1153万例文収録!

「regularly」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > regularlyの意味・解説 > regularlyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

regularlyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2506件



例文

To manufacture a flawless/high-quality embossed sheet having a regularly microembossed pattern formed on the surface, with high productivity and at a high line speed.例文帳に追加

表面に規則的な微細凹凸パターンが形成された凹凸状シートを、欠陥なく高品質で、かつ高ラインスピードで生産性よく製造する。 - 特許庁

To provide an information display device and information display method for displaying regularly updated progress information in real time so as to be visually confirmable at a glance.例文帳に追加

常時更新される進捗情報をリアルタイムに一見して目視確認可能に表示する情報表示装置及び情報表示方法を提供する。 - 特許庁

The reflected beam of the laser applied to the PS plate is received by a regularly reflected beam receiver 38 and a scattered reflected beam receiver 40.例文帳に追加

PS版14に照射されたレーザ光の反射光は、正反射光受光レシーバ38及び散乱反射光受光レシーバ40で受光される。 - 特許庁

In the defect detecting method, the defect is detected by processing an image on a display surface of an LCD panel 1 or the like where bright spots 2 are regularly arranged on the display surface.例文帳に追加

表示面に輝点2が規則的に並んだLCDパネル1等の表示面の画像を処理して欠陥を検出する欠陥検出方法である。 - 特許庁

例文

To provide a reflected light detector capable of precisely sensing the quantity of regularly reflected light, an image characteristics measuring instrument and an image forming apparatus.例文帳に追加

精度よく正反射光量を検知することができる反射光検出装置、画像特性計測装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁


例文

Fitting parts are otherwise arrayed regularly along the endless track and while the deformation of the belt is prevented by these fitting parts, the glass sheet is bent.例文帳に追加

あるいは、この無限軌道に沿って規則的に嵌合部を配列し、この嵌合部によりベルトの変形を防止しながらガラス板を曲げ成形する。 - 特許庁

To reduce the fatigue of the eye by reducing the quantity of regularly reflected light and diffuse-reflected light impinging on the eye during operations of a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等を操作する際に、目に入る正反射光の量及び拡散反射の光の量を減少させて目の疲れを少なくする。 - 特許庁

Angular parts 48b and 49b are formed at tips of the first and second rocking plates 48 and 49, respectively, and regularly protruded into the guide passage 45.例文帳に追加

第1、第2の揺動板48、49の先端にはそれぞれ角部48b、49bが形成され、常時は案内通路45内に突出している。 - 特許庁

On condition that the number information is determined to vary regularly, the variable information in the memory part 27 is rewritten by the data received from the outside.例文帳に追加

数情報が規則性をもって変化していると判断されたことを条件に、外部から受信したデータでメモリ部27の可変情報を書き換える。 - 特許庁

例文

In an area of a rectangular shape having short sides of 50 μm or longer on a given board, a plurality of identical line patterns or identical hole patterns are formed regularly at constant intervals.例文帳に追加

任意の基板の短辺が50μm以上の矩形領域に、規則的に一定間隔で同一線パタンまたは同一孔パタンを複数形成する。 - 特許庁

例文

A slave set for which repeater use is permitted is designated for the repeater, and the master set simultaneously broadcasts the assignment information to all slave sets as system control information regularly.例文帳に追加

レピータに対してレピータ使用を許可する子機を指定し、該割り当て情報を親機はシステム制御情報として全子機へ定期的に一斉報知する。 - 特許庁

A resist, wherein numberless mask parts or hole parts are regularly arranged in a surface extending state, is bonded to the molding surface 11 of a mold 10 for molding a resin.例文帳に追加

樹脂成形用金型10の成形面11に、無数のマスク部又はホール部が面広がり状に規則正しく配列したレジストを付着させる。 - 特許庁

To provide a coating composition showing a metallic lustrous feeling by orienting a brightening pigment regularly in a surface state, a coated film and a method for forming the coated film.例文帳に追加

