「reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, the coordinates of the center positions of its respective circuit components which are present on the printed circuit board are so calculated from its reference-position information and the mounting information as to be able to determine the weight distribution of the printed circuit board by assigning the weights of its respective circuit components to their center coordinates.例文帳に追加

すなわち、回路部品の基準位置情報及び実装情報から各回路部品の中心位置のプリント基板上での座標を算出し、その中心座標に回路部品の重量を割り当てて重量分布を求めることができる。 - 特許庁

To improve user's operation convenience of an image pickup device by solving troubles of carrying a recording medium or the like in which reference patterns are recorded separately from the main body of the device and consequently to generate image pickup data of high quality all the time by reliably performing distortion correction.例文帳に追加

基準パターンが記録された記録媒体等、本体とは別に携帯するような煩わしさを解消することで、ユーザーの使い勝手を向上し、その結果、ディストーション補正の実施を確実に行うことで、常に高品質の撮像データを生成する。 - 特許庁

Concerning the combination of all parameter definitions to be used for a command message, a reference data preparing means 11 prepares command structure expression data 3 composed of data elements and pointer information while inputting a command style chart expressed by drawings with respective parameters as nodes.例文帳に追加

参照データ作成手段11は，コマンドメッセージで使用する全パラメータ定義の組み合わせについて，各パラメータをノードとする線図を用いて表したコマンド形式図を入力として，データ要素とポインタ情報からなるコマンド構造表現データ３を作成する。 - 特許庁

A control voltage generating circuit 21 compares the phase of a signal dividing the frequency of the signal generated by the oscillation part 11 with that of a reference signal and outputs a DC control voltage corresponding to a phase difference of the both to the oscillation part 11 to control an oscillation frequency.例文帳に追加

制御電圧生成回路２１は、発振部１１で生成される信号を分周した信号と、基準信号の位相を比較し、両者の位相差に応じた直流の制御電圧を発振部１１に出力して発振周波数を制御する。 - 特許庁

A diagnosis circuit PC of a module 10a (10b) compares a sensing signal S_SE, which is outputted from a sensing circuit Se, for example, and is proportional to a collector current of an IGBT element, with a reference voltage and determines the occurrence of an abnormality in the collector current.例文帳に追加

モジュール１０ａ（１０ｂ）の診断回路ＰＣは、例えばセンシング回路Ｓｅから送出され、ＩＧＢＴ素子のコレクタ電流に比例するセンシング信号Ｓ_ＳＥを、基準電圧と比較することによって、コレクタ電流における異常の発生の有無を判定する。 - 特許庁

A current control loop and a voltage control loop are provided to output modulation indexes mq' and md' to control line current (i) and a DC capacitor voltage uDC of a DC capacitor CDC of a compensator 3 to required reference values idref and uDCref, respectively.例文帳に追加

電流制御ループおよび電圧制御ループは、線電流（ｉ）および補償器（３）の直流コンデンサ（Ｃ_DC）の直流コンデンサ電圧（ｕ_DC）を所要基準値（ｉ_d^ref、ｕ_DC^ref）に対して制御するようにそれぞれ変調指数ｍ_q’、ｍ_d’を出力するために装備される。 - 特許庁

A delay circuit 5 delays a reset signal PERST# generated after a frequency of a reference clock REFCLK is stable at 100 MHz by a predetermined delay time Δt to generate an internal reset signal PERST2 and outputs the signal to a link controller 31.例文帳に追加

遅延回路５は、基準クロックＲＥＦＣＬＫの周波数が１００ＭＨｚで安定した後に発生されるリセット信号ＰＥＲＳＴ＃を、所定の遅延時間Δｔだけ遅延させて内部リセット信号ＰＥＲＳＴ２を発生し、リンクコントローラ３１に出力する。 - 特許庁

The current position of a vehicle is potentially displayed on a position deviating from a road when travelling on the road in fact, in the case that the map accuracy is poor, and the road shape obtained from the road map differs significantly from the actual road shape (reference Fig.(a)).例文帳に追加

