「proper processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

By means of such a structure, smoking processing temperature in the smoking furnace 2 can be adjusted quickly and precisely, by increasingly and decreasingly adjusting the smoking amount ushered in the smoking furnace 2 side through the adjustment of the opening of the damper 7, without the adjustment of the combustion state in the combustion furnace 1, resulting in realizing proper smoking seasoning processing by properly keeping the smoking processing temperature.例文帳に追加

係る構成によれば、上記燃焼炉１内の燃焼状態を調整せずとも、上記ダンパー７の開度調整によって、上記燻煙炉２側へ導入される燻煙量を増減調整して、上記燻煙炉２内の燻煙処理温度を迅速且つ的確に調整することができ、燻煙処理温度の適正維持によって良好な燻煙乾燥処理が実現される。 - 特許庁

To enhance clarity of speech receiving voice for securing proper sound quality by improving stability of reverse filter processing and removing distortion due to transmission system leading to a plurality of sound receiving points being targets, without increasing distortion at each sound-receiving point.例文帳に追加

逆フィルタ処理の安定性を向上させ、各受音点における歪みを増大することなく目標とする複数の受音点に至る伝達系による歪みを取り除くことにより、受話音声の明瞭度を高めて良好な音質を確保させる。 - 特許庁

Thereby, in the AGC processor 9, no time lag resulting from the FIR filter is contained in an input timing and therefore each frame can be adjusted in proper amplitude value from a head of each frame to be able to restrain the occurrence of the receiving error attributed to the AGC processing.例文帳に追加

これにより、ＡＧＣ処理部９は、入力タイミングにＦＩＲフィルタ７による遅延が含まれず、各フレームの先頭部分から適切な振幅値に調整でき、ＡＧＣ処理に起因する受信エラーの発生を抑えることができる。 - 特許庁

To provide an image processor and an information processor for efficiently performing processing based on a read original image by generating a data file with a proper data structure according to its usage or purpose, and to provide their control methods and a program.例文帳に追加

用途や目的に応じて適切なデータ構造のデータファイルを生成することで、読み取った原稿画像に基づく処理を効率的に実行することができる画像処理装置、情報処理装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To extract interference part of a global variable generating a nonconformities during processing description of a source program, using the global variable handing the information of a bit unit, and to automatically check the existence of interrupt disable/enable instructions on proper positions.例文帳に追加

ビット単位の情報を扱うグローバル変数を用いたソースプログラムの処理記述中で不具合を発生させるグローバル変数の干渉部分を抽出し、割込禁止／許可命令が適正位置に存在することを自動的にチェックする。 - 特許庁

To achieve proper processing by enhancing shape-error measuring accuracy by accurately calculating the setting error of a part, comprising many surfaces having various shapes and reducing the influence or the like on the abnormal value contained in measuring data.例文帳に追加

各種形状の多面からなる部品のセッティング誤差を正しく計算し、測定データに含まれる異常な値に対しての影響等も少なくして形状誤差測定精度を向上させ、それを用いて適切な加工を実現できるようにする。 - 特許庁

To realize a natural language interface having generality to integrally operate a plurality of different software/objects and flexibility to perform proper processing even at the time of receiving natural language expressions such as the request, desire, and purpose of a user as inputs.例文帳に追加

複数の異なるソフトウェア・オブジェクトを統一的に操作できる汎用性と、ユーザの要求、願望、目的等の自然言語表現を入力として受け取ったときでも適切な処理ができる柔軟性を備えた自然言語インターフェースを実現する。 - 特許庁

To perform proper exposure processing according to the position of a photosensitive material in an exposure method in which a photosensitive material is moved, its position is detected and the photosensitive material is exposed in designated timing according to detected position information.例文帳に追加

感光材料を移動させるとともにその位置を検出し、その検出された位置情報に基づいて、所定のタイミングで感光材料に露光処理を施す露光方法において、感光材料の位置に応じた適切な露光処理を行う。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of reproducing various articles present within an image with proper color tones or the like extremely close to real objects when image data are reproduced as a visible image, without depending upon performance or the like of a photographing light source or a camera.例文帳に追加

