| 意味 | 例文 |
processing systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 46106件
To provide a multicast processing system for making possible the multicast communication of a communication equipment provided on a moving object such as railroad train, bus or airplane by dynamically controlling the address of a multicast packet transmitted-received by the communication equipment.例文帳に追加
鉄道列車やバス、航空機などの移動体に設けられた通信機器が送受信するマルチキャストパケットのアドレスを動的に制御して移動体上の通信機器のマルチキャスト通信を可能にするマルチキャスト処理システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a modulator capable of generating a waveform through digital signal processing, without having to depend on the carrier wave frequency and on the modulation system in a modulator, used for multimode/multiband available transmitters for radio communications systems.例文帳に追加
無線通信システム用のマルチモード、マルチバンドに対応する送信機に用いられる変調器において、デジタル信号処理により、搬送波周波数および変調方式によらずに波形生成を可能にする変調器を得る。 - 特許庁
The multi-thread processor includes an execution pipeline and a thread control unit controlling the execution pipeline to execute media processing related program code as a first thread and a system level program code as a second thread.例文帳に追加
このマルチスレッドプロセッサは、実行パイプラインと、この実行パイプラインを制御して、第1のスレッドとしてメディア処理に関係したプログラムコードを実行し、第2のスレッドとしてシステムレベルプログラムコードを実行するスレッド制御ユニットと、を含む。 - 特許庁
To provide a printing control system performing image formation processing including permission of an interruption by segmenting a request to print many pages or copies by setting a print condition only once.例文帳に追加
一度の印刷条件の設定操作で大量頁数又は多部数の印刷要求を分割指定することによって割込みを許容するか否かを含めた画像形成処理を行うことができる印刷制御システムを提供する。 - 特許庁
This allows the halogen dissociated from the vaporized halogen-containing compound to be catalytically absorbed to the reaction processing agent on site in dry condition, thereby enabling the system to more selectively increase the fixed amount of fluorine than in the conventional art.例文帳に追加
この結果、気化した含ハロゲン化合物から触媒反応により解離したハロゲンを反応処理剤にオンサイトで乾式吸収を可能とし、フッ素の固定化量を従来のものよりも選択的に高くすることができる。 - 特許庁
The processing system 200 includes a packet switch 608 that routes self-address designation uplink data 706 from an input port to an output port, a memory 804 that is coupled with an output port, and a downlink scheduler 802 coupled with the memory 804.例文帳に追加
処理システム200は、入力ポートから出力ポートへ自己アドレス指定アップリンクデータ706をルーティングするパケットスイッチ608と、出力ポートに結合されたメモリ804と、メモリ804に結合されたダウンリンクスケジューラ802とを含む。 - 特許庁
An interlocked clock multiplexer 100 which acquires a clock source that is supplied as a clock signal 102 to a data processing system connects at least two input terminals 104 and 106 to more than two clock sources 110 and 120.例文帳に追加
データ処理システムにクロック信号102として供給するクロック源を捕捉するインタロックド・クロック・マルチプレクサ100は、少なくとも2つの入力端子104,106を2つ以上のクロック源110,120に接続する。 - 特許庁
This information processing system having acquired stereo images with a stereo camera firstly performs corresponding point search between the stereo images at a high speed using an SAD (Sum of Absolute Difference) method, and creates range data Gd of the whole image indicating the distance from the stereo camera.例文帳に追加
ステレオカメラによりステレオ画像を取得した情報処理システムでは、まずSAD法を用いて高速にステレオ画像間の対応点探索を行い、ステレオカメラからの距離を表す画像全体のレンジデータGdを生成する。 - 特許庁
A language processing part 14, after grammatically analyzing a voice synthesis object sentence from the robot thinking system control part 11, converts specific places according to voice synthesis control information and outputs them to a rule voice synthesis part 15.例文帳に追加
言語処理部14は、ロボット思考系制御部11からの音声合成対象文を文法的に解析した後、音声合成コントロール情報に基づいて所定の箇所を変換し、規則音声合成部15に出力する。 - 特許庁
To provide an information processing system which requests plural material dealers to make open bids on a communication network and sends an order to purchase materials to the material dealer having presented the cheapest purchase price.例文帳に追加
