「processing time」に関連した英語例文の一覧と使い方(294ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, whether or not a P siren winning flag is set is discriminated, prescribed sound is emitted from a speaker 8 at prescribed timing when the P siren winning flag is set, pattern variation processing is stopped after the lapse of prescribed time, and the pattern variation processing is ended (S1-S9).例文帳に追加

次に、Ｐサイレン当選フラグがセットされているか否かの判別を行い、Ｐサイレン当選フラグがセットされている場合は、所定のタイミングでもってスピーカ８から所定音を発音し、所定時間経過後、図柄変動処理を停止して、図柄変動処理が終了する（Ｓ１〜Ｓ９）。 - 特許庁

To easily adjust an antenna axis in a short time on a device for adjustment of antenna axis of an on-vehicle radar including an antenna having transmitting and receiving circuits for electromagnetic waves, and a signal processing part for processing transmitted waves and received waves thereof to measure distance, angle, and the like, with respect to a target.例文帳に追加

電磁波の送信回路および受信回路を有するアンテナと、その送信波および受信波を処理してターゲットとの距離・角度などを計測する信号処理部と、を備える車載レーダのアンテナ軸調整装置において、アンテナ軸を簡単かつ短時間に調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a waste separation processing method, a waste separation processor, and a waste separation processing system, reducing an amount of waste by doing away with unfairness by the kind of the waste and the amount and showing a fee to the waste in time of disposal.例文帳に追加

本発明は、廃棄物種別とその量による不公平性を無くすとともに、廃棄物に対する料金を廃棄時に示すことで廃棄物の量を減量させようとする廃棄物分別処理方法、廃棄物分別処理装置、および廃棄物分別処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

At the time, when performing the isolation processing, the processing of turning a switch OFF or the like for instance, to a control board controller which is a slave device for controlling the pump 20 and the valves 17A,17B, there is the possibility that the device receiving control signals from the control board controller issues a fault alarm signal.例文帳に追加

その際、ポンプ２０や弁１７Ａ，１７Ｂを制御する従機器である制御盤コントローラに対してその隔離処理、例えば、スイッチＯＦＦ等の処理をするときに、制御盤コントローラから制御信号を受けている機器が故障警報信号を発する可能性がある。 - 特許庁

In the facsimile equipment having an Internet function, a CPU 12 allows a plotter 5 to output a transmission result report that reflects message processing notice contents by a message processing notice function after a lapse of a prescribed time depending on counts of a clock circuit 9 after the end of communication from a communication control section 10.例文帳に追加

インターネット機能を有するファクシミリ装置において、ＣＰＵ１２は、通信制御部１０からの通信終了後、時計回路９の計時による所定時間経過後にメッセージ処理通知機能によるメッセージ処理通知内容を反映した送信結果レポートをプロッタ５から出力させる。 - 特許庁

To provide a substrate processing system capable of effectively transferring a plurality of substrates between a substrate accommodating part for accommodating the substrates and respective substrate processing units disposed in a plurality of tiers in the up and down direction, to thereby increase the number of substrates to be processed per unit time.例文帳に追加

基板を収容するための基板収容部と、上下方向に複数段設けられた各基板処理ユニットとの間で複数の基板を効率的に搬送することができ、このため単位時間あたりの基板の処理枚数を多くすることができる基板処理システムを提供する。 - 特許庁

A computer system judges whether a start condition for the job for processing the host received data is satisfied or not based on these parameters, and at the time of judging that the condition is satisfied, requests the start of the job for processing the host received data based on the parameters.例文帳に追加

そしてそのパラメータに基づいてコンピュータシステムが当該ホスト受信データを処理するジョブの起動条件を満足しているか否かを判断し、満足していると判断した場合にはそのパラメータに基づいて当該ホスト受信データを処理するジョブの起動要求を行う。 - 特許庁

To deal with a congestion in real time in a multimedia signal processing apparatus which is connected to a mobile network exchange connected to a mobile telephone set and includes a call control processing unit and a plurality of service terminating units providing various services to a user.例文帳に追加

