「processing state」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

When a dictionary update request receiving section 313 receives dictionary update request directed by a system manager, it identifies a state of each voice recognition processing section 33 by referring to a voice recognition processing section management table 30 and selects the voice recognition processing section 33 in a "vacant" state at least one by one in multiple times, and directs update of the recognition dictionary.例文帳に追加

辞書更新要求受付部３１３は、システム管理者から指示された辞書更新要求を受信すると、声認識処理部管理テーブル３０を参照して各音声認識処理部３３の状態を識別し、「空き」状態の音声認識処理部３３を複数回に分けて少なくとも一つずつ選択し、その認識辞書の更新を指示する。 - 特許庁

The data processor equipped with an interface for data reception and processing data received through that interface comprises an interface control means for designating reset processing of the data processor if the interface is in a select state when it is disconnected, and does not designate reset processing if the interface is in a non-select state.例文帳に追加

データ受信のためのインターフェースを備え、当該インターフェースを介して受信したデータを処理するデータ処理装置が、前記インターフェースを介した接続が切断された際に、当該インターフェースが選択状態であれば、前記データ処理装置のリセット処理を指示し、非選択状態であればリセット処理を指示しない、インターフェース制御手段を有する。 - 特許庁

When the print data are inputted from the client PC2 and the printer 7 is under image formation or spool state (standby) at present in the case of performing image forming processing with the printer 7, such a state is reported so that the waiting time for the print processing of a user can be reduced and speedy image forming processing can be performed.例文帳に追加

クライアントＰＣ２から印刷データが入力された場合、プリンタ７にて画像形成処理を行おうとした際に、プリンタ７が現在画像形成中あるいはスプール状態（待機中）である場合に、その旨を報知することにより、ユーザの印刷処理待ち時間を低減することができ、速やかな画像形成処理を行うことができる。 - 特許庁

An image processing apparatus includes a central processing unit 106, starts image data output processing when the image processing apparatus receives image data, brings a transfer mode to a standby state, continues the output processing when the transfer mode is set during the output processing, displays for requesting revision of the transfer destination and the output setting, and transfers data to the transfer destination after the setting as its control.例文帳に追加

画像処理装置が画像データを受信した場合、画像データの出力処理を開始すると共に、転送モードを待機する状態とし、且つ前記出力処理中に転送モードがオンした場合、前記出力処理を続行すると共に、転送先、出力設定の変更を求める表示を行い、その設定後に転送先にデータを転送するように制御する中央処理部１０６を有する。 - 特許庁

When being other than zero, on the basis of the number of second remaining shift bits, shift operation different from that executed in the first state and the second state is executed by at least the first shifter or the second shifter in a third state, and thereafter the processing is shifted to the next instruction.例文帳に追加

ゼロ以外の場合は、第２の残りのシフトビット数に基づいて、第３のステートで、前記第１のステートおよび第２のステートで実行したシフト動作と異なるシフト動作を第１シフタ又は第２シフタの少なくとも一方で実行して次命令に移行する。 - 特許庁

The solid-state imaging element inspection system where image processing units are connected to a solid-state imaging element inspection apparatus is characterized by including a display section for displaying an image on the basis of image data received from the solid-state imaging element inspection apparatus in real time.例文帳に追加

固体撮像素子検査装置に画像処理ユニットが接続される固体撮像素子検査システムであって、前記固体撮像素子検査装置から入力される画像データに基づく画像をリアルタイムで表示する表示部を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

When a command for changing the state of hardware is executed, the information processing apparatus attempts a state transition of the hardware, such as a radio generation device, by means of software such as utility before the state of the hardware is forcibly transitioned.例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、ハードウエアの状態を変化させる命令を実行する際、強制的に無線発生デバイスなどのハードウエアの状態を遷移させる前に、ユーティリティなどのソフトウエアによる当該ハードウエアの状態遷移を試みることを特徴とする。 - 特許庁

