「pull- out」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an implement for pulling out a driven pipe, which has a simple constitution, which can efficiently and easily pull out a large number of pipes driven into ground, and which can be safely and easily handled.例文帳に追加

構成が簡単で、地中に打込まれた多数のパイプを効率よく、かつ容易に引抜くことができ、安全、かつ容易に取扱うことができる打込パイプ引抜具を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the pin 15 has a step 15a as a pull-out prevention means and a protrusion 16a on the inner circumference of the pin hole 16 is engaged with the step 15a, thereby the pin 15 is hardly pulled out in the axis direction.例文帳に追加

また、ピン１５は抜け止め手段として段部１５ａを有し、ピン穴１６内周の突起１６ａが段部１５ａに嵌まるので、ピン１５が軸方向に抜け難い。 - 特許庁

To pull out at least part of light emitted in a direction along electrodes out of the light emitted from an organic layer toward an observer or an object as an illumination target.例文帳に追加

有機層から放出された光のうち、電極間に沿う方向に放出された光の少なくとも一部を、観察者または照明対象の物体の方へ取り出すことを可能とする。 - 特許庁

When the lever 71 is released, the waste toner recovering container 30 jumps out in front, so that the pull-out property is improved, even if it is the large-capacity type waste toner recovering container.例文帳に追加

この固定レバー７１を解除すると、廃トナー回収容器３０は前方に飛び出すので、大容量型の廃トナー回収容器であっても、その取り出し性を良好にできる。 - 特許庁

Excitation electrodes 11 and 12 are formed facing each other on the front and back of the thin part 1a and the excitation electrodes are pulled out to the thick part 1b by respective pull-out electrodes 11a and 12a.例文帳に追加

薄肉部１ａの表裏には励振電極１１，１２が対向して形成され、これら励振電極は各々引出電極１１ａ，１２ａにより厚肉部１ｂに引き出されている。 - 特許庁

To provide a working tool of excellent operability and workability which can collect a pull-out pin pulled out of a rivet body without being removed by a worker.例文帳に追加

リベット本体から引き抜かれた引抜ピンを、作業者が取り除くことなく回収することができ、且つ操作性及び作業性の良い作動工具を提供することを課題とする。 - 特許庁

When pull-print is carried out, configuration information is acquired from a print server (S1601), and it is determined whether printing can be carried out or not by comparing setting information of a job with the configuration information (S1615).例文帳に追加

プルプリントを行う際にプリントサーバより構成情報を取得し（Ｓ１６０１）、ジョブの設定情報と構成情報とを比較して印刷可能か判定する（Ｓ１６１５）。 - 特許庁

To provide a connector which can surely perform the pull-out work of a terminal using a pull-out jig if needed, in a normal time, can connect a terminal of a partner-side connector to a terminal in a terminal housing chamber without fail, and can eliminate a risk of the occurrence of an insertion-coupling failure.例文帳に追加

必要時には、抜き取り治具を用いて端子の抜き取り作業を確実に行うことができると共に、通常時には、相手側コネクタの端子を間違いなく端子収容室内の端子と接続させることができて、嵌合不良のおそれを無くすことのできるコネクタを提供する。 - 特許庁

The base isolation device comprises: a base isolation-sliding bearing composed of a sliding surface part; a restoration device constituted by gravitational restoration, a spring and the like; a pull-out preventing device for preventing pull-out force caused by seismic force, wind or the like; and a fixed pin device for preventing wind-wobbling.例文帳に追加

滑り面部により構成される免震・滑り支承と、重力復元またバネ等により構成される復元装置と、地震力及び風等による引抜き力を防止する引抜き防止装置と、風揺れを防止する固定ピン装置とで構成することにより、課題を解決した。 - 特許庁

Thus, since pull-out force can be dispersed even to the second layer 13b on the side inner than the first layer 13a without concentrating pull-out force to the first layer 13a of the sill 13, an effect that the joint strength of the sill 13 formed by bonding and laminating a plurality of the plates and a column 14 can be improved is displayed.例文帳に追加

したがって、引き抜き力を土台１３の第１層１３ａに集中させることなく、その内側の第２層１３ｂにも分散させることができるので、複数の平板を接着積層して形成される土台１３と柱１４との接合強度を向上し得る効果がある。 - 特許庁

