「processing limit」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The processing of a shelved application shall be resumed if the applicant responds to or remedies the deficiencies within two months after the expiry of the time limit.例文帳に追加

出願人が期限経過後2月以内に不備に応答し又は不備を訂正した場合は，棚上げされた出願の処理が再開される。 - 特許庁

The ECU 100 executes motor operation permissible range setting processing to limit the operation range of a motor 209c in the MAT 209.例文帳に追加

またＥＣＵ１００は、ＭＡＴ２０９におけるモータ２０９ｃの作動範囲を制限するためのモータ作動許可範囲設定処理を実行する。 - 特許庁

To solve the problem in which when start registers are integrated into one register in order to reduce the number of software processing steps, it is impossible to limit a start of each master by an address.例文帳に追加

ソフト処理ステップ削減のため、起動レジスタを一本のレジスタに統合するとアドレスによるマスタごとの起動制限ができなくなる。 - 特許庁

Alternatively, an upper limit value is set to an integration term gain or an absolute value of an integration term in PI control during catalyst deterioration decision processing.例文帳に追加

あるいは、触媒劣化判定処理中は、ＰＩ制御における積分項の絶対値又は積分項ゲインに上限値を設定する。 - 特許庁

In this image processor, spatial frequency filtering processing of anisotropic frequency response is applied to the image data of anisotropic resolution limit.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、解像限界の非等方な画像データに、周波数応答の非等方な空間周波数フィルタ処理を実施する。 - 特許庁

When it is not the big winning pattern, the upper limit value is not changed and the value of the special pattern process flag is turned to the value corresponding to a special pattern normal processing.例文帳に追加

大当り図柄でなければ、上限値を変更せず、特別図柄プロセスフラグの値を特別図柄通常処理に対応した値にする。 - 特許庁

When a load of an information processing device is determined to be bigger than a threshold load, the information processing system 100 starts supply of electric power stored in the storage battery to the information processing device and stops execution of the upper limit power control for the information processing device.例文帳に追加

情報処理システム１００は、情報処理装置の負荷が閾値負荷よりも大きいと判定された場合、当該情報処理装置への、上記蓄電池に蓄電されている電力の供給を開始し、且つ、当該情報処理装置に対する上記上限電力制御の実行を停止する。 - 特許庁

When further execution of the print processing is commanded beyond the upper limit value in the image forming apparatus 300, the image forming apparatus 300 interrupts the print processing, and executes the print processing after acquiring print approval information for approving the print processing from an approver PC 400.例文帳に追加

画像形成装置３００において、この上限値を超えてさらに印刷処理を実行が指示された場合、画像形成装置３００は印刷処理を中断し、承認者ＰＣ４００から印刷処理を承認する印刷承認情報を取得した後に印刷処理を実行する。 - 特許庁

In the processing order determination step, indices to the limit range and the target range are calculated (S5); and the processing order in which fuel assemblies to be processed are arranged is determined both so that the first index can lie within the limit range, and the second index within the target range, while determining whether the indices lie within the limit range or the target range (S6).例文帳に追加

処理順序決定工程では、これらの制限範囲および目標範囲に対する指標を計算し（Ｓ５）、その指標が制限範囲内あるいは目標範囲内であるか否かを判定し（Ｓ６）ながら、第１の指標が制限範囲内であって第２の指標が目標範囲となるように処理対象燃料集合体を並べた処理順序を決定する。 - 特許庁

Consequently, even if a 3rd person changes the transfer limit amount for an illegal purpose, transfer processing can not be performed immediately with the changed transfer limit amount, so the damage to the user can be minimized.例文帳に追加

これにより、不正な目的で振込限度額の変更を行った者が存在した場合でも、直ちには変更後の振込限度額で振込処理をすることはできないので、ユーザの被害額を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

If the observation distance is out of the fusion limit, means for controlling parallax information of the left-eye image and the right-eye image or for controlling a scaling filter for performing the image signal processing is provided so that the observer can observe within the fusion limit.例文帳に追加

観察距離が融合限界外であれば融合限界内で観察することが可能となるように、左目画像、右目画像の視差情報を制御するか、又は、画像信号処理のスケーリングフィルタを制御する手段を備える。 - 特許庁

In the fourth processing, when the total of the execution times of the tasks included in the node set satisfies restriction representing an upper limit and a lower limit of the execution time of the task in a processor, the task is allocated to the processor.例文帳に追加