本発明は移動電話機と接続する移動網交換機と接続され呼制御処理部と各種サービスをユーザに提供する複数のサービス終端部を備えたマルチメディアの信号処理装置に関し，輻輳に対してリアルタイムで対応することができることを目的とする。 - 特許庁

When the image processing job to which the completion time is imparted is held in the queue, the control part 41 transmits error release request information (s403, s404) to a terminal 3 to output the image processing job and other image processors installed at positions close to the terminal.例文帳に追加

制御部４１は、完了時刻が付与されている画像処理ジョブがキューに保持されている場合には、その画像処理ジョブを出力した端末装置３、及び、近接する位置に設置されている他の画像処理装置に対して、エラー解除依頼通知を送信する（ｓ４０３，ｓ４０４）。 - 特許庁

With an internodal communication speed exponent of each dimensional direction of an n-dimensional data area, parallel processing performances by arbitrary nth partition patterns are computed and compared, and an internodal data communication time is minimized, so that an area partition pattern maximizing parallel processing performance can be decided.例文帳に追加

Ｎ次元データ領域の各次元方向毎のノード間通信速度指数を用いて、任意のｎ分割パターンに対する並列処理性能を算出比較してノード間のデータ通信時間を最小化することにより並列処理性能を最大化する領域分割パターンを決定することができる。 - 特許庁

When the image imaging person images an image by the image imaging device using a self-timer function, shutter processing operation is performed based upon a result of image analysis of imaged image data of a plurality of frames within a self-timer set time or movement detection processing of detecting the movement of the image pickup device itself.例文帳に追加

画像撮像装置において撮像者がセルフタイマ機能を用いて撮像する場合、セルフタイマ設定時間中に複数フレームの撮像画像データの画像解析、又は、画像撮像装置自体の動きの検出を行う動き検出処理の結果を基にシャッタ処理動作を行う。 - 特許庁

A control part 1140 searches, when the specified image is successfully searched for screen data corresponding to the latest screen by full-searching processing, the specified image for screen data corresponding to each of a plurality of screens by the vicinity searching processing in tracing order of time.例文帳に追加

制御部１１４０は、最新の画面に相当する画面データに対して、全探索処理によって特定画像を探索して探索に成功した場合に、複数の画面にそれぞれ対応する画面データに対して、時間を遡る順序で近傍探索処理によって特定画像を探索する。 - 特許庁

The signal line driving circuit is provided with a signal processing part SGP for outputting two video signals varying time sequentially, and a signal distribution part SGS for sequentially distributing the two video signals outputted from the signal processing part SGP to plural signal lines X1-X6 on a two-by-two lines basis.例文帳に追加

信号線駆動回路は時系列的に変化する２映像信号を出力する信号処理部ＳＧＰと、信号処理部ＳＧＰから出力される２映像信号を複数の信号線Ｘ1〜Ｘ6に２本ずつ順次配給する信号配給部ＳＧＳとを備える。 - 特許庁

When the O-revolving has occurred, the PTS generating unit 23 adds a correction δ which is obtained on the basis of the bit length of the local time stamp of the previous frame to the PTS obtained by usual processing by using a O-revolving processing means 23b, and a new PTS composed of the original PTS and a correction value δ is made to serve as the PTS.例文帳に追加

一方、０周回が発生した場合には、ＰＴＳ生成部２３は、０周回処理手段２３ｂを用いて、通常の処理により求めたＰＴＳに、前フレームのローカルタイムスタンプのビット長に基づいて求めた補正値δを加えた値をＰＴＳとするようにしたものである。 - 特許庁

Concerning the help guide information display control method, when the display of the help guide information is instructed from a help guide information display instructing means, a display control means discriminates processing at the time point of the display instruction and performs control so as to acquire the help guide information of first processing from a help guide information storage means and to display it on a display means.例文帳に追加