A Virtual File System part 38, while playback processing continues for an AVClip which is a part of a stream sequence, changes the state of a remaining AVClip to a state recognizable by a Playback Control Engine 32 or a not recognizable state according to a method call by an application.例文帳に追加

ＶｉｒｔｕａｌＦｉｌｅＳｙｓｔｅｍ部３８は、ストリームシーケンスのうち一部のＡＶＣｌｉｐに対する再生処理が係続している間、アプリケーションによるメソッド呼出に従って、残りのＡＶＣｌｉｐの状態を、ＰｌａｙｂａｃｋＣｏｎｔｒｏｌＥｎｇｉｎｅ３２が認識し得る状態、又は、認識し得ない状態に変化させる。 - 特許庁

In an electronic device, when requesting setting information to a device management server, a setting processing unit causes a decision unit to refer to a state management unit and to decide whether or not the state of the electronic device itself is a state enabling the setting by the setting information.例文帳に追加

電子機器において、設定処理部は、設定情報を機器管理サーバに対して要求する際に、状態管理部を参照して当該電子機器自身の状態が設定情報による設定が可能な状態か否かを判断部に判断させる。 - 特許庁

The history information management device includes a state investigation device 28 which investigates use states of the devices 24 for management, wherein the state investigation device 28 investigates the use state of the devices 24 for management to determine processing priority of the reception of the image history information according to investigation results.例文帳に追加

管理対象機器２４の利用状況を調査する状況調査装置２８を備え、状況調査装置２８が、管理対象機器２４の利用状況を調査して、調査結果に応じて画像履歴情報の受信の処理優先度を判断する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of processing a high-quality video signal at high speed, without generating moires or false signals in the solid-state imaging apparatus that uses a solid-state imaging device capable of at least reducing the number of pixels in the horizontal direction.例文帳に追加

本発明は、少なくとも水平方向の画素数を削減できる固体撮像素子を用いた固体撮像装置であって、モワレや偽信号を生じることなく良質な映像信号を高速に処理できる固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A sensor module carries out tire state quantity measurement processing at a cycle shorter than a data request cycle as to the tire state quantity of at least one tire and transmits data in compliance with the measurement cycle by the predetermined number of times if the tire state quantity is abnormal.例文帳に追加

センサモジュールは、少なくとも一つのタイヤ状態量に関し、データ要求周期よりも短い周期で、タイヤ状態量を測定する処理を行い、もしタイヤ状態量が異常である場合には、所定の回数だけ、測定周期に合わせてデータを送信する。 - 特許庁

To load paper arranged finely on a U-shape state retaining member of a paper reception table even if the discharged paper is misaligned in a width direction in a paper reception processing method with a paper reception tray that loads the paper discharged in the U-shape state while retaining it in the U-shape state.例文帳に追加

Ｕ字状態で排出される用紙を、Ｕ字状態を保ちつつ、積載する紙受け槽との紙受け処理方法において、排出される用紙の幅要項の位置がずれていても、紙受け台のＵ字状態保持歩合上に、綺麗に揃えて積載する。 - 特許庁

If the acquisition part 140 acquires presence information including the same user account from at least two other information processing devices, a state image generating part 150 generates a state image showing the state of a user specified by the user account based on the latest presence information.例文帳に追加

取得部１４０が、２以上の他の情報処理装置から同じユーザアカウントを含むプレゼンス情報を取得した場合、状態画像生成部１５０は、最新のプレゼンス情報をもとに、ユーザアカウントで特定されるユーザの状態を示す状態画像を生成する。 - 特許庁

To shift a power supply to a volatile memory to an off-state with proper timing without erasing a specific job, and to make an image processing apparatus transition quickly to the power saving state even if the specific job is received when a state that a job is not received to the volatile memory continues.例文帳に追加

揮発性のメモリにジョブを受信していない状態が継続した場合に、特定のジョブを受信しても、特定のジョブを消失することなく適切なタイミングで揮発性のメモリへの電源をオフ状態に移行させて節電状態に速やかに遷移させる。 - 特許庁