地図精度が悪く道路地図から得られる道路形状が実際の道路形状と大きく異なる場合、実際には道路上を走行しているのに、車両の現在位置が道路から外れた位置に表示されてしまうことがある（図（ａ）参照）。 - 特許庁

An MHEG template 1 includes an MHEG script 10, external reference files 11A-11C that are referenced by objects 15A-15C described in the script 10, and a revision enable information file 12 in which propriety of revision of the files 11A-11C is described.例文帳に追加

ＭＨＥＧテンプレート１は、ＭＨＥＧスクリプト１０と、スクリプト１０に記述されたオブジェクト１５Ａ〜１５Ｃが参照する外部参照ファイル１１Ａ〜１１Ｃと、ファイル１１Ａ〜１１Ｃ夫々の変更の可否が記述された変更可能情報ファイル１２とを含む。 - 特許庁

According to the discharge amount setting method for fluid, discharge data corresponding to a correction factor obtained from the diameter ratio of individual tubes 62 is set, and the discharge amount of the fluid transport device 50 is adjusted to be the same as that of the reference fluid transport device.例文帳に追加

また、流体の吐出量設定方法は、個別のチューブ６２の直径の比から求める補正係数に対応する吐出データを設定して、流体輸送装置５０の吐出量を基準となる流体輸送装置と同じになるように調整する。 - 特許庁

The information processing unit 60 detects the position of the LED arrays in the directions of the optical axes with reference to the light receiving surfaces on the basis of the at least two beams or more received by the light receiving surfaces of the CCD cameras 311-332 through the use of an image processing means 65.例文帳に追加

情報処理装置６０が、画像処理手段６５を用いて、ＣＣＤカメラ３１１〜３３２の受光面に受光された少なくとも２つ以上のビームに基づいて、受光面を基準とした、光軸方向におけるＬＥＤアレイの位置を検出する。 - 特許庁

When a REC switch is operated, a CPU 101 generates time data using the timing, in which a user depresses a key at the first time, as a reference, adds the time data and the event data that indicate the operation contents of a keyboard 109 and stores the data in a RAM 104.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、ＲＥＣスイッチが操作されると、その後に鍵盤１０９をユーザが初めて押鍵したタイミングを基準に時間データを生成し、鍵盤１０９への操作内容を示すイベントデータにその時間データを付加してＲＡＭ１０４に格納する。 - 特許庁

A video control section 111 includes an exposure data generation means which generates exposure data of which the positional deviation in the main scanning direction of an exposure point of each of other laser beams with respect to an exposure point of a laser beam as a reference is compensated by the interpolation operation of image data.例文帳に追加

ビデオ制御部１１１には、画像データの補間演算によって、基準となるレーザビームの露光点に対する他の各レーザビームの露光点の主走査方向の位置ずれが補償された露光データを生成する露光データ生成手段が含まれる。 - 特許庁

A protection circuit employs a clamping circuit 210, a switching circuit 212, and a back gate bias circuit 206 to block a leakage path between a power supply reference voltage Vcc and an output node OUT passing through a source/bulk junction of a transistor that is biased in the output buffer.例文帳に追加

保護回路は、クランピング回路２１０、スイッチング回路２１２、及びバックゲートバイアス回路２０６を使用して、出力バッファ内のバイアスされたトランジスタのソース／バルク接合を通る出力ノードＯＵＴと電源参照電圧Ｖccとの間の漏洩通路を閉塞する。 - 特許庁

There is employed a feedback circuit in which a first capacitance element and a second capacitance element are arranged in series instead of a feedback capacitor, and a third capacitance element is arranged between a path connecting the first capacitance element and the second capacitance element and a reference potential.例文帳に追加

