「reference quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When a magnetic tape in use is a standard tape, a specific frequency signal is recorded and reproduced; when it is decided that the reproduced level is higher than a desirable reference level, a video signal is recorded in high-picture-quality adaptive format, and when it is decided that the level is lower than the desirable reference level, a video in standard format is recorded.例文帳に追加

使用する磁気テープの種類が標準テープの時には、所定の周波数信号を記録再生して、所望の基準レベル以上であると判別された場合には高画質対応フォーマットの映像信号で記録し、所望の基準レベル以下であると判別された場合には標準フォーマットの映像信号で記録する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of performing high-quality image reading by correcting shading data obtained from a white roller such that the shading data become equal to data when reading a white reference document even when using a contact image sensor as an image reading means and using the white roller as a white reference member.例文帳に追加

画像読み取り手段として密着イメージセンサを用い、白基準部材として白色ローラを用いる場合でも、白色ローラから得たシェーディングデータを、白基準原稿を読んだ際のデータと等しくなるように補正することで、品質の高い画像読み取りができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

A setting section 101 sets a linear velocity of a resist roller 17 and a linear velocity of a fixing roller 141 so as to suppress an image quality deterioration in the secondarily transferred image caused by a linear velocity difference in a secondary transfer position P1 caused by a belt-thickness difference between a reference endless belt having a predetermined reference belt thickness and an endless belt 8.例文帳に追加

設定部１０１は、所定の基準ベルト厚を有する基準無端ベルトと無端ベルト８とのベルト厚の差に基づいて発生する２次転写位置Ｐ１での線速度差に基づいて発生する２次転写画像の画質低下が抑制されるように、レジストローラ１７及び定着ローラ１４１の線速度を設定する。 - 特許庁

To provide an image reader in which an image quality can be maintained even when the absolute quantity of light in the light source of the image reader is lacked or a foreign material is stuck on a white reference board.例文帳に追加

画像読取装置の光源の絶対光量が不足している場合や、白基準板に異物が付着している場合であっても、画像品質を維持することを可能とする画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Thus, with a frame to be interpolated as a reference, bidirectional motion vectors for two continuous frame are directly provided, for improved picture quality with no occurrence of overlapped part or a drop-out part.例文帳に追加

これにより、補間されるフレームを基準として連続的な二つのフレームの両方向動きベクトルを直接求めることによって、重なる部分及び穴部分が全く発生せずに画質を向上させられる。 - 特許庁

These algorithms remove a reference impedance offset between test pieces by using a mathematical technique, and corrects an offset drift in scanning, and can balance the system by using only a set of test pieces of unclear quality.例文帳に追加

これらのアルゴリズムは、数学的な手法を用いて、試験片間の基準インピーダンスオフセットを除去し、走査中、オフセットドリフトを補正し、不明な品質の一組の試験片だけを用いて、システム平衡化を可能にする。 - 特許庁

To facilitate specification of failure cause in detection of a quality failure in a production process of a lengthy web-like product by facilitating reference to process data or circumferential environmental data corresponding to the failure position.例文帳に追加

長尺ウェブ状製品の製造工程において、品質不良を検出した際に、その不良箇所に対応するプロセスデータや周辺環境データを参照しやすくし、不良発生原因の特定を行いやすくする。 - 特許庁

To provide an image forming method which enables the effective suppression of toner consumption without a deterioration in the quality of an image formed based on image data, without reference to the types of the image data.例文帳に追加

画像データの種別に拘わらず，該画像データに基づいて形成される画像の画像品質を低下させることなく，効果的にトナーの消費量を抑制することができる画像形成方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a disk evaluation device which can easily acquire a highly accurate data for searching the cause when disk quality does not satisfy a reference value in testing and evaluation of the disk such as a DVD.例文帳に追加

ＤＶＤ等のディスクの試験、評価において、ディスクの品質が基準値を満たさない場合に、その原因を究明するための精度の高いデータを容易に取得することができるディスク評価装置を提供する。 - 特許庁

By this means, because the reference value Ic is adjusted to a proper value by the current difference integral value Si which correlates with a size of a droplet, it is possible to achieve favorable welding quality even when the angle of advance is large.例文帳に追加