複数の資材販売業者に対して通信ネットワーク上で公開入札を要請し、購入価格の最安値を提示した資材販売業者に前記資材の購入発注を行うための情報処理システムを提供する。 - 特許庁
In the videophone communication system 1, a reproduction processing part 13A reproduces content data from a content file acquired in reference to a database 13B, and delivers the reproduced content data to a user terminal 21_m through a gateway server 10A.例文帳に追加
テレビ電話通信システム1では、再生処理部13Aは、データベース13Bを参照して取得したコンテンツファイルからコンテンツデータを再生し、当該再生されたコンテンツデータをゲートウェイサーバ10Aを介してユーザー端末21_mに配信する。 - 特許庁
When a browser to access another screen is generated by the authenticated web browser component 103, necessity of authentication in each access is eliminated, and consequently, a load of the web system and a processing time of the application 102 are reduced.例文帳に追加
また、認証済みのウェブブラウザ部品103により、他の画面へアクセスするブラウザを生成することにより、毎回認証を行う必要を無くし、ウェブシステム側の負荷およびアプリケーション102の処理時間の増大を低減する。 - 特許庁
To provide information processing system and method capable of retrieving files stored in respective information processors independently of the ON/OFF states of power sources of respective information processors connected through a network.例文帳に追加
ネットワークを介して接続された各情報処理装置における電源のオン/オフ状態にかかわらず、各情報処理装置において記憶されたファイルを検索することができる情報処理システムおよび情報処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a memory system for changing bus width of a bus connected to a memory cell in a nonvolatile semiconductor memory device dynamically in accordance with an operation mode from a controller, to improve data processing performance while reducing current consumption.例文帳に追加
不揮発性半導体記憶装置内のメモリセルに接続されるバスのバス幅を、コントローラから動作モードに応じて動的に切り替えることを可能にして、データ処理性能を向上し消費電流を低減するメモリシステム。 - 特許庁
To prevent communication impossibility or communication deterioration caused by MIMO processing at an AP (access point) side when spatial division multiple access is performed in a MIMO radio communication system having the AP and a plurality of user terminals (STA).例文帳に追加
アクセスポイント(AP)と複数のユーザ端末(STA)を有するMIMO無線通信システムで空間分割多元接続を行う場合に、AP側でのMIMO処理に起因する通信不能、あるいは、通信劣化を防止する。 - 特許庁
A merchandise sales data processing system 101 includes a POS apparatus 201 and a cellphone 301, which are capable of data communication by short range radio communication based on infrared or radio signals.例文帳に追加
商品販売データ処理システム101は、POS装置201と携帯電話機301とから構成されており、これらは互いに赤外線信号や電波信号による近距離無線通信によってデータ通信が可能となっている。 - 特許庁
The digital transmission system 100 directly stores or stores/multiplexes the bit column of the client signal in a payload section, or stores or stores/multiplexes the client signal in the payload section after performing reversible digital signal processing.例文帳に追加
デジタル伝送システム100は、クライアント信号のビット列をダイレクトにペイロード部分に収容もしくは収容して多重する、または、可逆なデジタル信号処理を施した後にペイロード部分に収容もしくは収容して多重する。 - 特許庁
This layout design system prepares the technology database storage device indicating the optimum wiring terminal processing for each via shape of the basic via shape list from the library information storage device in which the basic via shape list is registered in advance.例文帳に追加
レイアウト設計システムは、予め、基本バイア形状リストが登録されたライブラリ情報記憶装置から、基本バイア形状リストの各バイア形状に対して最適な配線終端処理を示したテクノロジーデータベース記憶装置を作成する。 - 特許庁
A remote monitoring system monitors plant data showing the operational status of the combustion exhaust-gas processing plant which at least cools the combustion exhaust-gas emitted from a combustion device and removes the dust from the gas, the plant data being outputted from the plant.例文帳に追加
燃焼装置から排出される燃焼排煙ガスを少なくとも冷却し除塵する燃焼排煙処理プラントから出力され、そのプラントの運転状態を示すプラントデータを監視する遠隔監視システムである。 - 特許庁
To provide a waste incinerator capable of preventing the bonding of contents in gas with hazardous chemicals by transferring combusted waste gas to the steps of secondary combustion and cooling, and automatically processing the waste by the circulation system of a tunnel kiln.例文帳に追加
燃焼廃棄ガスを二次燃焼及び冷却へと移行させ、ガス中の成分が有害な化合物に結合するのを防止し、且つ、トンネル窯の循環方式により廃棄物を自動処理できる廃棄物焼却炉を提供する。 - 特許庁
