「proof method」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat transfer recording method by which a multivalued image like a gradation-rich color image, a binary-coded image like a character image and a forgery/alteration-proof fluorescent image can be recorded in the form of a high-quality image respectively.例文帳に追加

階調性豊かなカラー画像のような多値画像、文字画像のような２値画像、および、偽変造防止可能な蛍光画像をそれぞれ高画質な画像で記録することができる熱転写記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide corrosion-proof steel having excellent anti-fouling property and rust resistance, keeping the appearance for a long time, having excellent adhesiveness while peel of or damage to a coating film hardly occurs in a working process or the like, and a to provide a method for producing the same.例文帳に追加

防汚性及び耐錆性に優れ、長期的に美観保持ができると共に、密着性に優れ、加工工程等で生じる被膜の剥がれや損傷が生じ難い防食鋼材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A rotor of an electric prime mover is used as the body of rotation to solve a problem, in the angle conversion transfer method 9 and a movable body mainly by the electric prime mover which serves as the proof device 2 of the angle conversion transfer of the body of rotation.例文帳に追加

回転体の角度変換移動の実証装置２を兼ねた主として電動原動機による角度変換移動方法９および移動体において、電動原動機の回転子を回転体として用いて解決する。 - 特許庁

The dried coating film of the moisture-proof coating aqueous dispersing element for a poly(lactic acid)-based resin, which is gained by the above coating method, is excellent in barrier to steam, transparency and adhesiveness with a base material poly(lactic acid)-based resin.例文帳に追加

本発明に係る方法により得られるポリ乳酸系樹脂用防湿コーティング水系分散体の乾燥塗膜は、水蒸気バリア性、透明性が良好であり、なおかつ基材ポリ乳酸系樹脂に優れた密着性を有する。 - 特許庁

To provide a wiring board (mother board, board mounting semiconductor chip) having excellent electrolytic corrosion-proof property even when L/S=20 μm/20 μm or less, namely the maximum wiring width M is 20 μm or less, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

Ｌ／Ｓ＝２０μｍ／２０μｍ以下、すなわち最大配線幅Ｍが２０μｍ以下になる場合でも、耐電食性が良好な配線板（マザーボード、半導体チップ搭載基板）及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method using a silver halide color photosensitive material for proof in which the intra-plane variation of white background after development is made small and the change of performance in long term preservation at a low temperature is remarkably reduced.例文帳に追加

現像処理後の白地の面内バラツキが小さく、かつ低温での長期保存において性能変動が極めて小さいプルーフ用ハロゲン化銀カラー感光材料を用いた画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a vibration-proof rubber suitable for manufacturing a heat-resistant dynamic damper or the like not generating a problem of the adhesion interfacial peeling of a metal and rubber even in use under high temperature environment and used in a high temperature engine room or the like.例文帳に追加

高温環境下での使用においても金属とゴムとの接着界面剥離の問題がなく、高温のエンジンルーム等で使用される耐熱性ダイナミックダンパー等の製造に好適な防振ゴムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a working method which is inexpensive, has a water sealing performance, can correspond by purifying contaminated soil in a wall position, does not permeate a contaminated substance even if ground water containing the contaminated substance penetrates the wall and has an earthquake-proof performance.例文帳に追加

安価で、遮水性能があり、壁体位置の汚染土壌を浄化して対応出来、万一汚染物質を含んだ地下水が壁体に浸透しても汚染物質を透過させない、対地震性能を備えた施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for reducing ultra-low frequency sound transmission, which suppresses that ultra-low frequency sound leaks from an aperture of an ultra-low frequency sound-proof house which is always open.例文帳に追加

本発明は、常時開放した超低周波防音ハウスの開口から超低周波音が漏れるのを抑制する超低周波音透過低減方法と、超低周波音透過低減装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an H-shaped steel excellent in fire resistance in which a flange portion has a tensile strength of 400 Mpa or more at room temperature, a 0.2% proof stress of 157 MPa or more at 600°C, and a Charpy impact absorbed energy of 100 J or more at 0°C, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

