「processing section」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

In a dial control section 401, a resistance force in the rotation of the dial control section 401 is changed each time when the special ready-to-win image is displayed depending on the quantitative degree of the winning balls capable of being put out in the case that the result of the lottery processing represents a winning state.例文帳に追加

ダイヤル操作部４０１では、特別のリーチ画像が表示されているときに、抽選処理の結果が当りであった場合に払い出されうる賞球の量の多少の度合いに応じて、当該ダイヤル操作部４０１を回転させる際の抵抗力が都度変化するようにしている。 - 特許庁

The image processing apparatus includes a histogram data acquisition section 4 that generates the histogram data by adding/subtracting an optional number to/from the number of data arrival times stored in an address of a memory 5 every time the same gradation data arrive in the section 4 by setting gradation data of each pixel for configuring subsampling image data D2 to the address of the memory 5 as its address.例文帳に追加

サブサンプリング画像データD２を構成する各画素の階調データをメモリ５のアドレスとして、同一の階調が登場する度に、メモリ５の当該アドレスに格納されている登場回数に任意の数を加減算してヒストグラムデータを生成するヒストグラムデータ取得部４を備えた。 - 特許庁

In a dial control section 401, a resistance force in the rotation of the dial control section 401 is changed each time until the termination of the normal ready-to-win image depending on the quantitative degree of the winning balls capable of being put out in the case that the result of the lottery processing represents a winning state.例文帳に追加

ダイヤル操作部４０１では、通常のリーチ画像が終了するまでの間に、抽選処理の結果が当りであった場合に払い出されうる賞球の量の多少の度合いに応じて、当該ダイヤル操作部４０１を回転させる際の抵抗力が都度変化するようにしている。 - 特許庁

When an error detection section 133 provided to a station 100 detects an error in data received first from an electronic clock main body 201 in the case that the data of the electronic clock main body 201 are transferred to a PC via the station 100, a control section 132 of the station 100 stops relay processing.例文帳に追加

ステーション１００を介して電子時計本体２０１のデータをＰＣに転送する際、ステーション１００に設けたエラー検出部１３３が最初に電子時計本体２０１から受信したデータにエラーを検出すると、ステーション１００の制御部１３２は、中継処理を停止する。 - 特許庁

An output control section 53 generates display data or print data from the image data of the target image subjected to correction processing, supplies the display data to a display section for display, and supplies the print data to a printer engine for executing the print of the image based on the print data.例文帳に追加

出力制御部５３は、補正処理が施された対象画像の画像データから表示データ又は印刷データを生成し、表示データを表示部に供給して表示させたり、印刷データをプリンタエンジンに供給して、印刷データに基づく画像の印刷を実行させる。 - 特許庁

After the job is started, the log management section 45 suspends the processing job in a restartable state, when the log management section 45 decides that the approximate estimate of the data quantity of logs stored in the HDD 65 exceeds the specified value, according to a record of logs other than those relating to the job.例文帳に追加

ジョブの開始後に、ログ管理部４５は、当該ジョブに関するログ以外の他のログの記録により、ＨＤＤ６５に記憶されるログのデータ量の概算が規定値を超えると判断した場合、実行中の当該ジョブを再開可能な状態で一時停止させる。 - 特許庁

A storage section 135 stores information of a predetermined channel and a determination means uses a scan means, in a predetermined timing, to perform scan processing of the predetermined channel stored in the storage section 135 and determines whether or not a digital broadcast signal on the predetermined channel can be received.例文帳に追加

記憶部１３５は、所定のチャンネルの情報を記憶し、判断手段は、予め定められたタイミングで、スキャン手段により、記憶部１３５に記憶された所定のチャンネルのスキャン処理を行って、当該所定のチャンネルのデジタル放送信号の受信の可否を判断する。 - 特許庁

Further, when the traffic measured by the traffic measurement section 44 is smaller than the threshold value relative to the traffic in the case that the allocation means is executed by other methods than a slot connection allocation method, the signal processing section 40 switches the allocation method into the slot connection allocation method.例文帳に追加

