「regularly」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A pattern of a thrust dynamic pressure groove G2 is constituted by regularly arranging twelve pieces of folded type spiral grooves G20 on a circumference.例文帳に追加

スラスト動圧溝Ｇ２のパターンを、１２本の折り返し形スパイラル溝Ｇ２０を円周上に規則的に配置して構成した。 - 特許庁

To easily and accurately detect a light source inside images or in a region where the regularly reflected light of light from the light source is projected.例文帳に追加

画像内の光源、または、光源からの光の正反射光が写っている領域を簡単かつ正確に検出する。 - 特許庁

To enable sourdough leaven manufacturers to regularly produce ready-to-use sourdough leavens having different FR (fermentation quotient).例文帳に追加

異なるＦＲを有した即座に使えるサワードゥパン種を規則的に製造することを、サワードゥパン種の製造業者に可能とさせる。 - 特許庁

To provide a sleep-aid medicine and a sleep-aid supplementary food which are regularly usable with ease and with no possibility of imparting side effects.例文帳に追加

副作用の恐れがなく、安心して日常的に使用できる睡眠補助剤および睡眠補助食品を提供する。 - 特許庁

To make it possible to reduce the size of a rotary encoder by regularly arraying a plurality of linear materials along an inner wall of a cylindrical member.例文帳に追加

複数本の線状材を円筒部材の内壁に規則的に並べることで、ロータリーエンコーダとして小型化が可能となる。 - 特許庁

In the past, apertures were generally made of platinum or molybdenum, but these had to be regularly cleaned. 例文帳に追加

過去においては、絞りは一般的に白金またはモリブデンで作られたが、これらは定期的に洗浄しなければならなかった。 - 科学技術論文動詞集

The effectiveness of the advice obtained by enterprises seeking business advice regularly is depicted in Fig. 3-2-5. 例文帳に追加

また、第3-2-5 図は、定期的に経営相談をしている企業が、相談によって受ける助言の有効性を示したものである。 - 経済産業省

The evidence thus indicates that regularly obtaining advice from relevant parties within and outside the enterprise makes an effective contribution to maintaining business stability. 例文帳に追加

社内外の関係者等から定期的に助言を受けることが、安定した事業の継続に効果的であると考えられる。 - 経済産業省

Even after the results of revitalization support became evident, the revitalization support council continued to visit the company regularly to perform follow-up through hearings and the like.例文帳に追加

同協議会は、一定の再生支援効果が認められた後も定期的な訪問、ヒアリング等によるフォローアップを実施。 - 経済産業省

Thus, any person can touch the block by the hand with a sense of security for regularly stacking and storing the blocks in a small storing place and thus a large number of the blocks can be stored regularly while harmonizing with the surrounding scenery, environment and community.例文帳に追加

したがって、安心して近づいて手に触れることができ、規則的に積み重ねて備蓄することができるから、周囲の景観環境に調和しまた地域社会に融合し、規則的に積み重ねて狭い備蓄面積で多量に備蓄することができる。 - 特許庁

The light receiving window 16s is widened so that the light flux 15a is regularly reflected by the inspection object 2 surface 2a as the light flux component, and that the whole regularly-reflected light 15b whose direction is fluctuated by the recesses and protrusions formed on the inspection object 2 surface 2a can pass the window.例文帳に追加

受光窓１６ｓは、光束成分として、光束１５ａが被検査物２の表面２ａで正反射され、被検査物２の表面２ａに形成された凹凸によって向きが変動する正反射光１５ｂの全てが通るように、広げられている。 - 特許庁

To provide a remarkable rainfall intensity gauge capable of suppressing the transmission speed of rainfall in a water conduit with an easy method so that a stable mass of droplet can be regularly fallen to a detection part and measured, and thus regularly performing a precise measurement with extremely high accuracy.例文帳に追加

簡易な手法で降水の導水管の伝わり速度を抑制でき、常に安定した質量の水滴を検出部に落下させてこれを測定することができ、極めて精度の高い正確な測定を常に行える画期的な降水強度計を提供すること。 - 特許庁

Conversely, although 54.6% of people who entered through the "recruitment of freeters" left the enterprise, the percentage of people who entered through the "recruitment of own non-permanent staff/employees" that left the company was 36.8% in cases where non-regularly employed persons were hired as regularly employed persons, which could be said to be a relatively stable employee retention.例文帳に追加

一方、非正規雇用者を正規雇用者として採用するケースでは、「フリーターを採用」した場合には54.6％が退社しているが、「自社における非正規社員・職員を採用」した場合には36.8％となっており、比較的定着していると言える。 - 経済産業省

