1153万例文収録!

「processing line」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > processing lineの意味・解説 > processing lineに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

processing lineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4983



例文

To simultaneously start slave synchronous processing of all slaves when one master and N slaves are connected to one transmission line and are periodically operated synchronously with periodic transmission.例文帳に追加

1局のマスタとN局のスレーブが同じ伝送路に接続され、マスタとスレーブが定周期伝送に同期しながら定周期動作するとき、スレーブの同期処理を全スレーブ同時に起動できるようにする。 - 特許庁

Further, when the B channel to connect with an incoming call request received by the exchange 1 is distributed to the leased line network 200, the signal processing section 16 returns a response to reject the arrival of a call.例文帳に追加

また、交換機1によって受信された着信要求を接続すべきBチャネルが専用線網200側に分配されている場合、信号処理部16はその着信を拒絶する応答を返す。 - 特許庁

A smoothing enlargement circuit 65 applies smoothing enlargement processing to data of the character and line drawing that are binary-processed by using a jaggy detection pattern and a magnified output pattern stored in a ROM 68.例文帳に追加

スムージング拡大回路65は、ROM68に記憶されているジャギー検出パターンおよび拡大出力パターンを用いて、上記2値化された文字・線画部のデータに対してスムージング拡大処理を施す。 - 特許庁

In the case of emergency information in the house, operation is similar to said processing but when the telephone number of "0120○○○○○" is registered in the automatic call origination telephone apparatus, the receiver side computer can decide the emergency information from a receiving line.例文帳に追加

宅内の緊急情報の場合は上記同様ですが、0120○○○○○を自動発信電話装置に登録すれば受信側コンピュータは受信回線より、緊急情報と判断可能であります。 - 特許庁

例文

The processing results may obviously be stored in the storage device 105, printed to a printing device or sent via a communication line otherwise than they are output to the display device 106.例文帳に追加

なお、演算処理の結果の出力は、表示装置106のほかに記憶装置105に格納し、印刷装置に印刷し、あるいは通信回線を介して送信することができるのは言うまでもない。 - 特許庁


例文

Since weighted addition is simplified for the background portion (region only of 0 value) and the solid painting portion (region only of 255 value) of a binary character line image, high speed image processing is realized as a whole.例文帳に追加

これにより、2値文字線画画像の背景部(0値のみの領域)とベタ塗り部(255値のみの領域)とに関して加重加算処理を簡略化して、画像処理全体の高速化を実現する。 - 特許庁

To provide a part fixing structure that is most suitable for, in particular, a transportation device of a food processing line, can quick and surely perform attachment and detachment by a one-touch operation, and has no risk of disengagement caused by an impact, vibration or the like.例文帳に追加

特に食品加工ラインの搬送装置に最適で、取り付け、取り外しがワンタッチで迅速かつ確実に行え、衝撃や振動等で脱落するおそれもない部品固定構造を提供する。 - 特許庁

When the delivery section destination can not recognized as a result of the recognition of the off-line OCR 50, the image and OCR data are transmitted to a video coding system (VCS)2 to be subjected to coding processing by an operator.例文帳に追加

オフラインOCR50の認識の結果配達区分先が認識できない場合、当該画像とOCR情報は、ビデオコーディングシステム(VCS)2に送信され、オペレータによってコーディング処理される。 - 特許庁

In addition, the high-speed access of a memory is possible according to the address conversion table without not only driving a heavy-load system bus or control line outside the semiconductor chip 11 but also imposing a processing load on the CPU.例文帳に追加

また、半導体チップ11外部の負荷の重いシステムバスや制御線を駆動したり、CPUに処理を負担させることなく、アドレス変換テーブルに従って高速にメモリをアクセスできる。 - 特許庁

例文

In this bolt manufacturing method, the head part and the shaft part are processed in a meter size, and a screw processing tool such as an inch-sized rolling die is attached to a meter bolt manufacturing line, so as to form inch-sized screws.例文帳に追加