ヘルプガイド情報表示指示手段からヘルプガイド情報の表示の指示があると、表示制御手段は、表示指示の行われた時点の処理を判別し、ヘルプガイド情報記憶手段から第１の処理のヘルプガイド情報を取得し表示手段に表示させるよう制御する。 - 特許庁

To provide a post-processing device, capable of reducing deterioration of an aligning quality of sheets and post-processing the sheets without deterioration of productivity by correcting position displacement of an aligning member, in a short time, even when the aligning member is displaced due to reasons, such as user contact.例文帳に追加

整合部材が、ユーザー接触等の理由で位置ズレを起こしてしまったような場合でも、短時間で整合部材の位置ズレ修正を可能とすることにより、用紙の揃え品質低下を軽減し、生産性を低下させずに後処理可能な後処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a storage controller, a data restoration device, and a storage system capable of continuing write-in processing even if a data are damaged and when the data cannot restored even using an error correction code for correcting an error of the data at the time of reading the data in padding processing.例文帳に追加

パディング処理におけるデータ読み込みの際に、データが破損した場合であって、データの誤りを訂正する誤り訂正符号を用いてもデータの復元ができなかった場合であっても、書き込み処理を続行することができるストレージ制御装置、データ復元装置およびストレージシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing a preserved flower to bloom by which the petals of a preserved flower are processed to bloom in natural shapes, processing work for enlarging the opening angle of the petals can be performed in a short time without using any other members nor requiring any skill, and fixation of the opening angles of the petals is prevented from aging deterioration.例文帳に追加

プリザーブドフラワーの花弁を自然な形で開花加工すると共に、花弁開度の増大を得るための加工作業を、別部材を使用せず、また熟練を要することなく短時間で行うことができ、且つ、花弁開度の固定保持を経年変化しないようにする。 - 特許庁

The short-circuit of solder caused by pressurization and displacement at the time of LCC mounting is prevented by preparing a means for establishing a processing hole for soldering in a spacer and supplying and fixing solder and a means for connecting the electrode pad of the LCC with the pad of a substrate via the solder fixed in the processing hole for soldering.例文帳に追加

スペーサに半田付け用加工穴を設け、半田を供給し固定する手段と、前記半田付け用加工穴に固定された前記半田を介してＬＣＣの電極パッドと基板のパッドを接続できる手段を設け、ＬＣＣ実装時の加圧やズレによる半田ショートを無くすようにした。 - 特許庁

To provide an integration system for an expenditure to reduce total data volume required for integration processing, and to reduce a processing time, by combining a unit price edited by Ministry of Land, Infrastructure, Transport and a unit price edited originally by Local Government, into a unit file available in an actual integration system.例文帳に追加

国交省版ユニットプライスと自治体独自ユニットプライスとを実際の積算システムで使用できるユニットファイルに併合することを可能にして、積算処理に必要なデータ総量の縮小と処理時間の短縮とを達成する費用・価格の積算システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rotary drum, capable of feeding an electric command using a simple device with accuracy in the processing sequence or time difference in a processing device, producing a high grade of products in a large quantity, and disengaging a seat belt automatically with electric command in the event of accidents involving cars or planes.例文帳に追加

加工装置の加工順序や時間差を正確に簡単な装置で電気的指令を送り、高度な製品を大量に生産でき、又、自動車や航空機の事故のとき、シートベルトの解離を電気的指令で自動的に行なう、多目的な指令電送装置を提供する。 - 特許庁

When a grey level image (input image A) imaged by a camera at a time t_n is inputted to an arithmetic processing part, the arithmetic processing part prepares a silhouette image by performing silhouette calculation S1 based on the input image A, and makes an image storage part store a created silhouette image B2.例文帳に追加

時刻ｔ_ｎにカメラの撮像した濃淡画像（入力画像Ａ）が演算処理部に入力されると、演算処理部はこの入力画像Ａをもとに輪郭計算Ｓ１を行って輪郭画像を作成し、作成した輪郭画像Ｂ２を画像記憶部に記憶させる。 - 特許庁

