「processing time」に関連した英語例文の一覧と使い方(315ページ目) - Weblio英語例文検索

When the data of an event judged abnormal are included at such a time, the list of all data, which occur with the execution of job processing with the occurrence of that event judged abnormal, is preferentially displayed.例文帳に追加

このとき、異常と判断された事象のデータを含む場合にはその異常と判断された事象が発生した業務処理の実行に伴い発生した全てのデータの一覧を優先して表示する。 - 特許庁

The black characters are separated from black of a photograph portion, noting that inking processing of the photograph portion at the time of printing is not 100% UCR (undercover removal), and the black characters on the color background (dot) are 100% UCR.例文帳に追加

印刷時の写真部の墨入れ処理は１００％ＵＣＲでなく、色地（網点）上黒文字は１００％ＵＣＲであることに注目して、黒文字と写真部の黒を分離する。 - 特許庁

To provide an information processing method for a plant diagnostic system which can reduce loads of a monitor and a user who are engaged in diagnosis and perform correct diagnosis in a short time, and a plant diagnostic system.例文帳に追加

診断に係る監視者及びユーザの負担が軽減され、短時間で正確な診断を可能にするプラント診断システムのための情報処理方法及びプラント診断システムを提供する。 - 特許庁

To provide an alarm processing system that, while an operator takes countermeasures against an event that occurs first at the time of emergency in a nuclear power plant, efficiently monitors other events that occur complexly.例文帳に追加

原子力発電プラント緊急時において、最初に発生した事象に対応している際に、複合的に発生する別な事象を効率良く監視するための警報処理システムを提供することにある。 - 特許庁

Likewise, this central processing unit 31 calculates nitrogen oxide integrated quantity to be occluded in the nitrogen oxide catalyst 14 in time of air-fuel ratio lean control, whereby a reference rich quantity necessary for the rich control is calculated according to the calculated value.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３１は、空燃比リーン制御時にＮＯｘ触媒１４に吸蔵されるＮＯｘ積算量を算出し、その算出値に応じてリッチ制御に必要な基準リッチ量を算出する。 - 特許庁

A controller 25 acquires a sub-Q code recovered by a digital signal processing circuit 24, and further acquires the information of the present position of the optical pickup 12 on the basis of an absolute time included in the sub-Q code.例文帳に追加

コントローラ２５は、ディジタル信号処理回路２４が復元したサブＱコードを取得し、サブＱコードに含まれている絶対時間から、光ピックアップ１２の現在位置の情報を取得する。 - 特許庁

The frequency is 50 to 300 kHz, a heated processing time by the electromagnetic induction is 0.5 to 5 s, and a peel strength between the inductive core material and the rubber layer is 0.1 N/mm^2 or more.例文帳に追加

該周波数は５０ｋＨｚから３００ｋＨｚであり、該電磁誘導による加熱処理時間が０．５ｓから５ｓであり、該導電性芯材と該ゴム層との剥離強度が０．１Ｎ／ｍｍ^2以上である。 - 特許庁

To shorten processing time by dividing one image into a plurality of areas and converting each area individually, and set tile areas in an appropriate region.例文帳に追加

１つの画像を複数の領域に分割し、それぞれの領域毎に変換を行うことで処理時間の短縮を図るとともに、好適な範囲にタイル領域を設定することができるようにする。 - 特許庁

At the time, information for the control of respective parts is generated from the Tag information corresponding to the page of the image data from the storage part 5 and the processing is executed to the image data according to the generated information.例文帳に追加

このとき、蓄積部５から画像データのページに対応するＴａｇ情報から各部の制御のための情報を生成し、生成した情報に従って画像データに対して処理を施す。 - 特許庁

To provide a scene change detecting method which considers colors and its composition, does not depend upon a file encoder, has real time property, is effective and is also light in processing and to provide an image processor which realizes it.例文帳に追加

色とその構図を考慮した、また、ファイルのエンコーダに依存せず、しかもリアルタイム性のある効果的で且つ処理の軽いシーンチェンジ検出方法及びそれを実現する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compressed audio data recording device and a compressed audio data recording method which can perform music switching control at the same processing speed as that at the time of performing unmagnified-speed recording even when performing highly magnified-speed recording.例文帳に追加

高倍速記録を行う場合でも等速時と同様の処理速度で曲切り換え制御が出来る圧縮音声データ記録装置及び圧縮音声データ記録方法を提供する。 - 特許庁

However, it switches to a constant mode when the average receiving speed drops lower than a predetermined level, and the data received by the HDR receiver 3 requires real time processing.例文帳に追加