The face state detection part 20 detects a face state during the execution of authentication processing of the finger authentication means 5 to 8, and the function pattern decision part 21 decides the normal function and the additional function by combining the finger and the face state at the time of finger authentication.例文帳に追加

顔状態検出部２０は、指認証手段５〜８の認証処理実行中における顔状態を検出し、機能パターン判定部２１は、指の認証時において、指と顔状態とを組み合わせて、通常機能と付加的機能とを判定する。 - 特許庁

Thus, such a state that data on the disks are stored while one side of mirroring is in old constitution and the other is in new constitution is created as the intermediate state of the whole LDE processing to actualize such a state that data are always present on the disks.例文帳に追加

このように、ＬＤＥ処理全体の中間状態として、ディスク上のデータが、ミラーの一方を旧構成で、ミラーの一方を新構成で格納されている状態を作りあげることで、常にディスク上にデータが存在する状況が実現可能となる。 - 特許庁

At that time, first and second modes are available which are different in processing when a first state with two parts in a map image display area touched is shifted into a second state by moving with at least one of the two parts being kept in the contact state.例文帳に追加

その際、地図画像表示領域の２カ所の部分に接触された第１の状態から、２カ所の部分の少なくとも一方が接触状態を保たれつつ移動して第２の状態に移行した場合の処理が異なる、第１と第２のモードを有する。 - 特許庁

By performing stapling processing to the paper P in the faceup state by means of the stapler 431 and performing it to the paper P in the facedown state by means of the stapler 432, stapling is always performed excellently in terms of appearance in the same state at the same position of the paper P.例文帳に追加

フェイスアップ状態の記録用紙Ｐに対してはステープラー４３１により、フェイスダウン状態の記録用紙Ｐに対してはステープラー４３２によりステープル処理を行うと、常に記録用紙Ｐの同一位置に同一状態で見栄え良くステープルされる。 - 特許庁

To use an application whose state is changed during the execution of a workflow, to operate transaction processing, and to maintain matching of the workflow state and the application state in a device for constructing and executing a workflow application.例文帳に追加

ワークフローアプリケーションを構築し実行する装置に関し，ワークフロー実行中に，状態を変更するようなアプリケーションを用いることができ，トランザクション処理を行うことができ，ワークフロー状態とアプリケーションの状態との整合を維持できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Since a peripheral device 20 can output processing data irrespective of state shifting of a logic power supply unit 13, wasteful power consumption can be reduced by quickly returning from an active state to a standby state in response to the output completion.例文帳に追加

周辺デバイス２０はロジック電源部１３の状態移行に関係なく処理データを出力することができるので、この出力完了に対応して迅速に起動状態から待機状態に復帰して無駄な電力の消費を低減することができる。 - 特許庁

When a correction part occurs to the item data, the processing item is returned to the preceding process so as to correct the correction part, the other work process related to return processing is specified, and update to a proper work state is performed according to a work state of the other work process.例文帳に追加

この案件データに対して修正箇所が発生すると、修正箇所を修正するために前の作業工程に処理案件を差戻し、また差戻し処理に関連する他の作業工程を特定して他の作業工程の作業状態に応じて適当な作業状態へ更新する。 - 特許庁

By this, the processing concerning the calibration is executed in a state that a user is going to watch a display (107), therefore the calibration processing is executed in a state that the angle of a housing with respect to the horizontal plane is suitable, and the calculation accuracy of an azimuth can be improved.例文帳に追加

これにより、ユーザが表示部（１０７）の画面を見ようとしている状態でキャリブレーションに関わる処理が実行されるため、地平面に対する筐体の角度が適切な状態でキャリブレーション処理を実行し、方位の算出精度を向上することができる。 - 特許庁