また、信号処理部４０は、割当方法がスロット連結割当以外の方法で実行されている場合において、通信量測定部４４によって測定された通信量が通信量に関するしきい値より小さくなった場合、割当方法をスロット連結割当に切替える。 - 特許庁

After registering character strings specific to document data to the auxiliary dictionary 5, a word division section 6 divides the original document data, retrieves the static word dictionary 4 and the auxiliary dictionary 5 to read data of corresponding to character strings, and a variable length coding section 7 applies compression processing to the data.例文帳に追加

このようにして補助辞書５に文書データ特有の文字列を登録した後、単語分割部６によって元の文書データを分割し、静的単語辞書４と補助辞書５を検索して対応する文字列のデータを読み出し、可変長符号化部７によって圧縮処理する。 - 特許庁

Both an input detection signal to detect a contact position of the finger and a correction detection signal obtained from the correction detection electrode 4 which fluctuates in accordance with an environmental change are detected by a detection section 13 and the input detection signal is corrected by the correction detection signal at a data processing section 14.例文帳に追加

指の接触位置を検知する入力検知信号と、環境変化に基づいて変動する補正検出電極４から得られる補正検知信号が、同じ検出部１３で検出され、データ処理部１４において、補正検知信号で入力検知信号が補正される。 - 特許庁

When the cell class discrimination section 41 discriminates the ATM cell to be the object of the OAM processing which does not require completion within a prescribed time, the section 41 outputs the cell class of the ATM cell and a connection number, as required, to a 1st FIFO 44.例文帳に追加

セル種別判定部４１は、ＡＴＭセルが所定時間内に完了する必要のないＯＡＭ処理の対象であると判定した場合、必要に応じてＡＴＭセルのセル種別とコネクション番号を第一ＦＩＦＯ４４に出力し、ＡＴＭセルのペイロードデータを第二ＦＩＦＯ４５に出力する。 - 特許庁

A dot forming section 13 generate color plate specific dot image data by turning image raster data prepared by an image data analysis and processing section 10 into dots, on the basis of the dot reference data and dot reference data corresponding to each color plate with the exception of the dot reference data.例文帳に追加

網点化部１３は、それら網点基準データと、それら網点基準データを除いた各色版に対応する網点基準データとに基づいて画像データ解析加工部１０により作成された画像ラスターデータを網点化することで色版別の網点画像データを生成する。 - 特許庁

When a network section receives a data input from a network 3 (sep S401), a data separation section conducts processing of separating the input data into image data and voice data (step S402), and whether voice data are in existence in the separated data is confirmed (step S403).例文帳に追加

ネットワーク部３１００にネットワーク３からのデータ入力があると（ステップＳ４０１）、データ分離部３２００により入力データを画像データと音声データとに分離する処理が行なわれ（ステップＳ４０２）、分離されたデータのなかに音声データがあるか否かが確認される（ステップＳ４０３）。 - 特許庁

When a recording medium processing section 18 is not performing a reading operation, the switching frequency of a boosting converter 3 becomes low, loss due to its switching operation is reduced, and power saving can be expected in the low load while the section 18 is not performing the reading operation.例文帳に追加

記録媒体処理部１８が読出し動作を行っていない時には昇圧コンバータ３のスイッチング周波数が低くなって、そのスイッチング動作による損失が少なくなり、記録媒体処理部１８が読出し動作を行っていない状態の低負荷時の省電力化を図れる。 - 特許庁

A transfer section 12 restricts communication between a wireless terminal device 31 and a wired terminal device 32 based upon restriction information stored in a restriction information DB 17 in accordance with the connection state of the MASTER terminal device 20 that the MASTER terminal processing section 15 detects.例文帳に追加

転送部１２は、ＭＡＳＴＥＲ端末処理部１５が検出するＭＡＳＴＥＲ端末装置２０の接続状態に応じて、規制情報ＤＢ１７に記憶されている規制情報に基づいて、無線端末装置３１、有線端末装置３２との間の通信の規制を行う。 - 特許庁