To provide a faucet device preventing the wetting of a sleeve and the spattering of discharge water to the outside of a sink from occurring by automatically discharging water when necessary without discharge/stop operations by the user when the pull-out operation and storage operation of a discharge part are performed in a pull-out faucet.例文帳に追加

プルアウト水栓において、吐水部の引出動作および収納動作において、使用者が吐止水操作をしなくても、必要なときに自動的に吐止水が行われ、袖濡れやシンク外等への吐水の飛び散りを防止することができる水栓装置を提供する。 - 特許庁

During pull-out of the live mast 1, the radius of an arc which the end of the guide link 21 for restricting the movement of the end of the hydraulic cylinder 20 draws around the foot 1a of the live mast 1 is, therefore, smaller than that in the conventional live mast pull-out mechanism which has a live mast and a guide link supported coaxially.例文帳に追加

このため、ライブマスト１の引き起こし時に、油圧シリンダ２０の先端の動きを規制するガイドリンク２１の先端がライブマスト１のフート１ａを中心に描く弧の半径は、ライブマストとガイドリンクとが同軸に支持されていた従来のライブマスト引起機構よりも小さくなる。 - 特許庁

This anchor bolt A is provided with projections 11 for resisting against pull-out made in an embedded portion 10 to a concrete member C, and each projection 11 has a predetermined shape which is capable of prohibiting the occurrence of a splitting and bursting force FD when a pull-out force FH acts to the anchor bolt.例文帳に追加

コンクリート部材Ｃに埋め込まれる埋め込み部分１０に引き抜き抵抗用の突起１１が設けられてなるアンカーボルトＡであって、前記突起１１の形状が、アンカーボルトＡに引き抜き力Ｆ_Hが働くときに割裂力Ｆ_Dの発生し難い所定の形状とされてなるものである。 - 特許庁

This solid electroiytic capacitor, having superior electrical characteristics can be obtained by providing insulating and separating layers 10, by applying silicone rubber which is cured by moisture or heat to the pull-out section 1a of valve-action metal foil 1 and the end face of a porous valve metal body 2, corresponding to the pull-out section 1a.例文帳に追加

弁作用金属箔１の引出部１ａとこの引出部１ａに対応する弁金属多孔質体２の端面とに湿気または熱によって硬化するシリコーンゴムを塗布して絶縁分離層１０を設けることで、電気特性の優れた固体電解コンデンサとすることができる。 - 特許庁

A housing 2 covers the outer circumference of the cylindrical conductor body 4, while a protection wall 11 covers the pull-out stopper 30, therefore, the pull-out stopper 30 is not deformed even when some force is added from outside, whereby an up-and-down movement of the plunger 4 becomes smooth.例文帳に追加

又、筒状導電体４の外周をハウジング２で覆うとともに、保護壁１１によって抜け止め部３０を覆うので、外部から何らかの力が加わった場合でも、抜け止め部３０が変形することがなく、従って、プランジャー３の上下の摺動がスムーズに行える。 - 特許庁

To simplify the structure by removing a pull-in mechanism and a pull-out mechanism of a cassette in a deck main body, while attaining the easy cassette insertion to the deck main body and also the easy taking out of the cassette from the deck main body.例文帳に追加

デッキ本体に対するカセットの挿入を簡易化することができ、且つデッキ本体からのカセットの取り出しを容易に行うことができて、デッキ本体内におけるカセットの引き込み機構と引き出し機構を無くしてその構造を簡略化することができるカセット挿入排出構造を提供する。 - 特許庁

The pin 66 is pressed in a force- fitting direction by the left end part 65a of the grid 65 extended, so that the discharge wire 65 is prevented from being loosened and pulled out due to that the pin 66 is deviated and pulled out in a pull-out direction.例文帳に追加

張設されたグリッド６５の左端部６５ａによって、ピン６６を圧入方向に押圧することができるので、ピン６６が抜け方向にずれたり抜けたりして、放電ワイヤ６５が緩んだり抜けたりすることを防止する。 - 特許庁

To provide a string pull out aid for pulling out a paper string or a vinyl string used for packing things, organizing documents, etc. from a string bundle rolled in a hollow bundle condition neither with entanglement nor with excessive sticking out.例文帳に追加

