「reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

This optical position measuring device largely diverging a beam bundle emitted from a light source uses relatively fine reference mark structural bodies 10, 20 on the side of a graduation plate M and a scanning plate A in relation with relatively coarsely patterned detecting elements D1-D3.例文帳に追加

光源から放出されたビーム束の発散が大きい光学位置測定装置は目盛板Ｍと走査板Ａの側の比較的細かい基準マーク構造体１０，２０を比較的粗くパターン構造化した検出素子Ｄ１〜Ｄ３と関連させて使用する。 - 特許庁

When image data from a horizontal line 1H to a horizontal line 64H of an imaging device 1 are inputted, a digital clamp circuit 4 makes a mean value of data corresponding to OB portions from the horizontal line 1H to a relevant horizontal line into reference signal level of the relevant horizontal line.例文帳に追加

デジタルクランプ回路４は、撮像素子１の水平ライン１Ｈから水平ライン６４Ｈまでの画像データが入力されると、水平ライン１Ｈから当該水平ラインまでのＯＢ部に対応するデータの平均値を当該水平ラインの基準信号レベルにする。 - 特許庁

Since the writer watches this statistic deviation information for each feature element and corrects the prepared document under inputting so as to reduce the deviation, the inscription on the face of the prepared document can be made to match with the reference document and a document having uniformity can be prepared.例文帳に追加

執筆者はこの特徴素毎の統計的偏差情報を見て、ズレが小さくなるように入力中の作成文書を修正することにより、作成文書の表記を基準文書に合わせることができ、統一感を持たせた文書の作成が可能となる。 - 特許庁

The controller receives a dimming request signal indicative of an operation of a power switch coupled between an AC power supply and a bridge rectifier, and adjusts both a level of the reference signal and a duty cycle of the pulse width modulation signal on the basis of the dimming request signal.例文帳に追加

制御装置は、ＡＣ電源とブリッジ整流器との間に接続された電力スイッチの動作を示すディミング要求信号を受信し、ディミング要求信号に基づいて、基準信号のレベルとパルス幅変調信号のデューティーサイクルとの両方を調整する。 - 特許庁

An economizer inlet water supply temperature is detected by a water supply temperature detector 21, and a reference fuel flow rate command signal is corrected on the basis of a correction signal output from a fuel flow rate corrector 22 to control the fuel supply to the boiler 5.例文帳に追加

温給水度検出器（２１）によりエコノマイザ入口給水温度を検出して、基準燃料流量指令信号を燃料流量補正器（２２）により出力される補正信号により補正してボイラ（５）への燃料供給量を制御する。 - 特許庁

The measured result is further stabilized by using a technique of determining preliminarily a polarization face of linear polarized light limiting an angle of a beam splitter 104 at an acute angle when taking out a reference beam, and emitted to the beam splitter.例文帳に追加

更に、参照用の光線を取り出す際のビームスプリッタ１０４の角度を鋭角に限定する、ビームスプリッタに照射する直線偏光の偏光面をあらかじめ定めておくという手法を用いることにより更に測定結果を安定させることが可能となる。 - 特許庁

The voltage regulator employs such a circuit configuration that a substrate potential (n-well) of an output transistor 103 of the voltage regulator is not VDD terminal fixed and a power source of a reference voltage circuit 101 and an error amplifier 102 does not have a VDD terminal fixed.例文帳に追加

ボルテージ・レギュレータの出力トランジスタ１０３の基板電位（ｎ−ｗｅｌｌ）を、ＶＤＤ端子固定とせず、かつ、基準電圧回路１０１と誤差増幅器１０２の電源を、ＶＤＤ端子固定としない回路構成とすることで、上記課題を解決した。 - 特許庁

A description information converting section 8 converts the keyword included in the keyword list which is received from the list generating section 6 among keywords included in the description information received from the outside into reference information for specifying the keyword in the keyword list received from the list generating section 6.例文帳に追加