The tubular rod is provided with higher parts 26 which are regularly apart from each other at least partly, and a lower part 24 existing between them.例文帳に追加

ロッドには少なくとも部分的に規則的に間隔の開いた高位部２６とその間に存在する低位部とが設けられている。 - 特許庁

To provide a system for regularly and automatically selling and cashing, under preset conditions, a certain stock that a customer owns.例文帳に追加

顧客が保有する任意の株式を予め設定した条件で定期かつ自動的に売却し、現金化するシステムを提供する。 - 特許庁

This constitution allows the player to listen the BGM regularly never listened for a long period of time and, for example, can play a popular music.例文帳に追加

これにより、普段では、あまり長期に聞くことができないＢＧＭを聞くことができ、例えば、流行の曲を流すことができる。 - 特許庁

To provide a technology for easily modifying only a desired one of programs to be regularly modified.例文帳に追加

定期修正の対象となるプログラムのなかで修正すべきプログラムのみを容易に修正できるようにするための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for reliably transferring a synchronization frame between network devices even if congestion, or the like in a network occurs since the network devices cannot be synchronized in cycle type transfer communication when the synchronization frame is not received regularly.例文帳に追加

同期フレームが定期的に届かない場合、サイクル型転送通信において、ネットワーク装置間の同期がとれなくなる。 - 特許庁

The substrate for forming the wiring 10 is formed by regularly disposing on the substrate 10A many dotted hydrophilic regions 12 surrounded by a hydrophobic region 11.例文帳に追加

また、前記配線基板を用いて信頼性の高いものを得る、配線の形成方法、プラズマディスプレイの製造方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR REGULARLY CONTROLLING FRICTIONAL FORCE BETWEEN GUIDE WAY AND CONTACT SURFACE OF ROLL CHOCK GUIDED IN WINDOW OF ROLL STAND例文帳に追加

ロールスタンドの窓内において案内されているロール用チョックの案内面と当接面との間の摩擦力を規則的に制御する装置 - 特許庁

To provide an automatic voltage regulator capable of regularly controlling a voltage on a load side according to a cause for generation of an adverse tidal current.例文帳に追加

逆潮流の発生原因に応じて常に負荷側の電圧を制御することのできる自動電圧調整器を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of a choke coil pedestal where a choke coil including winding wires differing in the number of turns and regularly wound is mounted, by standardizing the choke coil.例文帳に追加

巻回数の異なる整列巻きされた巻線を備えるチョークコイルを載置するチョークコイル台座を共通化してコストを削減する。 - 特許庁

Each laser beam is composed of two laser beams respectively, the intervals of which, Δa, Δb, Δc, and Δd, are set regularly.例文帳に追加

各レーザビームは、それぞれ２本のレーザビームで構成され、その間隔Δａ、Δｂ、Δｃ、Δｄが同じになるように設定されている。 - 特許庁

To provide a method which can apply a regularly arranged ellipse to a dot train picked up from the nearly elliptic outline of an object.例文帳に追加

対象とするものの略楕円状の輪郭上から拾った点列に、正置き楕円をあてはめることができる方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of structures are regularly aligned on a surface of a first substrate 31 having a liquid crystal 40 filled between the surface and a second substrate 32.例文帳に追加

第２基板３２との間に液晶４０が充填される第１基板３１の表面に複数の構造を規則配列する。 - 特許庁

Protrusions and recesses for carrying a liquid developer are formed regularly (for example, spirally) on a surface (circumferential face) of the supply roller 92.例文帳に追加

供給ローラ９２の表面（周面）には、液体現像剤を担持するための凹凸が規則的に（例えば螺旋状に）形成されている。 - 特許庁

To provide a new glass solidified body index confirming device allowing the regularly precise detection of the stocking state and stocked position of a glass solidified body.例文帳に追加

ガラス固化体の在荷状況および在荷位置を常に正確に検知できる新規なガラス固化体インデックス確認装置の提供。 - 特許庁

The quantity of regularly reflected light and the quantity of diffuse reflected light impinging on the eyes are reduced, so the fatigue of the eyes can be reduced.例文帳に追加

目に入る正反射光の量及び拡散反射光の量が減少されるので、目の疲れを少なくすることができる。 - 特許庁

The optical characteristic variable optical element is made of material composed by arranging refractive index variable substance between gratings arrayed regularly.例文帳に追加