このボルトの製造法であって、頭部と軸部はメートルサイズで加工し、ねじ部に、メートルボルト製造ラインにインチサイズの転造ダイス等のねじ加工工具を取り付け、インチサイズのねじを形成するようにした。 - 特許庁

例文

An electronic program guide processing circuit 8 extracts program information superimposed on a television signal on a transmission channel selected by a sub tuner 6 for a vertical blanking line VBL and gives the information to a CPU 9.例文帳に追加

EPG処理回路8はサブチューナ6により選択された伝送チャンネルのテレビジョン信号の垂直帰線期間(VBL)に重畳されている番組情報を抽出しCPU9に与える。 - 特許庁

A signal restoration processing unit 4a restores a signal, from the signal potential on the transmission line 7, by determining "L" at 0.2 V or lower, determining "L" at 0.4 V to 0.6 V, determining "H" at 0.9 V to 1.1 V and determining "H" at 1.3 V or higher.例文帳に追加

信号復元処理部4aは伝送路7上の信号電位から0.2V以下で“L”、0.4V〜0.6Vで“L”、0.9V〜1.1Vで“H”、1.3V以上で“H”と判定し信号を復元する。 - 特許庁

When unable to identify a code, the data processing part identifies it after sharpening either or both of a bar code image separated from the output of the line sensor and a two-dimensional code image.例文帳に追加

データ処理部は、コードを同定できないときに、ラインセンサの出力から分離されたバーコード画像あるいは二次元コード画像もしくはこれら双方の画像を鮮鋭化してから同定を行う。 - 特許庁

The thin display device has an antenna, a printed board fixed to the flat plate type metal chassis, an antenna line, and the antenna line holder, which has an antenna line storage groove to wire the antenna line along a predetermined path not above the imaging processing circuit by using the groove, and which is screwed to the flat plate metal chassis to clamp the printed board with the flat plate metal chassis.例文帳に追加

薄型筐体と薄型筐体の内部に配置され構造部材として機能する平板状金属シャーシとからなり、アンテナと平板状金属シャーシに固定されたプリント基板とアンテナ線とアンテナ線収納溝を有し、この溝により映像化処理回路上を避けてアンテナ線を所定の経路に配線し、平板状金属シャーシに対してねじ止めされてプリント基板を平板状金属シャーシとの間で狭持するアンテナ線ホルダとからなる薄型ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

The machining device 10 includes a processing vessel 11 for accommodating electrolytic solution 12, an ingot holding part 13 for holding the silicon ingot 30 immersed in the electrolytic solution 12 in the processing vessel 11 and an electrode line 38 for cutting the silicon ingot 30, an electrode device 14 for slicing the silicon ingot 30 by the electrode line 38 and an electrode device holding part 15 for holding the electrode device 14.例文帳に追加

この加工装置10は、電解液12を収容する処理槽11と、処理槽11内の電解液12に浸漬した状態でシリコンインゴット30を保持するインゴット保持部13と、シリコンインゴット30を切断する電極線38を含み、この電極線38によりシリコンインゴット30をスライス加工するための電極装置14と、電極装置14を保持する電極装置保持部15とを備えている。 - 特許庁

A plurality of pixel units constitute a plurality of touch sensing units, each touch-sensing unit has one touch-sensing element, the touch sensing element is connected to a corresponding scanning line and connected to the signal processing circuit via one touch sensing line, and when the touch display panel is touched by external force, the touch sensing element provides a touch sensing signal to the signal processing circuit.例文帳に追加

前記複数の画素ユニットは複数のタッチ感応ユニットを構成し、各タッチ感応ユニットは1つのタッチ感応素子を有し、前記タッチ感応素子はそれに対応する走査線に接続されると共に、1つのタッチ感応線を介して前記信号処理回路に接続され、それにより、前記タッチ表示パネルが外力によってタッチされる際に、前記タッチ感応素子は前記信号処理回路にタッチ感応信号を提供する。 - 特許庁