In this case, on condition that the number of retained balls reaches "the number of fractions" or more, the ball retention ticket is shifted to the set state, so that, when having retained balls to which the issuing processing is unnecessary, this system eliminates such a wasteful processing as to rashly shift the ball retention ticket to the set state, and can retain its high durability or the like.例文帳に追加

この場合、持玉数が「端玉数」以上となることを条件としてセット状態へと移行するので、発行処理する必要のない持玉が有る場合に、無闇に持玉券をセット状態とする様な無用な処理を行う虞も無く、その耐久性等を高く維持出来る。 - 特許庁

More specifically, when an unintended SIP packet is received in a state of specific transaction processing, or when the number of times of resending an SIP packet exceeds a predetermined threshold in a state of the same transaction processing, the abnormal traffic detecting apparatus 20 detects the SIP packet as an abnormal packet.例文帳に追加

具体的には、異常トラフィック検知装置２０は、特定のトランザクション処理の状態で、意図しないＳＩＰパケットを受信した場合や、同一のトランザクション処理の状態でＳＩＰパケットの再送回数が所定の閾値を超過した場合に、ＳＩＰパケットを異常パケットとして検知する。 - 特許庁

To prevent the generation of an inappropriate operating state as the whole system so as to improve vehicle-to-vehicle control and effectiveness of an alarm by judging the necessity, taking account of an operating state of other processing in the case of executing vehicle-to-vehicle control and alarm processing.例文帳に追加

車間制御及び警報の各処理の実行に際し、他方の処理の作動状況も考慮してその必要性を判断することにより、全体のシステムとしては不適切な作動状況の発生を防止して、車間制御及び警報の実効性をより向上させる。 - 特許庁

To obtain an optical disk drive capable of controlling data write processing to an optical disk according to a data read state by observing the data read state from the optical disk of a DSP at the time of starting re-write to the optical disk, and capable of performing the re-write processing accurately and exactly.例文帳に追加

光ディスクへの再書き込み開始時に、ＤＳＰの光ディスクからのデータ読み出し状態を観測し、該データ読み出し状態に応じて光ディスクへのデータ書き込み処理の制御を行うことができ、正確かつ確実に再書き込み処理を実行することができる光ディスク装置を得る。 - 特許庁

The power supply control section brings the wireless communication processing terminal 3 into wake-up state at a predetermined time interval according to ticking of the synchronous clock, and synchronizes the synchronous clock of other wireless communication processing terminal 3 and its own synchronous clock during wake-up state.例文帳に追加

電源制御部は、同期時計の示す時間刻みに従って、予め定められた時間間隔で無線情報処理端末３を起床状態とし、起床状態である間に、他の無線情報処理端末３が備える同期時計と自ら備える同期時計との同期をとる。 - 特許庁

When a worker reads out the state of inventory commodities and inputs the state from a microphone 26, a voice recognition part 22 executes the voice recognition based on the word list and the grammar memorized in the inventory control data file 24, and a processing part 21 executes processing necessary for the inventory control.例文帳に追加

作業者が、在庫商品の状況について読み上げを行い、マイク２６から入力すると、音声認識部２２は、在庫管理データファイル２４に記憶された単語リスト及びグラマーに基づいて、音声認識を行い、処理部２１が在庫管理に必要な処理を行う。 - 特許庁

To provide a material storage container, capable of supplying a processing fluid such as a gasifying material in a vaporized or sublimed state, reducing the capacity of an internal flow passage while securing mounting strength by mounting accumulation valves in an integrated state, and further preventing the processing fluid from being left inside.例文帳に追加

ガス化用材料等の処理体を気化又は昇華させて供給でき、集積弁を集積化した状態で取付けて取付け強度を確保しつつ内部流路の容積を小さくし、かつ、内部への処理体の残留を防ぐことができる材料収納容器を提供する。 - 特許庁

The pachinko machine is laid in the state where the player can execute a game during the operation thereof, and when a reset operation is performed by the player in this state, game control processing that is a series of operation control processing executed in each part of the pachinko machine during the game is executed (steps 304 and 312).例文帳に追加