A weight calculation section 70 of the radio base station 100 sequentially repeats updates of a weight so as to conduct conversion processing of the weight to an optimum weight and a parameter control section 71 revises a step size to decide a degree of weight update depending on the degree of convergence of the updated weight with respect to the optimum weight.例文帳に追加

無線基地局１００は、ウェイト計算部７０がウェイトの更新を逐次繰り返して最適なウェイトに収束させる処理を行い、更新されたウェイトの最適なウェイトに対する収束度合いに応じてパラメータ制御部７１がウェイトの更新度合いを定めるステップサイズを変更する。 - 特許庁

A mode changeover means 14a of a remote section 10 selects an operating mode, and an occurrence of a fault in a remote section line concentration connection means 13a, no line concentration processing is conducted but a bypass means 19 directly connects a call from a subscriber terminal 90 to a trunk side transmission line 71.例文帳に追加

遠隔部１０のモード切換手段１４ａによって動作モードの切り換えが行われ、遠隔部集線接続手段１３ａに障害があるときには、集線処理を行わず、迂回手段１９ａが、加入者端末９０からの発呼をトランク側伝送路７１に直接接続する。 - 特許庁

Since a customer number and an enterprise number are included in the embedded information, a place specification section 12 of a guidance processing section 18 retrieves a customer information data base 24 thereby acquiring the exhibition place (the booth of the enterprise sending the letter of invitation) desired by the customer.例文帳に追加

埋込情報には、顧客番号と企業番号が含まれているので、案内処理部１８の場所特定部１２は、顧客情報データベース２４を検索することによって当該顧客が目的とする展示場所（招待状を送付した企業のブース）を取得する。 - 特許庁

To provide a new feature amount measuring method of a texture variation section by ultrasonic wave capable of measuring the feature amount such as distribution or the like of hardness of the texture variation section by a non-destructive method using normalization processing without cutting or the like of an inspection object.例文帳に追加

検査対象を切断等せずに規準化処理を用いた非破壊的手法によって組織変化部の硬さの分布等の特徴量を測定することの可能な新規な超音波による組織変化部の特徴量測定方法及びこれに用いる特徴量測定装置を提供すること。 - 特許庁

A distortion amount calculation section 13 uses information such as the quantization step size D13 to calculate a distortion amount D14 by each code block, and a threshold value decision section 14 uses information such as the distortion amount D14 by each code block to calculate a threshold value D15 for the post filter processing.例文帳に追加

歪み量算出部１３は、量子化ステップサイズＤ１３等の情報を用いて、コードブロック毎の歪み量Ｄ１４を算出し、閾値決定部１４は、コードブロック毎の歪み量Ｄ１４等の情報を用いてポスト・フィルタ処理のための閾値Ｄ１５を算出する。 - 特許庁

In a state of ordinary burst transmission/reception, the control section 218 controls the gain of a variable gain amplifier 212 in the transmission system of an outdoor apparatus 21 and the digital processing section 221 controls the gain of a variable gain amplifier 224 in a reception system of an indoor apparatus 22 on the basis of the result of detection.例文帳に追加

通常のバースト送受信時には、この検出の結果に基づき、制御部２１８が屋外装置２１の送信系にある可変利得増幅器２１２の利得を、ディジタル処理部２２１が屋内装置２２の受信系にある可変利得増幅器２２４の利得を、それぞれ制御する。 - 特許庁

A microcomputer 50 made up of a one-chip integrated circuit integrally having a data storage section made up of a CPU, ROM or RAM or the like or a computation processing section is provided on a control board 39, and a ferrite electromagnetic wave absorptive sheet 56 is pasted to the top face of the microcomputer 50.例文帳に追加

主制御基板３９にはＣＰＵとＲＯＭやＲＡＭ等からなるデータ記憶部や演算処理部を一体的に有する１チップ集積回路からなるマイクロコンピュータ５０が装着され、このマイクロコンピュータ５０の上面にフェライト系の電磁波吸収シート５６が貼着されている。 - 特許庁

Then a stream identification section 25 demultiplexes the multiplexed stream subjected to decode processing into frames on the basis of the channel information, and a frame recovery section 26 reconfigures the frames into j-sets of decoded streams corresponding to the j-sets of sequences of the received coded streams.例文帳に追加