これにより、溶滴の大きさと相関関係にある電流差積分値Ｓｉによって基準値Ｉｃが適正化されるので、前進角が大きいときでも良好な溶接品質を得ることができる。 - 特許庁

The water quality determination means 8 determines contamination of the poison substance, when the one or both of the fluorescent intensity and the fluorescence yield of the sample mixed water is (are) lower than reference values set respectively.例文帳に追加

前記水質判定手段８は、前記サンプル混合水の蛍光強度、蛍光収率のどちらか一方又は両方が、それぞれ設定された基準値よりも低い場合に、毒性物質が混入していると判定する。 - 特許庁

Under a situation that the quality becomes worse than a certain constant value, the radio base stations 1-1 and 1-2 and the mobile station 2 activate a Power Balancing function, using an average value of the present transmission power as a reference value.例文帳に追加

無線基地局１−１，１−２及び移動機２は品質がある一定値より悪くなった場合、現在の送信電力の平均値を参照値としてＰｏｗｅｒ Ｂａｌａｎｃｉｎｇ機能を動作させる。 - 特許庁

To efficiently access the reference of a background or a principal picture, to reducer overhead by switching read/write by dedicating a plotting port only for writing, to accelerate its operational speed and to improve the picture quality of a transparent image, etc.例文帳に追加

背景の参照、元絵の参照のアクセスを向上させ、また描画ポートの書き込み専用化による読み／書き切換によるオーバヘッドの減少と高速化および透明画像等の画質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of improving image quality by performing an image processing suitable to the characteristics of a lens mounted on the camera main body, in the digital camera where a lens unit can be interchanged with reference to the camera main body.例文帳に追加

カメラ本体に対してレンズユニットを交換可能なデジタルカメラにおいて、カメラ本体に装填されたレンズ特性に合った画像処理を施すことにより画質の向上を図ることが可能なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

An HO quality evaluation program makes an information processing device execute a process of acquiring reception statuses of first and second wireless signals at a plurality of reference points between first and second base stations (S101).例文帳に追加

ＨＯ品質評価プログラムは、情報処理装置に、第１および第２の基地局間の複数の参照点における、第１および第２の無線信号の受信状況を取得する処理を実行させる（Ｓ１０１）。 - 特許庁

Instead of considering only error rate information for each transport channel individually, other information such as quality information from other transport channels and block rate information for the channel is also considered to determine the reference SIR.例文帳に追加

個々に各トランスポート・チャネルの誤り率のみを考慮する代わりに、他のトランスポート・チャネルからの品質情報およびチャネルのブロック速度情報などの他の情報もまた、基準ＳＩＲを決定するために考慮する。 - 特許庁

Kanin were originally designed only for actual use, but their high artistic quality was recognized approximately after the age of the Sung Dynasty and they became the subject of collection and appreciation and also used as a reference material for tenkoku (seal-engraving). 例文帳に追加

元は純粋な実用印であるが、宋(王朝)代頃からその美術性の高さが評価されるようになり、蒐集・鑑賞の対象、篆刻の参考資料として使用されるようにもなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technique capable of generating an image whose feature is close to how it should be even when an image to be processed has different image quality from an image used as a reference.例文帳に追加

処理対象としている画像と参照として利用する画像との間で画像品質が異なっている場合であっても、本来あるべき画像の特徴に近い画像を生成することができる技術を提供する。 - 特許庁

In addition, by adding colored fine particles, long storage is made possible without disturbing a system of measurement, and the reference material capable of easily discriminating from the general measuring sample or the quality control material can be provided.例文帳に追加

さらに該着色微粒子の添加により、測定系を妨害せず、長期保存でき、また一般の測定試料と容易に判別可能な標準物質もしくは精度管理用物質を提供することが可能となる。 - 特許庁

Further, when a determination section 14 determines that the image quality of a face detection region R3 is lower than a permissible level, a control section 16 instructs the compression section 13 to recompress the face detection region R3 by reference image coding method.例文帳に追加