To provide a mail transmission processing method and a mail reception processing method capable of highly efficiently transmitting and receiving electronic mails for a plurality of mail addresses corresponding to each of a main line and a sub-line set for the same subscriber identification information without switching the subscriber identification information or starting a plurality of applications in a communication terminal device.例文帳に追加

通信端末装置で加入者識別情報を切り換えたり複数のアプリケーションを起動したりすることなく、同一の加入者識別情報について設定された主回線及び副回線それぞれに対応する複数のメールアドレスについてメール送信及びメール受信を効率的に行うことができるメール送信処理方法、メール受信処理方法及び通信端末装置を提供することである。 - 特許庁

The optical receiver comprises: a light intensity splitter for splitting optical OFDM transmitted light; an optical delay line for delaying light from the light intensity splitter; an optical fast Fourier transforming circuit which performs fast Fourier transform processing upon the light from the optical delay line; and a time gate element which performs gate processing upon the light from the optical fast Fourier transforming circuit and outputs a channel signal demodulated for each channel.例文帳に追加

本発明による光受信器は、光OFDM伝送された光を分岐する光強度分岐器と、光強度分岐器からの光をそれぞれ遅延する光遅延線と、光遅延線からの光を高速フーリエ変換処理する光高速フーリエ変換回路と、光高速フーリエ変換回路からの光をゲート処理して、チャネルごとに復調されたチャネル信号を出力する時間ゲート素子とを備える。 - 特許庁

The data processings of the input/output device 108 and the data base 107 are program processed and unitary controlled by storing a processing setting table 104 consisting of records by unit of line in which the processing contents are described in a memory or a storage medium in a computer 100 for control and activating a processing engine 101 to control the processing according to management numbers added to the records on the computer.例文帳に追加

処理内容が記述されている行単位のレコードからなる処理設定テーブル104を制御用コンピュータ100内のメモリーあるいは記憶媒体に記憶させ、そのレコードに付加されている管理番号に従って処理の制御を行う処理エンジン101を同コンピュータ上で稼動させることによって、入出力装置108とデータベース107のデータ処理をプログラム処理化して一元的に制御できるようにする。 - 特許庁

The data line driving circuit 30 selects, through controlling an analog SW36, one of the output data VAout (output of a video amplifier 35) obtained by signal processing the input image data DATAin and complementing video data HDout (a desired analog voltage), and uses it as a video voltage Vout to be ultimately supplied to the data line.例文帳に追加

データ線駆動回路30は、入力映像データDATAinを信号処理した出力データVAout(ビデオアンプ35の出力)と、補完ビデオデータHDout(所望のアナログ電圧)とをアナログSW36を制御して択一的に選択し、最終的にデータ線に供給するビデオ電圧Voutとする。 - 特許庁

In a first manufacturing line 1, manufacturing apparatuses 10A-12A, 13, 14A and 15A are laid so that repeating processing units of a wafer process are configured, and one team A of operators takes charge of the first manufacturing line 1 composed of the manufacturing apparatuses 10A-12A, 13, 14A and 15A which are laid in an order of manufacturing processes.例文帳に追加

第1製造ライン1において、ウェハプロセスの反復処理単位を構成するように、製造装置10A〜12A、13、14A、15Aをレイアウトし、製造工程順にレイアウトされた製造装置10A〜12A、13、14A、15Aからなる第1製造ライン1を一つの作業者チームAが担当するようにする。 - 特許庁

The control device for the continuously variable transmission fixes a controlled variable given by a primary oil amount control device when a steady deviation appears between the actual speed ratio and the target speed ratio during shift control processing of PID control, and controls line pressure to be increased by a line pressure control device.例文帳に追加

本発明の無段変速機の制御装置においては、PID制御による変速制御処理において、実変速比と目標変速比との間に定常偏差が発生した場合に、プライマリ油量制御装置による制御量を固定し、ライン圧制御装置によりライン圧を高めるように制御する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus which generates neither moire nor uneven coloring even if hatching lines are displayed to be superimposed on an image including a color, the image has a line structure, or the image does not have a line structure but has directivity just like a screen subjected to dither processing.例文帳に追加