To provide a device and a method for audio signal processing, which can improve the compression rate more depending on the algorithm of compression technology used in a compression system for a 1-bit audio signal.例文帳に追加
1ビット・オーディオ信号の圧縮系において、系内で用いられている圧縮技術のアルゴリズムを踏まえて、圧縮率をより向上させることができるオーディオ信号処理装置及びオーディオ信号処理方法を提供する。 - 特許庁
A data processing element comprising a processor 108 can set one or more parameter values by a radial input gesture system without the use of a direct mapping of interface coordinates to the input parameter values.例文帳に追加
プロセッサ108を備えたデータ処理要素は、ラジアル入力ジェスチャ方式により、入力するパラメータ値に対するインターフェース座標の直接マッピングを用いることなく、1又はそれ以上のパラメータ値を設定することができる。 - 特許庁
In this improved method for producing methacrylic acid and methacrylic esters, combined or "integrated" processing steps including integrated hydrolysis, integrated cracking system, and combinations thereof.例文帳に追加
統合された加水分解、統合されたクラッキングシステム、およびその組み合わせを含む、組み合わせまたは「統合された」処理工程を用いて、メタクリル酸およびメタクリレートエステルを製造するための改良法が本発明において提供される。 - 特許庁
The humidifier 32 can burn residual hydrogen in anode off-gas, so that such devices as a dilution device and a combustor are not required, thereby processing residual hydrogen with a simple system.例文帳に追加
加湿器32においてアノードオフガス中の残留水素を燃焼させることができるため、残留水素を処理するための希釈器、燃焼器などの装置が不要となり、簡素なシステムで残留水素を処理することが可能となる。 - 特許庁
This method includes processing anatomic images acquired in volume by the medical imaging system, and partitioning the images into sub-volumes corresponding to different parts of an anatomy identified on the image.例文帳に追加
本方法は、医用イメージング・システムによってボリューム内で取得された解剖学的画像を処理して、これらの画像を、該画像上で識別される解剖学的構造の相異なる部分に対応するサブボリュームに区分化することを含む。 - 特許庁
The pupillometer may incorporate several innovative calibration, threshold routines, which may provide the basis for an innovative medical diagnostics system, when coupled to a network containing a suitable medical database, and data processing hardware.例文帳に追加
この瞳孔計は、いくつかの革新的な較正、閾値処理ルーチンを含んでいてもよく、これら手順は、適切な医療用データベースやデータ処理ハードウェアを含むネットワークに連結されると、革新的な医療診断システムの基本と成り得る。 - 特許庁
The processing system comprises a multiport memory module having N ports, N data communication buses and N hardware acceleration modules that communicate with a respective one of the N ports on a respective one of the N data communication buses.例文帳に追加
処理システムは、N個のポートを有するマルチポートメモリモジュール、N個のデータ通信バス、及び、それぞれN個のデータ通信バスのうちの一つ上でN個のポートのうち一つのポートと通信するN個のハードウェア高速化モジュールを備える。 - 特許庁
One of microphone is designated as a reference microphone and the processing system includes an adaptive frequency impulse response filter coupled with the other microphones to arrange output signals of the other microphone with the output signal of the reference microphone.例文帳に追加
マイクロフォンの1つは、基準マイクロフォンに指定され、そして処理システムは、他のマイクロフォンの出力信号を基準マイクロフォンの出力信号と整列させるため他のマイクロフォンに結合された適応周波数インパルス応答フィルタを含む。 - 特許庁
To provide a communication system which performs retrieval processing of metadata considering an ambiguous numerical information when a user requests metadata about the ambiguous numerical information, and outputs to the user metadata matching the request of the user or being close upon the request.例文帳に追加
ユーザがあいまいな数値情報に関するメタデータの要求をしたとき、上記あいまいな数値情報を考慮したメタデータの検索処理を行い、ユーザの希望に合うか又は近いメタデータをユーザに出力することを目的とする。 - 特許庁
In an R system processing circuit 100R, precharge signals NRS1 are generated with the circuit 40 on the basis of first polarity inverting signals PS1 and the resultant signals NRS1 are supplied to a liquid crystal display panel 10R.例文帳に追加
R系統処理回路100Rにおいて、プリチャージ信号供給回路40は、第1極性反転信号PS1に基づいてプリチャージ信号NRS1を生成し、これを液晶表示パネル10Rに供給する。 - 特許庁
Furthermore, the lens failure diagnosis system includes the infrared imaging apparatus 1 and an image processing device which diagnoses the presence of the failure of the group of infrared lenses 11, based on the taken image output from the infrared image sensor 13a.例文帳に追加