記述情報変換部８は、外部から受けた記述情報に含まれるキーワードのうち、リスト生成部６から受けたキーワードリストに含まれるキーワードを、リスト生成部６から受けたキーワードリスト中で当該キーワードを特定するための参照情報に変換する。 - 特許庁

In this method, a fluid sample (for example, whole blood sample) is introduced into an electrochemical cell of an electrochemical test strip, using a micro-needle integrated with one of a working electrode and a reference electrode arranged with a space in an opposed positions.例文帳に追加

この発明の方法では、流体サンプル（例えば全血サンプル）が、対向する位置に間隔をおいて配置された作用電極および参照電極の一方に一体化した微細針を用いて電気化学的検査細片の電気化学的セルに導入される。 - 特許庁

A workpiece inspection apparatus synchronizes imaging timing with a tooth part W1 of a workpiece W based on a reference pulse PA, performs image processing for obtaining a difference between a captured k-th image (k is an integer) and a (k+1)-th image, and detects a defect based on the difference data.例文帳に追加

基準パルスＰＡに基づいてワークＷの歯部Ｗ１と撮像タイミングとを同期させ、撮像したｋ（ｋは整数）番目の画像と（ｋ＋１）番目の画像との差分を得る画像処理を行い、差分のデータに基づいて欠陥を検出するようにした。 - 特許庁

Further, a counter electrode 5 and a reference electrode 6 are immersed into the electrolytic solution, and the immersion area of the counter electrode 5 is set so as to be smaller than that of the working electrodes 3 (set the immersion area of the working electrodes/the immersion area of the counter electrode to ≥100/1).例文帳に追加

また、前記電解液中に対電極５，参照電極６を浸漬し、前記対電極５の浸漬面積は作用電極３の浸漬面積よりも小さくなるように設定（作用電極浸漬面積／対電極浸漬面積を１００／１以上に設定）する。 - 特許庁

By designating a facility symbol on a monitoring and distribution diagram display screen having the monitoring information additively displayed on the distribution diagram, the monitoring reference information conformed to the designated facility can be extracted from a database 3 and automatically displayed or changed.例文帳に追加

系統図に監視情報を付加して表示させた監視・系統図表示画面上で設備シンボルを指定することにより、指定された設備に対応する監視用基準情報をデータベース３から抽出して自動的に表示し、変更することを可能とする。 - 特許庁

To be concrete, a plurality of operation modes, in which the target discharge temperature is defined corresponding to fresh air temperature, are stored, and when the detected pressure exceeds the reference pressure during operation in a specific operation mode, the operation is shifted to an operation mode on the side of high fresh air temperature.例文帳に追加

具体的には、外気温度に対応して目標吐出温度を定めた運転モードを複数記憶しておき、特定の運転モードでの運転中に、検出圧力が基準圧力以上になったときに、高外気温側の運転モードにシフトさせる。 - 特許庁

This latch mechanism R includes the striker body 1 provided on a rotary body D side and the catcher 2 provided on a main body H side and catching the striker body 1 moved from a side F in front of you when turning and operating the rotary body D toward a reference position.例文帳に追加

回動体Ｄ側に備えられるストライカ体１と、本体Ｈ側に備えられると共に回動体Ｄを基準位置に向けて回動操作したときに手前側Ｆから移動されてくるストライカ体１を捕捉するキャッチャー２とを備えたラッチ機構Ｒである。 - 特許庁

Position information (position of irradiation point Q10 on photodetector 85) of little light for detection reflected by a light distributing surface ξ2x and orientation information (position of condensing point Q20 on photodetector 87) are stored in a storage device 91 as reference information.例文帳に追加

光分配面ξ２ｘで反射したわずかな検出用光の位置情報（受光素子８５上の照射点Ｑ１０の位置）と向き情報（受光素子８７上の集光点Ｑ２０の位置）とを基準情報として記憶装置９１に記憶する。 - 特許庁

