「pulling force」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a medical appliance that prevents coil pipes, through which bending operation wires are inserted, from being deformed by compressive force received by the bending operation wires, so that the pulling of the bending operation wires can be stably performed for a long period of time.例文帳に追加

湾曲操作ワイヤが挿通するコイルパイプが、湾曲操作ワイヤから受ける圧縮力によって変形されることを防止して、長期にわたって湾曲操作ワイヤによる牽引を安定して行える医療器具を提供すること。 - 特許庁

When pulling force is applied to the lure 9 and the fishhook 10 to deform the outer shape of the ring body 3, the end 6 of a wire rod on the rolling start side and the end 7 of a wire rod on rolling finish side are moved to the inside of the ring body 3.例文帳に追加

さらに、ルアー9と釣針10とが引張り合ってリング本体3の外形が変形するとき、リング巻始め側の線材の端部6と巻き終り側の線材の端部と7がリング本体3の内部を移動するように形成した。 - 特許庁

Two or more layers of resin film comprising two or more types of hot-melt adhesive are formed to seal the tip point, and the pulling force of the two or more layers of resin film is set within an appropriate range.例文帳に追加

２種以上の異なる種類のホットメルト接着剤による樹脂被膜により、２層以上の樹脂被膜を形成させチップ先端部をシールし、当該２層以上とした樹脂被膜の引き抜き力を適切な範囲内とする。 - 特許庁

Therefore, a locking state of the locked portion 14 to the opening end of the gauge guide 2 is released by the pull-out force to the grip portion 13, and work of pulling out the oil level gauge 1 from the gauge guide 2 can be easily carried out by one hand.例文帳に追加

このため、ゲージガイド２の開口端部への被係止部１４の係止状態が、把手部１３への引っ張り力により解除され、ゲージガイド２からオイルレベルゲージ１を引き抜く作業を片手で容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a balloon catheter sufficiently transmitting a push-in force applied from a proximal side of the balloon catheter to a distal side of the balloon catheter, and preventing that a kink or the like occurs when pulling a balloon outside a body.例文帳に追加

バルーンカテーテルの近位側から与えられる押し込み力をバルーンカテーテルの遠位側まで十分に伝達できると共に、バルーンを体外へ引き抜く際に、キンク等が生じることを防止できるバルーンカテーテルを提供する。 - 特許庁

To provide a fastener for wire harnesses which allows a wire harness to be removed from a vehicle body, being able to divide it easily no matter which direction pulling-apart force may work in and also allows a band to be removed from the wire harness at the same time.例文帳に追加

何れの方向に引き離し力が作用しても容易に分断させることができてワイヤーハーネスを車体から取り外すことができ、同時にワイヤーハーネスからバンドを取り外すこともできるワイヤーハーネス用締結具を提供する。 - 特許庁

To provide a device for anchoring a terminal part of an outer sheath wire of an optical cable capable of relaxing the deviation of load bearing on the outer sheath wire, even if a bending force is added in the state that a pulling strength is applied, in the terminal connecting device.例文帳に追加

端末接続装置において引っ張り力を付加した状態で曲げ力を加えても、外装線への荷重分担の偏りを緩和することができる、光ケーブルの外装線の端末部引留め装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, if an external force of a prescribed strength or more is applied in a direction of pulling up the key button 5a, an eaves part 31c and a wall part 31b are deformed, the opening 31e is opened wide, and the key button 5a is removed from a button mounting part 31.例文帳に追加

また、キーボタン５ａを引き上げる向きに所定以上の強さの外力が加わると、庇部３１ｃ及び壁部３１ｂは変形し、開口３１ｅが拡開され、キーボタン５ａは、ボタン取付部３１から取り外される。 - 特許庁

To provide a fuel cap connector capable of reducing the force of pulling a fuel cap even when a space between an oil feed port of a fuel tank and a fixed part of a tether part to a vehicle body is increased.例文帳に追加

燃料タンクの給油口とテザー部の車体への固着個所との間隔が拡大される事態が生じた場合であっても、燃料キャップを引っ張る力を小さくすることができる燃料キャップ接続具を提供する。 - 特許庁

Movement of the belt 13 for conveyance to the circular arc central side is prevented by giving outward force by pulling the circular arc central side of the belt 13 for conveyance by extending the circular arc central side by moving an axis of rotation 15 of a roller 12.例文帳に追加

ローラ12の回転軸15を移動させて円弧中心側を広げることにより、搬送用ベルト13の円弧中心側を引っ張って外向きの力を与え、搬送用ベルト13が円弧中心側へ移動するのを防止する。 - 特許庁