さらに、判定部14により顔検出領域R3の画質が許容レベルを下回っていると判定されると、制御部16が圧縮部13に指示して顔検出領域R3を基準映像符号化方式で再度圧縮させる。 - 特許庁

In a sensor A for water-quality detection, a working electrode 3 which is constituted by installing a filler 11 between an electrode body 8 and the side face part of a chip 9 comprising a sensing part 10 is provided, and a reference electrode 4 is provided.例文帳に追加

電極ボディ８と感応部１０を有するチップ９の側面部との間に、充填材１１を設けて構成される作用電極３と、比較電極４とを備えた水質検出用センサＡにおける。 - 特許庁

To provide a testing device, a quality determination reference setting device, a testing method and a test program capable of detecting highly sensitively and reliably abnormality in a static electric power source current value by taking dispersion in a process condition into account.例文帳に追加

プロセス条件のばらつきを考慮した、静的電源電流値の異常を高い感度・及び信頼性で検出可能な試験装置、良否判定基準設定装置、試験方法及び試験プログラムを提供する。 - 特許庁

They are also an effective capacity-building mechanism. Ministers reaffirmed that the model measures would serve as a reference for APEC member economies to help them achieve comprehensive and high-quality free-trade agreements and reiterated the non-binding and voluntary nature of the model measures.\\1例文帳に追加

モデル措置はＡＰＥＣエコノミーが包括的かつ、質の高いＦＴＡを締結するための参照として活用できるものであることを確認し、同時にモデル措置の非拘束かつ自主的な性格を再確認した。 - 経済産業省

When it is determined that the main broadcast and the sub broadcast are the same broadcast by the simultaneity determination part 11, a switching control part 13 selects the main broadcast when the reception quality of the broadcast signals of the main broadcast measured by the reception quality-measuring part 12 is better than a reference, otherwise it selects the sub broadcast.例文帳に追加

切替え制御部１３は、サイマル判定部１１により、主放送と副放送とが同一の放送であると判定された場合に、受信品質測定部１２によって測定された主放送の放送信号の受信品質が基準より良好であれば主放送を選択し、良好でなければ副放送を選択する。 - 特許庁

The base station device which communicates with a mobile station which transmits a signal of the uplink by a frequency division multiple access method is provided with a means for calculating receiving quality SIR of an interference wave level IoT of the uplink and receiving quality SIR of a pilot signal based on a reference signal of the uplink.例文帳に追加

周波数分割多元接続方式により、上りリンクの信号を送信する移動局と通信を行う基地局装置に、前記上りリンクのリファレンス信号に基づいて、上りリンクの干渉波レベルＩｏＴ及びパイロット信号の受信品質ＳＩＲを算出する手段を備えることにより達成される。 - 特許庁

To provide a method of converting a reflected light amount signal from a light receiving element fitted to a printing machine, to data such as a color value used for print quality management, and making an instantaneous comparison of the data with image quality data such as a reference color value prepared beforehand and a momentary confirmation of the comparison results online, and a device using this method.例文帳に追加

印刷機に取り付けられた受光素子からの反射光量信号を、印刷の品質管理に用いる色彩値等のデータに変換し、あらかじめ準備された基準となる色彩値等の画像品質データとオンラインで瞬時に比較、確認ができるようにする方法及び装置を提案する。 - 特許庁

Based on a form frame image at a part common to respective pages included in the image PI developed into the image memory 40, and a reference form frame image FI held previously in a storage device 38, an image quality abnormality detecting section 42 detects the image quality abnormality of the image printed on the sheet.例文帳に追加

そして、画像メモリ４０に展開された画像イメージＰＩに含まれる各ページ共通した部分のフォーム枠イメージと、予め記憶装置３８に保持しておいた基準となるべきフォーム枠イメージＦＩとに基づいて、用紙上に印刷された画像の画質異常を画質異常検出部４２にて検出する。 - 特許庁

A received signal of a broadcast radio wave mechanically selected and determined to be receivable is reproduced, information and data about a broadcast radio wave whose reproduced image quality and sound quality are determined to exceed the allowable limit set by the user are stored, and the second and successive channel selection is performed with the stored data as reference.例文帳に追加