平均受信速度が所定値よりも低くなり、かつＨＤＲ受信部３が受信しているデータがリアルタイム性が要求されるものである場合には、ＣＰＵ８は固定速度モードに切り替える。 - 特許庁

This building remote management device is provided with a delivery means for delivering a plurality of information contents of the same equipment generated in a set time zone as one information content on a delivery processing part 6d and a facsimile delivery part 6f.例文帳に追加

配信処理部６ｄ、及びファックス配信部６ｆに、設定された時間帯に発生した同一設備の複数の通報内容を、一つの通報内容として配信する配信手段を設けた。 - 特許庁

The abrasive pad for a chemical-mechanical polishing process is pre-processed by soaking in a hydrophilic processing fluid for a prescribed time before it is mounted onto the chemical-mechanical polishing device.例文帳に追加

化学機械研磨工程において使用される研磨パッドを化学機械研磨装置に装着する前に、親水性の処理液に所定時間浸漬して、前処理することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

When the constitution described above is realized, the overlap of selective synthesis processing (105-2, 111-2) to be executed in each of base station control parts can be evaded and delay time concerned in the transfer of a radio signal can be shortened.例文帳に追加

上記構成が実現された場合、基地局制御部毎の選択合成処理（１０５−２，１１１−２）の重複が回避され、無線信号の転送に係る遅延時間が短縮される。 - 特許庁

Besides, at the same time, the density is adjusted, and also, a confirmation processing is previously performed for both of the printing position adjustment and the density adjustment, then, both of the printing position and the density are efficiently adjusted.例文帳に追加

また、本発明は同時に濃度調整も行い、しかも両調整とも予め確認処理を行うことによってより効率よく印字位置調整と濃度調整を行うことができる。 - 特許庁

To provide a vibration inspection apparatus of the inside of a solid that dispenses with long processing time and an expensive analyzer, dispenses with the acquired skill of the person involved in inspection, and has high precision and reliability to considerable degrees.例文帳に追加

長い処理時間や高価な分析装置を必要とせず、まこ検査に携わる人の熟練も必要とせず、精度と信頼性もそこそこに高い固体内部の振動検査装置を提供する。 - 特許庁

To stop using a retention sheet with a resin protrusion, do without protrusion processing, and aim at cost reduction, and at the same time, aim at thinning of a contact retention sheet with a light guide through deletion of protrusions on the retention sheet.例文帳に追加

樹脂製突起付き保持シートの使用をやめ、突起加工を無くして、コストの低減を図るとともに、保持シートに対して突起を形成しないことによりライトガイド付き接点保持シートの薄型を図る。 - 特許庁

When there is an entry to a winning port after the processing for the time of the power supply, though putout can not be immediately performed, the presence of the entry can be detected and stored by the main control board 10.例文帳に追加

電源投入時処理後に入賞口への入賞があった場合には、即座に払い出しはできないものの、入賞があったことを検出して主制御基板１０が記憶することができる。 - 特許庁

To eliminate the need of going to a place provided with a printer every time to perform the interruption printing processing of printing data transmitted from a host in the printer if the printer is disposed in a remote place.例文帳に追加

印刷装置が遠隔地に置かれている場合、ホストから送信した印刷データを印刷装置で割り込み印字処理させるために、いちいち印刷装置のある場所に赴かなくてはならない。 - 特許庁

To provide a processing device enhancing an advancing/retreating operation of a tool cutting edge part moving within a tool body, shortening time required for the advancing/retreating operation of the tool cutting edge part and reducing the size.例文帳に追加

工具本体内を移動する工具切刃部の進退動作の安定性を高め、工具切刃部の進退動作に要する時間を短縮し、小型化を図ることができる加工装置を提供する。 - 特許庁

The display unit 7 is controlled to carry out display actions intermittently, and is configured to shorten the period of time that the reception processing unit 6 and the display unit 7 act simultaneously.例文帳に追加

そして、表示ユニット７は、表示動作を間欠的に行うよう制御され、受信処理ユニット６の動作と表示ユニット７の動作とが同時に行われる期間を短縮化するよう構成される。 - 特許庁

The personal identification certificate and a public key certificate are stored in a memory together with link information correlating the personal identification certificate applied at the connection processing time to the server with the public key certificate.例文帳に追加