To provide a lure in which standing members 3 disposed in the lure body can stand from the surface of the lure in the mouth of a fish to hook the fish, when the lure is taken in the mouth and pulled through a fishing line with a prescribed pulling force.例文帳に追加

魚がルアーを口の中に取り込みラインに所定の引っ張り力が作用すると魚の口の中でルアー本体に設けた起立部材３がルアー表面から起立し、魚を吊り上げることができるルアーを提供する。 - 特許庁

To provide a trigger type liquid spray comprising a moving member B3 provided with a discharge valve 46 in a flow passage and loaded movably up and down in an upward biasing state and an operating member B4 turning centering an axially attached part by pulling a trigger 62 and pushing down the moving member B3 against upward biasing force, in which a spurt of a liquid is possible for a certain time even after pulling the trigger.例文帳に追加

流路内に吐出弁46を備え、且つ、上方付勢状態で上下動可能に装着された作動部材B3と、トリガー62を引くことで軸着部分を中心に回動し、上方付勢力に抗して作動部材B3を押し下げる操作部材B4とを備え、トリガーを引ききった後にも暫くの間液の噴出が可能であるトリガー式液体噴出器を提案する。 - 特許庁

To provide a driving and pulling-out implement for a pile capable of preventing excessive force from being concentrated on a point of action when driving or pulling out the pile in the longitudinal direction of the pile by nipping any one point at such a height that facilitates the work from both side faces irrespective of whatever length of the pile and a column.例文帳に追加

本発明の杭類の打込み兼引抜き具は、如何なる長さの杭や支柱であっても作業のしやすい高さの任意の一点を両側面から直接挟むことにより、杭類の長手方向に打ち込みあるいは引き抜くときに作用点に過剰な力が集中することがなく支柱を損傷させない杭類の打込み兼引抜き具を提供しようとするものである。 - 特許庁

Thus, the hair can be easily bound by curving the metallic bar part 2 with hands without using shrinkage force like a rubber cord, and the hair can be easily unbound by only extending the metallic bar part 2 and pulling it out from a lateral side with the hands.例文帳に追加

これにより、ゴム紐のように収縮力を用いずに、金属棒部２を手で曲げて髪を容易に束ねることができると共に、結束を解く際も手で金属棒部２を伸ばして横から抜くだけで容易に取り外すことができる。 - 特許庁

The bar-shaped member 5 is pulled down by this extension member 6 when pulling down the extension member 6 by rotary operation in the returning direction of the operation lever 2, and is selected in the length for approaching the drain valve 3 up to a point for operating suction force to a drain port 4.例文帳に追加

棒状部材５を、操作レバー２の復帰方向への回動操作で延長部材６を引き下げたとき、この延長部材６で引き降ろして排水弁３を排水口４への吸引力が働く点まで近づける長さに選定する。 - 特許庁

To provide a bearing wall frame, resisting against both pulling and compression when horizontal force due to an earthquake is applied thereto, having excellent vibration control effect, also supporting the vertical load, having no positional restrictions on the arrangement position between posts, and exhibiting vibration control effect.例文帳に追加

地震等による水平力が作用した際に引っ張り、圧縮の両方に抵抗することができ且つ制振効果に優れ、しかも垂直荷重の支持もでき、柱間における配置位置の位置的制約がなく制振効果を発揮できる。 - 特許庁

When pulling the grip 27 to the inner side of the fuselage 11 and when pushing the grip downward, the crew can use body weight of himself, so that the door 12 is closed by a little force and the operational burden of the crew is reduced.例文帳に追加

グリップ２７を胴体１１の内部側に引っ張るときも下方に押し下げるときも、乗員が自身の体重を利用することができるので、少ない力でドア１２を閉じることが可能になって乗員の操作負担が軽減される。 - 特許庁

To provide a plug-in joint for a corrugated pipe equipped with a stopper having a large shape freedom, excellent in the insertion feeling of plug-in of the corrugated pipe, and capable of securing required drag with respect to a pulling force in the confirmation of slip-out prevention.例文帳に追加

形状自由度が大きく、コルゲート管差込み時の挿入感に優れ、また抜け止め確認時の引き抜き力に対する必要な抗力を確保できる等の利点を有するストッパーを備えたコルゲート管用差込み継手を提供する。 - 特許庁

To provide a shading device easily operated to develop or enclose with small force by pulling down or pushing up the lower end of a shading plate with a user's hand without needing a pull string while maintaining the level of the shading plate.例文帳に追加

遮光板の水平を維持しながら、使用者が遮光板の下端を手で引き下げまたは押し上げすることにより小さな力で容易に展開または収納の動作を行うことのできる、引き紐が不要の遮光装置を提供する。 - 特許庁

The polishing material 5 is configured to be rotatable around the supporting shaft 4, and the pressure to the movable body 3 side or pulling power to the polishing material 5 side applied to the supporting shaft 4 via the polishing material 5 is set against the energizing force.例文帳に追加

研磨材５を支持軸４の軸周りに回転可能とし、前記研磨材５を介して前記支持軸４に作用する前記移動体３側への押圧力又は前記研磨材５側への引張り力を前記付勢力で対抗させた。 - 特許庁

In this webbing take-up device, when a V gear is rotated in a pulling direction to follow a spool and a W pawl 60 is relatively displaced with respect to the V gear by inertial force, rotation of the V gear is regulated and a lock plate 46 regulates rotation of the spool.例文帳に追加

ウェビング巻取装置では、スプールに追従してＶギヤが引出方向へ回転されて、Ｗパウル６０が慣性力によりＶギヤに対して相対変位された際に、Ｖギヤの回転が規制され、ロックプレート４６がスプールの回転を規制する。 - 特許庁

When fitting the connector 31 to the connector 11, the conduction body 34 and the conduction body 14 contacts to each other by the pulling force of the magnet 33 and the magnet 13, even the insulator 32 of the connector 31 contact to the insulator 12 of the connector 11 in advance.例文帳に追加

コネクタ３１とコネクタ１１との嵌合の際、コネクタ３１のインシュレータ３２とコネクタ１１のインシュレータ１２とが先に当接しても、磁石３３と磁石１３との吸着力により、導電体３４と導電体１４とは接触する。 - 特許庁

With the rotation of a forwarding side driving roller 31 and a forwarding side pinch roller 32 of the forwarding side roller part 24, the curved belt 7 runs to cause force of pulling the curved belt 7 to the outer periphery side on the surface and reverse of the forwarding face 15 of the curved belt 7.例文帳に追加

この往路側ローラ部24の往路側駆動ローラ31および往路側ピンチローラ32が回転すると、カーブベルト７が走行し、このカーブベルト７の往路面15の表面および裏面にこのカーブベルト７を外周側に引っ張る力が作用する。 - 特許庁

To provide a nozzle propeller for a vessel such as an inland navigation vessel and a tugboat which can increase speed compared with a known nozzle propeller, and can intensify a pulling force of a tow rope even if an engine output is the same.例文帳に追加

船舶、特に、内陸航行用船舶及びタグボートのためのノズルプロペラであって、同じエンジン出力であっても、公知のノズルプロペラに比べて速力を増加させ、且つ引き綱を引く力を増強させることが可能なノズルプロペラを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring method for a derricking jib crane for wiring a wire mechanically by dispensing with manual work, using a driving source, and applying sufficient tensile force when wiring on both drums including the horizontally pulling-in drum and the derricking drum.例文帳に追加

起伏式ジブクレーンのワイヤリング方法に関し、水平引込ドラムと起伏ドラムの両ドラムへワイヤリングする際、手作業を廃止し、駆動源を用い十分な張力を掛けながら機械巻きの可能なワイヤリング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Adjustment of light quantity is conducted by controlling the voltage applied between the layers 3 and 7, deforming the gaps 9 by electrostatic pulling force caused between the electrodes and varying an optical multiplex interference condition.例文帳に追加

第１の電極層３と第２の電極層７との間に印加する電圧を制御して、電極間に生じる静電引力によりエアギャップ９を変形させて光の多重干渉条件を変化させることによって光量調整を行う。 - 特許庁

A cold storage agent 14 contained in a flat tube 13 is urged to an evaporator 12 installed in a frame 11 by an urging force of a pulling spring 17 via a pressing plate 16 vertically having protruding strips 15 on both surfaces of the evaporator 12.例文帳に追加

フレーム１１に設置された蒸発器１２の両面には偏平なチューブ１３に収容した蓄冷剤１４が上下に凸条１５を設けた押圧板１６を介して引きバネ１７の付勢力で蒸発器１２に押しつけられるようになっている。 - 特許庁

Negative pressure is generated when fuel of high speed passes through a narrow gap between the valve element 4 and the second injection hole 8 at a time of low lift of the needle 3 and the negative pressure acts as force pulling the valve member 4 to the inlet of the second injection hole 8.例文帳に追加

ニードル３の低リフト時には、弁部材４と第２噴孔８の入口との間（狭い隙間）を流速の大きい燃料が通過する際に負圧が発生し、この負圧が弁部材４を第２噴孔８の入口に引っ張る力として作用する。 - 特許庁

This constitution always exerts the pulling force of the plunger 7 in the central direction of the engaging part 5a rounded in a cylindrical shape when a relative position between the plunger 7 and the plate spring 5 is vertically displaced and even when the plate spring 5 is caused to bend through the movement of the plunger 7.例文帳に追加

これにより、プランジャ７と板ばね５との相対位置が上下にずれた時、プランジャ７の移動によって板ばね５が撓んだ時でも、常に円筒形に丸めた係合部５ａの中心方向にプランジャ７の引っ張り力が作用する。 - 特許庁

To provide a horizontal pulling type coating film transfer implement which can enhance the design freedom of a feed core and a winding core, which can make an outside diameter of a gear small, which can upsize a module, and which enables a winding force to be surely transferred so that rotation can be smoothly performed.例文帳に追加

繰出コアと巻取コアの設計の自由度が大きく、歯車の外径を小さくし、モジュールを大きくすることができ、巻取力が確実に伝達され回転がスムーズに行われる横引きタイプの塗膜転写具を提供すること。 - 特許庁

When the wire 25 extended from the wire supporting section 18 is pulled by the pulling unit 26, a tension force is given to the opening crossing section 25a of the wire 25 to pull the pushing plate 20 toward the opening 13a so that the pipe 14 is inserted into the drilled hole 13.例文帳に追加

ワイヤー支持部１８から延びるワイヤー２５を引っ張り装置２６で引っ張ると、ワイヤー２５の開口横断部分２５ａに引張力が付与され、押し板２０が開口１３ａへ向かって引き寄せられ、管材１４が削孔１３に挿入される。 - 特許庁

With the rotation of a backwarding side driving roller 41 and a backwarding side pinch roller 42 of the backwarding side roller part 25, the curved belt 7 runs to cause force of pulling the curved belt 7 to the outer periphery side on the surface and reverse of the backwarding face of the curved belt 7.例文帳に追加

この復路側ローラ部25の復路側駆動ローラ41および復路側ピンチローラ42が回転すると、カーブベルト７が走行し、このカーブベルト７の復路面16の表面および裏面にこのカーブベルト７を外周側に引っ張る力が作用する。 - 特許庁

To make increase/decrease adjustment of vibromotive force while continuing the operation of an exciter for a vibrating pile driving and pulling-out machine by improving the exciter provided with a pile insertion hole 8 passing through an exciter case 7 in a vertical direction (in a right-angled direction to a paper face).例文帳に追加

起振機ケース７を上下方向（紙面と直角方向）に貫通する杭挿通孔８を備えた振動杭打抜機用の起振機を改良して、当該起振機の運転を継続しつつ起振力を増減調節し得るようにする。 - 特許庁

To provide a garbage throw-in box for a garbage collection truck improved in maintainability of an assist mechanism or the like in regard to a garbage throw-in box for the garbage collection truck comprising an assist mechanism for generating assist force for pulling up a door of the garbage throw-in opening.例文帳に追加

塵芥投入口の扉を引き上げるアシスト力を発生させるアシスト機構を備えた、塵芥収集車の塵芥投入箱において、アシスト機構等のメンテナンス性を向上させた塵芥収集車の塵芥投入箱を提供する。 - 特許庁

When the latch 53 is in an unlatching position, the pin member 61 is positioned on an unlatching side with respect to a straight line which connects the pin member 63 and the shaft center of a latch shaft 54 together, and the running of the motor unit 32 by the force of pulling a closing-side cable 25b is regulated.例文帳に追加

ラッチ５３がアンラッチ位置にあるときには、ピン部材６１はピン部材６３とラッチ軸５４の軸心とを結ぶ直線に対してアンラッチ側に位置し、閉側ケーブル２５ｂの牽引力によるモータユニット３２の回転が規制される。 - 特許庁

To regulate a handle to always keep a constant posture without increasing a return force working on a strap body in a normal state and to appropriately keep operability without being limited by its operation direction when operating the strap body by pulling.例文帳に追加

通常状態ではストラップ本体に作用している復帰力を大きくすることなく、ハンドルを常に一定の姿勢に規制し、ストラップ本体を引っ張り操作する際は、その操作方向に規制を受けることなく、操作性を適正に維持する。 - 特許庁

Consequently, when transmitting torque exceeds predetermined torque, the center hub 13 is displaced in the rotational axis direction relatively to a pulley main body 11, so that the bending moment operates to a bridge portion 13d in addition to a pulling force for transmitting torque thereto.例文帳に追加

このため、伝達トルクが所定トルクを超えると、ブリッジ部１３ｄにはトルクを伝達するための引っ張り力に加えて、センターハブ１３がプーリ本体１１に対して回転軸方向に相対変位することによる曲げモーメントが作用する。 - 特許庁

The opening/closing door 5 is unlocked by pulling the opening/closing door 5 to separate the hook pawls 8, 8 from the lock holes 9, 9 but a force F unlocking the opening/closing door 5 is set to about 3.5 N (newton) in measurement using a push-pull cage K.例文帳に追加

開閉扉５は、開閉扉５を手前に引っ張ることでフック爪８，８が係止孔９，９から離脱し、ロックの解除が成されるが、開閉扉５のロックを解除する力Ｆを、プッシュプルケージＫによる測定で3.5Ｎ(ニュートン）程度に設定する。 - 特許庁

To provide a plating material having high preventing force to corrosive environment, achieving the stabilization of contact resistance, developing abrasion resistance for providing lubricity to the fitting of a connector many times, reducing the friction resistance in the fitting of the connector in order to provide lubricity and capable of reducing force at times of insertion and pulling-out.例文帳に追加

腐食環境に対して高い防止力を備えており、接触抵抗の安定化が図れ、多数回のコネクタの嵌合に対して潤滑性を備えるために耐摩耗性が発揮され、潤滑性を備えるために、コネクタの嵌合における摩擦力が軽減され、挿入時及び抜去時の力を低減することができるめっき材を提供すること。 - 特許庁

This load adjusting type jack device is provided with pulling head blocks stacked in the number corresponding to the number of load bearing bodies, and constituted by interposing a differential space maintaining implement with a space adjusting mechanism for opening a predetermined space, between the respective pulling head blocks to uniform the load applied to the respective load bearing bodies when tensile force is led into the anchor cables.例文帳に追加

耐荷体の数に応じた数の積み重ねられたプリングヘッドブロックを備え、かつ前記アンカーケーブルに緊張力が導入される際各耐荷体に加わる荷重が互いに均一になるように各プリングヘッドブロック間に所定の間隔を開ける間隔調整機構付き差動用間隔維持具を介装させた荷重調整型ジャッキ装置、及び同荷重調整型ジャッキ装置を用いたアンカー工法による。 - 特許庁

To provide a crucible holding member for pulling a silicon single crystal, which is made of a C/C composite material and improved in strength, whose shape is stable even when strong tensile force is applied in its circumferential direction, and in which the strength of an opening part is not deteriorated by fray.例文帳に追加

強度向上が可能となり、周方向に強い張力が働いたときにも形状が安定し、しかも、ほつれによる開口部の強度低下が生じない、シリコン単結晶引上げ装置用のＣ／Ｃ複合材製ルツボ保持部材を提供する。 - 特許庁

For enhancing the stability at pulling a hose, the connection hole 3 of a hose reel for a service water faucet is located around the center of the coupling part 4 of a supporting leg 2 so that no sideways facing force is applied to the hose reel when the hose is pulled.例文帳に追加

ホース引っ張り時の安定性を向上させるため、水道蛇口とホースリールの接続口３を支持足２の連結部４の中央、又は中央近くに設ける事によりホースを引っ張った場合にホースリールに横向きの力が掛からないようにする。 - 特許庁

The pulling means 16 starts performing peeling at a small angle where a peeling angle θ is close to 0 degree as much as possible, by giving a peeling force Fr to the peeling sheet PS outward along the surface of the wafer W, when a peeling of the adhesive sheet S starts.例文帳に追加

引張手段１６は、前記接着シートＳの剥離を開始する時に、ウエハＷの面に沿う外側に向かって剥離用シートＰＳに引張力Ｆｒを付与することにより、剥離角度θが限りなく０度に近い小さな角度で剥離を開始する。 - 特許庁

The small animal capturing device is provided with a sheet substrate plate 11 and a film sheet 12 coated with an adhesive on the surface, releasable from the sheet substrate 11 and subjected to pulling force in capturing, and a bent part 14 is formed on at least both ends of the sheet substrate 11.例文帳に追加

板状のシート基板１１と、表面に粘着剤が塗布され、シート基板１１に対して離接自在に設けられ、且つ捕獲する時に引っ張る力が働くフィルムシート１２と、を備え、シート基板１１の少なくとも両端部に折曲部１４を設ける。 - 特許庁

The buried forming the coated membrane on the surface can reduce its pulling force when the buried member is pulled out, and the following of the buried member with deformation in the subgrade coming into contact with the buried member can be prevented.例文帳に追加

埋設部材は、表面に被覆膜が形成されることによって、埋設部材引き抜きの際に埋設部材の引き抜き力を軽減することができ、また、埋設部材に接する地盤の変状に伴う埋設部材の追随を防止することができるものである。 - 特許庁