上記第４処理では、上記節点集合に含まれるタスクの実行時間の総和が、プロセッサにおけるタスクの実行時間の上限と下限を表す制約を満たす場合に、当該タスクを上記プロセッサに割り当てる。 - 特許庁

To carry out quickly and properly the processing for managing the usage limit of a process cartridge which includes a memory storing the management information of the usage limit and to solve the disadvantage caused by storing all management information into the cartridge memory.例文帳に追加

使用限界の管理情報を保存するメモリを内蔵するプロセスカートリッジの使用限界を管理するための処理を迅速且つ適正に行い、カートリッジメモリに管理情報を全て保存することによる不利益を解消する。 - 特許庁

On the basis of the output signals, it is discriminated whether the amounts of the solutions in the intermediate tank 3 and 3 are the lower limit value or more and, when the amounts of the solutions are judged to be below the lower limit value, predetermined processing related to the changeover of the pressure tanks 2 and 2 is performed.例文帳に追加

その出力信号に基づいて中間タンク３の溶液の量が下限値以上か否かを判別し、下限値未満と判断したときに加圧タンク２の切り替えに関連付けられた所定の処理を行なう。 - 特許庁

If average processing is not conducted, a correlation value of a path will be buried in noise, because a lower limit TH_A of a correlation level of a path timing distribution is larger than an upper limit value TH_B of a correlation level of a timing distribution in which a path does not exist.例文帳に追加

平均化を行わないと、パスタイミング分布の相関レベルの下限値ＴＨ＿Ａが、パスが存在しないタイミング分布の相関レベルの上限値ＴＨ＿Ｂよりも大きいので、パスの相関値がノイズに埋もれてしまう。 - 特許庁

The first input images are shot at a shutter speed equal to or faster than the super-resolution limit shutter speed, which is the lower-limit shutter speed that enables super-resolution processing to make the resolution of the output image equal to or higher than that of the input images.例文帳に追加

第１入力画像は、超解像処理によって出力画像の解像度を入力画像以上とすることが可能となる下限の速度である超解像限界シャッタ速度以上のシャッタ速度で撮像される。 - 特許庁

The processing date and time and the available period of a merchandize as an issue object of a label are specified and, based on the processing date and time and the available period which are specified, the limit date and time for the merchandize is calculated.例文帳に追加

ラベルの発行対象となる商品の加工日時および有効期間を特定し、特定された加工日時および有効期間とに基づいて当該商品に関する期限日時を計算する。 - 特許庁

A migration process determination part 111B of a computer cluster 2a changes, in the cluster, a group of computers which execute pipeline processing when the pipeline processing is not completed within a time limit in the cluster.例文帳に追加

計算機クラスタ２ａの移行プロセス決定部１１１Ｂは、クラスタ内でパイプライン処理が制限時間内に完了しなかった場合、パイプライン処理を実行する計算機群をクラスタ内で変更する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of making irregular color inconspicuous even when a signal value after correction exceeds a limit value of an image display device, and to provide the image display device, an image processing method and a program.例文帳に追加

補正後の信号値が画像表示装置の限界値を超える場合であっても色むらを目立たなくする画像処理装置、画像表示装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When a handling time limit management processing part 106 detects schedule information that passes a prescribed notification time, the display control processing part 102 displays a notification that prompts to handle the schedule on the screen.例文帳に追加

対処期限管理処理部１０６が所定の通知時間を経過したスケジュール情報を検出すると，表示制御処理部１０２は，該当スケジュールへの対処を促す通知を画面に表示する。 - 特許庁

To limit processing to stored output information from any user other than a specific user even when an arbitrary user being the job input origin issues a processing request to the output information.例文帳に追加

ジョブの投入元となる任意のユーザが蓄積された出力情報に対して処理要求を指示しても、特定のユーザ以外からの当該出力情報に対する処理を制限することである。 - 特許庁

To provide a waveform display and a numerically determined result display method, capable of displaying a numerically determined result regarding the propriety in relation to the upper and lower limit values as allowance range values, to a computed value provided by computation-processing a measured data, while imparting an identification mark freely discriminating the propriety, with respect to each of the upper limit value and the lower limit value.例文帳に追加

測定データを演算処理した演算数値に対する許容範囲値としての上下限値との関係での適否の判定結果を、上限値と下限値とに適否の識別が自在な識別記号を各別に付して表示できる波形表示装置および数値判定結果の表示方法の提供。 - 特許庁