To allow an output of a crystal oscillator for generating an image frequency of a laser to be used for a control circuit of a motor, even when the image frequency of the laser and a reference frequency of the rotating speed of a laser scanner motor do not become a magnification of an integer.例文帳に追加

レーザビームプリンタにおいて、レーザの画像周波数とレーザスキャナモータの回転速度の基準周波数が整数倍とならない場合においても、レーザの画像周波数を生成する水晶発振器の出力をモータの制御回路にも用いることを可能にする。 - 特許庁

The piercing position of the needle (21a) is shifted vertically and horizontally to one reference piercing position by a predetermined distance to set piercing positions, and one piercing positions is assigned and set to each sorting position of the sorting-out parts (6, 7 and 8).例文帳に追加

そして、針（２１ａ）の穿孔箇所を一つの基準穿孔位置に対して縦方向及び横方向に所定距離ずらした部位を穿孔位置とし、選別取出部（６，７，８）の各選別取出箇所に対応して一個の穿孔位置をそれぞれ割り振り設定する。 - 特許庁

The device has a configuration having the A/F sensor 5 for detecting an oxygen concentration in exhaust gas from an engine 2, and an EEC 11 for determining an abnormality of the A/F sensor 5 by comparing a sensor voltage outputted from the A/F sensor 5 and a waveform period taken by the sensor voltage with each reference value.例文帳に追加

エンジン２の排出ガスの酸素濃度を検出するＡ／Ｆセンサ５と、Ａ／Ｆセンサ５の出力するセンサ電圧と、センサ電圧の取る波形周期とを基準値と比較してＡ／Ｆセンサ５の異常を判定するＥＣＵ１１とを有して構成している。 - 特許庁

Moreover, a dynamic relative positioning error resulting from a device-to-device moving device 12 due to thermal expansion or the like can also be detected and thereby system reliability can be improved by introducing three marks which are not allocated on a straight line as the reference marks.例文帳に追加

また、上記基準マークとして一直線上にない３つのマークを採用すれば、熱膨張等に伴って発生する装着装置移動装置１２に起因する動的な相対位置誤差についても検出でき、システムの信頼性はより向上する。 - 特許庁

Variation in singing frequency is monitored for a specified period from the start of a note and when the singing frequency does not enter an inhibition area and enters a reference interval permissible range after a hiccup detection period ends, it is decided that the song is sung by a technique of a hiccup.例文帳に追加

音符の開始時から一定期間歌唱周波数の変化を監視し、禁止エリアに入らず、且つのしゃくり検出期間の終了のち、歌唱周波数がリファレンスの音程許容範囲に入れば、しゃくりの技巧で歌唱されたと判定する。 - 特許庁

The pulse width determination part 11 is provided with a 3-bit counter which outputs a counted value while counting the number of end point reference pulses and a comparator which determines the end point of the liquid crystal driving voltage pulse at the time of coincidence between the counted value from the 3-bit counter and the value of FRC data.例文帳に追加

パルス幅決定部１１には、終点基準パルスのパルス数をカウントしつつ、カウント値を出力する３ビットカウンタと、３ビットカウンタからのカウント値とＦＲＣデータの値とが一致したときに液晶駆動電圧パルスの終点を定めるコンパレータとを備える。 - 特許庁

The A/D conversion circuit includes an input terminal IN, a current mirror circuit constituted of a transistor N10 and transistors N20 to N23, and constant-current sources 320 to 323 connected to the respective transistors N20 to N23 to supply reference currents I20 to I23.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換回路は、入力端子ＩＮと、トランジスタＮ１０と各トランジスタＮ２０〜Ｎ２３とによって構成されるカレントミラー回路と、各トランジスタＮ２０〜Ｎ２３に接続されて基準電流Ｉ２０〜Ｉ２３を流す定電流源３２０〜３２３とを備えている。 - 特許庁

The magnetron oscillation device comprises a magnetron 2, a launcher 4 for taking out the output power of the magnetron 2, an impedance generator 5 having one end connected with the output end of the launcher 4, a reference signal supply section 6 connected with the other end of the impedance generator 5, and a synchronization control section 11.例文帳に追加