帰還容量に代替して、第１容量素子および第２容量素子が直列に配置され、第１容量素子と第２容量素子とを接続する経路と基準電位との間に第３容量素子が配置されたフィードバック回路を採用する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of detecting a position distant from a reference position on an intermediate transfer body for starting to transfer a developer image from a latent image carrier to the intermediate transfer body by a specified distance while realizing the reduction of cost and space saving.例文帳に追加

低コスト化及び省スペース化を図りつつ、潜像担持体から中間転写体への現像剤像の転写開始のための上記中間転写体上の基準位置から所定距離離れた位置を検知することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of storing the imaging pattern suitably adhering the ACF4 to the board 2A in the second memory 74, and storing the difference between the imaging pattern of the memory 74 and the imaging pattern of the memory 73 as a reference pattern in a third memory 75 (second memory).例文帳に追加

次に、基板２ＡにＡＣＦ４が適正に貼付された撮像パターンを第２メモリ７４に記憶し、この第２メモリ７４の撮像パターンと、先の第１メモリ７３の撮像パターンとの差を基準パターンとして第３メモリ７５（第２のメモリ）に記憶する。 - 特許庁

Thereby, image recognition allowing one-to-many correspondence between the detection image and the reference pattern can be used.例文帳に追加

複数の被検査物に記された情報を画像認識する認識手段と、複数の認識情報を比較する手段と、比較結果を出力する手段とを備えることにより、検出画像と基準パターンとが１対多の対応を可能とする画像認識を用いることが可能となる。 - 特許庁

This position data converter 62 finds first management position data 74 showing the position of the managing coordinate system on the basis of reference body position data 71, a drive control value 73 of a driving device 7, and first image position data 72 showing a desired position of the photographic image.例文帳に追加

位置データ変換装置６２は、撮影画像の所望の位置を示す第１の画像位置データ７２、駆動装置７の駆動制御値７３、基準体位置データ７１に基づいて、管理用座標系の位置を示す第１の管理位置データ７４を求める。 - 特許庁

When the candidate region of a human body extracted by an image has the characteristics of a non-human body, and whether it is a human becomes uncertain only from the image (S114), it is decided to be a human body when an infrared detection signal is a prescribed reference value or more (S122, S124, S126).例文帳に追加

画像から抽出された人体の候補領域が非人体の特徴も有し、画像のみでは人か否かが不確定となる場合（Ｓ１１４）に、赤外線検出信号が所定の基準値以上であれば人と判定する（Ｓ１２２，Ｓ１２４，Ｓ１２６）。 - 特許庁

When a prescribed pattern is overlapped with the divided region formed on an exposed wafer so as to expose them, an interpolation function 413 at dislocation, where the position coordinate of the reference position of the divided region is set to be the variable in dislocation accompanying distortions in the wafer, is decided.例文帳に追加

露光済みのウエハ上に形成された区画領域に、所定のパターンを重ね合わせ露光を行う場合に、ウエハに歪等に伴う位置ずれに関し、区画領域の基準位置の位置座標を変数とする位置ずれに関する補間関数４１３を決定する。 - 特許庁

A moving image recording apparatus determines as a no-change period an imaging period in which moving image data the feature amount of which changes less than a prescribed reference is outputted from imaging means for a prescribed period or longer, and designates as a recording period a partial period within the no-change period.例文帳に追加

特徴量の変動が所定の基準より小さい動画像データが所定時間以上継続して撮像手段から出力される撮影期間を変動なし期間と判定し、変動なし期間内の一部の期間を記録期間として指定する。 - 特許庁

At the time, a band 20 provided with reference lines 24A and 24B and grid-shaped lines 21 and 22 separated by 180° in a peripheral direction is mounted to the body of the subject 2 so as to make the lines 24A and 24B coincident with the center lines of the front surface and the back surface of the body.例文帳に追加

その際、周方向に１８０度離れた基準線２４Ａ，２４Ｂと格子状ライン２１，２２とを有するバンド２０を、被検者２の身体に基準線２４Ａ，２４Ｂを身体の正面，背面の中心線に一致させるようにして装着する。 - 特許庁

