「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(357ページ目) - Weblio英語例文検索

When the fork 4 having a photoelectric sensor 4a mounted on its side face is moved for insertion into the opening part 6a of the pallet 6, and when the photoelectric sensor 4a receives and detects the reflected light from the pallet 6, a lamp is lit by the detection signal so that the abnormal state is reported to the operator.例文帳に追加

光電センサ４ａが側面に装着されたフォーク４をパレット６の開口部６ｓに挿入移動させているとき、光電センサ４ａがパレット６からの反射光を受光検知すると、その検知信号によってランプを点灯させ、オペレータに異常を報知する。 - 特許庁

In the omnidirectional imaging device in which image reflected by an omnidirectional mirror held by a support post above an imaging camera is made incident on the imaging camera, the support post forms a radially composing face relative to the focal point or ray converging point of the omnidirectional mirror.例文帳に追加

撮像カメラ上方に支柱によって保持された全方位ミラーにより反射される反射像を前記撮像カメラに入射する全方位撮像装置において、前記支柱は、前記全方位ミラーの焦点または集光点に対して放射状に構成面を形成した。 - 特許庁

To provide film deposition equipment by laser in which a substrate is irradiated with defocused laser light and a reflector subjected to total reflection coating and having a curved surface profile on the back of the substrate in a vacuum chamber is provided in order to irradiate the substrate with laser light leaked from the substrate and reflected on the reflector.例文帳に追加

基板に照射するレーザ光をデフォーカス光とし、基板から漏れたレーザ光を反射し基板に照射するために、真空チャンバ内で基板の背後に曲面形状を有する全反射コーティングしたリフレクターを設けた、レーザによる成膜装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the area of a surface part of the photoreceptor drum without contributing to the regularly reflected light received by the light-receiving element can be sufficiently brought close to the area of a surface part of the photoreceptor drum actually occupied by toner adhering to the surface of the photoreceptor drum.例文帳に追加

これにより、受光素子により受光される正反射光に寄与しない感光体ドラム表面部分の面積を、感光体ドラム表面上に付着するトナーが実際に占有している感光体ドラム表面部分の面積に十分に近づけることができる。 - 特許庁

White light from a light source 2 is dispersed by a spectroscope 4, is emitted to a half mirror 12 by Schwarzschild mirrors 8, 10, is reflected by the half mirror 12 and enters the Schwarzschild mirror 14, and is made to condense on a sample surface 16 by the Schwarzschild mirror 14 for irradiation.例文帳に追加

光源２からの白色光は分光器４で分光され、シュワルツシルト鏡８，１０によってハーフミラー１２に射出され、ハーフミラー１２で反射されてシュワルツシルト鏡１４に入射し、シュワルツシルト鏡１４によって試料面１６に集光されて照射される。 - 特許庁

To provide a detection device capable of detecting surely information of the position or the like of an object buried in a planar object by detecting an electromagnetic wave transmitted through the planar object or an electromagnetic wave reflected by the planar object by scanning surely the whole surface of the planar object by the electromagnetic wave.例文帳に追加

電磁波で面状物体を確実に全面的に走査して、面状物体を透過した電磁波又は面状物体で反射された電磁波を検出することで、面状物体に埋設された物体の位置などの情報を確実に検出できる検出装置を提供する。 - 特許庁

The multi-angle colorimeter MS is provided with both a lighting system 10 as the optical system S1 for illuminating a sample surface 1, arranged at an opening 2a for measurement of a sample opening surface 2 and a light-receiving system 30 for measuring spectral characteristics of light reflected at a sample illuminated by the lighting system 10.例文帳に追加

マルチアングル測色計ＭＳは、光学系Ｓ１として、試料開口面２の測定用開口２ａに置かれた試料面１を照明する照明系１０と、該照明系１０により照明された試料反射光の分光特性を測定する受光系３０とを備える。 - 特許庁

Beam acquisition parts 40a and 40b direct laser beams L3 to positions where ultrasonic waves of a longitudinal wave, a rolling-direction-displaced transverse wave and a width-direction-displaced transverse wave generated by ultrasonic wave generation parts 20a and 20b return to the surface of an object 2, and acquires reflected laser beams L3.例文帳に追加