マグネトロン２と、マグネトロン２の出力電力を取り出すランチャ４と、ランチャ４の出力端に一端が接続されたインピーダンス発生器５と、インピーダンス発生器５の他端に接続された基準信号供給部６と、同期制御部１１とを備える。 - 特許庁

At a prescribed position (n) inside a vertical retrace line period B of a video signal on the side of the video signal output device, a marker signal (m) having a polarity opposite to that of vertical and horizontal synchronizing signals V and H is inserted with a retrace line erasure level P as a reference.例文帳に追加

映像信号出力装置側において、その映像信号の垂直帰線期間Ｂ内の所定の位置ｎに、帰線消去レベルＰを基準として垂直同期信号Ｖ及び水平同期信号Ｈとは逆極性のマーカ信号ｍを挿入する。 - 特許庁

A reference table is set such that the smaller the wagering token number for one game the higher the winning probability of the small game becomes, and the pay table is set such that the smaller the wagering token number for one game the greater the pay out number of the token at the time of small role winning establishing becomes.例文帳に追加

参照テーブルを、１ゲームのメダルの賭け枚数が少ないほど小役の当選確率が高くなるように設定し、支払テーブルを、１ゲームのメダルの賭け枚数が少ないほど小役入賞成立時のメダルの払出枚数が多くなるように設定する。 - 特許庁

In a reproduction mode, the control section 120 allows an LCD panel 105a to display a still picture in compliance with the processing procedure in the ROM and reproduces and displays a moving picture on the basis of moving picture data in cross-reference with the still picture selected by cross-keys 108.例文帳に追加

再生モード時には制御部１２０がＲＯＭ内の処理手順にしたがって静止画像をＬＣＤパネル１０５ａに表示させ、十字キー１０８により選択された静止画像に対応付けられた動画像データに基づく動画像を再生表示する。 - 特許庁

In addition, when the pH value of the measurement sample exceeds the pH reference value, Ca concentration of the measurement sample is measured (step S5), and the mix rate of the binder is estimated from the Ca concentration of the measurement sample and a preliminarily created Ca concentration analytical curve (step S6).例文帳に追加

また、測定試料のｐＨ値がｐＨ基準値を超える場合には、測定試料のＣａ濃度を測定し（ステップＳ５）、測定試料のＣａ濃度と、予め作成したＣａ濃度検量線とから結合材の混入率を推定する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To supply a stable CLK (clock), even when a VCO (voltage-controlled oscillator) which has a very wide frequency variation range is used by performing proper absence compensation, if an REF (reference signal, e.g. an inverted signal of horizontal synchronizing signal) is absent.例文帳に追加

ＲＥＦ（基準信号、例えば水平同期信号ＨＤＸを反転した信号）の欠落時に適切な欠落補償を行い、非常に広い周波数可変域をもつＶＣＯ１４を使用した場合でも安定したＣＬＫ（クロック）を供給できるようにすること。 - 特許庁

The wafer identification information is acquired by detecting the displacement amount in the reference layer when the correction amount is determined through wafer alignment treatment in the exposure process for forming the patterns of the first hierarchy and the subsequent on the wafer, and by being based on the detected result.例文帳に追加

ウエハ識別情報は、ウエハ上に形成される第一階層以降のパターンを形成する露光工程において、前記ウエハの位置合わせ処理で補正量を求める際に、基準層でのずらし量を検出し、検出結果に基づいて取得する。 - 特許庁

A character string to be displayed together with parts figures on the display elements are stored into the table data, and a control part 24 displays the display elements based on the screen data and acquires the character string with reference to the table data when accepting operations to the display elements.例文帳に追加

当該テーブルデータには、表示要素において、部品図形と共に表示される文字列が格納されており、制御部２４は、画面データに基づいて表示要素を表示し、表示要素への操作を受け付ける際、テーブルデータを参照して上記文字列を取得する。 - 特許庁