To provide a circulating paper money paying/receiving machine 11 for allowing even a customer side to confirm the progressing condition of money payment processing and money reception processing, and to quicken the temporary holding of received paper money, and to quicken and simplify the return of the temporarily held paper money at the time of unapproving the paper money reception.例文帳に追加

入金処理、出金処理の進行状況を顧客側からでも確認可能とし、入金紙幣の一時保留を迅速にし、入金非承認時の一時保留紙幣の返却を迅速かつ容易した循環式紙幣入出金機１１を提供する。 - 特許庁

To provide an atmospheric pressure plasma processing apparatus that successively performs plasma processing on substrates while transporting many setters carrying the substrates by arranging the setters in a row, can relieve the effect of another gas flow exerted upon the blown-off flow of a process gas and, at the same time, can prevent the temperature drop of a substrate caused by intruded outside air.例文帳に追加

多数のセッタを一列に並べて搬送しながら順次プラズマ処理する装置であって、処理ガスの吹出し流が、他のガス流の影響を受けるのを緩和するとともに外気進入により基材温度が低下するのを防止できる装置を提供する。 - 特許庁

A work W in a plate shape for working is to be butted for location to a butting surface 79 of a back gauge device 55 installed behind the processing position, and at this time, the work W is carried to the processing position and a support conveyor 83 is lifted to the position of a pass line marked on the work W.例文帳に追加

加工すべき板状の素材Ｗを加工位置の後方に設けたバックゲージ装置５５の突当て面７９に突き当て位置決めする際に、素材Ｗを加工位置へ搬入してからサポートコンベア８３が素材Ｗのパスラインの位置まで上昇される。 - 特許庁

Integration averaging processing for noise reduction following a vehicle speed signal is executed to frame data having a time correlation with a transmission pulse by a signal processing part 6a of a computing device 6, to thereby reduce noises of a distance-measuring signal, and a distance to an obstacle 10 is operated based on the distance-measuring signal by a distance measuring part 6b.例文帳に追加

演算装置６の信号処理部６ａで送信パルスと時間相関を持つフレームデータに対して車速信号に従ったノイズ低減の積算平均処理を実施して測距信号のノイズを低減し、測距部６ｂで測距信号に基づいて障害物１０までの距離を演算する。 - 特許庁

To provide a resin coated stainless steel sheet constituted by coating the surface of a stainless steel sheet with a PVA coating film, which acts as a lubricating coating film at the time of processing and can be easily dissolved and removed by the washing with hot water after processing, and suitable for use in putting the beautiful surface skin peculiar to stainless steel to practical use.例文帳に追加

加工時には潤滑塗膜として働き、加工後には温水洗浄で容易に溶解除去できるPVA塗膜でステンレス鋼板表面を被覆し、ステンレス鋼特有の美麗な表面肌を活用する用途に適した樹脂被覆ステンレス鋼板を提供する。 - 特許庁

To easily complete a secrecy processing for information on which an encryption key is based in a short time, to facilitate a processing for taking out the information on which the encryption key is based on a reception side, and to smoothly decipher a ciphertext by generating the encryption key based upon the information on which the encryption key is based.例文帳に追加

暗号鍵の元となる情報に対する秘匿化処理が簡易で短時間で済み、また、受信した側において暗号鍵の元となる情報を取り出す処理が容易であり、暗号鍵の元となる情報に基づき暗号鍵を生成してスムーズに暗号文を復号化できる。 - 特許庁

To provide a work positioning method to solve a problem that, when a work is transferred on a placement stand, the work is photographed by a camera and according to the deviation of the position of the work, the position of a robot hand in relation to a placement stand is compensated, which requires expensive image processing equipment and causes a cost increase, and which necessitates a image processing time.例文帳に追加