そして、復号処理後の多重化ストリームを、ストリーム識別部２５において回線情報をもとにフレームごとに分離し、フレーム再生部２６により上記ｊ個の系列の受信符号化ストリームに対応するｊ個の復号ストリームに再構成するようにしたものである。 - 特許庁

A data arrangement section 801 calculates a cycle of inserting data of TrCH2 to data of TrCH1 from the number of bits in the data of TrCH2 inputted from a rate matching processing section 103, inserts the data of the TrCH2 to the data of TrCH1 in the determined cycle and multiplexes both the data.例文帳に追加

データ配列部８０１は、レートマッチング処理部１０３より入力するＴｒＣＨ２のデータのビット数より、ＴｒＣＨ２のデータをＴｒＣＨ１のデータに挿入する周期を算出し、求めた周期にてＴｒＣＨ２のデータをＴｒＣＨ１のデータに挿入して多重化する。 - 特許庁

Then, a noise retention correction pixel value calculation section 71 of the image processing section 7 weightedly averages the peripheral pixel values using such a coefficient so that the sum of squares of the coefficient of the weighted average is equal to the square of the number of data used for the weighted average, so as to calculate a correction value of the defective pixels.例文帳に追加

このとき、画像処理部７のノイズ保持補正画素値算出部７１が、加重平均の係数の２乗和が加重平均に使用するデータの数の２乗に等しくなるような係数を用いて周辺画素値を加重平均することによって、欠陥画素の補正値を算出する。 - 特許庁

A processing control section 4 specifies the recording mode of the data under reproduction from the management information, such as U-TOC, read out of the recording carrier and controls the display of a display section 2 according to the specified recording mode, thereby making it possible to confirm the recording mode of the data under reproduction.例文帳に追加

処理制御部４は、記録担体から読み出したＵ−ＴＯＣ等の管理情報より、再生中のデータの記録モードを特定し、特定した記録モードに応じて表示部２の表示を制御することにより、再生中のデータの記録モードを確認可能とする。 - 特許庁

An allocated information determining section 3 calculates a magnitude of data to be transmitted by the terminal 7 on the basis of the allocated information generated by the allocated information generating section 2 and determines whether the calculated magnitude of data is a magnitude that can be stored in a buffer 6a to be used for decoding processing.例文帳に追加

割り当て情報判断部３は、割り当て情報生成部２の生成した割り当て情報に基づいて、端末７の送信するデータの大きさを算出し、算出したデータの大きさが復号処理で用いられるバッファ６ａに記憶できる大きさか否か判断する。 - 特許庁

In the image generating device 2, a central processing section 33, in response to the request of the communication section 35, generates the view point conversion image where the view point angle and sight line direction of the photographed image obtained from the imaging apparatus 1 are matched with the view point angle and sight line direction of the first map image.例文帳に追加

画像生成装置２において、中央処理部３３は、通信部３５の要求に応答して、撮像装置１から取得した撮影画像の視点角度及び視線方向を、第１の地図画像の視点角度及び視線方向に合わせた視点変換画像を生成する。 - 特許庁

When a motion vector is detected based on 1st and 2nd image frames, a block processing section 32 divides the 2nd image frame into plural blocks and a block classification section 33 classifies each divided block into 1st and 2nd group block groups where the other group is adjacent to each other.例文帳に追加

第１画像フレームと第２画像フレームとから動きベクトルを検出する際に、ブロック化部３２で第２画像フレームを複数のブロックに分割し、各分割ブロックを、ブロック分類部３３で、互いに他グループのものが隣接する第１グループおよび第２グループのブロック群に分類する。 - 特許庁

An interlocking source alarm output processing section 60 receives an failure detection signal from a sensor section 34 which detects a failure, outputs alarm sound indicating an interlocking source, performs interlocking source display indicating the interlocking source, and transmits an event signal indicating the failure to other alarms 10-2 to 10-5.例文帳に追加

連動元警報出力処理部６０は異常を検出するセンサ部３４からの異常検出信号を受けて、連動元を示す警報音の出力と連動元を示す連動元表示を行わせる共に、異常を示すイベント信号を他の住警器１０−２〜１０−５に送信させる。 - 特許庁