The attribute of the files is surely clarified depending on each operating mode and since the cross-reference between the image and the annotation information is not described to the tag of the files, the information amount recorded on the tag can be made constant independently of the number of annotation information items provided on one image.例文帳に追加

動作モードによってファイルの属性が明確になり、また、ファイルのタグに画像と注釈情報の関連を記述しないことで、１つの画像に付与する注釈情報の数にかかわらず、タグに記録する情報量を一定にすることができる。 - 特許庁

By this constitution, the center-engaging hole of the disk substrate is molded within the molding cavity in the passive state and the sprue of the gate part is cut off by compression to prevent the generation of burr, damage or the like to the mounting reference surface and the center-engaging hole.例文帳に追加

この構成によりディスク基板の中心係合孔は成形用キャビティ内において不動状態で成形されるとともにゲート部分のスプルは圧縮により切離されて、装着基準面、中心係合孔にバリ、損傷等の発生が防止される。 - 特許庁

A regulation characteristic setting part 50b of an engine controller 50 previously sets regulation characteristics for a high speed region, a medium speed region and an idling region using matrix functions f(A1), f(A2), f(A3) and selectively sets them corresponding to a reference target number of revolutions N_R.例文帳に追加

エンジンコントローラ５０のレギュレーション特性設定部５０ｂは、高速領域用、中速領域用、アイドル領域用のレギュレーション特性をマトリックス関数ｆ（Ａ１），ｆ（Ａ２），ｆ（Ａ３）により予め設定しておき、基準目標回転数Ｎ_Ｒに応じたものを選択し設定する。 - 特許庁

A command line LC is connected to changeover terminals of the tristate buffers 36c and 36d, and the output of either the reference voltage generation part 36a or the sensing part 36b is applied to the output line LC by applying an instruction signal C to the command line LC.例文帳に追加

トライステートバッファ３６ｃ、３６ｄの切替端子には、コマンドラインＬＣが接続されており、コマンドラインＬＣに指示信号Ｃを印加することで、出力ラインＬＣに、基準電圧発生部３６ａ及びセンシング部３６ｂのいずれか一方の出力を印加する。 - 特許庁

When engine vibration exceeds a predetermined reference upper limit value Lmax under idling conditions in which the lifting property is at the minimum set value (Step 1), the minimum set value for the lifting property is corrected to increase (Step 4) and the minimum set value after corrected is updated stepwise (Step 5).例文帳に追加

リフト特性を最小設定値とするアイドル条件下で（ステップ１）、エンジン振動が所定の基準上限値Ｌｍａｘを超えていると、リフト特性の最小設定値を増加側へ補正し（ステップ４）、補正後の最小設定値を逐次更新する（ステップ５）。 - 特許庁

When the distance from the reference position of the running body exceeds (m) while non-matching between the S1 and the S2 in not detected (S18: Y), the state of the original size sensor does not change in spite of the running body shielding the light emission from the light emission element.例文帳に追加

一方、Ｓ１とＳ２の不一致が検出されないまま、走行体１２の基準位置からの距離がｍを超えてしまった場合は（Ｓ18；Ｙ）、走行体12が発光素子15からの発光を遮ったにもかかわらず、原稿サイズセンサ14の状態が変化しなかったことになる。 - 特許庁

The control unit 41 compares the value of the ratio of the luminance value right before the pre-lighting and the luminance value in the pre-lighting with the reference value BaseR extracted according to the set coefficient, and computes a light emission quantity of a light emission unit 34 in the exposing operation based upon a comparison result.例文帳に追加

制御部４１は、設定された係数に応じて抽出された基準値ＢａｓｅＲと、プリ発光直前の輝度値とプリ発光時の輝度値との比の値とを比較し、比較結果に基づき露光動作時の発光部３４の発光量を演算する。 - 特許庁