色彩が含まれている画像にハッチング線を重ねて表示した場合,その画像が線構造の画像であったり,あるいは,線でなくても,ディザ処理のスクリーンのように方向性のある画像である場合であっても,モアレや色むらを発生させることのないカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The image processing apparatus includes a first RAM 104 for storing image data of a first line among lines to be referenced, a second RAM 106 for summating image data of intermediate lines among the lines to be referenced and storing the resulting image data, and a third RAM 108 for storing image data of a final line among the lines to be referenced.例文帳に追加

参照すべきラインのうち最初のラインの画像データを格納する第1RAM104と、参照すべきラインのうち中間のラインの画像データを加算して格納する第2RAM106と、参照すべきラインのうち最後のラインの画像データを格納する第3RAM108を備える。 - 特許庁

The arithmetic processing part 33 is provided with: a strength calculating part 331 for automatically calculating pole strength when transmission line equipment related to the joint use offer is subjected to joint use of the pole; and a bundling determining part 332 for determining whether joint use is possible by the bundling that lays a plurality of transmission line equipment to one joint use space.例文帳に追加

演算処理部33は、当該共架申し入れにかかる伝送路設備が電柱に共架された場合の電柱強度を自動計算する強度計算部331と、一の共架スペースに対して複数の伝送路設備を架設する一束化により共架が可能かを判定する一束化判定部332とを具備する。 - 特許庁

Data processing starts from one image irradiation, and other geometric factors (455 and 800) passing through the region-of-interest area are considered by using a geometric straight line (450) passing through the region-of-interest area, and next, the intersection positions of this straight line and the other geometric factors are found at three-dimension to position the region-of-interest area.例文帳に追加

データ処理は、1回の画像照射から始まり、関心領域を通る幾何学的直線(450)を用い、関心領域を通る別の幾何学的要素(455、800)を考慮して、次にこの直線と別の幾何学的要素との交点の位置を3次元で求めて、関心領域の位置決めをする。 - 特許庁

In the traffic flow measurement system by which the traffic flow is measured by recognizing the image of the camera, two or more pairs of land marks making a pair are arranged on the both sides of a road in a camera photographing area, the land mark devices in pair are connected by a line on the image of the camera and the line is used for defining a measurement area in an image processing.例文帳に追加

カメラの画像を認識して交通流を測定する交通流測定システムにおいて、カメラの撮影域の道路両側に、対を成すランドマーク装置を2対以上設置し、カメラの画像上で、対を成すランドマーク装置を線で結び、この線を、画像処理上の測定領域を規定する線として使用している。 - 特許庁

A facsimile equipment is set for transfer to a personal computer or printing by a data processing set part or the personal computer, with respect to the output destination of reception image data of each line, and when a call signal arrives, the line from which this call signal has come out of plural lines is recognized.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、データ処理設定部あるいはパーソナルコンピュータにより、回線毎の受信画像データの出力先として、パーソナルコンピュータに転送するのか、印字するのかの設定が行われ、呼出信号があると、当該呼出信号が複数の回線のうちいずれの回線からの呼出信号であるかを認識する。 - 特許庁

To simply discriminate anomaly that the depth from a plane of incidence of an interior material, 1 to the laser focal position is deviated causing a weakening line part 3 can not be formed at an appropriate width, in a method of forming the weakening line 3 for developing an air bag on the interior material by laser processing.例文帳に追加

車両内装材1にエアバッグ展開用弱化線部3をレーザ加工で形成する方法において、内装材のレーザ入射面からレーザの焦点位置までの深さが適正範囲から外れて、弱化線部3を適正な幅で形成できなかったときにこれを簡単に判別できるようにする。 - 特許庁

A voltage Vout_0 to be output from the signal processing circuit 10 when a minimum value of an input voltage Vin indicating a high level is input is also calculated from a potential difference permitted between the input voltage Vin and the supply voltage Vs when the input signal line is connected to a high level power line.例文帳に追加