フランジ部の常温引張強度が400MPa級で、600℃での0.2％耐力が157MPa以上、かつ、０℃でのシャルピー衝撃吸収エネルギーが100Ｊ以上の耐火性に優れたＨ形鋼およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The obtained polypropylene flame-retarded fiber requires three times or more of the flame-contacting number when the flame-proof test is carried out by 45° coil method, and has ≥50% strength retention after 1,000 hr irradiation with the light of a carbon arc weather meter.例文帳に追加

得られたポリプロピレン難燃繊維は４５度コイル法での防炎試験において接炎回数が３回以上であり、且つカーボンアーク耐光試験機による１０００時間の光照射後での強度保持率が５０％以上である。 - 特許庁

The method for constituting the rooftop garden by connecting unit planters involves installing an earthquake-proof device between the bottom part of the unit planter and the installation surface of the unit planter per unit planter or per two or more unit planters.例文帳に追加

ユニットプランターを連結して屋上庭園を構成する方法において、地震時の振動を軽減するため、各ユニットプランターあるいは複数のユニットプランターごとにそのユニットプランター底部とユニットプランターの設置面間に免震装置を設けた。 - 特許庁

An extension-proof layer comprising at least an inorganic pigment and a binder resin, and preventing a substrate sheet from extending when the hydraulic pressure transferring is performed, is formed on a sheet for hydraulic pressure transferring used in so-called hydraulic pressure transferring method.例文帳に追加

いわゆる水圧転写法において用いられる水圧転写用シートに、少なくとも無機顔料とバインダー樹脂とからなり、水圧転写時に前記支持体シートが伸展することを防止する伸展防止層を形成する。 - 特許庁

To provide highly functional blue powder which uses neither the method by hydrolysis of a metal alkoxide nor the expensive metal alkoxide and a highly flammable organic solvent and is easy to control temperature and humidity without requiring production facilities and an explosion-proof arrangement and can obtain products totally at a low cost and a method of preparing the same, and also to provide clear blue powder having sufficient lightness and a method of preparing the same.例文帳に追加

金属アルコキシドの加水分解による方法を用いずに、高価な金属アルコキシドや引火性の高い有機溶媒を用いることなく、製造施設も防爆設備を必要とせず、温度、湿度の管理も容易であり、総合的に製品の価格も安価に得られる機能性の高い、青色粉体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a plastic die material for a lens having excellent general properties required for a die such as weldability, proof stress and toughness, further nearly free from the generation of pinholes and fine pits and having particularly excellent specular properties, and to provide its production method.例文帳に追加

本発明は、溶接性、耐力、靱性などの金型に必要な一般的な性質が優れているほか、ピンホールや微細なピットの発生がほとんどなく、鏡面性が特に優れたレンズ用プラスチック金型材およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a stable manufacturing method of an antireflection organic base material which is improved in terms of adhesive strength between a hard material layer and a base material or a high refractive index layer, and which is excellent in an abrasion-proof performance and an antireflection performance.例文帳に追加

硬化物層と基材又は高屈折率層の密着性が改良され、耐擦傷性能および反射防止性能に優れた反射防止性有機基材を提供するにあたり、安定した製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a high performance branched copolymer combining low creep properties and vibration-proof characteristics and capable of realizing a low hardness polymer composition, and a method for safely and easily manu facturing a polymer composition containing the copolymer as a base material.例文帳に追加

低クリープ性と防振特性とを兼ね備え、かつ低硬度の重合体組成物を実現し得る高性能な枝分れ共重合体および該共重合体を基材とする重合体組成物を安全かつ簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method which forms a sublimation image on an arbitrary body to be transferred, does not generate deterioration of its image quality, i.e., muddiness, bleeding, and defects of color to the image, and also, has stability of the image, i.e., excellent light-proof properties and fixing properties.例文帳に追加

任意の被転写体に昇華画像を形成し、その画像に品質の低下すなわち色の濁り、にじみやムラがなく、また、画像の安定性すなわち耐光性や定着性の優れた画像形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a spectacles component made of an ultrahigh-tensile aluminum powder alloy which is a lightweight and strong stock having high tensile strength and high proof stress in combination, also having ductility, and capable of working such as extrusion and forging, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