When a data creation selection determination section 30 determines that there is no production line capable of achieving the production by one line, a virtual production line organization processing section 34 combines a plurality of production lines included in production facilities to compose a virtual production line capable of achieving the production.例文帳に追加

仮想生産ライン編成処理部３４は、データ生成選択判定部３０において１つで生産できる生産ラインなしと判定された場合、生産設備に含まれるいずれか複数の生産ラインを組み合わせることで、該生産が可能な仮想生産ラインを編成する。 - 特許庁

A data driven information processing device PE is equipped with; an operation part 12 which operates the contents of a data packet; a program storage section 104 which stores the data flow program to be used by the operation part 12; and a branch section 105 which controls whether the data packet is made to flow inside the processor or output outside.例文帳に追加

データ駆動型情報処理装置ＰＥは、データパケットの内容を操作する演算部１２と、演算部１２により用いられるデータフロープログラムを記憶するプログラム記憶部１０４と、データパケットを装置内部でフローさせるか外部に出力するかを制御する分岐部１０５を備える。 - 特許庁

A compression system discriminating processing section 11 of this transmission system classifies input data into a compressed data group 30 on the basis of an input 52 by an application and reception environment information 53, and a compression section 14 compresses the compressed data group 30 according to a proper compression system respectively.例文帳に追加

圧縮方式判断処理部１１は、用途についての入力５２や受信環境情報５３に基づいて入力データ１０を被圧縮データ群３０へ分類し、圧縮部１４は被圧縮データ群３０のそれぞれに適切な圧縮方式によって圧縮を行う。 - 特許庁

A reproduction processing section 26 divides the contents configuring one program into a plurality of data blocks, detects whether or not a data block is reproduced by each data block division, and stores reproduction information denoting whether or not each data block is reproduced in a reproduction information storage section 21 while making correspondence to each data block.例文帳に追加

再生処理部２６は、一の番組を構成するコンテンツを複数のデータブロックに分割したデータブロック毎に、再生されたか否かを検出し、データブロック毎に再生されたか否かを示す再生情報を対応付けて再生情報記憶部２１に格納する。 - 特許庁

A display selection caption data analysis section adds a time code 166 in which a starting time and an ending time of each text group are described by a time code addition processing section, to text data 165 divided into texts 1, 2, ..., each of which is a text group having an appropriate length.例文帳に追加

表示選択字幕データ解析部により、適切な長さのテキスト群であるテキスト１、テキスト２、・・・に分割されたテキストデータ１６５に対して、タイムコード付加処理部において、それぞれのテキスト群の開始時刻と終了時刻が記載されたタイムコード１６６が付加される。 - 特許庁

An arithmetic processing section 140 mounted in the control section for switching the circuit breaker and used for control of the switching corrects the circuit breaker switching actuation time based on the set value, and calculates a delay time relative to a zero-cross point based on this corrected switching actuation time and on a power system period.例文帳に追加

遮断器の開閉制御部に設けられた開閉制御演算処理部１４０は、この設定値に基づいて遮断器の開閉動作時間を補正し、この補正された開閉動作時間と系統周期に基づいて零クロス点に対する遅延時間を算出する。 - 特許庁

A detection section 81 compares the reference image data for referencing stored, in advance, in an image memory 16 with the reference image data for detection acquired by the read section 20 to execute detection processing of foreign materials and stores the information, with respect to the position of each foreign material to a RAM 12.例文帳に追加

検出部８１は、画像メモリ１６に予め格納された参照用の基準画像データと、読取部２０によって取得された検出用の基準画像データと、を比較することにより、異物の検出処理を実行し、各異物の位置に関する情報をＲＡＭ１２に格納する。 - 特許庁

An MGC management function section 13 has a partial function of MGC state management and ISUP and generates a line close signal using an MGC line closing function 132 upon occurrence of a trouble on the MGC side before transmitting it to the SS7 network side through the No.7 side signal processing section 11.例文帳に追加