ビーム取得部４０ａ，４０ｂは、超音波発生部２０ａ，２０ｂにより発生された縦波、圧延方向変位横波、幅方向変位横波の各超音波が対象物２表面に戻ってきた位置にレーザビームＬ３を導き、反射したレーザビームＬ３を取得する。 - 特許庁

The modulated light of respective colors put together by a 4th polarization beam splitter 16 is made incident as circular polarized light on a projection lens 19 by a (λ/4) plate 18 and then reflected light from the projection lens 19 is made not to return to respective color spatial optical modulating elements 7, 11 and 12.例文帳に追加

第４の偏光ビームスプリッタ１６で合成された各色の変調光を、（λ／４）板１８によって円偏光として投射レンズ１９に入射させることにより、投射レンズ１９からの反射光が各色用空間光変調素子７，１１，１２に戻らないようにする。 - 特許庁

A biometric information processing program causes a computer to execute an image capturing step for capturing an image of a biometric object using light reflected from the biometric object, and an extracting step for extracting a frequency component having a frequency higher than a predetermined spatial frequency from the biometric image captured in the image capturing step.例文帳に追加

生体情報処理プログラムは、コンピュータに、生体からの反射光を用いて生体の画像を撮影する撮影ステップと、撮影ステップにおいて撮影された生体画像から、所定の空間周波数よりも高い周波数成分を抽出する抽出ステップと、を実行させる。 - 特許庁

The device is equipped with a lamp 4, a reflector 1 for reflecting and converging light radiated from the lamp 4, an optical fiber 2 on the end face 6a of which the light so reflected and converged is made incident, and a soaking means 6 which averages out the heat absorbed in the optical fiber 2.例文帳に追加

ランプ４と、このランプ４から放射された光を反射・集光する反射体１と、反射体１から反射・集光する光がファイバ入射端面６ａに入射する光ファイバ２と、この光ファイバ２に吸収された熱を平均化する均熱化手段６とを備える。 - 特許庁

Light is radiated from a light emitting element 1 toward the image carrier 2, and the light reflected by the image carrier 2 is split to p- polarized light and s-polarized light by a polarizing beam splitter 71, and the quantities of the p-polarized light and the s-polarized light are respectively detected by light receiving units 70p and 70s.例文帳に追加

発光素子１から像担持体２に向けて光が照射されるとともに、この像担持体２で反射された光が偏光ビームスプリッター７１によってｐ偏光とｓ偏光とに分割され、ｐ，ｓ偏光の光量がそれぞれ受光ユニット７０ｐ，７０ｓによって検出される。 - 特許庁

This fingerprint scanner comprises a finger placing board on which a finger is placed, a light source for irradiating a fingerprint portion via the finger placing board and an image pickup element for picking up the image of the light difference reflected from the fingerprint portion of the finger, the finger placement board being formed along the fingerprint portion of the finger to make the image hard to be distorted.例文帳に追加

指をのせる透明な指のせ台と、指のせ台を介して指紋部分を照射する光源と、指の指紋部分で反射された差光を撮像する撮像素子と、その指のせ台を指の指紋部分に沿った形状にすることで、画像がゆがみにくくなる。 - 特許庁

After a probe pulse light generated from a probe pulse light generating part and synchronized with the terahertz pulse light is converted into a linear polarized light by a polarization plate 13, it is reflected by a beam splitter 12 and irradiates the two-dimensional region of the optoelectronic crystal 11 from the same side as the terahertz pulse light.例文帳に追加

プローブパルス光発生部から発生しテラヘルツパルス光と同期したプローブパルス光が、偏光板１３を透過して直線偏光光となった後に、ビームスプリッタ１２で反射されて、テラヘルツパルス光と同じ側から電気光学結晶１１の前記２次元領域に照射される。 - 特許庁

Collimated beams 3b incident on an incident surface 6a of a transparent light-condensing medium 6 are reflected from a reflection film 7 formed on the surface of a reflecting surface 6b to be condensed on a condensed surface 6c so that a light spot 9a is formed in the vicinity of an end portion on the surface 6c.例文帳に追加