荷造り、書類整理等において使用される紙製、あるいはビニール製等の紐を、中空束状に巻き込んだ紐束から、絡まったり、あるいは余分に出すぎることなく、引き出すことができる紐の引き出し補助具を提供する。 - 特許庁

Therefore, a locking state of the locked portion 14 to the opening end of the gauge guide 2 is released by the pull-out force to the grip portion 13, and work of pulling out the oil level gauge 1 from the gauge guide 2 can be easily carried out by one hand.例文帳に追加

このため、ゲージガイド２の開口端部への被係止部１４の係止状態が、把手部１３への引っ張り力により解除され、ゲージガイド２からオイルレベルゲージ１を引き抜く作業を片手で容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a mechanical type pipe joint structure for making an in-pipe diagnosis camera run without hindrance while assuring a pull-out preventing force at pipe ends.例文帳に追加

メカニカルタイプの管継手構造において、管端部の抜け出し阻止力を確保しつつ管内診断用カメラの走行に支障を来たさない。 - 特許庁

The arm 20 is formed in the rear barrel 2b of the barrel 2, and can be put in/pull out from a slit 21 extending in an axial direction L.例文帳に追加

このアーム部２０は、軸筒２の後筒部２ｂに形成され且つ軸線Ｌ方向に延在するスリット２１からの出し入れが自在である。 - 特許庁

To pull out an earth auger from a ground by its own force in a pile jacking device pressing a pile while conducting pre-excavation by the earth auger with a easing.例文帳に追加

ケーシング付きアースオーガで先掘りしながら杭を圧入する杭圧入装置において、アースオーガを自力で地盤から引き抜けるようにする。 - 特許庁

To provide a cabinet that allows a user to pull out a drawer without large power against a power generated from a buffer.例文帳に追加

使用者に大きな力を必要とせずとも緩衝装置から生じる力に抗して引出を引き出すことができるキャビネットを提供すること。 - 特許庁

To make an opening in an almost full-open state keeping its cover in an open state when the cover mounted on a case in pull-out proof is open.例文帳に追加

筐体に抜け止めして取り付けられるカバーを開いている時に、そのカバーを開けた状態に固定して、開口をほぼ全開にする。 - 特許庁

The post-processing device 20 is disposed to be freely displaced between a housing position and a pull-out position in the inner paper discharge section 16 of the apparatus body 19.例文帳に追加

後処理装置２０は、装置本体１９の胴内排紙部１６に収納位置と引き出し位置との間で変位自在に配置される。 - 特許庁

To provide a pull-out turning operation-type lock handle device for a door, which is equipped with a structurally-simple and inexpensively-obtainable inside emergency opening mechanism.例文帳に追加

構造簡易で安価に得られる内側非常開放機構を備えた引き出し回転操作型の扉用ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

As a result, even when great pulsation occurs in the discharge pressure, the breakage of the controlling spring 25 or the pull-out of the plug 28 are suppressed.例文帳に追加

この結果、吐出圧力に大きな脈動が発生しても、復元バネ２５の破損、プラグ２８の抜け出しの虞を低減することができる。 - 特許庁

This rotor is provided with permanent magnet direct-acting mechanisms (10, 11, and 13) which pull out permanent magnets 4 of an IPM in the axial direction at its high-speed revolution.例文帳に追加

ＩＰＭの永久磁石４をその高速回転時に軸方向に引き出す永久磁石直動機構（１０、１１、１３）を設ける。 - 特許庁

To provide a pin joint device capable of obtaining proper pull-out force with a simple structure, and a gas cutoff valve using the same.例文帳に追加

簡単な構造で適正な引き抜き力を得ることが可能なピンジョイント装置と、該ピンジョイント装置を使用するガス遮断弁を提供すること。 - 特許庁

To obtain a connector which stabilizes a pull-out force to allow a socket and a header to be easily separated from each other, even when the number of arranged terminals is increased.例文帳に追加

端子の配列数が増加した場合にも抜去力を安定させてソケットとヘッダとを容易に離脱させることのできるコネクタを得る。 - 特許庁

The bolt 46 is screwed into a T-shaped nut 58 and then inserted into the boss body 45, so that pull-out of the boss body 45 is prevented by the bolt 46.例文帳に追加

ボルト４６はＴ型ナット５８にねじ込まれてからボス体４５に挿通しており、従って、ボス体４５はボルト４６で抜け止めされている。 - 特許庁

A lock plate 27 for holding every state by locking and unlocking operations is provided to enable the key to pull out even in a locking state.例文帳に追加