パチンコ機の稼動中は遊技者がゲームを実行可能な状態であり、この状態で、遊技者によるリセット操作がなければ、ゲーム中にパチンコ機各部で実行される一連の動作制御処理であるゲーム制御処理を実行する（ステップ３０４、３１２）。 - 特許庁

The apparatus is composed of a sensor for capturing the state of autotransfusion, transfusion or infusion to the vein blood vessels as pulsation of a pump; a signal processing part for processing captured signals; a comparison part for comparing the captured signals with signals in the normal state; and a control means for warning or stopping according to the difference.例文帳に追加

静脈血管への返血、輸血または輸液の状態をポンプの脈動として捕らえるセンサーと、捕らえた信号を信号処理する信号処理部と、正常状態の信号とを比較する比較部と、差違に応じて警報あるいは停止する制御手段から構成されている。 - 特許庁

The main CPU 7 discriminates a power supply source, allows the controller 6 to execute the prescribed data communication processing in a state receiving power from the PC 2 or execute the prescribed equipment operation processing in a state receiving power from the external power supply 3.例文帳に追加

メインＣＰＵ７は、電源の供給元を判別して、パーソナルコンピュータ２から電源の供給を受けている状態では、ＵＳＢコントローラ６に前記所定のデータ通信処理を実行せしめ、外部電源３から電源の供給を受けている状態では、前記所定の機器動作処理を実行する。 - 特許庁

An IP phone adaptor 11 includes: an encryption processing section 7 for applying encryption/decryption to a speech of voice data by the IP phone; and a display means 13 for displaying a speech state by the IP phone in a state of the voice data encrypted by the encryption processing section 7.例文帳に追加

ＩＰ電話アダプタ１１は、ＩＰ電話による音声データの通信暗号化／復号化を行う暗号化処理部７と、暗号化処理部７で通信暗号化された状態でＩＰ電話により通話中であることを表示する表示手段１３とを備えている。 - 特許庁

When a failure occurs in the CPU 1, the control units 30a to 30c detect the occurrence of the failure by access inoperation to the CPU 1 within a fixed period of time, perform inherent processing to the control targets 5a to 5c and autonomously execute transition processing to an operating state when the CPU 1 is in a normal state.例文帳に追加

ＣＰＵ１に障害が発生した場合制御ユニット３０ａ〜３０ｃは一定時間内のＣＰＵ１アクセス不動作により障害発生を検出し制御対象５ａ〜５ｃに固有処理を行ないＣＰＵ１が正常状態の場合の動作状態への移行処理を自律実行する。 - 特許庁

To prevent coloring of a toilet stool or the like as much as possible without giving a discomfort feeling to a user since the offensive odor and color of sewage water can be removed up to a state near city water and processing water can be maintained in an odorless and transparent state in a long period even when the number of times of processing is increased.例文帳に追加

汚水の異臭及び色を水道水に近い状態にまで除去することができ、処理回数が増加しても長期間にわたって処理水を無臭、透明の状態に維持できるので利用者に不快感を与えることがなく、便器等の着色も可及的に防止できる。 - 特許庁

A result comparing means 104 and a state comparing means 105 compare the processing state and the calculation result of the management/preceding calculator 100 with the processing states and the calculation results of the verifying calculators 120a, 120z, so as to determine the correctness of the calculation result when the both are coincident.例文帳に追加

結果比較手段１０４、状態比較手段１０５は、管理／先行計算機１００での処理状態、及び計算結果と、確認計算機１２０ａ、１２０ｚでの処理状態、及び計算結果とを比較して、双方とも一致していれば計算結果が正しかったと判定する。 - 特許庁

The power supply management means comprises a means for, if the optical disk drive is in a power-supply OFF state when the inquiry is received from the data processing means, causing the optical disk drive to transition to a power-supply ON state and returning the standby instruction to the data processing means.例文帳に追加