透明集光用媒体６の入射面６ａに入射した平行ビーム３ｂは、反射面６ｂの表面に形成された反射膜７で反射して被集光面６ｃに集光し、被集光面６ｃ上の端部近傍に光スポット９ａを形成する。 - 特許庁

The ASE light propagating onto the signal input side among the ASE lights generated by the Er additive fiber 108, transmits the multiplexer 106a onto the excitation light source 104a, and the ASE light returns to the Er additive fiber 108 via the multiplexer 106a after a part of the ASE light is reflected by the reflection coating.例文帳に追加

Ｅｒ添加ファイバ１０８で発生するＡＳＥ光のうち、信号入力側へ伝搬するＡＳＥ光は、合波器１０６ａを励起光源１０４ａ側に透過し、反射コーティングで一部が反射された後、再び合波器１０６ａを介して、Ｅｒ添加ファイバ１０８に戻る。 - 特許庁

A tubular mirror 23 whose both ends are opened and the inner surface is a reflection surface is disposed on a light emission port of a light irradiation part 20, and diffused light emitted from the light irradiation part 20 is made incident on the wire-grid polarizing element 10 directly or after being reflected by the tubular mirror 23.例文帳に追加

光照射部２０の光出射口には、両端が開放された内面が反射面の筒型ミラー２３が設けられ、光照射部２０から出射する拡散光は、直接もしくは筒型ミラー２３で反射してワイヤーグリッド偏光素子１０に入射する。 - 特許庁

An FM signal 2a subjected to frequency modulation is distributed into a transmission signal e_t and a standard signal e_l by a power distributor 3, and a reception signal e_r reflected by the target 18 and the standard signal e_l are mixed by a mixer 6, and a beat signal S generated from the time difference between both signals is detected.例文帳に追加

周波数変調されたＦＭ信号２ａを電力分配器３で送信信号ｅ_tと基準信号ｅ_lとに分配し、物標１８で反射された受信信号ｅ_rと基準信号ｅ_lとを混合器６で混合し、両信号の時間差で生じるビート信号Ｓを検出する。 - 特許庁

A module is composed forming a light path in which the beam made to exit from the fiber collimator passes through the 1st windows and is sequentially reflected by the 2nd mirrors and the 1st mirrors, and is made to exit outside through the 2nd windows, and a multi-channel optical switch is composed by facing two pieces of the modules to each other.例文帳に追加

ファイバーコリメータから射出されたビームが第１の窓を通過し、第２のミラー、第１のミラーの順に反射して、第２の窓を通過して外部に射出される光路を形成するモジュールを構成し、本モジュールを２つ対向させて多チャンネルの光スイッチを構成する。 - 特許庁

Light entering the light guide plate 2 from each light source 8 is totally reflected on the area walls of a recessed shape of the optical deflection element 7 and advances toward a surface opposite to a surface on which the optical deflection element 7 is provided and finally comes out of a surface part 5 of the light guide plate 2.例文帳に追加

各光源８から導光板２内に進入して来た光線は、光偏向素子７の凹形状の領域壁によって全反射して光偏向素子７を設けた面とは反対側の面方向に進み、最終的に導光板２の表面部５から出射する。 - 特許庁

The noise-cut ratio is determined in accordance with a filtering characteristic, when the WDM optical signal is divided into each channel and influence, due to removal of noise element distributed in the intermediate part of each channel through a filtering process is reflected on the compensation process of the control target value of the total light intensity.例文帳に追加

ノイズカット比率は、ＷＤＭ光を個々のチャネルに分波する際のフィルタリング特性に応じて定められており、フィルタリングにより各チャネルの中間に分布する雑音成分が取り除かれることによる影響が、トータル光強度の制御目標値の補正処理に反映される。 - 特許庁

If it is too dark in the atmosphere to make the display using the external light, on the other hand, the external illumination light is guided in the insulating layer and irregularly reflected by the light diffuse reflecting surface to be directed to an observer, so that display can be made even in dark environment.例文帳に追加

一方、周囲が暗く、外光を利用した表示ができない場合には、外部からの照明光を絶縁層内に導入して光拡散反射面により乱反射させて観察者方向へ向けることにより、暗い環境下でも表示を行うことができる。 - 特許庁