The nurse call master device 5 writes an e-mail after receiving the altered information, makes reference to the information relating the nurse and the portable terminal 6 stored in the nurse call server 12, and transmits the e-mail of the altered information to the portable terminal 6 carried by the nurse in charge.例文帳に追加

ナースコール親機５は、変更情報を受けてメールを作成し、ナースコールサーバ１２が記憶している看護師と携帯端末６を関連付けた情報を参照して、担当する看護師が携行する携帯端末６に変更情報をメール送信する。 - 特許庁

To provide a threshold value control circuit of a nonvolatile memory element in which variation in the threshold value of a reference cell, that holds a prescribed threshold value in a freely changeable manner corresponding to the change in the storage condition of the nonvolatile memory element, is suppressed and the threshold value is set to the prescribed threshold value in a short time.例文帳に追加

不揮発性メモリ素子の記憶状態の変更により所定の閾値を変更自在に保持する参照セルの当該閾値を、その閾値ばらつきを抑制して短時間で所定値に設定可能な不揮発性メモリ素子の閾値制御回路を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the control section computes a focus location difference Δ as the difference between the actual focus location Z3 computed and a target focus location in the direction of the optical path and identifies the position separated by the focus location difference from the adjustment reference location Z1 in the direction of the optical path as an adjustment positions Z3 to Z1.例文帳に追加

次いで、算出された実焦点位置Z3と、光軸方向の目標焦点位置との差である焦点位置差Δを算出し、さらに調整基準位置Z1から焦点位置差Δ分、光軸方向に離間した位置を、調整位置Z3-Z1として特定する。 - 特許庁

To provide a radar apparatus, in which the image of a reflected signal displayed on a radar display is expanded in an azimuth direction, which enhances the visibility of a small image, especially near the center of the display (near the position of an own vessel), and which minimizes the number of times of an access operation with reference to an image memory.例文帳に追加

レーダー表示器上に表示される反射信号の映像を方位方向に拡大して、特に表示器の中心近く（自船位置近く）の小さな映像の視認性を向上させるとともに、画像メモリに対するアクセス回数を最小にする。 - 特許庁

By controlling the phase of the rotor, which appears on the phase to which a current has not been applied, using this control method, reference voltage for the position detection and the counter electromotive force of the rotor can cross each other, so that stable position detection can be realized.例文帳に追加

同制御方式を用いることによって、無通電相に現れるロータの逆起電圧の位相を制御することより、位置検出の基準電圧とロータの逆起電圧を交差させることが可能となり、安定した位置検出を実現できる。 - 特許庁

Every time a connection request is received (S0), the apparatus acquires the telephone number of the apparatus receiving the connection request and a telephone number of a user side terminal which has transmitted the connection request, stores them to a storage device in cross-reference with each other and create connection request history information (S1).例文帳に追加

接続要求を受信するたびに（Ｓ０）、これを受信した自装置の電話番号と、該接続要求を送信した利用者側端末の電話番号とを取得して対応付けて記憶装置に格納し、接続要求履歴情報を作成する（Ｓ１）。 - 特許庁

Here, an edge part of the overcoat layer adjacent to the color filter for the transmissive display has an oblique angle (α) less than a specified reference oblique angle (θ) with respect to the upper surface of the color filter for the transmissive display and further has a structure to cover a part of the color filter for the transmissive display.例文帳に追加

ここで、オーバーコート層の前記透過表示用カラーフィルタと隣接する端部は、透過表示用カラーフィルタの上面に対して所定の基準傾斜角（θ）以下の傾斜角（α）を有し、かつ、透過表示用カラーフィルタの一部を覆う構造を有する。 - 特許庁

Then, a mechanism for adjusting a relative positional relation between head chips arranged by at an extremely close distance is provided in the base member 8B, and the position of the head chip 7A of the base member 8A is adjusted with respect to the head chip 7B of the base member 8B as a reference.例文帳に追加