ワークを載置台に移載する場合に、カメラでワークを撮像してその位置ずれに合わせて載置台に対するロボットハンドの位置を補正するものでは、高価な画像処理装置が必要となるため、コストが高くなると共に、画像処理の時間が必要になる。 - 特許庁

Adding the collation processing to the encryption decryption process on the precondition of the data duplication reduces both the security risk of the strengthened information security and the risk of data destruction due to a system fault at the same time so that the encryption processing method for optimizing the whole risk can be realized.例文帳に追加

その視点を変えて、データ２重化を前提として、暗号復号処理過程に照合処理を加えることで、情報セキュリティの強化と、システム故障などによるデータ破壊のリスクの双方を同時に低減させ、全体最適化を図る暗号処理方法である。 - 特許庁

A parts arrangement processing part 114 gives arrangement information in the frame of this time to the given parts of the object, which is constituted by connecting the plural parts by the joints, and performs processing for generating the arrangement information of the other parts constituting the object based on the arrangement information of the given parts.例文帳に追加

またパーツ配置処理部１１４は、複数のパーツが関節により連結して構成されたオブジェクトの所与のパーツに今回のフレームにおける配置情報をあたえ、前記所与のパーツの配置情報に基づき、オブジェクトを構成する他のパーツの配置情報を生成する処理を行う。 - 特許庁

To enable AV data or the like to be surely recorded, even when abnormality occurs at the time of recording by effectively protecting recorded data using this invention to a removable hard disk device for recording video data and audio data, for example, in an information processing device and an information processing method.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置及び情報処理方法に関し、例えばビデオデータ、オーディオデータを記録するリムーバブルのハードディスク装置に適用して、記録時に異常が発生した場合でも、記録済のデータを有効に保護して確実にＡＶデータ等を記録することができるようにする。 - 特許庁

To provide an image processor and image processing method for eliminating such inconveniences that pixels are not projected to a converted image with a blank left due to a rounding error when performing conversion into an integer by affine transformation and performing image processing of high quality in a short period of time.例文帳に追加

アフィン変換における整数化処理時のまるめ（整数化）誤差によって、変換画像に空白のまま画素の投影が行われない不都合を解消し、短い処理時間で高品質の画像処理を行う画像処理装置及び画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

When a picture included in a chunk in the second video stream is identical to a picture included in the chunk being subjected to the reproduction processing, the control unit 30 instructs the reproduction unit 40 not to display the identical picture at the time of reproduction processing on the chunk in the second video stream.例文帳に追加

制御部３０は、第２のビデオストリームのチャンクに含まれるピクチャと、上記再生処理中のチャンクに含まれるピクチャとが重複する場合、第２のビデオストリームのチャンクに対する再生処理においてその重複するピクチャを非表示とするよう再生部４０へ指示する。 - 特許庁

Thus, it is possible for the printer 19 to perform print processing on the basis of the second print job from the second spooler immediately when ending the print processing on the basis of the first print job from the first spooler, and to sharply shorten a print standby time.例文帳に追加

これによって、プリンタ１９は、第１のスプーラからの第１の印刷ジョブに基づいて印刷処理を終了させたら、直ちに第２のスプーラからの第２の印刷ジョブに基づいて印刷処理を行うことができるので、プリンタ１９は印刷待ち時間を大幅に短縮することが可能となる。 - 特許庁

A control circuit 5 in the driving device conducts a processing for decreasing a current gain by a specified ratio, if the amplitude of a piston exceeds a reference amplitude (position) smaller than a target amplitude, at the time of processing for making the driving frequency close to the resonance frequency.例文帳に追加

駆動装置における制御回路５では、駆動周波数を共振周波数に近づける処理を行なう際に、ピストンの振幅が目標の振幅よりも小さい基準振幅（位置）を超える場合には、電流ゲインを所定の割合だけ減少させる処理を行なう。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device capable of easily and efficiently performing a jamming processing of recording material and toner replacing processing by preventing the large impact force from being applied at the time of the upper part main body releasing work and the toner replacing work without complicating the above processings.例文帳に追加