また、赤外線撮像装置1と、赤外線撮像素子13aから出力された撮像画像に基づいて赤外線レンズ群11の異常の有無を診断する画像処理装置とをレンズ異常診断システムに備える。 - 特許庁
To provide an ultrasound system and method for dividing data processing necessary for forming an ultrasound image into a linear operation and a non-linear operation and performing the linear and non-linear operations with respect to the ultrasound data.例文帳に追加
超音波映像を形成するのに必要なデータ処理を線形演算処理と非線形演算処理で区分し、超音波データに対して線形演算及び非線形演算処理を行う超音波システム及び方法を提供する。 - 特許庁
We will continue the policy dialogue and step up our mutual cooperation to update our NSWs to a more advanced type of NSWs that are superior in terms of processing speed, system reliability, and the ability to trace the physical movement of cargoes.例文帳に追加
我々は、我々のナショナル・シングルウィンドウを、処理速度、システム信頼性、貨物の動きの追跡能力といった点で優れたより先進的なシングルウィンドウにアップグレードするため、政策対話を継続し、相互協力を強化する。 - 財務省
(27) The means specified by a Cabinet Order prescribed in Article 5-2(14) of the Act shall be a means of using an electronic data processing system or another means of using information and communications technology that is specified by an Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加
27 法第五条の二第十四項に規定する政令で定める方法は、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて財務省令で定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 2-3 (1) The methods using an electronic data processing system or using other information communications technology specified by an ordinance of the competent ministry as prescribed in Article 12, paragraph (4) of the Act are as follows: 例文帳に追加
第二条の三 法第十二条第四項に規定する電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であって主務省令で定めるものは、次に掲げる方法とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This image processing system determines a displaying magnification and a display area of the image displayed on an image display means 103 on the basis of object image information of an object picked up by a moving image camera 106 or 107.例文帳に追加
本発明の画像処理システムでは、動画カメラ106又は107が撮影した被写体の被写体像情報を基準として、画像表示手段103に表示される画像の表示倍率と表示領域とが決定される。 - 特許庁
To provide a conversation system that can smoothly carry on a natural conversation while giving not mere responses, but words making sure of the true meaning of an opposite converser or urging the opposite converser to reconsider without requiring any complicated processing.例文帳に追加
複雑な処理を必要とせずに、自然な会話、特に単なる相槌ではなく、相手の真意を問うような、あるいは、再考を促すような発言をしながら会話を円滑的に進めることのできる会話システムを提供する。 - 特許庁
To provide an electric equipment for making a display section display the information showing a result of executed inspection processing, an equipment analyzing system for analyzing the information displayed on the display section of the electric equipment with the analyzer, and the analyzer.例文帳に追加
実行した検査処理の結果を示す情報を表示部に表示させる電気機器、該電気機器の表示部に表示された情報を解析装置で解析する機器解析システム及び前記解析装置を提供する。 - 特許庁
Since a retreat region M3 of period T on an RAM is cleared temporarily to 0, due to instantaneous interruption of power supply, it is kept at 0, until an interruption processing routine Y for retreating the period T is executed for the first time, after restart of the system.例文帳に追加
RAM上の周期Tの退避領域M3は電源の瞬断などにより一旦0クリアされるため、システム再起動後、周期Tの退避用の割込処理ルーチンYが最初に実行されるまでの間は0のままである。 - 特許庁
A component mounting system incudes a dispenser 2, first-third mounting devices 3-5, a reflow furnace 6, and an inspection device 7 so as to apply prescribed processing to the multi-piece substrates, respectively including a plurality of blocks with each device 2-7 while successively transferring them.例文帳に追加
部品実装システムは、ディスペンサ2、第1実装装置3〜第3実装装置5、リフロー炉6および検査装置7を含み、複数のブロックを含む多面取り基板を順次搬送しながら各装置2〜7により所定の処理を施す。 - 特許庁
To improve the throughput of a system by increasing a CPU operable time when data is transferred between a high-speed memory and a low-speed device and even when data is transferred between low-speed devices in a data processing using a CPU and a DMA (direct memory access).例文帳に追加