光輝性顔料が規則的に面状配向することで金属面光沢感を示す塗料組成物、塗膜および塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of mass transfer, a regularly packing for performing the method of mass transfer, and a mass transfer apparatus for performing the method of mass transfer.例文帳に追加

物質移動方法、物質移動方法を実施する規則充填物、及び物質移動方法を実施する物質移動装置を提供すること。 - 特許庁

A second optical body 32 is provided on the side of the upper end 31 of the inspection target 2 and the reflected light 33 regularly reflected from the outside surface 3 is refracted to be condensed.例文帳に追加

検査対象物2の上端31側に第2光学体32を設け、外側面3で正反射した反射光33を屈折して集光する。 - 特許庁

To provide a film winding device capable of regularly smoothly winding a lengthy film regardless of the form of a curl generated in the lengthy film with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、長尺フィルムに発生するカールの形態に関わらず、常に、円滑に、長尺フィルムの巻き取りが可能なフィルム巻取り装置を提供する。 - 特許庁

The mold comprises a thin film 3 with a plurality of fine and circular concavities 4 regularly formed and joined to the surface 2a of a molding surface side of the mold main body 2.例文帳に追加

微細な円形凹部4を規則的に複数形成した薄膜体3を、モールド本体2の成形面側の表面2aに接合させてなる。 - 特許庁

A light diffusion plate 1 is provided with a surface 10 on which a plurality of minute projections and recesses 11 are regularly arranged at a cycle less than or equal to that of predetermined wavelength.例文帳に追加

拡散板1は、所定の波長以下の周期で規則的に配列された複数の微小凹凸部11が形成された表面10を有する。 - 特許庁

The magnetic coils in each phase are wound on the magnetic-substance cores regularly selected at a ratio of one to 2M from the array of 2 (M×N) magnetic-substance cores.例文帳に追加

各相の電磁コイルは、2(M×N)個の磁性体コアの配列の中から2M個に1個の割合で規則的に選択された磁性体コアに巻かれている。 - 特許庁

First, the receiving table 54 is located in an ascent position, and the rubber stopper 30 is supported in a higher position than a regularly arranged position on the rear face side of the housing 10.例文帳に追加

初めは受け台54が上昇位置にあって、ハウジング10の後面側に、ゴム栓30が正規の配設位置よりも高い位置に支持されている。 - 特許庁

Each of transmissive patterns SLG1, SLG2 includes slots SLa or slots SLb in the same number which are regularly and equally spaced in a sub-scanning direction.例文帳に追加

透過パターンSLG1,SLG2のそれぞれは、副走査方向に等間隔で規則的に配置された同数のスロットSLaまたはスロットSLbを有する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing a colored structural form exhibiting multiple structural colors, with spherical particles arranged regularly.例文帳に追加

本発明は、球状粒子が規則正しく配列した、複数色の構造色を示す発色構造体を簡便に得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

On the core film 1, adhesive parts 10 are formed regularly and 10 pieces each of the conductive fine particles are arranged on all of the adhesive part 10.例文帳に追加

コアフィルム1に、粘着性部分10を規則的に形成し、全ての粘着性部分10に、各1個の導電性微粒子4を配置する。 - 特許庁

To provide an inside illumination type sign device of a double-surfaced sign type of an inexpensive constitution capable of regularly, uniformly, and efficiently illuminating sign boards.例文帳に追加

安価な構成により、標示板をむらなく均一に、かつ、効率よく照らすことができる両面標示式の内照式標示装置を提供する。 - 特許庁

The cross sectional surface of the duct forming means is regularly reduced at least one half of its entire length from a first end to a second end.例文帳に追加

ダクト形成手段の横断面は、第1端から前記第2端までの長さの少なくとも半分以上に亘って規則的に縮小される。 - 特許庁

Since the detection part 54 does not interfere with the detected part 42 when the retainer 40 is positioned at a regular lock position, both connectors F and M are regularly fitted together.例文帳に追加