機械的に選局して受信可能と判断した放送電波の受信信号を再生し、その再生画質や音質がユーザーが設定した許容限度以上であると判断した放送電波に関する情報とデータを記憶し、この記憶したデータを基準にして２回目以降の選局を行う。 - 特許庁

Some projects havebeen implemented for securing drinking water quality standards, from water resources towater distribution, with reference to “Guidelines for Drinking-Water Quality (WHO)” and“Guidelines for Water Safety Plan (MHLW, in Japanese)”.JICA’s technical cooperation project,“Project on Human Resources Development for Water Sector in the Middle Region ofVietnam,” is a good example of Japan’s assistance.例文帳に追加

「飲料水水質ガイドライン（WHO）」や「水安全計画ガイドライン（厚生労働省）」を参考にした、水源から末端給水までの水質確保を目的とする取組みもあり、我が国の支援の例としてはベトナムでのJICA技術協力プロジェクト「中部地区水道事業人材育成プロジェクト」等が参考となる。 - 厚生労働省

To provide a system and a method for soldering visual inspection which accurately can determine the quality level, by using image data with reflected light from printed board incorporated, and also can prepare reference data for standard of the quality determination in a short time.例文帳に追加

本発明は、プリンタ基板からの反射光を取り込んだ画像データを用いて正確な良否判定を行うことができ、良否判定の基準となる基準データの作成を短時間で行うことができるはんだ付け外観検査装置およびはんだ付け外観検査方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for allowing to instantaneously compare on-line a reflected light quantity signal sent from a light-sensitive element mounted on a printing machine after being converted to data such as color values or the like used for the quality control of printing with image quality data such as color values or the like prepared in advance as reference and confirm and its device.例文帳に追加

印刷機に取り付けられた受光素子からの反射光量信号を、印刷の品質管理に用いる色彩値等のデータに変換し、あらかじめ準備された基準となる色彩値等の画像品質データとオンラインで瞬時に比較、確認ができるようにする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Then photoluminescence light intensity and film quality are similarly measured with respect to an amorphous or polycrystalline reference oxide semiconductor formed in the same processes with the oxide semiconductor layer to be inspected and having the same element composition and film thickness with the oxide semiconductor layer to be inspected to obtain a relationship between the photoluminescence light intensity and film quality, and the film quality of the oxide semiconductor layer is estimated based upon the relationship.例文帳に追加

そして、被検査酸化物半導体層と同じ工程で作製され、被検査酸化物半導体層と同じ元素組成と膜厚とを有する、非晶質又は多結晶性の参照用酸化物半導体層に対し、同じフォトルミネッセンス光強度の測定と、膜質の測定とを行い、フォトルミネッセンス光強度と膜質との関係を得て、この関係に基づいて酸化物半導体層の膜質を推定する。 - 特許庁

When an automatic light source is not provided as a light source, a CPU 31 corrects characteristics parameters other than that of color balance in reference to values and coefficients, and adjusts the image quality of image data by reflecting the corrected characteristic parameters.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、光源としてオート光源が設定されていない場合には、カラーバランスを除いた特性パラメータについて基準値、係数を参照した補正を行い、補正後の特性パラメータを反映して画像データの画質を調整する。 - 特許庁

Quality of machine translation of natural language is determined by computing a sequence that provides a measure of similarity between a first sequence of symbols representing a machine translation in a target natural language and a second sequence of symbols representing a reference translation in the target natural language.例文帳に追加

自然言語の機械翻訳の品質を、ターゲット自然言語の機械翻訳を表す第一のシンボルシーケンスとターゲット自然言語の参照翻訳を表す第二のシンボルシーケンスとの類似度を示すシーケンスを演算することで判定する。 - 特許庁

Using the positioning mark as reference, an image by the image quality evaluation device and an image by the correction device are overlapped, and thereby the positional information of the defect required to be corrected by the correction device can be accurately obtained.例文帳に追加

位置合わせ用マークを基準として像質評価装置による画像と修正装置による画像とを重ね合わせることによって、修正装置において修正すべき欠陥の位置情報を正確に把握することができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for carrying out coding processing capable of suppressing image quality from being degraded when an original picture is apart from an I picture, that is, when P, B pictures are coded by using only the P picture for a reference picture.例文帳に追加