In other words, in a low rotational operation state where the engine rotational speed NE is low, an upper limit gauge pressure PBGALMTH is set to be reduced more as the engine rotational speed NE is reduced (S36), and limit processing is performed such that the target gauge pressure PBGACMD does not exceed the limit gauge pressure PBGALMTH (S37, S38).例文帳に追加

すなわち機関回転数ＮＥが低い低回転運転状態では、機関回転数ＮＥが低下するほど上限ゲージ圧ＰＢＧＡＬＭＴＨが低くなるように設定し（Ｓ３６）、目標ゲージ圧ＰＢＧＡＣＭＤが上限ゲージ圧ＰＢＧＡＬＭＴＨを超えないようにリミット処理を行う（Ｓ３７，Ｓ３８）。 - 特許庁

Thereby, the necessity of performing a series of complex clearing limit setting works consisting of three operations of the selection of one clearing limit mode, execution of the clearing processing and confirmation of the state of remaining defects is eliminated to allow the setting work of the clearing limit by a small amount of labor and in a short time.例文帳に追加

これにより、従来のような一つのクリアリングリミットのモードの選択、クリアリング処置の実行、残存欠点の状態の確認という３つの行為からなる一連の煩わしいクリアリングリミットの設定作業を行う必要がなくなり、クリアリングリミットの設定作業を少ない手間で短時間で行うことが可能となる。 - 特許庁

A charge comparison means 24 compares the sum of the estimate and a cumulated amount to the upper limit of the charge, and if there is a possibility that the sum exceeds the upper limit, a job process reporting means 26 selects a job processing method for not exceeding the upper limit, and the method is reported to the composite device 30.例文帳に追加

この見積金額と積算金額との和と課金金額の上限金額とが課金金額比較手段２４で比較され、その和が上限金額を超える可能性があるときは、ジョブ処理通知手段２６で上限金額を超えないようなジョブ処理方法が選択されて複合装置３０へ通知される。 - 特許庁

To read authentication information relatively quickly or, alternatively, to limit ability assigned for reading of the authentication information in an information processing means to perform other processing relatively quickly, according to the state of processing to be carried out.例文帳に追加

実行される処理の状況に応じて、あるときは認証情報の読取を相対的に迅速に行い、あるときは認証情報の読取に割かれる情報処理手段の能力を制限して他の処理を相対的に迅速に行うようにする。 - 特許庁

The master 2 holds a processing history and the like of every slave 7, and sets the processing time limit of every slave 7 with reference to the processing history and the like or in accordance with the throughput (CPU capacity and the like) of every slave 7 input in advance.例文帳に追加

また、マスタ２は、スレーブ７毎の処理履歴等を保持し、この処理履歴等を参照して、あるいは、事前に入力されたスレーブ７毎の処理能力（ＣＰＵ能力等）に応じて、スレーブ７毎に処理制限時間を設定する。 - 特許庁

The network communication apparatus 20 is provided with an authentication processing management section 33 for exclusively switching a sender side authentication processing or a receiver side authentication processing executed in response to a data transmission reception request so as to variably limit each operating time.例文帳に追加

ネットワーク通信装置２０は、データ送受信要求に応じて実行する送信側認証処理又は受信側認証処理の動作を排他的に切り替えて、当該各動作時間を可変的に制限する認証処理管理部３３を備えている。 - 特許庁

And, the boost frequency range and boost level of the boost processing in reproduction are compared with a frequency range and a sound- recording limit level as compression conditions and it is decided whether or not the boost processing is within the permissible range of the reproduction processing according to the comparison results.例文帳に追加

また、再生時のブースト処理であるブースト周波数範囲とブーストレベルと、圧縮条件である周波数範囲及び録音限界レベルとを比較し、比較結果に基づいて再生処理の許容範囲内か否かを判定すること。 - 特許庁

Even after the FC stop processing has completed, the vehicle continues EV running until the voltage of the 12 V battery 11 reaches a limit value of EV running.例文帳に追加

ＦＣ停止処理が完了した後も、１２Ｖバッテリ１１の電圧がＥＶ走行の限界値に達するまでは車両はＥＶ走行を継続する。 - 特許庁

Processing is performed for reducing an upper limit guard value of an integral term when controlling the fuel pressure NPC in the target fuel pressure PFIN by making a feedback process (Step S20).例文帳に追加