撮影光源やカメラの性能等によらず、画像データを可視像として再生した際に、画像中に存在する各種の物品を実物に極めて近い適正な色味等で再生することを可能にする画像処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a function evaluation program, apparatus, and method capable of carrying out proper evaluation of a function provided by a system used by a plurality of users and executing appropriate processing based on the evaluation result.例文帳に追加

複数のユーザから利用されるシステムが提供する機能に対し、適切な評価を行うことができ、また、評価結果に基づいた適切な処理を実行することが可能となる機能評価プログラムおよび装置並びに方法を提供する。 - 特許庁

The control means 101 acquires proper time information by executing retry processing for repetitively receiving the time information at prescribed intervals when the time information received via the reception means 103 is determined to be improper.例文帳に追加

制御手段１０１は、受信手段１０３を介して受信される前記時刻情報が正規なものでないと判断した場合に、前記時刻情報を所定間隔で繰り返し受信するリトライ処理を実行し正規な時刻情報を得る。 - 特許庁

Also, when any abnormality is recognized, that is, any program for rewriting necessary for the BIOS rewriting processing is not detected, or any proper memory is not connected, the power LED 25 is orange flashed with the fixed intervals.例文帳に追加

また、ＢＩＯＳ書き換え処理に必要な書き換え用プログラムが検出されない場合や、適切なメモリが接続されていないなど、何らかの異常が認められた場合にも、パワーＬＥＤ２５は一定の間隔でオレンジ点滅するようになっている。 - 特許庁

When a flag bit corresponding to the pixel is set, the second signal is stored (overwritten on the first signal) and succeedingly used by a processing circuit and a proper pixel signal on the basis of a combination between a full range signal and the second signal is produced.例文帳に追加

画素の対応するフラグビットがセットされた場合には、第２の信号を記憶し（第１の信号に上書きする）、続いて処理回路で使用してフルレンジ信号と第２の信号の組み合わせに基づく適切な画素信号を生成する。 - 特許庁

This food is obtained by printing a picture G having a picture main part GA which is obtained by processing an original picture such as photograph or the like on an edible film F using an edible ink, cutting the edible film printed with the picture G into a proper size and then pasting the film on to a food.例文帳に追加

可食フィルムＦに可食インキを用いて写真等の原画を加工して得られる画像主部ＧＡを有した画像Ｇを印刷し、この画像Ｇが印刷された可食フィルムを適宜の大きさに裁断して食品に貼着する。 - 特許庁

When two words, that is, a noun without specification of notation and a word whose notation is "joint-stock corporation" are adjacent to each other, a rule to connect the both words, and to define a part of speech as a proper noun is described in the first rule of the example of a compound word processing rule.例文帳に追加

複合語処理規則の例の最初の規則では、表記の規定がない名詞と表記が「株式会社」である単語との２つの単語が隣接する場合は、双方を結合して品詞を固有名詞とするルールが記述されている。 - 特許庁

A predetermined amount of waveform is temporarily stored in a memory in order to obtain a three-phase output voltage state, and a microcomputer is used for software processing for obtaining the Vd, Vq of coordinate conversion or the like at proper timing by using an interrupt signal which is generated for each prescribed amount.例文帳に追加

３相出力電圧状態を得るために波形を一時的に所定量メモリに格納し、所定量ごとに発生する割込み信号でタイミングをとってマイクロコンピュータが座標変換などのＶｄ，Ｖｑを求めるソフト処理を行なう。 - 特許庁

To select a proper hybrid automatic repeat request (HARQ) mode in consideration of a change in line quality between initial transmission and re-transmission, without increasing processing load in a wireless transmitting apparatus and a wireless receiving apparatus.例文帳に追加

無線送信装置及び無線受信装置における処理負荷を増大させずに、初回送信時と再送時との回線品質の変動を考慮した、適切なハイブリット自動再送要求（ＨＡＲＱ）方式の動作モードを選択可能とする。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of selecting a proper transmission source address even when a plurality of transmission source addresses are assigned thereto and reducing a communication error caused by a transmission source address change during communication processing.例文帳に追加

