「reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide automatic AV reproduction adjusting equipment which restrains MPEG data to a minimum which are abolished on a TV receiver side and enables smooth reproduction when reference time and reproduction time information of the MPEG data sent by digital TV broadcast have many errors.例文帳に追加

デジタルＴＶ放送で送出されるＭＰＥＧデータの基準時刻や再生時刻情報に誤差が多い場合でもＴＶ受信装置側で破棄されるＭＰＥＧデータを最小限に抑えスムーズな再生を可能とするＡＶ再生自動調整装置を提供する。 - 特許庁

After the value of the voltage is converted into a DA set value for acquisition of corresponding analog signals, the DA set value is converted into analog signals with a DA converter, the converted signals are entered into the voltage reference terminal of a three-terminal regulator, and the output voltage is supplied to a switching circuit.例文帳に追加

そして、この電圧値をアナログ信号にするためにＤＡ設定値に変換後、ＤＡコンバータでアナログ信号に変換し、変換後の信号を３端子レギュレータの電圧基準端子に入力して、この出力電圧をスイッチング回路に供給する。 - 特許庁

To obtain bright reproduced signal light by correcting illumination reference light when a recording material is deformed, the recording material in which a hologram is recorded or reproduced by a shift multiplexing method using spherical waves, a speckle multiplexing method having random wavefront, or a phase code multiplexing method.例文帳に追加

球面波を用いるシフト多重方式、ランダムな波面を持つスペックル多重方式若しくは、位相コード多重方式でホログラムを記録再生した記録材料が変形した場合に、照明参照光を補正して明るい再生信号光を得ること。 - 特許庁

Furthermore, when discrepancy occurs, the internal condition of the design data is overwritten to be the same as the internal condition of the reference data, or the memory in the design data is rewritten to be the same as the written data to the memory in the refrence data, to continue the function simulation.例文帳に追加

さらに、不一致が生じた場合には、設計データの内部状態を参照データの内部状態と同じに書き換え、あるいは、設計データ内のメモリを参照データ内のメモリへの書き込みデータと同一に書き換えた上で、機能シミュレーションを続行する。 - 特許庁

In photographing, the second noise spectral in accordance with the motor sound obtained from the reference input section 61 is selected from the storage section 64 and the first noise spectral corresponding to the second noise spectral is selected from the storage section 54 and both are given to a subtract section 55.例文帳に追加

撮影時に参照入力部６１から得られるモータ音に応じた第２の雑音スペクトルを記憶部６４の中から選択すると共に、当該雑音スペクトルに対応した第１の雑音スペクトルを記憶部５４の中から選択してサブトラクト部５５に与える。 - 特許庁

Further, the keywords are each weighted, the possibility of changing the broadcast time of the program having recording reservation is calculated while considering the weight attached to the keyword, and the possibility is displayed as reference data for executing prolonged setting of the finish time of recording reservation by the user.例文帳に追加

また、各キーワードに重み付けを行い、キーワードに付された重みを考慮して、記録予約に係る番組の放送時間が変更される可能性の程度を算出し、ユーザが記録予約の終了時刻の延長設定を行う場合の参考データとして表示する。 - 特許庁

To make obtainable high position detecting accuracy, even when the distance between a light projector and a photodetector R is changed in the photodetector R, which detects the light receiving position of a reference light projected from the light projector of a rotating laser device L or the like.例文帳に追加

回転レーザ装置Ｌ等の投光装置から投射される基準光を受けて、その受光位置を検出するための受光器Ｒにおいて、該投光装置との間の距離が変化しても、そのことに拘わらず高い位置検出精度が得られるようにする。 - 特許庁

Assuming detection setting areas 6a, 6b, and 6c within a reference communication range L0 for respective radio communication means Q, a plurality of detection setting areas and a plurality of presence determination areas classified by overlap of the detection setting areas are set.例文帳に追加

無線通信手段Ｑ毎に基準通信距離Ｌ０内の検出設定エリア６ａ、６ｂ、６ｃをそれぞれ想定して、その複数の検出設定エリア及びその検出設定エリアの重なりで区分される複数の存在判定エリアを設定しておく。 - 特許庁

To perform high-precision movement detection at a high speed by performing three processes of the movement detection of integral precision, the movement detection of decimal precision, and the preliminary transfer of image data of a reference microblock used for the movement detection of a next object microblock in parallel.例文帳に追加

整数精度の動き検出と、小数精度の動き検出と、次対象マクロブロックについての動き検出に使用する参照マクロブロックの画像データの予備転送との三者を並列に行って、高速度で且つ高精度な動き検出を可能にする。 - 特許庁