While the light irradiated from the LEDs 17 is guided toward the irradiation direction after repeatedly reflected by the light diffusion film and the reflecting plate 21, and by the diffusion effect of the light diffusion film 22, it is diffused toward a direction crossing at right angles, perpendicular to the light irradiation direction, then surface light-emission from the lens 13 is made.例文帳に追加

ＬＥＤ１７の照射光は、光拡散フィルム及び反射板２１とで反射し合いながら照射方向に導かれるとともに、光拡散フィルム２２の拡散効果により、光の照射方向と垂直に交わる直交方向に拡散されて、レンズ１３から面発光する。 - 特許庁

The fundus camera 1 has an illumination optical system 100 projecting an illumination light to the fundus Ef, an imaging optical system 120 including imaging devices 9 and 10 receiving fundus reflected lights of an illumination light and outputting imaging signals, and a filter changing part 3b and an operation part 15.例文帳に追加

眼底カメラ１は、眼底Ｅｆに照明光を投射する照明光学系１００と、照明光の眼底反射光を受光して撮影信号を出力する撮像装置９、１０を含む撮影光学系１２０と、フィルタ変更操作部３ｂと、操作部１５とを有する。 - 特許庁

The solid state imaging element module 1 has a transparent board 2, a solid state imaging element 3 and metal wirings 4, and comprises an antireflection film 6 provided on the board to suppress the incidence of a reflected light by the board and/or the wirings to the solid state imaging element.例文帳に追加

透光性基板２と固体撮像素子３と金属配線４とを備える固体撮像素子モジュール１において、固体撮像素子への透光性基板及び／又は金属配線による反射光の入射を抑制する反射防止膜６を透光性基板に設ける。 - 特許庁

Since the error factor such as the purity irregularity of the standard sample is reflected to the standard spectrum thus corrected, this corrected standard spectrum is set as a target and the re-calibration of the MS part 20 using the standard sample is performed to eliminate the difference between the apparatuses.例文帳に追加

こうして修正された標準スペクトルには標準試料の純度のばらつきなどの誤差要因が反映されているので、この修正標準スペクトルを目標として標準試料を用いたＭＳ部２０の再校正を実行すると、装置間の差が解消される。 - 特許庁

To provide a means capable of improving the read precision of an image reader which places a light source in scanning operation relatively to a document to read reflected light from the document, by increasing the strength of a half-rate carriage by making small a cut part formed in the half-rate carriage.例文帳に追加

原稿に対して光源が走査され、該原稿からの反射光を読み取る画像読取装置において、ハーフレートキャリッジに形成される切欠部を小さくすることにより、ハーフレートキャリッジの強度を高めて画像読取装置の読取精度を向上させることができる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a high quality voice synthesizer by which power information of a large-scale voice element is appropriately reflected and pieces of power information of voice elements in each voice section become natural and stable one in voice synthesis of an element selection type or a multiple element selection type.例文帳に追加

素片選択型もしくは、複数素片選択型の音声合成において、大規模な音声素片のパワー情報を適切に反映し、各音声区間における音声素片のパワー情報が自然で安定したものとなる高品質な音声合成装置を提供する。 - 特許庁

The irregular surface structure including TFT's 12 and driving wires 14 is not reflected, namely, the flatted insulating layer 1 is formed so that an influence of the irregular surface structure is relieved, thereby sufficiently flatting the surface of the flatted insulating layer 15.例文帳に追加

ＴＦＴ１２および駆動配線１４を含んで構成された表面凹凸構造を反映せず、すなわち表面凹凸構造の影響を緩和するように平坦化絶縁層１５が形成されるため、その平坦化絶縁層１５の表面が十分に平坦化される。 - 特許庁

The optical observation device superposes an image (information image) formed by the second wavelength region light reflected by the wavelength selective optical film on the object image formed by the first wavelength region light transmitted through the wavelength selective optical film, so as to enable the observer to observe the image through the eyepiece part.例文帳に追加

該光学観察装置は、波長選択性光学膜を透過した第１波長領域光により形成される物体像に、波長選択性光学膜で反射した第２の波長領域光により形成される像（情報像）を重ねて接眼部を通して観察者に観察させる。 - 特許庁