本発明は、複数の送信元アドレスが割り当てられている場合でも適切な送信元アドレスを選択することができ、通信処理中の送信元アドレスの変更に伴う通信エラーを削減することができる通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cloud facade management system for causing a proper data center to process a processing request from a user, in a system that is managed by cooperation of a plurality of data centers including a virtual data center in a cloud environment.例文帳に追加

クラウド環境での仮想的なデータセンターを含む複数のデータセンターの連携によって運営されるシステムにおいて、ユーザからの処理要求を適切なデータセンターにて処理するように制御することが可能なクラウドファサード管理システムを提供する。 - 特許庁

The slave station 2 has a timing adjusting circuit 21 which generates a corrected clock signal by adjusting the timing of the clock signal so that the difference in delay time between the received adjusting data and clock signal has a proper value, and uses the corrected clock signal for internal processing.例文帳に追加

スレーブ局２は、受信した調整用データとクロック信号との遅延時間の差が適正値になるようにクロック信号のタイミングを調整した補正クロック信号を生成して内部処理に用いるタイミング調整回路２１を有する。 - 特許庁

A sweat gland pore removing means 19 executes filling processing to sweat gland pore groups selected by the selection means 18, adapts the result when it is proper as fingerprint ridges, and discards the result when it is improper.例文帳に追加

汗腺口除去手段１９は、汗腺口選別手段１８で選別された汗腺口画素群に対してその穴埋め処理を実施し、その結果が指紋隆線として適切な場合はその結果を採用し、不適切な場合はその結果を破棄する。 - 特許庁

To realize a fare confirmation method capable of easily confirming whether a claimed fare to a provided service such as a taxi service is proper in a reservation system CS for performing the reservation accepting processing of the service.例文帳に追加

本発明は、タクシー業務などのサービスの予約受付処理を行なう予約システムＣＳにおいて、サービスの提供に対する請求料金が妥当であるかを容易に確認することができる料金確認方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that uses a multi-layered intermediate transfer belt including a conductive layer and a resistance layer capable of securing proper image density, while suppressing toner scatter and formation of an abnormal image due to abnormal discharge in primary transfer processing, and an image forming method.例文帳に追加

トナー飛散と一次転写での放電による異常画像発生を抑え、適正な画像濃度を確保可能な導電層と抵抗層を含む複層の中間転写ベルトを用いた画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

This data center executes the accumulation and statistical processing of repaired check items and diagnostic test data (diagnostic data) from each maintenance shop, and integrates proper diagnostic reference values and the check items listed up in the order of the failure frequency into a data base as a table.例文帳に追加

データセンタを設け、各整備工場から、修理した点検項目、診断用試験データ（以下診断データ）を集積し、統計処理をして適切な診断基準値および故障頻度順にリストアップされた点検項目をテーブルとしてデータベース化する。 - 特許庁

To provide a translation communication service system and its method to permit smooth conversation with a user to speak a different language by analyzing/processing translation information to be inputted by a user at a translation center and selecting a proper translator.例文帳に追加

利用者が入力する翻訳情報を翻訳センターで解析／処理し、適切な翻訳者を選定することで、異なる言語を話す利用者との円滑な会話を可能にする翻訳通信サービスシステム及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor which detects characters in image data and performs proper image processing, an image scanner equipped with the image processor, an image forming apparatus equipped with the image processor, and a color copying machine equipped with the image processor.例文帳に追加

画像データの中の文字を検出して適切な画像処理を施す画像処理装置、該画像処理装置を備えた画像読取装置、該画像処理装置を備えた画像形成装置、及び該画像処理装置を備えたカラー複写装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device which displays an image of proper brightness and tone regardless of ambient light or reflection light of a display device, and carries out image adjustment corresponding to the reflection light and the ambient light of a moving image or a still picture indicated in a display.例文帳に追加