CPUとDMAを用いたデータ処理装置において、高速メモリと低速デバイス間のデータ転送時や低速バスデバイス同士のデータ転送時にもCPUの動作可能な時間を増やしシステムの処理能力を向上させる。 - 特許庁
To provide a receipt/payment proxy processing system capable of restricting bank transference charge to low, capable of improving efficiency in bushiness such as bank transference request and funds raising management, and capable of reducing the business such as elimination in bank transference destination.例文帳に追加
振込手数料を低く抑えて、振込依頼事務や資金繰り管理等の事務の効率化が図れ、且つ振込先における消し込み等の事務処理も軽減できる入出金代行処理システムを提供せんとするものである。 - 特許庁
The automatic document feeder in the printing machine system has a function for changing the setting direction of a document 1 and the order of paper feed according to the presence or absence of the post processing machine 38 of a printing machine 31.例文帳に追加
印刷機システムにおける自動原稿送り装置において、印刷機31の後処理機38の有無に応じて、原稿1のセット方向および給紙順序を変更する機能を有する印刷機システムにおける自動原稿送り装置。 - 特許庁
To provide a distributed IP-PBX system in which even when an IP-PBX is out of order, damage thereof can be suppressed to a minimum and further, a processing time in each IP-PBX, namely, a voice delay time can be suppressed to a minimum.例文帳に追加
IP−PBXが故障してもその被害を最小限に抑制し、また、各IP−PBXにおける処理時間、即ち、音声の遅延時間を最短に抑制することが出来る分散IP−PBXシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a tax declaration data processing method and system capable of efficiently collecting tax target data such as taxation or tax deduction being the base of tax declaration data, and reducing the labor of management such as the collection, recording and storage of the tax target data of persons concerned with the payment of taxes.例文帳に追加
税申告データ処理において、税申告データのもととなる課税や税控除等の税対象データの収集を効率化し、納税当事者の税対象データの収集、記録、保持等の管理の負担を軽減する。 - 特許庁
To solve a problem that the output gray level of image data read from a copying machine is different between the printers by the dispersion of output gray level characteristics for each printer in an image processing system connecting a plurality of printers (slave units) to the copying machine (master unit).例文帳に追加
複写機(親機)に複数のプリンタ(子機)が接続される画像処理システムにおいて、プリンタ毎の出力濃度特性のバラツキにより、複写機から読み込んだ画像データの出力濃度がプリンタ毎に異なることを解消する。 - 特許庁
To provide an information processing system that enables a user to easily visually recognize a desired tag display image when a tag display image of a virtual reality space is superimposed on an image of a subject of a real space to generate a display image.例文帳に追加
現実空間の被写体の撮像画像に仮想現実空間のタグ表示画像を重畳して表示画像を生成する際、所望のタグ表示画像をユーザが容易に視認することができる情報処理システムを提供する。 - 特許庁
In a load control system, a terminal device 4 comprises: a terminal side communication unit 41 which transmits/receives a communication signal using a DC supply line 2 as a transmission channel; and a processing unit 42 which provides a control request to DC loads 3 using the communication signal.例文帳に追加
端末装置4は、直流供給線路2を伝送路として通信信号を授受する端末側通信部41と、通信信号を用いて直流負荷3に制御要求を与える処理部42とを有している。 - 特許庁
Arithmetic expressions are stored in operational parts 5, 6, 7 of an information processing control system of organization headquarters 1 and enable calculation of evaluated values GP by the cost accounting method, evaluated values SP by the capitalization approach method and evaluated values RP by a distribution value method at any time.例文帳に追加
演算式は、組織本部1の情報処理制御システムの演算部5、6、7に格納され、原価法評価額GP、収益還元法評価額SP、流通価格法評価額RPを随時算出可能とする。 - 特許庁
To provide a decoding method, a program for the decoding method, a recording medium for recording the program for the decoding method, and a decoding apparatus that are applied to a decoder adopting, e.g. the ITU-T H. 264 system so as to attain the decoding processing at a higher speed than that of conventional one.例文帳に追加
本発明は、復号化方法、復号化方法のプログラム、復号化方法のプログラムを記録した記録媒体、復号化装置に関し、例えばITU-T H.264 方式のデコーダに適用して、従来に比して復号化処理を高速度化する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