高い引張強度と高い耐力を兼ね備え、かつ延性があり、軽くて強い素材であると共に、押出し、鍛造などの加工が可能な超高力アルミニウム合金粉末合金製メガネ部品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a silver halide photosensitive material for a color proof with which a finish of a print improved in consistency of an observed image (texture, density) with an object print is checked beforehand, and an area gradation image forming method.例文帳に追加

本発明の目的は、対象印刷物との観察画像（質感、濃度）の一致性が向上した印刷物の仕上がりを事前に確認するカラープルーフ用途のハロゲン化銀感光材料及び面積階調画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide building damping structure and method that sufficiently secure the earthquake-proof performance of a building and a degree of the freedom of plane planning in it, and moreover reduce the number of member constructing the building and a construction cost.例文帳に追加

建物の耐震性能および建物の平面計画の自由度を十分に確保できた上で、建物を構成する部材の点数を減少させてコストを抑えることができる建物の制震構造および建物の制震方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an operating method at a high temperature, of an electron microscope, and the electron microscope, capable of stably setting a sample and efficiently heating the same with respect to high temperature properties such as phase transformation and phase transition required in the development of a heat-proof material.例文帳に追加

耐熱材料の開発において要求される相変態および相転移などの高温物性について、試料を安定に設定でき、効率よく加熱できる電子顕微鏡の高温での運転方法とその電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a one-pack hydrophilic coating agent which is a coating-type hydrophilic coating agent desirable for anti-fog treatments of agricultural greenhouses, greenhouses, etc., and stain-proof treatments of outside house walls and using sodium silicate [Na_2O2(SiO_2)], and to provide a method for use thereof.例文帳に追加

農業用ハウス、温室等の防曇処理や家屋外壁の防汚処理に好適なコーティングタイプの親水性コート剤であって、珪酸ソーダ［Ｎａ_２Ｏ・２（ＳｉＯ_２）］を用いた１液式の親水性コート剤およびその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for PP (Pifer-Proof) caps used for wide-mouthed bottle cans, of which the earing ratio can be suppressed to be low even without being subjected to recrystallization annealing and which has high strength and excellent formability, and to provide a method of producing the aluminum alloy sheet for PP caps.例文帳に追加

再結晶焼鈍を行わなくても耳率を低く抑えることができ、かつ、高い強度、優れた成形性を具備した広口ボトル缶に用いられるＰＰキャップ用アルミニウム合金板およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide: a copper alloy for an electronic device, which has a low Young's modulus, a high proof stress and a high conductivity and is suitable for electronic and electric parts such as a terminal, a connector and a relay; a method for producing the copper alloy for an electronic device; and a copper alloy rolled material for an electronic device.例文帳に追加

低ヤング率、高耐力、高導電性を有し、端子、コネクタやリレー等の電子電気部品に適した電子機器用銅合金、電子機器用銅合金の製造方法及び電子機器用銅合金圧延材を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method which enables a full color printing of high definition to be executed on a commercial printing paper, an image to be recorded which excels in blocking resistance, offset-proof quality and abrasion resistant printing quality, and accelerates recording.例文帳に追加

商業印刷用紙に対して高精細のフルカラー印画が可能で、耐ブロッキング性、耐オフセット性、及び耐擦性の良好な印画品位に優れた画像を記録することができ、記録速度を高速化することが可能な画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake-proof reinforcing construction method for an existing structure, which rationalizes execution of works to shorten the term of works, improves economic efficiency of a builder and an owner, and achieves early recovery of favorable utilization of existing structure's sharing person, and to secure fixing of high quality consolidation material.例文帳に追加

施工を合理化して工期を短縮し、施工者や発注者の経済性の向上、既設構築物の供用者の良好な利用の早期回復を図ることができる既設構築物の耐震補強工法を提供する。 - 特許庁