記録材のジャム処理とトナー交換のために上部本体開放動作の際に大きな衝撃力が印加されることがなく、又ジャム処理操作、トナー交換操作が煩雑化することなく、容易に、効率的に行うことが出来る電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to realize saving data at the time of normal operation without requiring a complicated HW configuration and with hardly deteriorating processing speed by effectively utilizing a vacant parallel processing section in a parallel processor.例文帳に追加

複雑なＨＷ構成を必要とせずに実現することができると共に、並列処理装置における空いている並列処理部を有効に活用することで、処理速度の低下をほとんど発生させることなく通常運用時におけるデータの退避を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an image segmentation method, apparatus and program, capable of leveling a processing time of coding processing applied to each of a plurality of segmentation images corresponding to a plurality of regions when dividing a coding object image into the regions.例文帳に追加

符号化対象の画像を複数の領域に分割した場合に、当該複数の領域に対応する複数の分割画像のそれぞれに対する符号化処理の処理時間の平準化を図ることのできる画像分割方法、画像分割装置、および画像分割プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing program, an information processor and an information processing method which are capable of promptly displaying an image corresponding to a designated page even when displaying the image using conversion data generated in an external apparatus, and thereby shortening wait-time of a user.例文帳に追加

外部装置において生成された変換データを用いて画像を表示させる場合であっても、指定されたページに対応する画像を迅速に表示させ、ユーザの待ち時間を短縮できる情報処理プログラム、情報処理装置、及び情報処理方法を提供すること - 特許庁

When detecting session interruption, a BGP processing section 31 maintains path information of a BGP database 32 for a prescribed time, stops best path selection by a scan processing section 32, and carries out data transfer on the basis of path information stored in the BGP database 32.例文帳に追加

ＢＧＰ処理部３１によるセッション断の検知によって、ＢＧＰ処理部３１が、一定時間、ＢＧＰデータベース３２の経路情報を維持させるとともに、スキャン処理部３４のベストパス選択を停止させ、ＢＧＰデータベース３２の保持された経路情報に基づいて、データ転送を行うことができる。 - 特許庁

Concretely, when a step that can shorten a waiting time at which a substrate is made to standby in the process section by reducing the parallel number of processing steps is included in a series of the processing steps described in the recipe, the recipe is determined to be lacked in validity.例文帳に追加

具体的には、レシピに記述された一連の処理工程の中に、当該処理工程の並行数を減じることにより、処理部内で基板が待機させられる待ち時間を短縮できる工程が含まれる場合に、当該レシピを妥当性に欠けるレシピと判断する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that can perform predetermined processing at decided time, while achieving power-saving when reducing power consumption in a standby state, even if receiving an external supply of power from an AC adapter or the like.例文帳に追加

外部からＡＣアダプタ等により電力の供給を受けている場合であっても待機状態時における消費電力を低減化させる際に、省電力化を実現しつつ決められた時間に所定の処理を実行することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The space management server 14 executes grouping processing on contents having lots of common items in selected articles, identifies contents data in the order of older issue time, determines sequentially whether the data can be fit in a target paper sheet for arrangement, thus executes print layout generation processing.例文帳に追加

紙面管理サーバ１４は、選択された記事において、共通する項目が多いコンテンツのグルーピング処理を実行し、発行時期の古い順番にコンテンツデータを特定し、配置対象用紙に順次、納まるかどうかを判断して、印刷レイアウト生成処理を実行する。 - 特許庁

To provide a production schedule planning device for planning a satisfactory production schedule in a short time with respect to even a production line in which batch processing exists in an arbitrary process following a first process, especially a production line having a plurality of batch processing facilities whose capacities are different.例文帳に追加

第１工程より後の任意の工程にバッチ処理が存在する生産ライン、特に、容量の異なる複数のバッチ処理設備を有する生産ラインに対しても良好な生産スケジュールを短時間で立案することができる生産スケジュール立案装置を提供する。 - 特許庁