A coaxial type apparatus 1 for reading from and/or writing to transmission type holographic storage media 19 which has the improved signal to noise ratio has a coaxial arrangement of two or more reference beams 7' and 7" and an object beam 8 or a reconstructed object beam 21.例文帳に追加

改良された信号対雑音比を持つ、透過型ホログラム記憶媒体１９からの読み出し、および／または書き込みを行うための同軸型装置１は、２つ以上の参照ビーム７’、７”と物体ビーム８または再生物体ビーム２１の同軸配置をもつ。 - 特許庁

To provide a control apparatus that can ensure high control accuracy by compensating a control error appropriately and quickly even if the control error temporarily increases owing to, for example, decreased reliability of the detection of reference parameters other than a controlled variable.例文帳に追加

制御量以外の参照パラメータの検出結果の信頼性の低下などに起因して、制御誤差が一時的に増大するような条件下でも、制御誤差を適切かつ迅速に補償でき、それにより、高い制御精度を確保できる制御装置を提供する。 - 特許庁

In this temperature setting method of the encoder with the temperature sensor, the reference temperature for the temperature sensor 2 is stored in the memory 20; temperature information 2a from the temperature sensor 2 is compared with it; and its comparison output 22a is outputted as a part of a serial signal 6a to the outside 7.例文帳に追加

本発明による温度センサー付エンコーダの温度設定方法は、温度センサー(2)に対する基準温度をメモリ(20)に記憶し、温度センサー(2)からの温度情報(2a)を比較し、その比較出力(22a)をシリアル信号(6a)の一部として外部(7)へ出力する方法である。 - 特許庁

To provide a current detection apparatus for detecting a current by using a resistance consisting of a bonding wire between a reference terminal and a detection terminal in order to improve substantial saving of a chip area and current detection accuracy by using the bonding wire.例文帳に追加

ボンディングワイヤの使用によってチップ面積の実質的節約と電流検出精度の向上を図るため、基準端子と検出端子の間のボンディングワイヤによって構成される抵抗を用いて電流を検出する電流検出装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a video signal amplitude adjustment apparatus capable of automatically adjusting video signal amplitudes that are input to a plurality of circuits or the like and of adjusting with high precision the video signal amplitudes with no need to set a reference signal depending on each circuit.例文帳に追加

複数の回路等に入力する映像信号の振幅を自動で調整することが可能で、各回路部に応じた基準信号を設定する必要がなく、映像信号の振幅を高い精度で調整可能な映像信号振幅調整装置を得る。 - 特許庁

An elevator control apparatus stops an air intake fan 8 and switches an exhaust fan 9 into a start state when humidity in a casing 5a exceeds a predetermined reference value and the elevator control apparatus determines that the humidity in the casing 5a is lower than humidity in an elevator shaft 2 (YES).例文帳に追加

筺体５ａ内の湿度が予め設定された基準値を超え、かつ筺体５ａ内の湿度が昇降路２内の湿度よりも低いと判定した場合（ＹＥＳ）は、吸気ファン８を停止状態に切り替えると共に、排気ファン９を起動状態に切り替える。 - 特許庁

By executing the correcting process doing away with the perspective of the image in reference planes of images IL1, IR1 for a left eye and a right eye to generate images IL2, IR2 for the left eye and the right eye, and composing (applying an anaglyph process to) the images IL2, IR2, an image for stereoscopic vision is generated.例文帳に追加

左目用、右目用画像ＩＬ１、ＩＲ１の基準面での画像のパースペクティブを無くす補正処理を行って、左目用、右目用画像ＩＬ２、ＩＲ２を生成し、ＩＬ２、ＩＲ２を合成（アナグリフ処理）することで立体視用画像を生成する。 - 特許庁

All the lens surfaces of the scanning lens 30 are made to be rotation-symmetrical, as for the surface on the polygon mirror side of the correction lens 50, the cross section in the subscanning direction is formed to be asymmetrical with reference to the optical axis, and also, the surface is formed to an aspherical surface where the sagging quantity is expressed by a two-dimensional polynomial.例文帳に追加

走査レンズ３０の全てのレンズ面は、回転対称な面であり、補正レンズ５０のポリゴンミラー側の面は、副走査方向の断面形状が光軸に関して非対称であり、かつ、そのサグ量が二次元多項式で表される非球面である。 - 特許庁

High pressure air is sprayed onto the exfoliation surface, and concrete floating up to the surface is blown off to clean the surface, and the reinforcement is exposed on the surface, and the diameter or the arrangement interval of the reinforcement are measured, and comparison with a design drawing or confirmation whether the reinforcement agrees with the reference or not is performed.例文帳に追加

高圧空気を剥離面に吹きかけて、表面に浮き上がったコンクリートを吹き飛ばして表面をきれいにし、鉄筋を表面に露出させ鉄筋の径や配筋間隔を実測し、設計図との対比や、基準に合致する配筋であるかを確認する。 - 特許庁

To provide a supervisory camera system that detects a change in an image pickup position of a supervisory camera in a short time to inform a supervisor about the occurrence of abnormity on the basis of a difference from changes in the luminance of a reference line and a feature point even when the image pickup direction of the supervisory camera is subjected to change.例文帳に追加

監視カメラの撮像方向が変わっても、基準ラインおよび特徴点の輝度の変化量差分から、短時間のうちに監視カメラの撮像位置が変わったことを検知して監視者に異常を知らせる監視カメラシステムを提供する。 - 特許庁

The reference table is so arranged as to make the probability of winning the minor winning combination higher for the smaller number of bits with the medals per game while the payment table is so arranged as to increase the number of medals to be put out upon the winning of the minor winning combination for the smaller number of bits per game.例文帳に追加

参照テーブルを、１ゲームのメダルの賭け枚数が少ないほど小役の当選確率が高くなるように構成する一方、支払テーブルを、１ゲームの賭け枚数が少ないほど小役の入賞成立時の払出数が多くなるように構成する。 - 特許庁

(3) A declaration mentioned in paragraph (2)(a) or (b) may identify the day by reference to its being declared a public holiday by or under a law of a State or Territory. This does not limit the way the declaration may identify the day. 例文帳に追加

(3) (2)(a)又は(b)にいう宣言によって，州又は領域の法律により又は基づいて公休日と宣言された日を参照することによってその日を確定することができる。これは日を確定することができる宣言の方法を制限するものではない。 - 特許庁

Modifying reference D4 to use hinges to position the milking unit and the cleaning unit on opposite sides of the cow would negate the feature of D4 that allows for vertical and horizontal positioning of the teatcups as needed for each individual cow. 例文帳に追加

搾乳ユニットと洗浄ユニットを牛の反対側に配置するためにヒンジを用いるよう引用文献４を改良することは、個々の牛に応じて垂直及び水平に乳首キャップを配置することを許容するという引用文献４の特徴を否定する。 - 特許庁

The question is whether, in view of references D3 and D20, it would have been obvious for a person of ordinary skill in the art at the time of the invention to modify reference D1 to arrive at the exterior mirror system for a vehicle comprising the removable, weather-resistant light module of the claim. 例文帳に追加

問題は、引用文献３及び引用文献２０を考慮して、当業者が本願発明時において、引用文献１を改良して、請求項に係る、取外し可能な、耐候性を有するライトモジュールに想到することが自明であったか否かである。 - 特許庁

(3) Drawings shall be executed without colouring in durable, black, sufficiently dense and dark, uniformly thick and well-defined lines and strokes to permit of satisfactory reproduction. All reference symbols appearing in or on the drawings shall be simple and clear.例文帳に追加

(3) 図面は，満足な複写が可能な，耐久性があり，黒く十分に濃い暗色の，一様な太さの明瞭な線及び運筆により，彩色なしで作成しなければならない。図面に用いるすべての参照記号は，単純かつ明瞭でなければならない。 - 特許庁

An input volume data generation unit 50 generates input volume data that is the volume data of the observation object having the same multiple metamere sections as those of a reference object by the volume intersection method every time a frame is obtained by a camera 11 to 1 m.例文帳に追加

入力ボリュームデータ生成部５０は、カメラ１１〜１ｍによりフレームが取得される毎に、視体積交差法を用いて基準対象物と同様の複数の体節部を有する観測対象物のボリュームデータである入力ボリュームデータを生成する。 - 特許庁

A CPU detects the image density of a toner image formed on the light sensitive drum by a laser beam oscillated by either one of the laser oscillators with an image density sensor 20, and stores the detected image density in a memory as a reference value.例文帳に追加

ＣＰＵ６２は、いずれか１つのレーザ発振器から発振されたレーザビームにより感光体ドラム上に形成したトナー像の画像濃度を画像濃度センサ２０によって検出し、この検出された画像濃度を基準値としてメモリ９３に格納する。 - 特許庁

When a person rotates the tube 105, an angle calculation processing part installed in the computer 103 determines the arrangement position corresponding to ID information acquired by the ID reader 102 with reference to the storage means, calculates angles and inputs them into a variety of processing parts.例文帳に追加

人が筒１０５を回すと、コンピュータ１０３に内在されている角度算出処理部は、ＩＤリーダ１０２で得られたＩＤ情報に対応する配置位置をその配置記憶手段を参照して判定し、角度を算出し、各種の処理部に入力する。 - 特許庁

However, the disadvantage in which an initial delay output is more than the shortest delay transmission time of the signal transmission element or the delay time variable transmission element is solved by delaying a signal related to the delay signal sequence similarly to a new time reference signal.例文帳に追加

しかし、最初の遅延出力は信号伝送素子あるいは遅延時間可変伝送素子の最短遅延伝送時間以上になる不具合を、遅延信号列と関係する信号を新たな時間基準信号と同じく遅らせることで解消したものである。 - 特許庁

To provide a developing device that stabilizes the output of a toner density sensor even in the absence of a developer on a surface of the toner density sensor, obtain a reference potential from the density sensor even in the same state, and perform control even in the absence of toner on the toner density sensor.例文帳に追加

トナー濃度センサ面上に現像剤がない場合でもトナー濃度センサの出力を安定させること、同状態においても、濃度センサから基準電位を得ること、トナー濃度センサ面上にトナーがなくとも制御可能な現像装置６を提供する。 - 特許庁

The electronic controller 50 controls drive of the throttle motor 40 under the condition that the target opening based on the engine operating state is not less than the specified opening so that the opening of the throttle valve 20 may be periodically fluctuated by taking the target opening as a reference.例文帳に追加

また、電子制御装置５０は、機関運転状態に基づく目標開度が所定開度以上であることを条件に、スロットルバルブ２０の開度がその目標開度を基準として周期変動するようにスロットルモータ４０を駆動制御する。 - 特許庁

An evaluation information generation processing part 12 determines whether a motion vector candidate calculated from a correlation information between a pixel of interest of one frame on a time base and a reference pixel within the search range of the other frame has a high correlation to the vectors with high frequency.例文帳に追加

評価情報の生成処理部１２は、時間軸上における一方のフレームの注目画素と、他方のフレームのサーチ範囲内の参照画素との相関情報から求められる動きベクトル候補が高頻度動きベクトルと相関が高いかどうか判定する。 - 特許庁

A user searches and retrieves the latest dispensing condition from the solution information by only specifying the liquid characteristic such as the solution name or the viscosity on the control computer 7 next time, and determines the dispensing condition of the liquid to be dispensed as a reference value.例文帳に追加

ユーザーは、次回からは、制御コンピュータ７において、溶液名又は粘度などの液性を指定するだけで最新分注条件を溶液情報から検索して引き出し、参考値としてその分注しようとする液の分注条件を決定する。 - 特許庁

The ADSL service quality control system provides link connecting conditions and associated operation parameters of subscribers modems in an ADSL service network for a manager in real time and through the retrieval reference, utilizing graphic user interfaces (GUI).例文帳に追加

ＡＤＳＬサービス網の各加入者モデムのリンク接続状態とそれによる関連作動パラメータを、グラフィックユーザーインタフェース（ＧＵＩ）を利用して運用者にリアルタイム及び検索照会を通して一括的に提供するＡＤＳＬサービス品質管理システムを提供する。 - 特許庁

With a semiconductor substrate 1 as ground potential, a positive voltage Vp is applied to a gate 4, a source 3, and a drain 2 of the reference cell.例文帳に追加

半導体基板１を接地電位とし、リファレンスセルのゲート４とソース３とドレイン２に正電圧Ｖｐをそれぞれ印加して、チャネル９の直下の空乏層にかかる電界で加速されたホットエレクトロンをチャネル９上の窒化シリコン膜６へ注入する書き込み動作を行う。 - 特許庁

To provide an excellent reference electrode capable of acquiring excellent diffusion of internal liquid in an external sample by stabilizing an outflow quantity of the internal liquid, suppressing an inter-liquid potential error caused by adhesion of the sample, and performing highly accurate measurement.例文帳に追加

内部液の流出量を安定させて外部のサンプルでの内部液の良好な拡散を得ることができ、しかもサンプルの付着などに起因する液間電位誤差を抑制して、精度の高い測定をすることができるといった、優れた参照電極を提供する。 - 特許庁

To provide a frequency synthesizer which is capable of shortening a lockup time and reducing power consumption simultaneously by reducing the lower limit of the setting range of the total number of division frequencies and increasing a reference frequency, while keeping the modulus of a prescaler high.例文帳に追加

プリスケーラのモジュラスを大きく維持したまま、可変分周器の総分周数の設定範囲の下限を低減させて基準周波数を高くすることで、ロックアップタイムの短縮と消費電力の削減とを両立する周波数シンセサイザ、を提供する。 - 特許庁

The moving image encoding apparatus that conducts the motion-compensation interframe predictive encoding of a moving image comprises a motion-compensation section for conducting motion-compensation interframe prediction by referring to a reference image signal that includes image signals within an image frame and around the image frame.例文帳に追加

動画像を動き補償フレーム間予測符号化する動画像符号化装置において、画像フレーム内および前記画像フレームの周辺部の画像信号を含む参照画像信号を参照して動き補償フレーム間予測を行う動き補償部を有する。 - 特許庁

The magnetoresistive random access memory architecture 10 includes a plurality of data columns each including a first plurality of non-volatile magnetoresistive elements 13, and a reference column 12 arranged adjacent to the plurality of data columns and including a second plurality of nonvolatile magnetoresistive elements 12.例文帳に追加

磁気抵抗ランダム・アクセス・メモリ・アーキテクチャ１０は、各々第１の複数の不揮発性磁気抵抗エレメント１３を含む複数のデータ列と、複数のデータ列に隣接して配置され、第２の複数の不揮発性磁気抵抗エレメントを含む基準列１２とを含む。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device for video signal processing to reduce the manufacturing cost by generating an oscillation signal (a reference sub-carrier) without using a crystal oscillator in an oscillation signal generating circuit for color signal reproduction in a color synchronous circuit.例文帳に追加

色同期回路内の色信号再生用発振信号生成回路に水晶発振子を使用することなく発振信号（基準副搬送波）を生成させることにより、製造コストを下げる映像信号処理用半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

When an angle formed by directions of a density gradient vector of the reference plane and a density gradient vector of the other plane exceeds 90 degrees, respective density gradient vectors are composed after rotating the direction of density gradient in the other plane by 180 degrees (a step S6).例文帳に追加

そして、基準プレーンの濃度勾配ベクトルと、他のプレーンの濃度勾配ベクトルの方向とのなす角度が９０°を超えるときには、当該他のプレーンにおける濃度勾配の方向を１８０°回転してから、各濃度勾配ベクトルを合成する（ステップＳ６）。 - 特許庁

The information reproducing device adjust an amplifying rate such that a signal level from the adjustment pit column 201 becomes equal to a reference level necessary for correctly reproducing the information, and based on this amplifying rate, the information of the preformat pit column 202 is correctly reproduced.例文帳に追加

情報再生装置は、調整用ピット列２０１からの信号レベルが、情報を正しく再生するために必要な基準レベルに等しくなるように増幅率を調整し、この増幅率で、プリフォーマットピット列２０２が備えている情報を正しく再生する。 - 特許庁

To provide a position detection method of a brushless DC motor for accurately detecting the crossing time between back electromotive force and reference potential, by utilizing a phase voltage outputted from the brushless DC motor regardless of the on/off of a pulse width modulation signal that is inputted to the brushless DC motor.例文帳に追加

ブラシレスDCモータに入力されるパルス幅変調信号のオン又はオフに拘わらず、ブラシレスDCモータから出力される相電圧を利用して逆起電力と基準電位との交差時点を正確に検知し得るブラシレスDCモータの位置検知方法を提供する。 - 特許庁

A relative ratio calculation section 54 calculates the ratio of the absorbance according to increase in temperature of the sample solution containing the DNA to be analyzed to the absorbance according to increase in temperature of the sample solution containing reference DNA of the same GC content.例文帳に追加

そして、相対比算出部５４によって、同じＧＣ含量の基準ＤＮＡを含有する試料溶液の温度上昇に応じた吸光度に対する、解析対象のＤＮＡを含有する試料溶液の温度上昇に応じた吸光度の比を算出する。 - 特許庁

Those two signals and at least one known statistical characteristic related to the 1st and 2nd sources are used and the 1st source signal is separated from the mixtures in a nonlinear signal domain without the need to use a reference signal.例文帳に追加

そこで、それら２つの信号と第１ソース及び第２ソースに関連した少なくとも１つの既知の統計的特性とを使用して、しかも参照信号の使用を必要とすることなく、非線型信号ドメインにおいて、第１ソース信号をその混合体から分離する。 - 特許庁

Even when receiving a stream from other video server, if information of synchronization reference to which the video server refers is stored in the receiver, the stored parameter is made an initial parameter of the timing recovery circuit to thereby be able to shorten time to timing recovery.例文帳に追加

別のビデオサーバからストリームを受信する場合でも、もし、そのビデオサーバが参照する同期基準の情報が受信機に保存されていれば、保存してあったパラメータをタイミング回復回路の初期パラメータとすることにより、タイミング回復までの時間を短くできる。 - 特許庁