周辺光や表示装置の反射光によらず、適正な輝度・色調の画像を表示する画像処理装置に関するもので，ディスプレイに表示される動画や静止画の反射光と周囲光に対応した画像調整を行う。 - 特許庁

To provide a sensor network system, a management device, a sensor, a user terminal, a sensor method and a program for offering a proper and efficient service related with a sensor network by distributing the load of the charging processing of a management device such as a data center.例文帳に追加

データセンタのような管理装置の課金処理の負荷を分散して適正な、かつ効率的なセンサネットワークに関するサービスを行なうことができるセンサネットワークシステム、管理装置、センサ、利用者端末、センサ方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that applies proper transfer control to each of transfer operations in the case that two images or more are simultaneously transferred between a buffer area of a primary storage section (image memory 42) and a secondary storage section (HDD 48) and that a single image is transferred.例文帳に追加

一次記憶部（画像メモリ４２）のバッファ領域と二次記憶装置（ＨＤＤ４８）間で行われる2以上の画像の同時転送、或いは単一画像の転送の各操作を実行する場合、各々に適応した転送制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a key length deciding apparatus, a key length deciding processing method, and a program which can reasonably decide the proper length of a key to be used for encryption of information, and to provide an encryption apparatus using this key length deciding apparatus.例文帳に追加

情報の暗号化に用いられる鍵の適切な長さを合理的に決定することのできる鍵長決定装置、鍵長決定処理方法及びプログラム、並びに該鍵長決定装置を用いた暗号装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an image photographing processing apparatus and a program whereby a user can easily discriminate which part of an image to be photographed the user has to notify and what degree of correction the user has to carry out in the case of exposure correction and the user can more simply execute proper exposure correction.例文帳に追加

露出補正の際に、撮影しようとする画像中のどの部分に注目し、どの程度の補正を行ったら良いのかといったことをユーザが容易に判断でき、適正な露出補正をより簡単に行えるようにすること。 - 特許庁

In the main body server 3, the read label information is compared with master information and when the set MT medium is proper, the input/output processing of data is performed to the external storage device, to which the MT medium is set, while controlling the MT server 2.例文帳に追加

本体サーバ３では、読み込んだラベル情報とマスタ情報とを比較し、セットされたＭＴ媒体が正当なものであると、該ＭＴ媒体がセットされた外部記憶装置に対してＭＴサーバ２を制御してデータの入出力処理を行う。 - 特許庁

To provide a memory monitoring method and an application program having a memory monitoring function for preventing the occurrence of any damage due to memory shortage by performing proper processing based on the memory usage quantity after operation of the application program is executed.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの動作を行った後のメモリ使用量に基づいて適切な処理を行うことにより、メモリ不足による損害の発生を防止したメモリ監視方法及びメモリ監視機能を備えたアプリケーションプログラムを提供すること。 - 特許庁

To suppress shock by performing another processing at proper timing in the stop and start of the output of an internal combustion engine even in a case when the delay exists in transmitting the information on the stop of the fuel feed or the start of the fuel feed.例文帳に追加

燃料供給停止又は燃料供給開始の情報伝達の遅れが存在する場合においても、内燃機関の出力停止や出力開始に対して適切なタイミングで他の処理を実行させることによりショックを抑制する。 - 特許庁

To provide a data transfer unit capable of transferring proper graphic data to an image processing equipment like a printer in a case that a large amount of data are transferred by another bus master in a computer system using a bus shared with another bus master.例文帳に追加

他のバスマスタと共有されるバスを用いたコンピュータシステム内において、他のバスマスタにより転送されるデータ量が多い場合であっても、プリンタ等の画像処理装置への適切な画像データの転送を可能にするデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method, apparatus and program for improving accuracy of extracting a specific organ by automatically or semiautomatically setting a proper ROI when automatically extracting the specific organ from contrast medical image volume data.例文帳に追加