A degree of suspiciousness determining part 116 determines reaction of the person by determining a change between the states of the person determined, before and after the action, by the state determining part 115, and determines the degree of suspiciousness of the reaction with reference to a degree of suspiciousness database 117.例文帳に追加

不審度判断部１１６は、状態判断部１１５がアクション前後に判断した人間の状態の変化を判断することにより、当該人間のリアクションを判断し、不審度データベース１１７を参照して、当該リアクションの不審度を判断する。 - 特許庁

A clutch control correction amount calculating means 130 calculates a work load generated in the return spring 12 based on the clutch oil pressure value detected at the stroke end position, and calculates the amount of correction in clutch control based on a difference between the work load value and a preset reference value.例文帳に追加

クラッチ制御補正量算出手段１３０は、ストロークエンド位置で検知されたクラッチ油圧値からリターンスプリング１２のワーク荷重を算出し、該ワーク荷重の値と予め設定された基準値との差に基づいてクラッチの制御補正量を算出する。 - 特許庁

An abrasive composed of powder composed mainly of zirconia or a zirconia compound having an accumulative % diameter having respectively the distribution of D50=10 to 15 μm, D90<25 μm and D10>2 μm in the grain size distribution of a volume reference is used as a sand blast abrasive.例文帳に追加

サンドブラスト研削材として、体積基準の粒度分布において、累積％径がそれぞれＤ_50＝１０〜１５μｍ、Ｄ_90＜２５μｍ、且つＤ_10＞２μｍの分布を有するジルコニア又はジルコニア化合物を主成分とした粉体からなる研削材を使用する。 - 特許庁

An overload on a motor M1 is detected by avoiding detection error of the detection circuit of a lock current due to noises such as fluctuation of a power source or individual difference, by comparing the reference value that has absorbed noise and error with a detected current value.例文帳に追加

このようにして、ノイズや誤差を吸収した基準値を検出した電流値と比較することにより、ロック電流の検出回路が電源の変動などのノイズや個体差などで検出ミスを起こさないようにして、モータＭ１の過負荷を検出できるようにする。 - 特許庁

The light output power can easily be set again for other uses by controlling a bias current, controlled by an APC reference voltage generating resistor and an APC error amplifier before, by an A/D converter, an arithmetic circuit, an EEP-ROM, and a D/A converter.例文帳に追加

従来ＡＰＣ基準電圧生成抵抗器及びＡＰＣ誤差増幅器により制御していたバイアス電流を、Ａ／Ｄコンバータ、演算回路、ＥＥＰ−ＲＯＭ、Ｄ／Ａコンバータにより制御することで、光出力パワーを用途によって容易に再設定できる。 - 特許庁

An operation log management device 6 calculates the preparation time of the sub-operation log information from the reference time information and elapsed time information associated with the same instruction ID, and arrays and stores the main operation log information and the sub-log information in the order of preparation time.例文帳に追加

動作ログ管理装置６は、同じ命令ＩＤに関連付けられた基準時刻情報と経過時間情報とから、サブ動作ログ情報の作成時刻を求め、メイン動作ログ情報とサブ動作ログ情報とを作成時刻順に整列させ格納する。 - 特許庁

A controller includes communication circuitry to communicate over one or more data lines with a downstream device external to an upstream device having a controller and detection circuitry to detect on at least one of the one or more data lines a voltage having a value in excess of a reference value.例文帳に追加

コントローラは、コントローラを持つ上流デバイスの外にある下流デバイスと１以上のデータラインを介して通信する通信回路と、１以上のデータラインの少なくとも１つの上で、基準値を超える値を持つ電圧を検出する検出回路とを備える。 - 特許庁

Another image processing part 2054 inverts at least one image out of a plurality of images whose positions are adjusted by the alignment processing part 2051, and places a pair of images made of an inverted image and an image, which is not inverted, to be symmetrical about a reference line.例文帳に追加