光学特性可変光学素子は、規則正しく配列した格子の間に屈折率可変物質を配置して成る材料で作られている。 - 特許庁

In the magnet 11, six tile-like magnet pieces 12 are disposed circumferentially and regularly at a prescribed gap 14.例文帳に追加

マグネット１１は、６つの瓦状のマグネット片１２を所定の隙間１４を置いて円周状に規則的に配置して構成されている。 - 特許庁

The reflection surface 14 is formed as a mirror surface which practically regularly reflects excitation light which has passed through without being reflected by the laser rod 1.例文帳に追加

反射面１４は、レーザロッド１に吸収されずに通過した励起光を実質的に正反射する鏡面として形成される。 - 特許庁

A display terminal 2 can move to other rooms through a power receptacle and holds the appliance data acquired regularly from the appliance 3.例文帳に追加

表示端末２は、電源コンセントを介して他の部屋に移動が可能であるが、定期的に機器３から取得した機器データを保持する。 - 特許庁

To provide a connector capable of regularly fitting and connecting male and female terminal fittings to each other even if a sub-connector is obliquely mounted to a frame.例文帳に追加

サブコネクタがフレームに対して斜めに組み付けられていても雄雌の端子金具を正規に嵌合接続可能なコネクタを提供する。 - 特許庁

At the initialization by this regularly initializing function, a parameter set until just before the initialization is used.例文帳に追加

この定期初期化機能による初期化に際しては、当該初期化直前まで設定されていたパラメータ）を用いて初期化を行わせる。 - 特許庁

The grating 7 has a number of linear regions 7a that are regularly arranged along the propagation direction of light in the core layer 3b.例文帳に追加

グレーティング７は、コア層３ｂの光の伝搬方向に沿って規則的に配列された多数の線状領域７ａを備えている。 - 特許庁

This substrate for a microarray includes a base material 11, and a plurality of target immobilizing domains 12 arranged regularly on the base material 11.例文帳に追加

マイクロアレイ用基板は、基材１１と、基材１１の上に規則的に配置された複数のターゲット固定領域１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramic product capable of inexpensively producing a ceramic product having finely and regularly formed patterns.例文帳に追加

微細かつ規則的に形成されたパターンをもつセラミックス製品を安価に製造可能なセラミックス製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To regularly keep high the efficiency of exhaust gas purification performed by a catalyst, and to further reduce an exhaust amount of HC, CO and NOx.例文帳に追加

触媒による排気ガス浄化能率を恒常的に高く保ち、ＨＣ、ＣＯ及びＮＯxの排出量の一層の低減を図る。 - 特許庁

We ask the IFIs to report regularly on the progress made in implementing this plan and we agree to monitor the issue. 例文帳に追加

国際金融機関に対し、アクション・プランにつての定期的な報告を要請するとともに、我々もこの課題をモニターすることに合意。 - 財務省

The materials having a high dielectric constant 22 and the material having a low dielectric constant 23 are regularly arranged in a planar direction of the dielectric layer 21.例文帳に追加

高誘電率材料２２及び低誘電率材料２３は、誘電体層２１の平面方向に沿って規則的に配置される。 - 特許庁

In modern aircraft, sufficient water is reserved in designated tanks that is regularly refilled by ground operators.例文帳に追加

今日の航空機においては、指定されたタンク内に充分な水が蓄えられていて、タンクは、地上作業員によって定期的に補充される。 - 特許庁

To produce a metal-containing block copolymer in which a significant amount of metal is contained at the nano level and regularly in a block copolymer.例文帳に追加

ブロック共重合体に多量の金属をナノレベルでかつ規則的に含有した金属含有ブロック共重合体を製造する。 - 特許庁

It is preferable that a large number of the conductive particles are held to the first adhesive layer under the state mutually separating and regularly arraying the conductive particles.例文帳に追加

多数の導電性粒子は、互いに離間され、規則的に配列された状態で、第１の接着層に保持されていると良い。 - 特許庁

Light 31 from the emitting surface 24 is shone on an outside surface 3 from the lower end 22 side of the inspecting object 2 to cause it to regularly reflect upward.例文帳に追加

発光面２４からの光３１を検査対象物２の下端２２側より外側面３へ当てて上方へ正反射させる。 - 特許庁

When it is determined that the program or font data are not regularly formed by the confirmation of the DIMM (NG in processing S3), an error display is performed to stop the starting (S4).例文帳に追加

ＤＩＭＭの確認により、正規に作成のものでないと判断時は（処理Ｓ３のＮＧ）、エラー表示して起動を停止（Ｓ４）。 - 特許庁