造影済医用画像ボリュームデータから特定の臓器を自動抽出する際に、適切なＲＯＩを自動または半自動で設定することで、特定臓器の抽出精度を向上させる画像処理方法、画像処理装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Then, in a postprocessing of character recognition processing, the rearranged medicine name and the summary medicine name are converted into proper medicine names of medicine master regulation on the basis of association in the character string replacement table to thereby improve character recognition rate and receiving work efficiency.例文帳に追加

そして、文字認識処理の後処理で、文字列置換テーブルで対応付けに基づき並替薬品名や略式薬品名を薬品マスター規定の適切な薬品名に変換することにより、文字認識率や受付作業能率を向上させる。 - 特許庁

To easily and surely identify whether unit data such as music data had continuity or not with other unit data, and to perform proper processing during reproducing when the data has the continuity.例文帳に追加

楽曲データなどの単位データが他の単位データとの間に連続性を持ったデータであるか否かを、容易かつ確実に識別することができ、連続性を持ったデータである場合には、再生時、それに応じた適切な処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

The first printer 200 or second printer 300 selects proper image data out of the plurality of image data included in the print data sent from the user device 100 according to its printing processing capability and prints the data.例文帳に追加

第一の印刷装置２００または第二の印刷装置３００において、ユーザ装置１００から送信された印刷データに含まれる複数の画像データから、自装置の印刷処理能力に応じて適正な画像データを選択して印刷する。 - 特許庁

An audio data processing system reproduces a BGM with a proper volume and displays the title of the BGM and the name of an artist while the user makes the playlist or selects the audio data file to be reproduced while viewing the list of the selected audio data files.例文帳に追加

プレイリストを作成している間、または選択されたオーディオデータファイルの一覧表を見ながら再生すべきオーディオデータファイルを選択している間も、適度な音量でＢＧＭを再生し、かつＢＧＭの楽曲名とアーティスト名を表示する。 - 特許庁

Since the proper number of frame information which accords with the image quality of output images can be synthesized to generate image data, still images can be efficiently obtained by efficiently performing processing of generating image data representing the still images.例文帳に追加

出力画像の画質に合った適切な数のフレーム情報を合成して画像データを生成することが可能となるので、静止画像を表現する画像データを生成する処理を効率よく行って静止画像を効率よく得ることが可能となる。 - 特許庁

The servo information writing device includes a testing device 10 for performing test processing to select a proper servo pattern as servo information among the plurality of types of servo patterns recorded beforehand on a disk medium 2 incorporated in a disk drive 1.例文帳に追加

サーボ情報書込み装置は、ディスクドライブ１に組み込まれたディスク媒体２上に予め記録された複数種類のサーボパターンから、適正なサーボパターンをサーボ情報として選択するための検査処理輪実行する検査装置１０を含む。 - 特許庁

A position of the apex of the outside convex plane of the dimple part 25 can be recognized indirectly from the backside plane of the load beam through the mark 51 or the like by photographing the mark 51 or the like by a CCD camera while applying proper image processing.例文帳に追加

かかるマーク５１等をＣＣＤカメラで撮像するとともに適宜の画像処理を施すことで、ロードビームの裏面側からマーク５１等を通じてディンプル部２５の外側凸面の頂点の位置を間接的に把握することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a powdery and granular carbonized material useful for an active carbon and the like by effectively processing vinyl chloride-based resin waste materials such as wall papers, artificial leather products, and building materials of which the proper disposal method has not been established enough except land reclamation.例文帳に追加

従来は埋め立て処理以外に適当な処分方法の乏しかった、壁紙、人造レザー製品、建材等の塩化ビニル系樹脂廃材を効率的に処理して、活性炭等として有用な粉粒状炭化物を製造する。 - 特許庁

This rice vending machine or this rice polishing machine is provided with a rice bag paying-out means 2 for paying-out a take-out rice bag 1 of a size equivalent to the amount of the rice to be processed by feeding the proper charge and then performing a switching operation before or after the processing is completed.例文帳に追加

処理すべき米の量に必要な持ち帰り用の米袋１を、対価の投入を伴う処理終了前又は処理終了時のスイッチ操作によって払い出す米袋払出手段２を具備した米販売機又は精米機。 - 特許庁