Ｉピクチャから遠ざかった場合にも、すなわちＰピクチャのみを参照画像として用いてＰ，Ｂピクチャを符号化したときに、画質の低下を抑えることが可能な符号化処理を行う画像符号装置を提供する。 - 特許庁

To execute high-quality recording/reproducing by a simple optical system and low energy by effectively stacking a signal light and a reference light by a colinear system needing no complex optical system, and to provide a high multiplexing function.例文帳に追加

複雑な光学系を必要としないコリニア方式で、信号光と参照光を効果的に重ね合わせ、簡素な光学系で且つ低エネルギーで高品質の記録再生ができ、高い多重性能を持たせることができる。 - 特許庁

To provide a device for evaluating document, a program for evaluating document, and a method for evaluating document which can evaluate the quality of an evaluation target document from the result of a decision that the reference description in the evaluation target document is insufficient.例文帳に追加

評価対象文書の参照記述の不足を判定した結果から、評価対象文書の品質を評価できる文書評価装置、文書評価プログラム及び文書評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The device is made to respectively compare these reading image patterns with reference data, and to select a means for performing accurate calibration or a simple calibration among plural calibration means for calibrating the image quality of output images, based on those comparison result.例文帳に追加

この読取画像パターンを基準データと比較し、その比較結果に基づいて、出力画像の画質を校正する複数の校正手段のうち精密な校正を行う手段または簡易な校正を行う校正手段を選択する。 - 特許庁

To reduce cost for required evaluation and to improve accuracy in the valuation by performing the evaluation concerning a sign or occurrence of an abnormal phenomenon under an objective reference in water quality control of a power plant.例文帳に追加

発電プラントの水質管理において、異常事象の予兆や発生に関する評価を客観的な基準の下で行うことを可能とし、これにより評価に費やされるコストの引き下げと評価の精度の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a damage inspection device for improving the reliability of inspection accuracy and easily setting the determination reference value for quality decision by suitably discriminating between the existence and absence of a failure including the internal failure of a subject.例文帳に追加

被検査体の内部欠陥を含めた欠陥の有無を適切に判別し、検査精度の信頼性を向上させ、良否判断のための判定基準値の設定を容易に行うことができる損傷検査装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A registration error correcting section 64 corrects the registration error of the inspection image information based on the magnitude of the detected registration error, and a comparing and checking section 65 carries out the comparison of the inspection image information with the reference image information in order to judge the quality of the printed matter.例文帳に追加

検出した位置ズレ量をもとに位置ズレ修正部６４で検査画像情報の位置ズレを修正し、比較照合部６５で参照画像情報との照合を行い、印刷物の良否を判定する。 - 特許庁

To provide an inspection method and an inspection device of a bead stiffener for exactly measuring the shape of the bead stiffener without comparing the shape with a reference shape to improve accuracy of quality determination in an inspection of a joint part of the bead stiffener.例文帳に追加

ビードスティフナーの接合部分の検査において、基準形状と比較することなくビードスティフナーの形状を正確に測定して良否判定の精度を向上させるビードスティフナーの検査方法及び検査装置を提供する。 - 特許庁

The control unit 30 determines the quality of the glass plate of a test object, by comparing a previously stored reference image of a normal glass plate with the image of the glass plate of the test object, which is photographed by the photographic unit.例文帳に追加

制御部３０は、予め記憶された正常なガラスプレートの画像である参照画像と、撮像部が撮像した検査対象のガラスプレートの画像とを比較することによって、検査対象のガラスプレートの良否を判定する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT device compensating properly X-ray intensity from initial view, and providing satisfactory image quality, even when reference channels in both sides of an X-ray detector are covered by a specimen or the like.例文帳に追加

Ｘ線検出器の両側のリファレンスチャネルが被検体等により覆われた場合でも、はじめのビューから適切にＸ線強度の補償を行い、良好な画質を実現することが可能なＸ線ＣＴ装置を提供する - 特許庁