そして、燃圧ＮＰＣを目標燃圧ＰＦＩＮにフィードバック制御する際の積分項の上限ガード値を低減する処理を行なう（ステップＳ２０）。 - 特許庁

When the plug 3 is pulled out of the outlet and the plug 3 is inserted again, the initiation processing is started, and it is also possible to validate the exchange time limit notification function.例文帳に追加

差込プラグ３をコンセントから抜き、再度、差込プラグ３を差し込むと起動処理を開始し、交換期限お知らせ機能を有効にもできる。 - 特許庁

To perform stable mixing processing without uselessly enlarging a buffer upper-limit accumulation amount while the fluctuation of packets becomes obvious between a plurality of channels.例文帳に追加

複数のチャンネル間でパケットの揺らぎが顕在している状態で、バッファの上限蓄積量を無駄に大きくすることなく、安定したミキシング処理を実行する。 - 特許庁

Since the coins C1 which are smaller than the lower limit of the processing object range ride up on the removal protrusions 59 and can be removed by being dropped from the surface 41a of the rotating disk 41.例文帳に追加

処理対象範囲の下限値より小さい硬貨C1は、排除突起59に乗り上げるので、回転円盤41の表面41aから落下させて排除できる。 - 特許庁

The player side checks the usage time limit of the contents which the player requested when demanding the contents rental and performs e.g. to display the list of contents, the reproduction of the contents, and the expiration processing (deletion) of the contents.例文帳に追加

プレイヤ側は、コンテンツレンタル時に要求したコンテンツの利用期限をチェックし、コンテンツの一覧表示、再生、期限切れ処理（削除）等を行う。 - 特許庁

To enable a DRAM to be lessened in memory cell size by reducing the width of a bit line to a minimum processing dimension or below determined by a resolution limit of a photolithography technique.例文帳に追加

ビット線の幅をフォトリソグラフィの解像限界で決まる最小加工寸法以下まで微細化することによって、ＤＲＡＭのメモリセルサイズを縮小する。 - 特許庁

When the processing executed by a main control board is shifts to a 'high probability limit routine', it is judged whether it is in a high probability or not (step S500).例文帳に追加

主制御基板により実行される処理が「高確率制限ルーチン」に移行すると、高確率中であるか否か判断される（ステップＳ５００）。 - 特許庁

To limit a printer in such an environment of printer as processing print data being fed from a host computer through a network, e.g. LAN.例文帳に追加

ホストコンピュータからＬＡＮ等のネットワークを介して供給される印刷データを処理するような印刷装置の環境における印刷装置の制限を行う。 - 特許庁

To provide a plant control device which can minimize deterioration of controllability resulting from performing limit processing for a controlled variable for controlling a plant.例文帳に追加

プラントを制御する制御量のリミット処理を行うことによる制御性の悪化を最小限に抑制することができるプラントの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method, capable of performing setting or resetting of a time limit with a simple structure.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成により、制限時間の設定や、リセットを行うことが可能な情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

Since the use of the cutter blade can be stopped before the cutter blade is bent and deformed to a limit or above, the lowering of trimming processing can be prevented.例文帳に追加

カッター刃が限度以上に曲がり変形する前に使用を中止することができるので、トリミング精度が低下するのを未然に防止することができる。 - 特許庁

If the fingerprint information does not agree, the number of times of failure is counted, and when the number of times of failure exceeds the allowable limit, the control unit 21 of the protection device 20 executes a first data protection processing.例文帳に追加

指紋情報が一致しない場合、失敗回数をカウントし、失敗回数が許容回数を超えた場合、第１データ保護処理を実行する。 - 特許庁

The token dispensing apparatus 300 receives the debit card and performs token dispensing processing with a portion of the settlement amount of money made correspond to the debit card as an upper limit.例文帳に追加

メダル貸出装置３００は、デビットカードを受け付けて、このデビットカードに対応付けられている決済金額分を上限としてメダル貸出処理を行う。 - 特許庁

Further, processing before deleting the image data due to expiration of a storage time limit (transmission of the residual part of the image data, transmission of the whole image data) can be designated (S109).例文帳に追加

さらに，画像データが保存期限切れで削除される前の処理（画像データの残り部分の送信，画像データ全体の送信）を指定できる（Ｓ１０９）。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing system, a control method, a control program and a storage medium capable of setting use limit in detail.例文帳に追加

利用制限を細かく設定することのできる情報処理装置、情報処理システム、制御方法、制御プログラム並びに記憶媒体を提供すること。 - 特許庁