そして、至近距離をもって配置される各ヘッドチップ間の相対的な位置関係を調整するための機構をベース部材８Ｂに設け、基準となるベース部材８Ｂのヘッドチップ７Ｂに対してベース部材８Ａのヘッドチップ７Ａの位置調整を行う。 - 特許庁

Each of the PLL circuits 80, 50 is provided with frequency divider circuits having identical frequency division values to each other as frequency divider circuits 82, 54 for the reference signal and frequency divider circuits 84, 54 for the high frequency signal so as to make the phase comparison frequency of the PLL circuits 80, 50 coincident with each other.例文帳に追加

そして、各ＰＬＬ回路８０，５０には、基準信号用の分周回路８２，５４、高周波信号用の分周回路８４，５４として、夫々、同じ分周値の分周回路を設け、各ＰＬＬ回路８０，５０での位相比較周波数を一致させる。 - 特許庁

A sash frame 4A of a design frame type, a sash frame 4B of a hidden frame type and a sash frame 4C of a press door having respectively a common cross-sectional shape, are respectively clamped and positioned by the first to third reference surfaces 9A, 9B, 9C and 10A, 10B, 10C.例文帳に追加

それぞれ共通断面形状を有する意匠フレームタイプのサッシフレーム４Ａ、ヒドゥンフレームタイプのサッシフレーム４Ｂ及びプレスドアのサッシフレーム４Ｃをそれぞれ第１乃至第３基準面９Ａ、９Ｂ、９Ｃ及び１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃでクランプして位置決めする。 - 特許庁

In an ink jet recording head comprising a channel unit comprising a nozzle plate 1, a channel substrate 2 and a diaphragm 3, and a case 4 for holding a piezoelectric oscillator, reference parts are provided individually when a channel unit is set and when the case is bonded to the channel unit.例文帳に追加

ノズルプレート１と流路基板２と振動板３から構成される流路ユニットと圧電振動子を保持するケース４を有するインクジェット式記録ヘッドにおいて、流路ユニットを積層する際とケースと流路ユニットを接合する際の基準部分を別々に設ける。 - 特許庁

In the road-vehicle communication system of an orthogonal frequency division multiplexing type, a subcarrier to be used when communication is carried out from a ground to a mobile body is divided into a plurality of groups, and a part of them is used for the communication about reference point information.例文帳に追加

直交周波数分割多重方式の路車間通信システムにおいて、地上から移動体へ通信する際に使用する副搬送波を複数のグループに分け、そのうちの一部のグループを基点情報の通信に使用することを特徴とする。 - 特許庁

Then, the electronic percussion instrument judges whether the given hit is the hit by roll rendition or not by performing reference while going back n parameters including the parameter one by one each time a new parameter is stored in the buffer area and according to contents of all referred parameters.例文帳に追加

そして、新たなパラメータがバッファ領域に記憶される毎に、そのパラメータを含むｎ個のパラメータを順次遡りながら参照し、参照したすべてのパラメータの内容に応じて、与えられた打撃がロール奏法によるものであるか否かを判断する。 - 特許庁

To obtain an excellent composite pattern by forming a plurality of patterns which are in the same shape and different in pattern constitution color from one plate and transferring the plurality of patterns composed of the plate for each of the pattern constitution colors to a substrate so that the patterns are easily aligned to the reference of the substrate.例文帳に追加

パターン形状が同一でかつパターン構成色が異なる複数のパターンを一つの版から形成し、その版からなるパターン構成色ごとの複数のパターンを基板での基準に対する位置合わせ容易に転写して、良好な複合パターンを得る。 - 特許庁

To provide a tool for inspection capable of easily diagnosing a failure of a solar cell module by obviating the need of predetermined reference light and complicated positioning work; and a failure diagnostic system of a solar cell module using it.例文帳に追加

本発明は、所定の基準光及び複雑な位置合わせ作業を不要とし、簡便に太陽電池モジュールの故障診断を行うことができる検査用治具及びこれを用いた太陽電池モジュールの故障診断システムを提供することを目的とする。 - 特許庁