ＭＧＣ管理機能部１３はＭＧＣの状態管理とＩＳＵＰの一部の機能とを持ち、ＭＧＣ側の障害発生時にＭＧＣ回線閉塞機能１３２を用いて回線閉塞信号を生成し、Ｎｏ．７側信号処理部１１を通じてＳＳ７ネットワーク側に送信する。 - 特許庁

When a user makes a registration operation, a CS-ID received by an antenna 1 at that point of time and acquired by a TDMA processing section of a voice conversion circuit section 3 and a time interval (or time) of download entered by the user are stored in a download setting memory 13 in correspondence with each other.例文帳に追加

ユーザにより登録操作があったとき、その時点でアンテナ１で受信し音声変換回路部３のＴＤＭＡ処理部にて取得したＣＳ−ＩＤと、ユーザが入力したダウンロードの時間間隔（又は時刻）とを対応させてダウンロード設定メモリ１３に記憶する。 - 特許庁

The command processing section 30 notifies a second terminal device 200b, different from the first terminal device 200a, on the network 300 about information indicating presence of stopped contents, which are contents whose stop position information is held in the stop position holding section 70, as stopped content information.例文帳に追加

コマンド処理部３０は、停止位置保持部７０に停止位置情報が保持されているコンテンツである停止中コンテンツの存在を示す情報を停止中コンテンツ情報として、第１端末装置２００ａと異なる、ネットワーク３００上の第２端末装置２００ｂに通知する。 - 特許庁

Based on the image data at Lab color space, a TI separation section 24b performs separation into character and image regions, a filtering processing section 24c performs correction to each separated region, and at the same time filters with different characteristics are applied to each component of L*, a* and b* in the correction.例文帳に追加

Ｌａｂ色空間の画像データに基づいて、ＴＩ分離部２４ｂが文字領域とイメージ領域の分離を行い、フィルタ処理部２４ｃが分離した各領域毎に異なる補正を行うとともに、当該補正においてＬ＊、ａ＊、ｂ＊の各成分毎に異なる特性のフィルタを適用する。 - 特許庁

Further, the navigation apparatus 100 reads voice information in response to the judgment result from a non-illustrated memory at an information-processing section 30, and converts the read voice information to an analog voice signal via a voice information-outputting section 44 before outputting to a speaker 46.例文帳に追加

更にナビゲーション装置１００は、上記判定結果に応じた音声情報を情報処理部３０の図示しないメモリから読み出し、当該読み出した音声情報を音声情報出力部４４を介してアナログ音声信号に変換した後にスピーカ４６に出力する。 - 特許庁

An image processing apparatus includes: parameter storage areas for storing a plurality of compression parameters at different compression rates; a parameter selection section for selecting one of the compression parameters; and an image compression section using the selected parameter to compress image data in the unit of division region of an image.例文帳に追加

画像処理装置は、圧縮率の異なる複数の圧縮パラメータを格納するパラメータ格納領域と、複数の圧縮パラメータの内の１つを選択するパラメータ選択部と、選択パラメータを使用して画像の分割領域単位で画像データの圧縮を行う画像圧縮部と、を備える。 - 特許庁

A data output processing section 23 refers to the internal state of the memory 31 based on the intermediate language outputted from the section 22, converts into the output data of the information request or the intermediate language, which provides the information, conducts a voice synthesis for the data and outputs the voices.例文帳に追加

データ出力処理部２３は、推論処理部２２から出力される中間言語に基づいて、内部状態記述メモリ３１内の内部状態を参照して、情報要求又は情報提供の中間言語の出力データに変換し、それを音声合成して出力する。 - 特許庁

An image processing apparatus is used that includes a representative frame selecting section that automatically selects a designated number of pieces of representative frame image data from a plurality of pieces of frame image data and a still image data generating section that generates still image data based on each selected piece of representative frame image data.例文帳に追加

指定された数の代表フレーム画像データを、複数のフレーム画像データの中から自動的に選択する代表フレーム選択部と、選択された代表フレーム画像データのそれぞれに基づいて静止画像データを生成する静止画像データ生成部と、を備える画像処理装置を用いる。 - 特許庁