To obtain a compound useful as a curing agent to make a cured product have low water absorption properties, to provide a method for producing the same and to provide an electronic part apparatus that uses an epoxy resin composition containing the compound and has excellent moisture proof reliability.例文帳に追加

硬化物を低い吸水性にすることが可能な硬化剤として有用な化合物及びその製造方法の提供、並びにそのような化合物を含むエポキシ樹脂組成物を用いた耐湿信頼性に優れた電子部品装置の提供。 - 特許庁

To provide a urethane resin composition for a moisture-permeable water-proof sheet and its production method, wherein moisture-permeability and water-proofing are excellent, insecticide property and chemical resistances are attained and also durability is excellent.例文帳に追加

透湿性と防水性が共に優れ、防虫剤、有機溶剤等に対する耐薬品性を有し、耐久性にも優れた透湿性防水シート用のウレタン樹脂組成物、透湿性防水シートおよびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a partition wall structure constructed by a dry construction method capable of improving workability of fitting work of face members and heat insulation and sound absorption materials, solving a sound and heat bridge effect, and improving the wall face strength, and further, improving fire-proof and fire-resistant performance.例文帳に追加

乾式工法の間仕切壁構造において、面材取付け作業の施工性改善、断熱・吸音材料の施工性向上、音及び熱のブリッジ効果の解消、壁面強度の向上、更には、防・耐火性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide a drop-in board wall structure capable of remarkably reducing manufacturing labor and a manufacturing cost by simplifying a wall structure while raising structural proof stress as a bearing wall and a construction method of the drop-in board wall enabling the drop-in board wall to be easily constructed.例文帳に追加

耐力壁としての構造耐力を高めつつ、壁構造を簡略化して製作の手間とコストを大幅に削減できる落し込み板壁構造、並びに落し込み板壁が容易に構築可能な落し込み板壁構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing body hardly influenced by an environment of an area where it is used, and having excellent preservability and no decline of an image performance, when a stimulable phosphor sheet is sealed by using a moisture-proof sealing film to form the sealing body, and a manufacturing method of the sealing body.例文帳に追加

防湿性封止フィルムを使用して輝尽性蛍光体シートを封止し封止体とする時、保存性に優れ、使用する地域の環境の影響を受け難く、画像性能の低下がない封止体、封止体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an inspection device for a gravure cylinder which enables accurate detection of the flaw of the outer peripheral surface, after plate making of the gravure cylinder, the detection of plate making unevenness and the sharp reduction in the labor required in proof reading, and to provide an inspection method that uses it.例文帳に追加

グラビアシリンダの製版後における外周表面の欠陥を精度良く検出することができ、製版ムラを検出することができ、校正刷りに要する手間を大幅に低減できるグラビアシリンダ用検査装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a reinforcement mat for reinforcement for lightweight cellular concrete, for improving adhesion of a rust-proof coating and a steel bar for reinforcement by washing a steel bar surface of the steel bar for the reinforcement, that is buried in the lightweight cellular concrete.例文帳に追加

軽量気泡コンクリートに埋設される補強用鉄筋の鉄筋表面を洗浄することで、防錆皮膜と補強用鉄筋の付着力が向上する軽量気泡コンクリート用補強用鉄筋マットの製造方法を提供すること。 - 特許庁

(2) The method for producing the moisture permeable and water proof coated cloth excellent in tearing strength comprises applying the resin consisting mainly of the acrylic resin and/or polyurethane resin containing 1-30 mass % resin consisting mainly of the polyethelene to form a resin film.例文帳に追加

(2) 繊維布帛上に、１〜30質量％のポリエチレンを主成分とする樹脂を含有するアクリル樹脂及び／又はポリウレタン樹脂を主体とする樹脂を塗布し、樹脂膜を形成する引裂強力の優れた透湿防水性コーティング布帛の製造方法。 - 特許庁

To provide a dustproof-treating method capable of economically recovering or improving the dust proof performance of a dust-raising powder reduced during transportation after a dustproof-treatment by a fibrillated PTFE (polytetrafluoroethylene) in a relatively simple process.例文帳に追加