また、入力信号線がハイレベルの電源ラインに接続される場合の入力電圧Vinと電源電圧Vsとの間に許容されている電位差に基づき、ハイレベルを示す入力電圧Vinの最小値が入力された場合に信号処理回路10から出力される電圧Vout_0を算出する。 - 特許庁

The input part 5 then sets a blood vessel line based on blood vessel data indicated in the projection image data, and a coordinate detecting part 34 detects three-dimensional coordinates of a maximum value pixel (a pixel with the maximum pixel value) in the projection processing region corresponding to the pixel value of the projection image data to which the blood vessel line is set.例文帳に追加

次いで、入力部5は、投影画像データに示された血管データに基づいて血管ラインを設定し、座標検出部34は、血管ラインが設定された投影画像データの画素値に対応した投影処理領域における最大値画素(最大画素値を有する画素)の3次元座標を検出する。 - 特許庁

(i) Means of using an electronic data processing system connecting the computer used by a sender and the computer used by a receiver through a telecommunications line, by which information is sent through said telecommunications line and recorded in a file stored on the computer used by the receiver; 例文帳に追加

一 送信者の使用に係る電子計算機と受信者の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織を使用する方法であつて、当該電気通信回線を通じて情報が送信され、受信者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに当該情報が記録されるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The OSD section 11 once stores the input image data in a line buffer and reads the image data of the first input port 18 and the image data of the second input port 19 alternately with a double frequency and carries out letter superposing processing, and stores them in the line buffer again and reads and outputs them with one half of the frequency.例文帳に追加

OSD部11は、入力された画像データを一旦ラインバッファに格納し、第1の入力ポート18の画像データと第2の入力ポート19の画像データを交互に、2倍の周波数で読み出して文字の重ね合わせの処理を行い、再度ラインバッファに格納し、1/2の周波数で読み出して出力する。 - 特許庁

In a domain name acquisition system including the portable telephone set 2, a registrar 3 having a domain name processing part 31, an account setting part 32, and a mail transfer part 33, and a registry 4, the portable telephone 2 and registrar 3 are connected by an Internet line 5 and the registrar 3 and registry 4 are connected by an Internet line 6.例文帳に追加

携帯電話機2およびドメイン名処理部31とアカウント設定部32とメール転送部33とを有するレジストラー3並びにレジストリー4を含むドメイン名取得システムであって、携帯電話機2とレジストラー3はインターネット5で接続され、レジストラー3とレジストリー4はインターネット6で接続されている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that uses a basic code line of a limited length, to generate a coded image whose position is specified in an area wider than an area, where the basic code line is embedded in the case where information embedded in a code image is restored and a position in the code image where the information is embedded is specified.例文帳に追加

符号画像に埋め込まれた情報を復元して、当該情報が埋め込まれた符号画像内の位置を特定する場合に、限られた長さの基本符号列を用いて、当該基本符号列が埋め込まれる範囲より広い範囲における位置が特定される符号画像を生成する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A flat display device includes a plurality of scanning lines Y, a plurality of signal lines X, a plurality of display pixels PX located at cross positions of the scanning lines Y and the signal lines X and including a surface conduction type electron emission element, a video processing circuit 4, a scanning line driver 3, and a signal line driver 2.例文帳に追加

平面表示装置は複数の走査線Yと、複数の信号線Xと、これら走査線Yおよび信号線Xとの交差位置に配置され表面伝導型電子放出素子を含む複数の表示画素PXと、映像処理回路4と、走査線ドライバ3と、信号線ドライバ2とを備える。 - 特許庁

When a transfer control part 32 determines arrival at a terminal end of a rectangular area in the present horizontal line, each address calculation part 33 or 34 calculates the start address of a rectangular area of the next line in reference to each address difference register 24 or 26, and instructs it to the transfer processing part 31.例文帳に追加