また、施錠及び開錠操作でそれぞれの状態を保持するロックプレート２７を設けて開錠状態でもキーを抜き取り可能とした。 - 特許庁

The pull out device 1 has a connection mechanism for connecting the advancable and retreatable mast 22 of the reach forklift 2 with the dust box 3 attachably and detachably.例文帳に追加

引き出し装置１は，リーチフォークリフト２の進退可能なマスト２２とダストボックス３とを着脱可能に連結する連結機構を有している。 - 特許庁

To provide a molding implement of cotton tofu, allowing to easily pull out tofu which has good palate feeling and moderate hardness, and having a good yield rate.例文帳に追加

本発明の課題は、食感が良く、適度な硬度を有する豆腐を容易に取り出せ、歩止まりのよい、成型器具を提供することにある。 - 特許庁

By this, the overlapping width S of an engagement protrusion of the latch claw with the latch rest becomes always constant, thus enabling the stabilization of the pull-out operation characteristic.例文帳に追加

これにより、ラッチ爪部の係合突起とラッチ受けとの重なり幅Ｓが常に一定となって引外し動作特性の安定化が図れる。 - 特許庁

To provide a harvester harvesting only beans without hooking a mulch sheet covering ridges, when running to pull out beans and to harvest.例文帳に追加

豆類を走行しながち引き抜いて収穫するに、畝に覆われているマルチを引っ掛けることなく、豆類だけを収穫できるようにする。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile or the like embedded in the ground, which can positively enhance the pull-out resistance and bearing force thereof, and to provide a method for forming the pile.例文帳に追加

地中に埋設された鋼管杭等の引抜抵抗力と支持力を確実に増強できる杭とその施工方法を提供する。 - 特許庁

To easily put a tool into a pouch main body and pull it out of the pouch main body in a pouch for storing the tool locked in a safety belt while suspended.例文帳に追加

安全ベルトに吊り下げ状態で係止される工具収納用ポーチにおいて、ポーチ本体への工具の出し入れの容易化を図る。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus which makes it possible to quantitatively recognize the pull-out resistance of an insertion auxiliary tool or an overtube and an insertion part.例文帳に追加

挿入補助具又はオーバーチューブ、及び挿入部の引き抜き抵抗を定量的に把握することができる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

An n-type pull-out region (sinker) 8 reaching the n+-embedded drain region 2 from the surface of the n-type semiconductor region 3 is provided.例文帳に追加

さらに、ｎ型の半導体領域３の表面から、ｎ^+埋め込みドレイン領域２に達するｎ型の引き出し領域（シンカー）８を有する。 - 特許庁

A prestress resistant against a pull-out force is added in between the foundation 1 and the objective body 3 within a constant load range of the spring member 5.例文帳に追加

ばね部材５の荷重一定領域内で基礎部１と免振対象物３との間に引抜き力に抵抗するプレストレスを付加する。 - 特許庁

To provide a gastrostoma tube insertion assist facilitating the insertion of a gastrostoma tube having a spherical pull-out prevention member, in a fistula immediately after the gastrostomy.例文帳に追加

造設直後の瘻孔に、半球状の抜け止め部材を備える胃瘻チューブを容易に挿入できる胃瘻チューブ挿入補助具を提供する。 - 特許庁

A plug storing space is formed in the housing, and also, an insertion slot to insert and pull out the plug in and from the plug storing space.例文帳に追加

ハウジングには、プラグ収容空間が形成されているとともに、プラグをプラグ収容空間に挿脱するための挿込口が形成されている。 - 特許庁

A lip part 8a is torn by pulling the pull out part 8b of the packing 8 before discharge, so that the oil remaining in the dirty side C1 can be discharged.例文帳に追加

廃棄前にパッキン８の引出部８ｂを引張ってリップ部８ａを破断させることにより、ダーティサイドＣ１に残留するオイルを抜き取る。 - 特許庁

At least one reed conductor has a hole part and a filament pull-out part of at least one incandescent filament is fixed to the hole part.例文帳に追加

少なくとも１つのリード導体が孔部を備え、該孔部に少なくとも１つの白熱フィラメントのフィラメント引出部が固定されるように構成する。 - 特許庁