その他画像処理部２０５４は、位置合わせ処理部２０５１により位置合わせした複数の画像のうち、１つ以上の画像を反転して、反転した画像と反転していない画像とを一組として基準線を挟んで対称となるように配置する。 - 特許庁

Meanwhile, when the detected voltage value is equal to or lower than the operation reference voltage, some of the LEDs connected in series out of the plurality of the LEDs are lighted by the DC power supplied by voltage control in conformity with the voltage value of the DC power (Step S5).例文帳に追加

一方、検出電圧値が動作基準電圧以下である場合には、複数のＬＥＤの中の直列接続された一部のＬＥＤを、直流電力の電圧値に応じた電圧制御により直流電力を供給して点灯させる（ステップＳ５）。 - 特許庁

Light is emitted toward the steel pipe of an inspection object, reflected light from the first area of the steel pipe surface is received by a two-dimensional camera to measure luminous energy thereof, and a reference level used in defect detection is set based on the measured luminous energy (S3).例文帳に追加

検査対象物である鋼管に光を照射し、鋼管表面の第１領域から反射光を２次元カメラにより受光してその光量を計測し、計測した光量に基づき、欠陥検出の際に用いる基準レベルを設定する（Ｓ３）。 - 特許庁

A dependence link generating part 13 pasts a link to the word of the same character string having the defined attribute from the word having the reference attribute, quantitatively evaluates the link to generate the dependance between the documents and preserves it in a dependence link data base 15 by a dependence link preserving part 14.例文帳に追加

依存リンク生成部１３は、参照属性を持つ単語から、定義属性をもつ同じ字面の単語へリンクを貼り、このリンクを量的に評価して文書間の依存度を生成し、依存リンク保存部１４を介して依存リンクデータベース１５へ保存する。 - 特許庁

This method is to inject an adjusting screw until displacement of a rocker arm reaches a stable region, then to loosen the adjusting screw until displacement of the rocker arm is reduced by a reference value ΔV (μm) by a magnescale for having the screw set at A point to make it adjusting origin.例文帳に追加

ロッカーアーム１の変位が安定領域に達するまでアジャストネジ３を送り込み、次いでマグネスケール１６によりロッカーアーム１の変位が基準量△Ｖ（μｍ）減じられるまでアジャストネジ３を弛め、Ａポイントにセットし、このＡポイントを調整原点とする。 - 特許庁

While using these respective signal and data, a present station requests communication to the other station, the reference time of the communication frame is reproduced, the mobile station is identified and communication is enabled between vehicles without overlapping a frame control signal FCMC.例文帳に追加

そして、第１の移動局からのフレーム制御信号に応答して車車間通信に応じるためのリンク要求信号を送信する第２の移動局との通信を、路車間通信フレーム内に第１の移動局に割当てられたスロットを用いて行う。 - 特許庁

In data image reconstruction, by irradiation with one reference beam, a plurality of refracted beams are generated in different directions according to the angles of rotation of the holographic recording medium 16 in recording, and three imagers 22A, 22B, 22C receive the refracted beams at the same time.例文帳に追加

データ画像再生時には、１本の参照光の照射によって、ホログラフィック記録媒体１６の記録時の回転角度に応じて、異なる方向に複数の回折光が発生し、これを３個の撮像素子２２Ａ、２２Ｂ、２２Ｃによって同時に受光する。 - 特許庁

When a Probe request reception part 21 receives the service ID, an SSID decision part 24 judges whether the ID of the service vendor 40 corresponding to the ID of the service included in the service ID is included in the service ID as well by reference to the correspondence.例文帳に追加

Ｐｒｏｂｅリクエスト受信部２１がサービスＩＤを受信すると、ＳＳＩＤ判定部２４は、この対応づけを参照して、サービスＩＤに含まれるサービスのＩＤに対応するサービスベンダ４０のＩＤが、サービスＩＤにも含まれているかどうかを判断する。 - 特許庁