また、転送制御部32が現水平ラインにおける矩形領域の終端に到達したと判断した場合、上記各アドレス算出部33・34は、上記各アドレス差レジスタ24・26をそれぞれ参照して、次のラインの矩形領域の開始アドレスを算出し、転送処理部31へ指示する。 - 特許庁

The valid line detecting circuit detects lines of no signal in consecutive fields in a valid line variable region resulting from eliminating a region of a minimum number of valid lines which video signals Y, Pb, Pr can take from a maximum number of valid lines which the video signals Y, Pb, Pr being processing objects can take.例文帳に追加

本発明は、処理対象のビデオ信号Y、Pb、Prが取り得る最大数の有効ラインによる領域から、このビデオ信号Y、Pb、Prが取り得る最小数の有効ラインによる領域を除いた有効ライン可変領域において、連続したフィールドで無信号のラインを検出する。 - 特許庁

This information processing system is provided with display devices 2a and 2b having an electronic display device, a PC 3 for outputting display information to the display devices 2a and 2b and a transferring device 1 connected through a radio communication line to the display devices 2a and 2b, and connected through a communication line to a PC 3.例文帳に追加

情報処理システムは、電子表示デバイスを有する表示装置2a、2bと、表示装置2a、2bに向けて表示情報を出力するPC3と、無線通信回線を介して表示装置2a、2bと接続されるとともに通信回線を介してPC3と接続される転送装置1とを備えている。 - 特許庁

The image forming apparatus using a line head with a plurality of light sources arranged linearly in a main scanning direction is equipped with an image processing part (a printer controller 72, an engine controller 73, and a line head control circuit 74) which generates image data on the basis of an image signal from a host computer 70, and an operation command.例文帳に追加

複数の光源が主走査方向にライン状に配列されたラインヘッドを用いた画像形成装置において、ホストコンピュータ70からの画像信号、および動作指令に基づいて、画像データを生成する画像処理部(プリンタコントローラ72、エンジンコントローラ73、ラインヘッド制御回路74)を備える。 - 特許庁

When an instruction to reflect change performed at a display 11 of a client 10 on a data base 22 of a server 20 is issued from a user in a client 10, data in an in-data base table 30 format displayed at the display 11 are checked one line by one line by a data base update processing program 12 of the client 10.例文帳に追加

クライアント10において、サーバ20のデータベース22に対してクライアント10のディスプレイ11で行った変更を反映させる指示がユーザから出されると、クライアント10のデータベース更新処理プログラム12により、ディスプレイ11に表示されているデータベース内テーブル30形式のデータが1行ずつチェックされる。 - 特許庁

An order is processed by being distributed into a line (a system of arranging the island branched off into a loop track) for picking up a high frequency commodity and a line (an automatic pickup shelf system) for picking up a low frequency commodity, and shipping processing is performed by aligning a box again for every re-order by a synchronous unit of terminating both lines.例文帳に追加

オーダーを高頻度商品をピックアップするライン(ループ軌道に分岐させたアイランドを設けた方式)と、低頻度商品をピックアップするライン(自動ピックアップ棚方式)に振り分けて処理し、両ラインを終端した同期ユニットで、再度オーダー毎にボックスを再整列させて出荷処理を行うようにした。 - 特許庁

To provide a method for judging transmission settings that detects an error rate per optional time of a received signal from a wireless terminal station, reduces a processing amount for control and calculating distortion as a reference of setting a transmission modulation system adaptive to transmission line distortion with an RSSI, and is compatible with the transmission line.例文帳に追加

無線端末局からの受信信号の任意時間当たりの誤り率を検出し、RSSI とともに伝送路歪に適応した送信変調方式設定の基準とし、制御、および歪量算出の処理量の低減を図り、かつ伝送路に適応できる送信設定の判断方法を提供する。 - 特許庁

By relatively moving the light focal point P of a laser beam L along one side face 18a of the effective part 18 to the angle part 19 and along a cutoff planned line 51 extending through the angle part 19, a modified region is formed inside the processing object 1 along the cutoff planned line 51.例文帳に追加