A point 400 where upward inclination in the surface of the wafer 200 exists and a point 402 where downward inclination exists are detected by vertically applying two laser beams to each point on the surface and then measuring a phase difference of two reflected beams while the surface of semiconductor wafer 200 is scanned.例文帳に追加

半導体ウェハ２００の表面をスキャンしながら表面上の各点に垂直に平行な２本のレーザビームを当て、２本の反射ビームの位相差を測定することで、ウェハ２００の表面の上り傾斜が存在する点４００と下り傾斜が存在する点４０２を検出する。 - 特許庁

This method includes directing a beam of electromagnetic radiation at an acute angle towards an edge of the layers, detecting scattered and/or reflected electromagnetic radiation, and establishing, from the results of the detecting, whether an edge of the second layer overlaps an edge of the first layer.例文帳に追加

この方法は、層のエッジ部に向けて鋭角で電磁放射のビームを誘導すること、散乱されたおよび／または反射された電磁放射を検出すること、および第２の層のエッジ部が第１の層のエッジ部に重なっているか否かを検出の結果から確定することを含む。 - 特許庁

The laser beam of an emitter diode 1 is turned onto a measuring object having no target mark as a transmission optical pulse modulated in intensity, and a measuring optical pulse 10 reflected therefrom is detected by an optical detector 6, and a first photo current component by the optical detector.例文帳に追加

エミッターダイオード１のレーザービームを強度変調された送信光パルスの列として、目標マークのない測定対象上へ向け、そこから反射された測定光パルス１０を光検出器６によって検出し、その光検出器によって第１の光電流成分が形成される。 - 特許庁

In this case, namely, most light (solid line) of reflection wavelength in the vicinity of 510 nm is reflected in the neighborhood of the crystals and light (dotted line) of transmission wavelength separated from the crystals has high transmittance of the crystals and has a high ratio of arriving at the bottom of a layer and being absorbed.例文帳に追加

このような場合、すなわち、５１０ｎｍ付近の「反射波長」の光（実線）は結晶付近で大部分が反射されるのに対し、ここから離れた「透過波長」の光（点線）は結晶の透過率が高く、層の底部までたどり着いて吸収される比率が高い。 - 特許庁

Measuring light 124 from a light source 126 is reflected by a reflection part 121 of a cone mirror 108 through a lens system 107, and output to the measuring object 150 side through openings of light shielding members 105, 106 as wide radial light 119 for measuring a defect.例文帳に追加

光源１２６からの測定用光１２４は、レンズ系１０７を介してコーンミラー１０８の反射部１２１によって反射され、光遮蔽部材１０５、１０６の開口を介して、幅広で放射状の欠陥測定用光１１９として測定対象１５０側に出力される。 - 特許庁

The number of parts for obtaining monitor light is reduced by detecting light source light emitted from a light source 21 (or 22) and reflected by the part of the surface 28a of an objective lens 30 side of a wavelength synthesizing prism 28 as monitor light Pm by a monitor light receiving element 35 (or 36).例文帳に追加

光源２１（又は２２）から発せられて波長合成プリズム２８の対物レンズ３０側の面２８ａ部分で反射した光源光をモニタ光Ｐｍとしてモニタ光受光素子３５（又は、３６）により検出することによって、モニタ光を得るための部品点数を減らすことができる。 - 特許庁

To perform high-speed measurement with an inexpensive and simple device constitution, concerning a measuring device for sample analysis such as a surface plasmon sensor for measuring an intensity change of reflected light from the interface between a thin film layer to be in contact with a sample and a dielectric member relative to various incident angles.例文帳に追加

種々の入射角度に対し、試料が接触させられる薄膜層と誘電体部材との界面からの反射光の強度変化測定する表面プラズモンセンサー等の試料分析用測定装置において、低コストの単純な装置構成による高速の測定を行う。 - 特許庁

Thus, the first DBR reflection layer 4 is provided between the semiconductor substrate 3 and first clad layer 5, so even when guided light reaches a lower end of the first clad layer 5, it is reflected by the first DBR reflection layer 4 and then a leakage of the light to the semiconductor layer 3 can be suppressed.例文帳に追加

