| 意味 | 例文 |
quality dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5948件
To provide a technology for attaining highly precise correction while reducing a user workload in correcting erroneously recognized characters by grouping end batch correctable erroneously recognized character group even when any erroneously recognized character is generated in such a status that the character quality of original image data is deteriorated, or that the original image data are configured of a plurality of formats.例文帳に追加
原稿画像データの文字品質が悪かったり、複数書体により構成されている場合に誤認識文字が発生しても、一括修正できる誤認識文字群をグループ化することで、誤認識文字修正時のユーザ作業負担を軽減しつつ、精度の高い修正を可能とする技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a broadcast receiving and recording apparatus and program for reproducing broadcast data to be divided during recording as consistent broadcast content when reproducing a plurality of pieces of broadcast data simultaneously broadcasted, which are recorded using the reception quality of received broadcast signals while switching two broadcast signals.例文帳に追加
受信する放送信号の受信品質を用いて、2つの放送信号を切り替えて録画する場合に、記録したサイマル放送中の複数の放送データを再生する際に、記録時に分断される放送データを一貫した放送コンテンツとして再生する放送受信記録装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
While performing defect inspection of a disk based on whether a read error occurs or not after data are recorded into the disk, the HDC 10 checks quality of the DRAM by detecting presence of an error while sequentially overwriting test data from the DRAM 124 into SRAM 18 by setting the system ECC host 12 to the test mode.例文帳に追加
HDC10は、ディスクにデータを記録して読出しエラーが発生するか否かによりディスクの欠陥検査を実行する間、システムECCホスト12をテストモードとしてDRAM124からのテストデータをSRAM18に順次上書きしながらエラーの有無を検出することでDRAMの良否を判定する。 - 特許庁
To realize high quality image data to be printed by suppressing unevenness of toner fixing density when fixing toner image as to a fixing device and a printing device which melt the toner image transferred on a printing medium by light emission of flash lamp and fix the image on the medium when printing image data on the medium.例文帳に追加
画像データを印刷媒体に印刷する際に、印刷媒体上に転写されたトナー像をフラッシュランプの発光により溶融させて定着させる定着装置および印刷装置に関し、トナー像を定着させる際のトナー定着濃度ムラを抑制し、印刷される画像データの高品質化を図ることを目的とする。 - 特許庁
The quality inspection device is equipped with an imaging device 3 for imaging a folded laminate 1, which is formed by superposing a plurality of sheets one upon another while folding them, from above to form imaging data and an image processor for judging the presence of the defectiveness of the folded laminate on the basis of the imaging data formed by the imaging device.例文帳に追加
複数枚のシートを折り畳みながら積み重ねるように形成した折り畳み積層体1に対して、上方から撮像し撮像データを生成する撮像装置3と、撮像装置で生成された撮像データに基づき折り畳み積層体不良の有無を判定する画像処理装置と、を備えた構成とする。 - 特許庁
This optical disk recording method includes: first deciding modulation conditions of recorded data in an optical disk based on actual measurement; deciding initial strategy for satisfying the modulation conditions; deciding optimal strategy similar to the initial strategy to obtain optimal recording quality; and recording data in the optical disk by using the optimal strategy.例文帳に追加
予め光ディスクにおける記録データの変調度条件を実測に基づいて決定し、該変調度条件を満たす初期ストラテジを決定し、該初期ストラテジ近傍にて記録品質が最良となる最適ストラテジを決定し、該最適ストラテジを用いて光ディスクに記録する光ディスク記録方法とする。 - 特許庁
To provide a stream distribution method and apparatus for rectifying fluctuations in stream data packet arrival intervals from an upper stream distribution apparatus to suppress careless acquisition failure and quality deterioration in stream data packets of clients to the utmost and to provide a program for describing the distribution procedure and a recoding medium with the program recorded.例文帳に追加
上流ストリーム配信装置からのストリームデータパケット到着間隔の揺らぎを整流化してクライアントのストリームデータパケットの取り零しと品質劣化を可及的に抑えるストリーム配信方法と同装置及び配信手順を記述したプログラム並びに同プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁
To enhance the video image quality deteriorated by an ununiform and prolonged time until coding processing of image data is finished after capturing the image data by one image pattern because a video coder with a software program installed thereon uses in common resources such as a CPU and a memory with other program executed at the same time.例文帳に追加
ソフトウェアで実装されている映像符号化装置は、同時に実行される他のプログラムとCPUやメモリ等のリソースを共用するので、一画面分の画像データを取り込んでからその画像データの符号化処理が完了するまでの時間が不均一で長くなるために、映像品質向上を図ることを目的とする。 - 特許庁
To provide an output device and a communication system, capable of preventing deterioration of sound quality of the output device, such as a terminal device for an IP telephone, used in a PoC service in which one device among a plurality of devices obtains a transmission right for transmitting audio data and simultaneously transmits the audio data to the other devices.例文帳に追加
複数の装置の中で、音声データを送信する送信権を一の装置が取得し、他の複数の装置へ同報的に音声データを送信するPoCサービスにて用いられるIP電話用端末装置等の出力装置の音質の劣化を防止する出力装置及び通信システムを提供する。 - 特許庁
This monitoring system 100 adjusts a bit rate of video data in each relay device 2 to receive the video data of the number of pixels required in a display terminal 3, so that the burden on the network can be reduced without deteriorating the display quality in the display terminal 3.例文帳に追加
本発明の実施形態に係る監視システム100は、表示端末3における表示に必要な画素数の映像データを受信するように、各中継装置2において映像データのビットレートを調整するから、表示端末3における表示品質を低下させずにネットワークの負荷を低減させることができる。 - 特許庁
If the image is printed using the thus obtained image data as print data, the image with the three-dimensional shape of the object accurately expressed by fine polygons corresponding to the printing conditions can be printed, so that the image displayed on the monitor screen can be printed with high image quality like a photograph.例文帳に追加
こうして得られた画像データを印刷データとして用いて画像を印刷すれば、物体の三次元形状が、印刷条件に応じた細かなポリゴンによって正確に表現された画像を印刷することができるので、モニタ画面に表示された画像を、写真のような高い画質で印刷することが可能となる。 - 特許庁
By including detailed road shape information, in addition to traveling directions at the guidance points and road network data, except for the recommended route on the peripheral sections of the guidance points and including only minimum guidance information on the other sections, amount of data is reduced, while maintaining quality of the route guidance information.例文帳に追加
案内地点の周辺区間については案内地点における進行方向などに加えて詳細な道路形状情報や推奨経路以外の道路網データを含め、他の区間については必要最小限の案内情報のみを含めることにより、経路案内情報の品質を維持しながらデータ量を削減する。 - 特許庁
The printing controller corrects a printing subject image data representing a specified printing subject image, based on a correction parameter for correcting the imaging quality of the specified printing subject image, and executes printing based on the corrected printing subject image data, according to a printing execution instruction for the specified printing subject image.例文帳に追加
指定された印刷対象画像の印刷実行指示に従って、前記印刷対象画像の画質を補正するための補正パラメータに基づいて、前記指定された印刷対象画像を表す印刷対象画像データを補正し、補正後の印刷対象画像データに基づいて印刷を実行する印刷制御装置である。 - 特許庁
To provide a system and a method which an reduce the capacity of a storage device that is installed in each store and keeps a file such as music data, and that can easily obtain even a file for trial use that is not kept in the storage device in the store and also, can perform data file management with high quality and reliability.例文帳に追加
店舗毎に設置される曲データなどのファイルを記憶する蓄積装置の容量を低減し、かつ、その店舗の蓄積装置に記憶されていないファイルであっても容易に取り寄せ、試用することができ、また、品質、信頼性の高いデータファイル管理をすることができるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
When it is decided that the level of comfort has deteriorated, the resolution, quality and tone of the code data of an image are changed by code abandonment by a code editing means 122, and inputted to a decoding means 101 so that the level of comfort of the operating environment can be reflected on the decoded image data.例文帳に追加
この判定で快適度が悪化したと判定されたときには、画像の符号データは符号編集手段122で符号破棄により解像度、画質、色味等が変更された後に復号手段101に入力されるため、その復号画像データは業務環境の快適度を反映したものとなる。 - 特許庁
To provide a layout creation device and layout creation method of a semiconductor integrated circuit for changing the process of layout verification processing for verifying a plurality of layered layout data as necessary, and for reducing the labor of layout verification processing, and for improving the quality of layout data based on a manufacturing process for manufacturing a semiconductor device with a multi-layered structure.例文帳に追加
多層構造の半導体装置を製造する製造プロセスに基づいて、複数層のレイアウトデータを検証するレイアウト検証処理のプロセスを適宜変更し、レイアウト検証処理の負担を軽減し、レイアウトデータの品質を向上させる半導体集積回路のレイアウト作成装置及びレイアウト作成方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic watermark embedding apparatus capable of embedding unique information such as copyright information as an electronic watermark to image data in a way of remarkably reducing or eliminating deterioration in the image quality at reproduction in the case of embedding the unique information to the image data encoded by using an object encoding system such as the MPEG-4 visual encoding standard (ISO/IEC 14496-2).例文帳に追加
MPEG−4ビジュアル符号化標準(ISO/IEC 14496-2)のようなオブジェクト符号化方式を用いて符号化された画像データに、著作権情報等の独自情報を電子透かしとして埋め込む際に、再生時の画質の劣化が著しく少ないか、または劣化がみられないように埋め込む。 - 特許庁
To enable even a general person in charge on the side of a shop to construct a data base from article photographing and to arbitrarily retrieve and utilize article information with image made into data base by photographing an article with high picture quality exhibiting the attraction of the article to a maximum easily even for anybody.例文帳に追加
商品の魅力を最大限に引き出した高画質の商品撮影を誰でも容易に行うことができるようにすることで、店舗側の一般担当者であっても、商品撮影からデータベースの構築が可能となり、またデータベース化された画像付き商品情報を任意に検索して利用する。 - 特許庁
To make it easy to control the quality of a sheet type finished product and the processes of the manufacture of the sheet type body as to a data managing device which manages data regarding facilities when multiple kinds of rolls are manufactured by using facilities for manufacturing and winding the sheet type body made of thermoplastic resin in a roll shape.例文帳に追加
熱可塑性樹脂からなるシート状物を製造してロール状に巻き取る設備を用いて複数品種のロールを製造するときの、その設備に関するデータを管理するデータ管理装置に関し、シート状物の完成品の品質管理や、シート状物の製造における工程管理を行いやすくする。 - 特許庁
In an output device, printed matters having superior color reproductivity, good quality, etc. can be outputted by performing an optimizing process after referencing the added recipe information even though information for performing the optimizing process relating to the RGB image data is not given previously in producing the layout data.例文帳に追加
レイアウトデータの作成時に、あらかじめRGB画像データに対して最適化処理を行うための情報が与えられていなくても、出力装置においては、付加されたレシピ情報を参照して最適化処理を行うことによって、色再現性等に優れた、品質の良い印刷物を出力することができる。 - 特許庁
To provide a system which increases the number of streams by minimizing the effect on the image quality of other effective stream video images even at the arrival of video data distribution requests in excess of a permissible band of network in the case that a distribution server connected to the network distributes different video data to a plurality of clients at the same time.例文帳に追加
ネットワークに接続されたサーバから複数のクライアントに同時に異なる映像データを配信する場合において、ネットワークの許容帯域を超えて映像データ配信要求があった場合にも、他の有効なストリーム映像の画質への影響を最小にして、ストリーム増加が行えるようなシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a printer driver for maintaining the print speed of a printer without deteriorating the quality of an image included in document data even when the number of pixels (width×height) of an image included in document data is not matched with the number of pixels (width×height) configuring a drawing region when the image is printed on the sheet of a printer.例文帳に追加
文書データに含まれる画像の画素数(幅×高さ)とプリンタの用紙に印刷するときの描画領域を構成する画素数(幅×高さ)が一致しない場合でも、文書データに含まれる画像の品質を落とすことなく、プリンタの印刷スピードを維持することができるプリンタドライバを提供する。 - 特許庁
To provide a device and a method for driving display in mobile communication terminal capable of effectively improving quality of image and reducing manufacturing cost by storing image data in GRAM in line unit of previously determined number of lines in a frame, and displaying the stored image data from the center line of the display.例文帳に追加
フレーム内の予め決定された個数のライン単位でイメージデータをGRAMに保存し、前記保存されたイメージデータをディスプレイ部の中央ラインから表示することにより、イメージの画質を効率的に改善し、製造コストを低減する移動通信端末機におけるディスプレイ部の駆動装置及び方法。 - 特許庁
In the server terminal, a transmission data division unit divides received transmission data into the compressed voice signal and the voice feature amount, a voice recognition unit performs voice recognition by using the voice feature amount to find a recognition result, and a voice restoration unit restores low quality voice from the compressed voice signal by the low bit rate codec.例文帳に追加
サーバ端末の送信データ分割部が、受信した送信データを圧縮音声信号と音声特徴量とに分割し、音声認識部が、音声特徴量を用いて音声認識を行い、認識結果を求め、音声復元部が、低ビットレートコーデックにより圧縮音声信号を低品質の音声に復元する。 - 特許庁
To provide a data transmission device, method, and program which can keep the image quality at a predetermined level or above while simplifying implementation when transmitting non-compressed image data, in other words, which has little impact on the quantization result of an analog amount even if transmission is not accurate.例文帳に追加
圧縮されていない画像データを伝送する際に、実装を簡略化しつつ、画質を一定以上に保つことができること、すなわち、伝送が正確でない場合でも、アナログ量の量子化結果に大きな影響を与えないようにすることができる、データ伝送装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
In the printing apparatus for printing printing data constituted of prescribed job units, whether there exists any problem on a printing head at each timing when the printing the printing data is in the middle way, and when the printing is finished, is detected, and when there exists a problem, the information on the quality indicating it is printed on a medium to be printed.例文帳に追加
所定のジョブ単位で構成される印刷データを印刷する印刷装置において、印刷データの印刷途中時、および印刷終了時の各タイミングで印刷ヘッドに不具合があるか否かを検出し、不具合がある場合にはその旨を示す品質情報を印刷媒体に印刷するものである。 - 特許庁
To provide a printing system which is capable of printing document data with a quality an output device guarantees, based on a print setting at the time of a print request, even when the print request and a print execution instruction are performed at different timings and the output device with which the document data is printed is not determined at the time of the print request.例文帳に追加
印刷要求と印刷実行指示が異なるタイミングで行われ、かつ、印刷要求時点で文書データを印刷する出力装置が決定していない場合であっても、印刷要求時の印刷設定に基づいて、出力装置が保証する品質で文書データを印刷できる印刷システムを提供する。 - 特許庁
To provide a portable information terminal device for commanding a video server device to edit video data, the video server device for editing the video data on the basis of editing information transmitted from the portable information terminal device, and an editing system in which high quality edition can be performed by the portable information terminal device.例文帳に追加
映像サーバ装置に映像データの編集を指令する携帯情報端末装置、携帯情報端末装置から伝送された編集情報に基づいて映像データを編集する映像サーバ装置、及び携帯情報端末装置で高画質の編集を実行できる編集システムを提供する。 - 特許庁
To provide an access point arbitrator that uses a wireless channel in the same frequency band in a data communication system such as a wireless LAN so as to arbitrate the communication time for an adjacent access point thereby preventing communication quality from being deteriorated due to crosstalk of radio waves and to provide the data communication system employing the same.例文帳に追加
無線LANなどのデータ通信システムにおいて、同じ周波数帯域の無線チャネルを用いて、且つ隣接するアクセスポイントに対して通信時間の調停を行い、電波の混信による通信品質の劣化を防止できるアクセスポイント調停装置及びそれを用いたデータ通信システムを提供する。 - 特許庁
A signal including the positional information, IRI value and video data is transmitted from the road surface quality measuring device 10, the distributing center receives the signal from the relay station, corrects the IRI value, and transmits it with the positional information and video data to a road management department of the local administrative boundary such as a corresponding city, town or the like.例文帳に追加
路面性能測定装置10から位置情報,IRI値、映像データを含む信号が中継局に送信され、分配センターが中継局から信号を受けてIRI値を補正して、位置情報、映像データと共に該当する市、町等の地方行政区画の道路管理部門に送信する。 - 特許庁
The optical signal quality monitor apparatus includes a optical coupler 100, a photo detector 120 for converting the optical signal into an electrical signal, a clock decision recovery unit 140 for detecting a clock from the electrical signal and recovering data, and a monitoring unit 160.例文帳に追加
光信号品質監視装置は、光カプラ100、光信号を電気変換する光検出部120、該電気信号からクロックを検出してデータを復元するクロック決定復元部140、及び監視部160を有する。 - 特許庁
Since the area can be deteriorated, setting an optimum recording parameter in this state can suppress deterioration in the quality of reproduction/recording of the main data even when the optical disk is deteriorated through the reception of emission of light.例文帳に追加
よって、この領域を劣化させることができるので、この状態で最適な記録パラメータを設定することで、光ディスクが光の照射を受けて劣化してきても、本データの再生記録品位の悪化を抑制することができる。 - 特許庁
To perform color separation while predicting the image quality of an output image by optimizing the granularity evaluation value in combination when color separation of image data is performed.例文帳に追加
従来のアルゴリズムを網点画像などの強い周期性を持つ画像に適応すると、周期成分の影響が大きすぎるために、本来評価すべきノイズ情報が評価できず、目視で評価した値と評価値とが大きく異なる。 - 特許庁
To allow the side of a receiver to select whether to perform picture quality control in accordance with the attribute of a display device without the registration of the attribute information on the display device of the receiver to a transmitter in transferring of picture data.例文帳に追加
画像データの転送において、送信装置に受信装置の表示デバイスの属性情報の登録を必要とせず、受信装置側で表示デバイスの属性に応じて画質制御を実施するか否かを選択可能にすること。 - 特許庁
To obtain an image forming system in which the problems of a conventional copy machine, i.e. degradation of image quality incident to copying of an image and inclination of a copied image, are avoided and the labor of a user for retrieving the data to be copied is saved.例文帳に追加
従来の複写機では問題視されていた画像の複製に伴う画質低下及び複写された画像が傾いてしまうことから回避され、且つユーザによる複製対象データの検索処理の手間を省くことにある。 - 特許庁
The monitoring device 105 raises resolution when specifying abnormality occurrence, stops real time communication only at that time, temporarily accumulates image data of high picture quality in a memory, and this is communicated to the monitor facility 102 side while prolonging the time.例文帳に追加
監視装置105は異常発生時等の特定時に解像度を上げて、そのときのみリアルタイムな通信をやめ、高画質の画像データをメモリに一旦蓄積して、これを時間を引き延ばしながらモニタ設備102側に通信する。 - 特許庁
To provide a server device of a computer system capable of reducing a processing load at a server side following the transfer of drawing data between the server and clients further without deteriorating drawing quality, and to provide a server control program, and a client device of the server control program.例文帳に追加
全てのアプリケーションをサーバ上で動作させるようにしたコンピュータシステム(thin client)のサーバ装置で、サーバ−クライアント間の描画データの転送に伴うサーバ側の処理負担を、描画品質を低下させることなく更に軽減すること。 - 特許庁
A CPU corrects a characteristic parameter free of color balance with reference to a reference value and a coefficient when an auto light source is not set as the light source and adjusts the image quality of an image data by reflecting the corrected characteristic parameter.例文帳に追加
CPUは、光源としてオート光源が設定されていない場合には、カラーバランスを除いた特性パラメータについて基準値、係数を参照した補正を行い、補正後の特性パラメータを反映して画像データの画質を調整する。 - 特許庁
Consequently, the image processor 2 can encodes the original image by high compression while maintaining detailed information of the original image and generates an image of high picture quality with arbitrary resolution when the encoded data are decoded.例文帳に追加
これにより、画像処理装置2は、原画像の細部情報を保ったまま、原画像を高圧縮符号化できると共に、この符号データを復号化する場合には任意の解像度の画像を高画質に生成することができる。 - 特許庁
To provide an image processor, an image forming apparatus, and an image processing program for preventing image quality from being deteriorated by extracting only edges of characters and thin lines in image data to thereby apply proper correction processing to the extracted edges.例文帳に追加
画像データ中の文字および細線のエッジのみを抽出し,適切な補正処理を施すことにより画質劣化を防止することのできる画像処理装置,画像形成装置および画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁
To reduce costs and to achieve further higher image quality by avoiding the rupture of a decoder input buffer easily without using a memory for storing image data after decoding, regarding a video transmission system using encoding/decoding.例文帳に追加
本発明は符号化復号化を用いた映像伝送システムに関し、復号化後の画像データを保存するメモリを使用せず、かつ容易にデコーダ入力バッファの破綻を回避し、コストを削減し、さらに高画質を実現することを目的とする。 - 特許庁
The coefficient type data are updated on the basis of history information of image quality adjustment parameters s, z stored in a history information storage section 130 and entered by a user operation in the case of updating a version of e.g. a television receiver 100.例文帳に追加
この係数種データは、例えばテレビ受信機100のバージョンアップ時に、履歴情報記憶部130に格納されているユーザ操作で入力された画質調整パラメータs,zの履歴情報に基づいて、更新される。 - 特許庁
To provide a mobile communication system and a mobile terminal which can suppress degradation in transmission quality, by allowing a base station, to which interference amount exceeds a permissible amount, to control the transmission power of data transmitted from the mobile terminal.例文帳に追加
干渉量が許容量を超えている基地局が移動端末から送信されるデータの送信電力を制御できるようにして、伝送品質の劣化を抑制することができる移動体通信システム及び移動端末を得る。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus and image data processing method in which image quality sufficient for practical use can be obtained by excellently correcting color aberration even while using a comparatively inexpensive and small-sized imaging optical system of which optical performance is not high.例文帳に追加
比較的安価な光学性能の高くない小型撮像光学系を用いても、色収差を良好に補正し、実用上十分な画質を得ることを可能とする撮像装置および画像データ補正方法を提供すること。 - 特許庁
To improve image quality by performing noise reduction in outputting digital image data, by reducing the number of bits to be converted in switching after code conversion even in a case where image or the like that is monochrome but has a gradation change is picked up.例文帳に追加
単色でありながら階調変化をもつ画像などを撮像した場合でも、コード変換後の切り替わり時変化ビット数を少なくして、デジタル画像データを出力する際のノイズ低減を行って画質を向上させる。 - 特許庁
When an automatic light source is not provided as a light source, a CPU 31 corrects characteristics parameters other than that of color balance in reference to values and coefficients, and adjusts the image quality of image data by reflecting the corrected characteristic parameters.例文帳に追加
CPU31は、光源としてオート光源が設定されていない場合には、カラーバランスを除いた特性パラメータについて基準値、係数を参照した補正を行い、補正後の特性パラメータを反映して画像データの画質を調整する。 - 特許庁
To provide a data transfer circuit in a printing apparatus such as a printer, which is prevented from forming an image of deteriorated print quality due to missing of printing the last pixel in each phase.例文帳に追加
本発明はプリンタ装置等の印刷装置における印刷データの転送回路に関し、特に各相の最後の画素が非印字となり、印字品質の劣化した画像を作成することのないデータ転送回路を提供するものである。 - 特許庁
In a flow quality measuring instrument, a frame rate of media data is detected from SDP (session description protocol) at the time of media session establishment, and a measurement condition in each node is set on the basis of the detected frame rate.例文帳に追加
フロー品質測定装置にて、メディアセッション確立時のSDP(Session Description Protocol)から、メディアデータのフレームレートを検出し、それに基づき各ノードでの測定条件を設定する。 - 特許庁
To provide an information processor, a recorder, an information processing method and a recording method, capable of realizing to make a recorded image high quality by deciding the correction value of image data with simple visual observation without using special devices.例文帳に追加
特別な装置を用いることなく、簡単な目視により画像データの補正値を決定して、記録画像の高画質化を実現することができる情報処理装置、記録装置、情報処理方法、および記録方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an image data encoding device for making images which are to be recorded high quality by more effectively using a plurality of encoders and a plurality of decoders which are not used effectively even though being mounted on the device.例文帳に追加
機器に搭載されているにもかかわらず、有効に利用されていない複数の符号化器及び複数の復号化器をより有効に活用して、録画する画像をより高画質にする画像データ符号化装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|