角部19に至る有効部18の一方の側面18aに沿いかつ角部19を通るように延在する切断予定ライン51に沿って、レーザ光Lの集光点Pを相対的に移動させることにより、切断予定ライン51に沿って加工対象物1の内部に改質領域を形成する。 - 特許庁

An image processing apparatus 1 has: a pixel counter 3 that counts the number of pixels that is read by a plurality of line image sensors 2; and a pixel selector 4 that shifts a pixel located on a position corresponding to a joint between the line image sensors 2 depending on the counted number of pixels, and inserts an interpolation pixel to the position corresponding to the joint.例文帳に追加

画像処理装置1は、複数のラインイメージセンサ2で読み取られた画素数をカウントする画素カウント部3と、カウントされた画素数に応じて、複数のラインイメージセンサ2のつなぎ目に対応する位置の画素をシフトし、当該つなぎ目に対応する位置に補間画素を挿入する画素選択部4とを備えている。 - 特許庁

The IP-line unit 73 has a packet processing unit 101 to convert an input packet to the packet to be transmitted; a storage 103 to store the virtual IP address of the IP-line unit 73 in the VPN; and a determination unit 105 to compare a source address in a transmitting packet with the virtual IP address stored in the storage 103.例文帳に追加

IP回線ユニット73は、入力パケットを送信すべきパケットを変換するパケット処理部101と、VPNにおけるIP回線ユニット73の仮想IPアドレスを記憶する記憶部103と、送信パケット中の送信元アドレスと、記憶部103に記憶された仮想IPアドレスを比較する判定部105を有する。 - 特許庁

In performing these processing 111, 112, 113, 114, a collating method by a collating part 110, the top page information, and the peripheral text information of the first line and the last line of the document are searched by a characteristic data acquiring part 107, and displayed in a list on the same page.例文帳に追加

これらの111、112、113及び114の処理を行うに際し、110照合部での照合方法と107特性データ取得部で文書が持つ索引情報、先頭ページ情報及び先頭行及び最終行の周辺テキスト情報を採り出し、これらを一覧で同一頁上に表示する。 - 特許庁

To provide a fishing reel smoothing the winding operation of a fishing line and improving the durability of biting gears without causing a large sizing and the large increase in weight of the reel body, and equipped with a fishing line parallel-winding device having a rough processing accuracy and easy for mounting work.例文帳に追加

本発明は、釣糸の巻取り操作の円滑化と噛合歯車の耐久性を向上すると共に、リール本体の大型化及び大きな重量の増大を招くことなく、しかも、歯車の加工精度がラフで組み込み作業の容易な釣糸平行巻き装置を備えた魚釣用リールを提供する。 - 特許庁

The video signal of a camera 1 is converted by an A/D converter 2, and stored in an image memory 5, and a camera image is converted into a gray scale binarized image and an outline highlighted binarized image by an image pre-processing part 6, and a white line is recognized by a white line recognizing part based on an AND image generated by the logical product.例文帳に追加

カメラ1の映像信号をA/D変換器2で変換して画像メモリ5に格納し、画像前処理部6においてカメラ画像をグレースケール2値化画像と輪郭強調2値化画像の2値化画像とし、その論理積で生成したAND画像を基に白線認識部で白線を認識する。 - 特許庁

例文

In an image processing camera device for recognizing a white line on a road by the camera, by transmitting operation signals to one of a headlight, a wiper, a heat ray and an air conditioner in the case that the white line can not be recognized, factors which deteriorate the image pickup conditions, such as the nighttime, the rainfall, the frost, the high temperature or the low temperature, are eliminated.例文帳に追加

カメラにより道路上の白線を認識する画像処理カメラ装置において、白線が認識できない場合に、ヘッドライト,ワイパー,熱線,エアコンのいずれかに対して動作信号を送信する構成とすることで、夜間,降雨,霜,高温又は低温等、画像の撮像条件を悪化させる要因を除去する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS