「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(353ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic photographic device using a cleaning blade is provided with a light source, polarizer, photo detector and image observation device, wherein the internal stress of the cleaning blade is observed by using the reflected light obtained by irradiating the abutting part of the under cleaning member from the reverse side with polarized light.例文帳に追加

クリーニングブレード方式を用いた電子写真装置において、光源と、偏光子と、検光子と、画像観察装置と、を備え、クリーニングブレードの内部応力分布を、被清掃部材との当接部の反対側から偏光を照射して得られた反射光を用いて観察する。 - 特許庁

The light emitting device 10 includes a plurality of UV-LEDs 12, a reflector 16 which totally reflects ultraviolet light emitted by the UV-LEDs 12, and a filter member 22 having a fluorescent body emitting visible light by receiving ultraviolet light reflected by the reflector 16.例文帳に追加

発光装置１０は、複数のＵＶ−ＬＥＤ１２と、当該ＵＶ−ＬＥＤ１２から照射された紫外線光を全反射させる反射体１６と、反射体１６で反射された紫外線光を受けて可視光発光する蛍光体を備えたフィルタ部材２２と、を備える。 - 特許庁

A laser beam which has properties of penetrating through the coating layer, being reflected from the surface of the base member, and separating the coating layer from the base member at the reflection point is applied to at least a part of a region inside the virtual curve, whereby the coating layer is separated from the base member, and the hole is formed.例文帳に追加

被覆層を透過し、下地部材の表面で反射し、反射位置の被覆層を下地部材から剥離させる性質を有するレーザビームを、仮想曲線の内側の少なくとも一部の領域に入射させ、被覆層を下地部材から剥離させ、穴を形成する。 - 特許庁

Further, a second vibrator (y) to be mutually pulled in with the walking vibrator _ψH while being reflected with the intrinsic angular velocity ω_m and having a second phase difference θ_hm closer to the optimal phase difference θ_d rather than the first phase difference θ_HM with respect to the walking vibrator _ψH'is generated.例文帳に追加

さらにこの固有角速度ω_ｍ が反映された形で歩行振動子φ_Ｈ ’と相互に引き込み合い、第１位相差θ_ＨＭよりも最適位相差θ_ｄ に近い第２位相差θ_ｈｍを歩行振動子φ_Ｈ ’に対して有する第２振動子ｙが生成される。 - 特許庁

In a setting process, a new position to be reflected with the position of a detected defective memory page is set, choices for the operating mode of the defective memory page are defined, a page attribute is processed, processing in a normal access mode or page operating mode is instructed and an express page examination table is set.例文帳に追加

設定プロセスは、検出した欠陥メモリページの位置が反映される新しい位置を設定し、欠陥メモリページの作動モードの選択肢を定義し、ページ属性を処理し、正常アクセスモードまたはページ操作モードの処理を指示し、快速ページ調査テーブルを設定する。 - 特許庁

Regularly reflected light from the line fiber illumination 10 decreases on a tilting surface of the irregular part We, so that a plurality of small fiber illuminations 14 and 15 are disposed on both sides of the line fiber illumination 10, light is radiated from a diagonal direction, and the surface inspection by uniform illumination is performed.例文帳に追加

凹凸部Ｗｅの斜面ではラインファイバ照明１０からの光の正反射光が少なくなるため、ラインファイバ照明１０の両側に複数の小型のファイバ照明１４、１５を設けて斜め方向から光を照射し、均一な照明による表面検査を行う。 - 特許庁

In a system wherein AddOn and an electronic watermark as the additional information used for the pseudo preventing measures are added to the manuscript copy and the electronic image data respectively, the AddOn and the electronic watermark are converted to each other, so that the additional information is reflected always on the image which has been converted and printed.例文帳に追加

偽造防止対策用の付加情報として、原稿にはＡｄｄＯｎを、電子画像データには電子透かしを付加するシステムにおいて、ＡｄｄＯｎと電子透かしを相互変換することで、前記の変換／印刷処理後の画像に常に付加情報を反映する。 - 特許庁

To provide a high quality image by always detecting the center position of a reflection mark provided to a transfer belt and preventing a shift when an image is transferred to the transfer belt even if reflected light varies in quantity owing to variation in the reflectivity of the reflection mark.例文帳に追加

この発明は、転写ベルトに設けられている反射マークの反射率などの変動に伴う反射光の光量が変動しても、常に、反射マークの中心位置を検出でき、上記転写ベルトに画像を転写する際のずれなどを防止し、高品質な画像を提供できる。 - 特許庁

The detection light from a light source 11 is made incident on one flank 13c between the two flanks containing the 90° vertical angle, reflected by the matching surface 13a, and projected from the other flank 13d to be finally made incident on an image pickup means such as a CCD 18.例文帳に追加

光源１１からの検知光は、９０度頂角を挟む２つの側面のうち一方の側面１３ｃより入射されて、照合面１３ａで反射され、他方の側面１３ｄから出射されて、最終的にＣＣＤ１８等の撮像手段に入射される。 - 特許庁

The prism has a parabolically-shaped optical surface 2a having the sample arrangement part 2a_1, and an emission surface 2b from which light entering the optical surface 2a from a focal point P on the parabolically-shaped optical surface 2a and totally reflected by the optical surface 2a is emitted vertically to the outside of the prism 2.例文帳に追加

プリズムは、試料配置部２ａ_1を有する放物形状の光学面２ａと、放物形状の光学面２ａの焦点Ｐからこの光学面２ａに入射しこの光学面２ａで全反射した光をプリズム２の外部に垂直に出射させる出射面２ｂを有する。 - 特許庁

The crystal surface of the doubly-curved spectroscopic element is curved in a concave shape with a prescribed curvature R1 in the longitudinal direction, and the X-ray entering at a Bragg angle with a prescribed extension is Bragg-reflected by the crystal surface of the doubly-curved spectroscopic element and changed into a monochromatized X-ray.例文帳に追加

二重湾曲分光素子の結晶表面は、縦方向に所定の曲率Ｒ１で凹形に湾曲しており、所定の広がりを持ってブラッグ角で入射したＸ線は、二重湾曲分光素子の結晶表面でブラッグ反射して、単色化されたＸ線となる。 - 特許庁

In the optical fiber having a lens at the end part in which the lens is formed, light is made incident from the opposite end of the lens part of the optical fiber, and the lens of the optical fiber is worked by polishing or the like while measuring the light emitting pattern of incident light or reflected return light from the lens part.例文帳に追加

端部にレンズを形成したレンズ付光ファイバにおいて光ファイバのレンズ部の反対端から光を入射し、該入射光の発光パターンもしくはレンズ部からの反射戻り光の測定を行いながら研磨加工等により光ファイバのレンズ加工をする。 - 特許庁

A laser irradiation device 3 decreases the laser output, stepwise or continuously, after lapse of a first setting time (T1) from the time of launch of a flying object 1 (T0), such that the intensity of a reflected laser light 6 at a seeker 1a falls within the range of light-detecting sensitivity of the seeker 1a.例文帳に追加

レーザ照射器３が、飛翔体１の発射時刻（Ｔ０）から第１設定時間（Ｔ１）経過後に、シーカ１ａにおけるレーザ反射光６の強度がシーカ１ａの光検出感度範囲内となるようにレーザ出力を段階的もしくは連続的に下げていく。 - 特許庁

The first light shielding film 11a for shielding reflected light is disposed on the lower side of the semiconductor film 1a of the TFTs 30 and the second light shielding film 24 consisting of the same material as the material of the first light shielding film 11a is disposed via a first interlayer insulating film above the scanning lines 3a.例文帳に追加

ＴＦＴ（３０）の半導体膜（１ａ）の下側には、反射光を遮光する第１遮光膜１１ａが配設され、走査線３ａの上方には第１層間絶縁膜を介して第１遮光膜１１ａと同一材料からなる第２遮光膜（２４）が配設されている。 - 特許庁

A document reading unit includes a plurality of light sources arranged in the main scanning direction; a reading element for reading an image from light emitted from the light sources and reflected from a document on a document table and outputting an image signal; a light source driving section for driving the plurality of light sources; and a light source control section.例文帳に追加

主走査方向に並べられた複数の光源と、光源から出射され原稿台上の原稿から反射された光から画像を読み取り画像信号を出力する読取素子と、複数の光源を駆動する光源駆動部と、光源制御部と備える。 - 特許庁

When a deformation driving part 32 sets the display devices 22 at a first deformation, the display devices 22 do not show the peak value of a reflection wavelength in the visible light region, the visible light is transmitted through the display devices 22, reflected on the colored part 26, and displays the black color of the colored part 26.例文帳に追加

変形駆動部３２は、表示素子２２を第１変位に設定すると、表示素子２２が可視光領域に反射波長のピーク値を示さないから、可視光は、表示素子２２を透過して着色部２６で反射されて着色部２６の黒色を表示する。 - 特許庁

The electronic device is equipped with an information reading-in means 502 for illuminating light on a recording medium 202 for reading in the information through the light reflected, and a movable unit 108 that is arranged near the information reading-in means 502 and is movable to at least first and second positions.例文帳に追加

記録媒体２０２上に光を照射しその反射光より情報を読み取り、所定範囲を移動可能な情報読み取り手段５０２と、情報読み取り手段５０２の近傍に配設され、少なくとも第１および第２の位置に移動可能な可動部１０８とを備える。 - 特許庁

The reference light emitted from a reflection type sensor 24 passes through the fixed deflecting plate 22 and the rotary deflecting plate 25 to be incident on a rotary reflecting mirror 26 and the reflected light again passes through the rotary deflecting plate 25 and the fixed deflecting plate 22 to be incident on the reflection type sensor 24.例文帳に追加

一方、反射型センサ２４から出射されるリファレンス用の光は、固定偏光板２２、回転偏光板２５を通過して回転反射鏡２６で反射され、再度回転偏光板２５、固定偏光板２２を通過して、反射型センサ２４に入射される。 - 特許庁

In the virtual machine of the standby system, the difference information received from the virtual machine of the operating system is reflected on the virtual machine of the standby system, and data of the shared storage specified at the read-out position is read in the virtual machine of the standby system specified at the received read-in position as much as the read-out size.例文帳に追加

待機系の仮想マシンでは、運用系の仮想マシンから受信した差分情報を当該待機系の仮想マシンに反映させ、受信した読み込み位置で指定される待機系の仮想マシンメモリに、読み出し位置で指定される共有ストレージのデータを、読み出しサイズ分読み込む。 - 特許庁

The dish basket 4 for housing the dishes 3 is arranged in a washing tub 8 with the washing nozzle 2 arranged therein, and the washing water discharged from the washing nozzle 2 is reflected via a curved part 9 or a reflector 10 formed on the side wall of the washing tub 8 to wash dishes 3.例文帳に追加

洗浄ノズル２を配した洗浄槽８内に食器３を収容する食器かご４を配置し、洗浄ノズル２から吐出する洗浄水を洗浄槽８の側壁に形成した湾曲部９または反射板１０を介して反射させ、食器３を洗浄するよう構成する。 - 特許庁

The underwater detection device is composed of: the transmitter 3 for transmitting the ultrasonic signal into underwater to the predetermined direction from the hull 7; the receiving part 4 for receiving the reflected echo of the transmitted ultrasonic signal from the shoal of fish FS; and the signal processing part 5 for processing the signal of the receiving beam.例文帳に追加

船体７から水中の所定の方向に超音波信号を送信する送信部３と、前記送信された超音波信号に起因する魚群ＦＳ内からの反射エコーを受信ビームにより受信する受信部４と、前記受信ビームの信号を処理する信号処理部５とを備える。 - 特許庁

In this PN-type electron beam detector 100, a PN junction is composed of a P+-type diffusion layer 102 formed on the front face (on the lower side in Figure) of an N--type semiconductor substrate 101, while the rear face of the N--type semiconductor substrate 101 is an incident surface of the electron beam or the reflected electrons.例文帳に追加

Ｎ^-型半導体基板１０１の表面（図１中、下側）に形成されたＰ^+型拡散層１０２にてＰＮ型電子線検出器１００のＰＮ接合が構成され、Ｎ^-型半導体基板１０１の裏面が電子線又は反射電子の入射面となる。 - 特許庁

The apparatus includes a light source 4 for irradiating the surface of a steel plate with light at a wavelength of 10.6 μm or longer and a detecting system for detecting minute defects in accordance with a light-dark pattern obtained by focusing and diffusion of light reflected by minute irregular flaws with irregularities on the surface of the steel plate.例文帳に追加

鋼板表面に波長が１０．６μm以上の光を照射する光源４と、前記鋼板表面の微小凹凸疵で反射された光の集束及び発散によって得られる明暗パターンに基づいて微小欠陥を検出する検出系とを有する。 - 特許庁

A plurality of flat rectangular regions shown in the Figure express the image region formed by light beams reflected and polarized on different reflective faces of a polygon mirror (the rotating multiple mirrors), and end part positions on the EOS side are scattered by scattering of respective reflective faces and changing the rotating speed of the polygon mirror.例文帳に追加

図に複数示す扁平な矩形領域はポリゴンミラー(回転多面鏡)の異なる反射面で反射偏向された光ビームにより形成される画像領域を表し、各反射面のばらつきやポリゴンミラーの回転速度の変動によりＥＯＳ側端部位置がばらついている。 - 特許庁

This apparatus for detecting the position of edge of a sheet 20 to be fed to a printing machine includes a lighting equipment 32 for illuminating a region of the sheet 20 and a region adjacent to the sheet 20, and a measuring device 46 for detecting reflected light generated from the lighting equipment 32.例文帳に追加

印刷機に供給される枚葉紙２０の縁の位置を検出する装置は、枚葉紙２０の領域と、枚葉紙２０に隣接する領域とを照らす照明装置３２と、照明装置３２から生ずる反射光を検出する測定装置４６を有している。 - 特許庁

A reflection characteristic acquiring means 102 acquires reflection characteristics of an actual space per unit time from the sound information collected by the means 108, on the basis of the result of detecting the direct sound and reflected sound of the specific sound generated by the means 101.例文帳に追加

反射特性取得手段１０２は、集音手段１０８で集音された音声情報から、特定音作成手段１０１で生成された特定音の直接音及び反射音を検出した結果に基づき、実空間の単位時間あたりの反射特性を取得する。 - 特許庁

This inspection device for cathode-ray tubes comprises: a CCD camera (a third imaging unit) 10c for imaging a panel outer surface side by receiving light reflected on the outer surface side of a panel 40; and a dirt detection means 50b for detecting dirt on a panel outer surface side by using results imaged with the CCD camera 10c.例文帳に追加

パネル４０の外面側で反射された反射光を受光することにより、パネル外面側を撮像するＣＣＤカメラ（第３の撮像部）１０ｃ、及びＣＣＤカメラ１０ｃの撮像結果を用いてパネル外面側の汚れを検出する汚れ検出手段５０ｂを設ける。 - 特許庁

An input device is disclosed, which comprises a display panel displaying an image, a reflection mirror reflecting the display image on the display panel, a touch panel superposed on the reflection mirror, and a viewpoint specifying means that specifies the viewpoint position of a user who observes the image of the display panel reflected on the reflection mirror.例文帳に追加

画像を表示する表示パネルと、表示パネルの表示画像を映す反射ミラーと、反射ミラーに重ねられたタッチパネルと、反射ミラーに映し出される表示パネルの画像を観察する利用者の視点位置を特定する視点特定手段とを備えた入力装置。 - 特許庁

The fuel amount measuring device for the vehicle comprises a measuring unit 3 for generating high frequency waves in two transmission lines and measuring reflected waves or capacitance voltage changed with the depth of fuel and the transmission lines 2 for transmitting a measurement result into a fuel tank 100.例文帳に追加

本発明に係る車輌の燃料量測定装置は、２本伝送線に高周波を発生し、燃料の深さによって変わる反射波或いはキャパシタンス電圧を測定する測定ユニット３と、燃料タンク１００の内部に測定結果を伝送する伝送線２とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The picture input device comprises a transparent substrate, on which a manuscript is placed, a light source for lighting the manuscript through the transparent substrate, and an optical unit where the incident reflected light focuses an image of the manuscript on the imaging element.例文帳に追加

原稿を載置する透明基板と、この透明基板を通して原稿を照明する光源と、原稿からの反射光が入射されレンズ群により撮像素子に原稿の像が結ばれる光学ユニットとを有してなる画像入力装置であって、光学ユニットは、上記の構成のもの。 - 特許庁

Black sheets 44a and 44b, facing the surfaces on which the prisms 50a and 50b are provided, absorb light that is reflected by the document P at a position B, which is located at other than the reading position A, and tries to reach the reading position A through the light guide units 28a and 28B.例文帳に追加

黒シート４４ａ，４４ｂは、プリズム５０ａ，５０ｂが設けられている面に対向していることにより、読み取り位置Ａ以外の位置Ｂ上の原稿Ｐで反射した光であって、導光体２８ａ，２８ｂを通過して読み取り位置Ａへと向かおうとする光を吸収する。 - 特許庁

Hereby, the reflected and scattered light from the sample S can be detected without passage through the optical probe 10, and photodetection can be performed with a high S/N ratio regardless of the shape or optical characteristics of the sample surface Sa and the material or the thickness of a shielding coating film 13 of the optical probe 10, or the like.例文帳に追加

したがって、試料Ｓからの反射・散乱光を光プローブ１０を通すことなく検出することができ、試料表面Ｓａの形状、光学特性及び光プローブ１０の遮光性被覆膜１３の材質、膜厚等に関わらず、高Ｓ／Ｎ比で光検出を行うことができる。 - 特許庁

This defect inspecting device 10 is equipped with an illuminator capable of irradiating ring-shaped illumination light towards the bottom part 1a of a bottle 1, and light receivers 30, installed around the bottom part 1a of the bottle 1 capable of receiving the reflected light with respect to the irradiation of illumination light.例文帳に追加

壜１の底部１ａに向かってリング状の照明光を照射可能な照明器２０と、壜１の底部の周囲に設けられて照明光の照射に対する前記底部からの反射光を受光可能な受光器３０とを欠陥検査装置に設ける。 - 特許庁

By aligning the polarization directions of the reference light area and the signal light area on recording, both of the signal light and the reference light on recording can be transmitted through the reflective circularly polarization film or both can be reflected on the reflective circularly polarization film, and this prevents recording of a reflective hologram.例文帳に追加

記録時に参照光エリアと信号光エリアの偏光方向を一致させれば、記録時の信号光・参照光を共に上記反射型円偏光膜にて透過させる、又は共に反射型円偏光膜にて反射させることができ、結果、反射型ホログラムの記録を防止できる。 - 特許庁

A recessed face 411 along the inner face of the hollow 401 out of a reflecting layer 41 formed so as to cover the surface of the base material 40 functions as a concave mirror in which the light emitted from the light-emitting layer 33 to the side opposite to the substrate 20 is made to be reflected to the substrate 20 side.例文帳に追加

基材４０の表面を覆うように形成された反射層４１のうち窪み４０１の内面に沿った凹面４１１は、発光層３３から基板２０とは反対側に出射した光を基板２０側に反射させる凹面鏡として機能する。 - 特許庁

Moreover, in this method, the BOT and EOT marks are generated by eliminating one or more discrete areas 16 of the ferromagnetic layer or nonmagnetic layer of the magnetic tape so that the optical beam is reflected or transmitted in different manner at the non- marked area and the marked area of the tape.例文帳に追加

さらに、テープの印のない部分と印とが異なった態様で光を反射または透過するよう、磁気テープの強磁性層または非強磁性層の１以上の離散区域を除去して、ＢＯＴおよびＥＯＴ標識を作り出すための方法を提供する。 - 特許庁

The positions and postures of the reflecting covers 32, 42 are adjusted so that reflected light enters a proper position on the substrate W, and ununiformity of the temperature distribution which is produced in the substrate W is thereby dissolved, and within-wafer nonuniformity of the temperature distribution on the substrate during heat treatment can be improved.例文帳に追加

反射光が基板Ｗ上の適切な位置に入射するように反射カバー３２，４２の位置や姿勢を調整することによって、基板Ｗに生じる温度分布の不均一を解消し、熱処理時における基板上の温度分布の面内均一性を向上させることができる。 - 特許庁

Since light emitted from the LED light source is reflected from the reflecting plate and then enters the diffusion plate in the rear of the LED light source, the thickness of the back light device can be decreased while the distance capable of sufficiently mixing light before it enters the diffusion plate is ensured.例文帳に追加

こうすると、LED光源から放出された光が反射板から反射した後LED光源後方の拡散板に入射するので、光が拡散板に入射するまで互いに充分に混合され得る距離を確保しながらもバックライト装置の厚さを縮小させることができる。 - 特許庁

When a distance up to an object is long, this range finder 1 measures the lapse of time starting when an LD 3a emits laser light until a PD 4a receives the reflected light, and then measures based on the lapse of time the distance up to the object that reflects the laser light emitted from the LD 3a.例文帳に追加

測距装置１は、物体までの距離が長いときには、ＬＤ３ａがレーザ光を発信してから、ＰＤ４ａが反射光を受光するまでの経過時間を計測し、この経過時間に基づいてＬＤ３ａが発信したレーザ光を反射した物体までの距離を計測する。 - 特許庁

The deviation Δdin between the equivalent throttle diameter din and a reference throttle diameter din0 corresponding to a controlled variable of the solenoid opening and closing valve in estimating the equivalent throttle diameter is determined, stored and updated (step 125, 130), and the deviation Δdin is reflected on the control of the solenoid opening and closing valve.例文帳に追加

この等価絞り径ｄｉｎと、等価絞り径推定時の電磁開閉弁の制御量に対応する標準絞り径ｄｉｎ０ との偏差Δｄｉｎを求め、これを記憶及び更新し（ステップ１２５，１３０）、この偏差Δｄｉｎを電磁開閉弁の制御に反映する。 - 特許庁

Then the end surface jig 4 set on the fixed-side end surface is removed to allow the laser light A to reach a movement-side end surface and the light is reflected by a corner cube mirror 5 provided on a movement-side end surface jig 4, to that the distance L2 to the movement-side corner cube mirror 5 is measured.例文帳に追加

次に、固定側の端面にセットされた端面治具４を取外し、レーザー光Ａを移動側の端面にまで到達させて、移動側の端面治具４に設けられたコーナーキューブミラー５によって反射させ、これによって、移動側のコーナーキューブミラー５までの距離Ｌ２’を測定する。 - 特許庁

A correcting part 106 uses parameter fitting to calculate a specular reflection factor K_s, a glossiness factor _p, and first and second diffuse reflection coefficients K_d1 and K_d2 so as to minimize an error between the reflection characteristic of the thread of the actual thing and the energy of reflected light obtained from a reflection function.例文帳に追加

修正部１０６は現物の糸の反射特性と、反射関数から得られる反射光のエネルギーとの誤差が最小となるように、パラメータフィッティングを用いて、鏡面反射係数Ｋ_ｓ、光沢係数ｐ、並びに第１及び第２の拡散反射係数Ｋ_ｄ１，Ｋ_ｄ２を算出する。 - 特許庁

When the optical pickup 13 is positioned at the innermost circumference of an optical disk, a light beam outputted from the light-emitting element is reflected by a reflection mechanism 22 and made incident on the light-receiving element, and thus, it is detected that the optical pickup 13 is positioned at the innermost circumference of the optical disk.例文帳に追加

光学ピックアップ１３が、光ディスクの最内周に位置するとき、発光素子の出力光が反射機構２２により反射されて受光素子に入射されることにより、光学ピックアップ１３が、光ディスクの最内周に位置していることが検出される。 - 特許庁

To provide an image display method of shape data enabling an operator to recognize always the surface state of an on-board measured object surface of a workpiece to be measured, and to acquire instantly an abnormality of a machine or an abnormality of the workpiece reflected on measurement data, and capable of heightening processing reliability.例文帳に追加

作業者が機上計測されたワークの被計側面の面状態を常に認識することができ、計測データに反映される機械の異常やワークの異常を瞬時に把握することができ、加工の信頼性を高めることができる形状データの画像表示方法を提供する。 - 特許庁

Brightness at each point of an optical image formed by focusing the reflected light from the object illuminated with amplitude modulated light contains distance information to that point.例文帳に追加

このような輝度および撮像利得を利用して撮像した映像の輝度分布は、光源から発した照明光が被写体の各点で反射されて撮像装置に到達するまでの時間の違いを反映しており、照明光の光源から被写体の各点それぞれまでの距離情報を含んでいる。 - 特許庁