前記電源管理手段は、前記問い合わせを前記データ処理手段から受けた際、光ディスクドライブが電力供給オフ状態であった場合、光ディスクドライブを電力供給オン状態に移行させ、前記待機指示を前記データ処理手段に返送する手段を具備する。 - 特許庁

A distributed transaction processing system includes: multiple data servers 11_1 to 11_n that execute processing according to a transaction request and manage transaction state information showing the execution state; and a transaction management server 10 that adjusts the transaction request to the data servers 11_1 to 11_n.例文帳に追加

分散トランザクション処理システムは、それぞれがトランザクション要求に応じた処理を実行し、該実行状態を表すトランザクション状態情報を管理する複数のデータサーバ１１_1〜１１_nと、データサーバ１１_1〜１１_nに対するトランザクション要求を調停するトランザクション管理サーバ１０を有する。 - 特許庁

When sound output processing by a waiting application is finished, for example, a shift to saving mode or the like in the case that the radio application is set in a dormant state and sound output processing by a waiting application is executed, the automatic restart of the radio application in the dormant state is restricted.例文帳に追加

ラジオアプリを休止状態にして待ち受けアプリによる音声出力処理を実行した場合、例えば節電モードへ移行する等によって待ち受けアプリの音声出力処理を終了する際に、休止状態にあるラジオアプリの自動的な再開を規制する。 - 特許庁

Further, a collation means 1e collates processing denoted in the packet 5 in succession to the progressing state scenario detected by the progressing state scenario searching means 1d with the discrimination as to whether or not the processing is along with an illegitimate access scenario stored in an illegitimate access scenario storage means 1a.例文帳に追加

さらに、照合手段１ｅにより、進行中シナリオ検索手段１ｄで検出された進行中シナリオに続けてパケット５で示される処理を行うことが、不正アクセスシナリオ記憶手段１ａに格納されている不正アクセスシナリオに沿っているかどうかが照合される。 - 特許庁

In this case, this management device determines game information of the game machine, which is in the high probability state when closing the parlor, after processing the parlor closing processing or game information of not only the game machine in the specific win state but also when ball delivery rate or the like satisfies prescribed conditions during the operation time, as compensation game information.例文帳に追加

この場合、管理装置は、閉店処理時に高確率状態にあった遊技機の閉店処理時以降の遊技情報、あるいは、営業時間中に特賞状態でなく、出玉率等が所定の条件を満たしている遊技機の遊技情報を補償遊技情報として判別する。 - 特許庁

When the sheet is delivered as it is on a face-down delivery part 125 without post-processing the sheet, a flapper 301 of the sheet post processing device is in a state withdrawn upward from a nip part of a delivery roller 130 of a printer body 100 and a full load detection flag 609 is in a detectable state.例文帳に追加

シートの後処理せずにフェイスダウン排出部１２５にそのままシートを排出させる場合には、シート後処理装置のフラッパ３０１はプリンタ本体１００の排出ローラ１３０ニップ部より上方へ退避した状態にあり、満載検知フラグ６０９は検知可能な状態となっている。 - 特許庁

Since the power is supplied to each of the plurality of processing device connected to the one power supply network in a manner that the timing is mutually shifted when the package is in a high power state which requires power higher than the normal power state, stable processing can be executed.例文帳に追加

通常電力状態よりも高電力を要求する高電力状態になったときに、１つの電力供給網に接続された複数の処理装置それぞれに互いに時間的にずらして電力が供給されるため、安定した処理を実行することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of easily performing jam processing by detecting a conveying state in a recording paper conveying path and capable of displaying information necessary for the jam processing on a unit part and an operation part by the radio communication of the conveying state even when the unit is drawn out from the image forming apparatus.例文帳に追加

記録紙の搬送路における搬送状態を検知してジャム処理を容易に行うことができ、且つユニットを画像形成装置から引き出しても搬送状態を無線で通信により、ジャム処理に必要な情報をユニット部、操作部で表示可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