フィブリル化性ＰＴＦＥ（ポリテトラフルオロエチレン）による防塵処理後、移送時に防塵性能が低下した発塵性粉体の防塵性能を、比較的簡単な工程で、且つ経済的に有利に回復又は向上させる防塵処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing ceramic electronic parts using a ceramic element assembly for improving the solder plating-proof liquid solubility of glass frit of external electrode, and for increasing the denseness of the external electrode due to the raise of a glass melting point.例文帳に追加

セラミック素体を用いるセラミック電子部品において、外部電極のガラスフリットの耐めっき液溶解性が言われており、ガラス融点の上昇による外部電極の緻密性が高められているセラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for creating compressed data from various image data in a process for creating printed matter, and precisely and efficiently creating a proof sheet having the same color reproduction as printer printed matter from a close location or a far location.例文帳に追加

印刷物を作成する工程中で、各種の画像データから圧縮したデータを作成し、近接もしくは遠隔の場所から印刷機印刷物と同じ色再現の校正物を正確且つ効率的に作成する方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an aluminum can for beverages excellent in piercing-proof nature and its manufacturing method while maintaining buckling strength to the present level and while decreasing the wall thickness of the bulge section of a present aluminum-made DI can for beverage to reduce the weight.例文帳に追加

座屈強度を現行水準に維持しながら、現行の飲料用アルミニウム製ＤＩ缶の胴部側壁の肉厚を減少させて軽量化しつつ、耐突刺し性が優れた飲料用アルミニウム缶及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method for using an area gradation image used for generating a printed matter in common to forming of a proof and capable of generating another image with a similar dot structure and solid density to those of one image and reproducing also the image quality.例文帳に追加

印刷物の作成に用いる面積階調画像を、プルーフの作成でも共通に用い、１の画像と同様の網点構造とベタ濃度を有し、かつ画質も再現できる他の画像が作成可能な画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a hard coat layer with which a soil-proof and scratch-resistant hard coat layer is formed with high productivity at a low cost without causing a plastic substrate and the like deteriorated, loss of transparency, and bringing about environmental pollution and health hazard to the operators.例文帳に追加

プラスチック基材などを劣化、失透させることなく、かつ、優れた防汚性と耐擦傷性を併せ持つハードコート層を環境汚染や作業者の健康障害を引き起こすことなく、生産性高く安価に形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant liner for a metallic PP (pilfer proof) cap, having good moldability, without causing a wax float phenomenon, having heat resistance and impact resistance, capable of being effectively prevented from leakage, and having good openability, and to provide the cap with the liner, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

成形加工性が良く、ワックスフロート現象を発生せず、耐熱性と耐衝撃性をもち、漏洩も有効に解消され、かつ開栓性も良好な耐熱性金属ＰＰキャップ用ライナー、該ライナー付キャップおよびその製法の提供。 - 特許庁

To provide a wear measuring device of a rider ring equipped with an explosion-proof structure capable of measuring directly the wear quantity of a rider ring in operation, and a wear prediction method of the rider ring capable of predicting highly accurately a wear life of the rider ring.例文帳に追加

防爆構造を備え、運転中のライダーリングの摩耗量を直接計測できるライダーリングの摩耗計測装置およびライダーリングの摩耗寿命を高精度に予測することができるライダーリングの摩耗予測方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an aluminum alloy extruded material by which the extruded material can be stably bent into the same shape, and the extruded material can be given desired proof stress without fluctuation by giving heat history equivalent to coating/baking to the extruded material.例文帳に追加

安定して同じ形状に曲げ加工ができると共に、塗装焼付けに相当する熱履歴を与えることにより、押出材に対して、ばらつきなく所望の耐力を与えることができるアルミニウム合金押出材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ID card preparing apparatus which can prepare an ID card with good appearance without deteriorating the image quality of an important part even when a proof photograph presented from an applicant is small, and to provide an ID card preparing method.例文帳に追加

申請者が提出した証明写真が小さい場合であっても、重要な部分の画質を劣化させることなく、見映えのよいＩＤカードを作成することができるＩＤカード作成装置及びＩＤカード作成方法を提供する。 - 特許庁