また、サーバとの接続処理の際に適用する個人識別証明書と公開鍵証明書とを関連付けたリンク情報とともに、個人識別証明書と公開鍵証明書をメモリに格納した。 - 特許庁

An information processing device first sets a video recording reservation with contents of "video-recording of broadcast contents on channel A in time zone from 8 o'clock to 11 o'clock" based on user operation.例文帳に追加

はじめに、情報処理装置は、ユーザ操作に基づいて「８時から１１時までの時間帯にＡチャンネルから放送される放送内容を録画する」といった内容での録画予約を設定する。 - 特許庁

The IC tag 23 is installed to the package body 21, recorded data of each IC tag are read by the reader 11 in time of a discharge, storage, shipment, and the waste processing, and they can be transmitted to the handy terminal 13.例文帳に追加

ＩＣタグ２３を梱包体２１に取付け、排出時、保管時、積み出し時及び廃棄処理時にリーダー１１で各ＩＣタグの記録データを読み込み、これをハンディターミナル１３に送信可能である。 - 特許庁

To exactly calculate processing area of a photosensitive material required for replenishment of replenished liquid by compensating difference of detecting time of the photosensitive material by a sensor due to insertion difference by a manual work of a worker.例文帳に追加

作業者の手作業等による挿入差に起因するセンサによる感光材料検出時間差を補正し、補充液の補充に必要な感光材料の処理面積を正確に求める。 - 特許庁

When the start timing time TC is elapsed after the start of the stop operation of the conveying means, the holding means is started to drive so that the sheet bundle is controllably held and stopped at the flattening processing stop position.例文帳に追加

搬送手段の停止動作の開始後、起動タイミング時間ＴＣの経過時に、把持手段を駆動開始させ、シート束が平坦化処理停止位置で把持されて停止されるよう制御する。 - 特許庁

This thin casting slab is manufactured by the rolling control of a casting slab produced by the double drum type continuous casting system at a rolling reduction of 20-35% in the in-line process and subsequently, it is processed by a heat treatment equivalent to 1,100°C for 7 sec. or longer processing time.例文帳に追加

該薄鋳片は、双ドラム式連続鋳造薄鋳片を、インラインにて、圧下率２０〜３５％で圧下し、次いで、１１００℃等価熱処理時間７秒以上の熱処理を施して製造する。 - 特許庁

To provide an absorber for diagnostic agents that is an absorber for extracorporeal diagnostic agents, is especially used for a simplified inspection agent of a flow through method, does not block coloring of a membrane film, and allows for short-time processing.例文帳に追加

体外診断薬の吸収体であって、特に、フロースルー法の簡易検査薬に使用され、メンブレン膜の発色を阻害せず、短時間処理を可能にする診断薬用吸収体を提供する。 - 特許庁

When the result of this detection indicates the reaching of the pulling-in range of the servo-control of the reproducing state, the processing based on the time-division is stopped, and changed to the servo-control of the reproducing state.例文帳に追加

この検出結果が、再生状態のサーボ制御の引き込み範囲の回転数に達したことを示したとき、時分割式の処理を止めて再生状態のサーボ制御に切り換える。 - 特許庁

The black correction part 233 configures setting of the reference value, every time the paper sheet is inserted, during the period between when the sensor 7 detects insertion of the paper sheet and when the processing party 230 determines the authenticity.例文帳に追加

黒補正部２３３は、紙葉類が挿入される毎に、センサ７により紙葉類の挿入が検知されてから真贋判定処理部２３０で真贋判定する前に基準値の設定を行う。 - 特許庁

At the time of preparation processing, an image dividing part 57 divides the original image into the superimposed area image including only the superimposed area and the base area image including only the base area by referring to the identifier.例文帳に追加

製版処理時には、画像分離部５７が上記識別子を参照しつつ、元画像をノセ領域のみを含むノセ領域画像と下地領域のみを含む下地領域画像とに分離する。 - 特許庁

Further, since detection signal processing considering a delay time with respect to the X-ray direction is enabled, the detection intensity of a weak end part echo is enhanced and the healthiness of the specimen ensuring a high SN ratio can be evaluated.例文帳に追加

また、Ｘ方向に対して遅延時間を考慮した受信信号処理が可能であるため、弱い端部エコーの受信強度を高め、高いＳＮ比を確保した健全性の評価が可能になる。 - 特許庁

The number of wiring data is reduced by the replacement to the pseudo-connection wiring and the pseudo-electric-power- source-wirings, and a processing time for the automatic wiring process repeatedly carried out is shortened thereby.例文帳に追加

