減による低コスト化、制御の簡易化による低コスト化を図る半導体装置の製造方法及び半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device at a low cost, where a fixing processing is sufficiently performed by a fixing roller over a long period by simply constituting a separation pawl moving mechanism disposed in a separating device.例文帳に追加

分離装置に備えられる分離爪移動機構を簡単に構成することによって、定着ローラによる定着処理を長期間にわたって良好に行わせることができる定着装置を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide an audio signal processor at a low cost with low power consumption, where a multi-channel compressed audio signal is expanded and pseudo stereophonic sound processing is applied to the expanded signal so as to output two channel audio signals.例文帳に追加

マルチチャネルの圧縮オーディオ信号を伸張し、疑似立体音響処理を施して２チャネルのオーディオ信号を出力するオーディオ信号処理装置を、安価に実現し、かつ、低消費電力を実現する。 - 特許庁

To provide a method of processing a carrying belt, which is already cut at a long size and bulky to house it in an irregular shape and heavy to handle, with the light work, and to provide a simple and low-cost winding device.例文帳に追加

切断済みで長尺で不定形に収納しようとすれば嵩高く、また取り扱う上で重量も嵩む事から、軽作業で行える搬送ベルトの加工方法と簡便で廉価な巻取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of processing a glass substrate by which an uneven shape is formed on the surface of a passage or the like at a low cost with high precision and a properly fabricated shape is obtained even on the edge part of a micro-processed uneven structure.例文帳に追加

流路などの表面に凹凸形状を安価にかつ高精度に形成することができ、微細凹凸構造のエッヂ部においても適切な加工形状が得られるガラス基板の加工方法を提供する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of an error such as a read failure or the like by enhancing the position accuracy of a magnetic processing unit with respect to a sheet body to be conveyed, to reduce cost and to increase the efficiency of replacing work by simplification of a mechanism structure.例文帳に追加

搬送されるシート体に対する磁気処理ユニットの位置精度を高め、読取不良等のエラーの発生を回避するとともに、機構構造上のシンプル化によるコストダウン及び交換作業の効率アップを図る。 - 特許庁

To provide an optical sensor in which a reduction in the number of steps of ferrule processing and a reduction in the number of steps of optical fiber binding operations are realized by decreasing the number of expensive ferrule, and which can simply be mass-produced at lower cost.例文帳に追加

高価なフェルールの個数を減らすことで、フェルール加工の工数低減と、光ファイバー結合作業の工数低減を実現し、簡単かつ低コストで光センサを量産できる光センサーを提供すること。 - 特許庁

To enable a ceramic part or the like of which the utilization is difficult because of the difficulty of processing, the high cost for production and the bad yield of the production, to be applied to a spinneret, and improve the stability of a spinning step.例文帳に追加

加工の難易性、製作コスト高、製作歩留まりの悪さから実現が困難であったセラミック部品等の紡糸口金への適用を可能とし、かつ、紡糸工程の安定性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

Although a tank container for processing objects is included, the whole of the device is considerably simple, compact and lightweight, resulting in great reduction of cost for installation and maintenance.例文帳に追加

循環効率も良く、循環が容易に可能となり、更に、それらの性能が高まり、処理理対象物のタンク容器を含めても、装置全体が大幅にシンプルで、小型、軽量となり、コストや設置費、維持費も大幅に低減できる。 - 特許庁

To provide an image processing unit that attains a stable image output after contour emphasizing at a low cost even when a form of an output image such as RGB and YCrCb differs.例文帳に追加

ＲＧＢやＹＣｒＣＢなど、出力画像の形式が異なる場合であっても、輪郭強調処理実行後に安定した画像出力を可能とする画像処理装置を、低コストで提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an RTM molding method which can greatly simplify the structure of a mold, to reduce a processing cost and can efficiently and promptly form even an FRP molding having an undercut shape.例文帳に追加

成形型の構造を大幅に簡素化してその加工費用を低減でき、かつ、アンダーカット形状を有するＦＲＰ成形品であっても効率よく迅速に成形可能なＲＴＭ成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device that can obtain a continuous frame image with high image quality while suppressing the image processing capability and a pixel read speed, to reduce its manufacture cost and to suppress the power consumption.例文帳に追加

画像処理能力や画素の読み出し速度を抑制しながら高画質の連続フレーム画像を得ると共に、撮像装置自体の製造コストを抑制し、さらに消費電力を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exposure method and an aligner and also a device manufacturing method, by which exposure processing is accurately performed for a large-sized substrate, without making a device large-sized and causing increase in cost.例文帳に追加

装置の大型化及びコストの増大を招くことなく、精度良く大型の基板に対して露光処理することができる露光方法及び露光装置、並びにデバイス製造方法を提供することと目的とする。 - 特許庁

To build a system capable of surely processing money refund or collection without delay and without cost when various troubles occur in a transaction with an invisible counterpart in an electronic purchase using the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用した電子購買に於いて見えない相手との取引に於いて各種トラブルが発生した際、代金の返済や回収を滞りなく費用が掛からず確実に処理出来るシステムを構築する。 - 特許庁

To provide a method of correcting balance of a rotary electric machine which can adequately correct the balance of the rotary electric machine, resulting in a merit of low cost and that in the performance thereof without necessity of particular working processes and exclusive processing facilities.例文帳に追加

特別な作業工程や専用の加工設備を要することなく、回転電機子のバランスを好適に修正することができ、低コストでかつ性能面でも有利となる回転電機子のバランス修正方法を得る。 - 特許庁