このように、半導体基板３と第１クラッド層５との間に、第１ＤＢＲ反射層４が設けられているので、導波光が第１クラッド層５の下端に達しても、第１ＤＢＲ反射層４において反射されるため、半導体基板３への光の漏れを抑制できる。 - 特許庁

In this optical interferometer, light to be measured from a laser diode 20 is converted into parallel luminous flux by a collimator lens 21, divided into two luminous fluxes by a beam splitter 22, and reflected at diffraction gratings 23 and 24 in Littrow arrangement to form optical differences in the luminous fluxes corresponding to the inclinations of the diffraction gratings 23 and 24.例文帳に追加

レーザダイオード２０からの測定対象光をコロメータレンズ２１により平行光束に変換し、ビームスプリッタ２２より２つの光束に分割した後、リトロー配置の回折格子２３、２４で反射し、光束中に回折格子２３、２４の傾きに対応する光路差を形成する。 - 特許庁

Then, the emission situation of a light source 171a is determined, based on each integral operation value computed from the reflection light spectrum of each reflection light for a plurality of pieces of reflection light reflected by the processing substrate W1 and the substrates W2, W3 for inspection on the stationary base 133.例文帳に追加

そして、光源１７１ａの発光状況は、定置台１３３上の処理基板Ｗ１、検査用基板Ｗ２、Ｗ３で反射された複数の反射光について、各反射光の反射光スペクトルから演算される各積分演算値に基づいて判定される。 - 特許庁

The optical integrated device 1 comprises an optical coupling part 20 for introducing at least one part of reflected light from an optical recording medium such as an optical disk to an optical waveguide 18 and light receiving parts F2, R2 for receiving waveguide light transmitted in this optical waveguide 18 and generating a detection signal.例文帳に追加

光集積装置１は、光ディスクなどの光記録媒体からの反射光の少なくとも一部を光導波路１８に導入する光結合部２０と、この光導波路１８を伝搬した導波光を受光して検出信号を生成する受光部Ｆ２，Ｒ２，…とを備える。 - 特許庁

Stimulated emission light M' spreading in a range wider than the width of a photoelectric converter 21 in a subscanning direction out of stimulated emission light emitted from a phosphor sheet 50 is reflected at a reflection surface 17c of an optical guiding member 17 and received with the photoelectric converter 21.例文帳に追加

蛍光体シート５０から発光される輝尽発光光のうち光電変換素子２１の副走査方向の幅よりも広い範囲に広がった輝尽発光光Ｍ'を、光学ガイド部材１７の反射面１７ｃにより反射して光電変換素子２１で受光する。 - 特許庁

Then, the operation apparatus searches image forming devices which can set the various print settings and image forming devices which cannot set all or part of the various print settings, and makes the operation display unit display the print setting screen in which the search result is further reflected.例文帳に追加

そして、操作機器は、各種印刷設定を設定可能な画像形成装置と、各種印刷設定の全部又は一部を設定不可能な画像形成装置とを探索し、当該探索の結果を更に反映させた印刷設定画面を操作表示部に表示させる。 - 特許庁

While dripping the excessive fat of internal organs, moisture and body fluid, etc., generated in roasting onto an oil receiving pan 41, the fishes B are uniformly roasted like roasting them on the seashore while making the radiation heat from the heater and heat reflected on a radiation heat reflection surface effectively act on the entire fish.例文帳に追加

そして、ロースト時に発生する内臓の余分な脂肪分、水分、体液等を油受けパン４１に滴下させつつ、ヒータによる輻射熱と、輻射熱反射面からの反射熱とを魚全体に有効に作用させながら、魚Ｂを浜焼き風に均質に焼き上げる。 - 特許庁

The exposure meter which can measure the exposure by both the incident light system and reflected light system has an exposure value arithmetic part 13 including a latitude calculating means which calculates an exposure value from the measured value of the incident light system and also calculates the range of latitude.例文帳に追加

入射光式と反射光式の両方で露出測定が可能な露出計において、入射光式による測定値に基づいて露出値を演算すると共にラチチュードの範囲を算出するラチチュード算出手段を包含する露出値演算部１３を有する構成とする。 - 特許庁