擬似接続配線や擬似電源配線に置き換えることで、それらの配線データ数を減らすことができ、繰り返し行われる自動配線工程などの処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide an image reader capable of shortening a whole work time to be required from the start of an operation by a user to the termination of processing including an image reading part 110, a printing execution part 150, and a communication part 130.例文帳に追加

ユーザーが操作を開始してから、画像読取部１１０、及び印刷実行部１５０、及び通信部１３０を含む処理が終了するまでにかかる全体の作業時間を短縮させる。 - 特許庁

In addition, a printing processing, etc., to occupy the printer 40 for a long time is temporarily interrupted and a desired printed matter are promptly acquired by setting a priority order to use the printer 40.例文帳に追加

また、プリンタ４０を使用する優先順位を設定することにより長時間プリンタ４０を占有していまう印刷処理などを一旦中断し、所望の印刷物を早く取得することが可能になる。 - 特許庁

Namely, at every time when the on-vehicle machine 1 is passed through a communication area of the road side machine 4, the on-vehicle machine 1 side and the own office 80 side are communication-connected and an essential processing regarding a record of temperature is carried out automatically.例文帳に追加

すなわち、路側機４の通信領域を通過毎に、車載機１側と自社事務所８０側が通信接続され、自動的に温度記録に関わる不可欠な処理が行われる。 - 特許庁

To provide an inexpensive method for manufacturing a linear motion guide rail outstandingly reducing a processing time and a manufacturing cost and suitably used for a device carrying out a linear motion, and a linear motion guide device.例文帳に追加

加工時間及び製造コストを大幅に低減させ、直線運動を行う装置に用いるのに好適な安価な直動案内レールの製造方法及び直動案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide an appointment system which is easier to perform an appointment request input job and false recognition in appointment check is hardly caused in appointment processing by a personal computer with respect to a plurality of sorting objects and date and time.例文帳に追加

複数の振り分け対象と日時に対するパソコンによる予約処理において、予約希望入力作業が容易であり、且つ予約確認における誤認も生じ難い予約システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system by which even a scanner without a double-side original read means and a data storage means can read a double- side original and a print processing time is remarkably shortened.例文帳に追加

両面原稿の読み取り手段およびデータ記憶手段を有さないスキャナ装置でも両面原稿の読み取りおよび印刷処理を大幅に短縮する画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an e-mail distribution system, an e-mail distribution method, and a mail processing apparatus, with which the traffic quantity of a communication network can be uniformed on a time base and e-mail can be smoothly transmitted/received.例文帳に追加

通信ネットワークのトラフィック量を時間軸上で均一化し、電子メールのスムーズな送受信を行うことのできる電子メール配信システム、電子メール配信方法、メール処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary body for fixing of a fixing device for an image forming apparatus by which a high speed fixing processing can be attained and lowering of hardness, contraction of outside diameter and lowering of transportation speed do not occur even when used for a long period of time.例文帳に追加

高速の定着処理が可能で、長期間使用しても硬度の低下、外径の縮小、搬送速度の低下がない画像形成装置の定着装置の定着用回転体を提供する。 - 特許庁

After it is confirmed that the condition satisfying state continues more than the designated time T1 or more, the processing is executed for H-L switching after the step 4, so that safety in switching can be improved.例文帳に追加

条件満足状態が所定時間Ｔ_1 以上継続していることを確認してから、ステップ４以後のＨ−Ｌ切換えに向かって処理が実行されるので、切換え時の安全性が向上する。 - 特許庁

To solve a problem that a psychological and auditive model part in which the calculating processing of a signal-to-mask ratio is relatively easy is required in order to realize a real time encoder easily in a MPEG2(moving picture expert group 2)-Audio encoding.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２ Ａｕｄｉｏ符号化において、リアルタイムエンコーダを容易に実現するためには、信号対マスク比の算出処理が比較的簡素な心理聴覚モデル部が要求される。 - 特許庁

At the time of receiving the notification of a paper jam state from a printer 2, an error processing part 34 displays an error display screen including an error message display area, a paper ejection button, and a stop button at a display device 46.例文帳に追加

エラー処理部３４は、プリンタ２から紙詰まり状態の通知を受けたときに、表示装置４６にエラーメッセージ表示領域、排紙ボタン、および、停止ボタンを含むエラー表示画面を表示する。 - 特許庁