リテーナ40が本係止位置にあるときには、検知部54が被検知部42と干渉しないので両コネクタF,Mは正規嵌合される。 - 特許庁

The operation management server 102 makes an inquiry about whether or not the personal identification information registered for the member has been regularly or irregularly changed.例文帳に追加

運用管理サーバ102は、定期的又は不定期に会員に対して登録されている個人特定情報が変更されていないかどうかを照会する。 - 特許庁

In the fields of architecture and real estate, 'tsubo' (1 tsubo corresponds to a space of two Japanese tatami mats) is informally but regularly used as a unit for showing the size of land and floor. 例文帳に追加

建築や不動産関係では土地や床面積の面積として、畳2帖の面積に相当する「坪」が非公式ながら常用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But in New calendar (solar calendar), the regularly cycling rokuyo suddenly discontinues one day, or rokuyo on the same date differs depending on the year or month. 例文帳に追加

しかし、新暦のカレンダーの上では、規則正しく循環していたものがある日突然途切れたり、同じ日の六曜が年によって、月によって異なっていたりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, remains of regularly divided chiwari that do not fit in one-cho square are confirmed, so there still is room to study about the origin of jori chiwari. 例文帳に追加

また一町方格に当てはまらない規則的な地割の遺構も確認されており、条里地割の起源についてはなお検討の余地がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These chipped stone axes were believed to be digging tools because there were other tools more suitable for felling such as mortar shaped ground stone ax or regularly curved ground stone ax. 例文帳に追加

乳棒状磨製石斧や定角式磨製石斧など伐採具に適した道具が他にあることからも土掘りの道具と考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She became acquainted with Jo NIIJIMA, who regularly visited her brother, then left the school and started to make arrangements for the wedding in 1875, and married him in January of the following 1876. 例文帳に追加

兄の元に出入りしていた新島襄と知り合い、明治8年(1875年)には女紅場を退職して準備を始め、翌明治9年1月に結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A group of small rice fields regularly assembled on a steep slope, all of which can be seen at a glance, are also called Senmai-da, or thousand rice fields. 例文帳に追加

傾斜がきつい土地で、耕作単位が狭い田が規則的に集積し、それらが一望の下にある場合は千枚田(せんまいだ)とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tada-jinja Shrine, located in Komatsu City, Ishikawa Prefecture, owns the warrior helmet Sanemtomo used; and in this Shrine, a memorial service has been held regularly up to now every time a new generation of the high priest was appointed in the Shrine. 例文帳に追加

実盛の兜を所蔵する石川県小松市多太神社では、上人の代替わりごとに、回向が行われて現代に至っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the horseracing at Kyoto Race Course, the operation of the sub-express train is extended to Yodo Station, the nearest station to the course (basically, the sub-express train is regularly operated between Yodoyabashi and Kuzuha stations). 例文帳に追加

京都競馬場での競馬開催時には最寄駅となる淀駅まで準急(基本的に淀屋橋~樟葉間定期列車)が延長運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This means connection oriented protocols implemented in user space will generate excessive ARP traffic, because ndisc will regularly reprobe the MAC address. 例文帳に追加

つまり接続指向 (connection oriented) のプロトコルをユーザー空間で実装すると、余計な ARP トラフィックの原因となる。 なぜなら ndisc は定期的に MAC アドレスを再探索するからである。 - JM

This is most often done by using a cron-job which regularly runs a script to send the messages.Here is a simple script to achieve this:例文帳に追加

これには、cron を用いてメッセージを送信するスクリプトを定期的に実行させて行うことが一般的です。 以下が、メッセージ送信を行うシンプルなスクリプトです。 - PEAR

Training or seminars such as opinion exchange, reunions, national competitions for the union members are held regularly in various places nationwide. 例文帳に追加

定期的に各地が担当になり、全国大会が行われ、全国から組合員が集結し、意見交換や親睦会など研修・勉強会が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Formerly sakura shrimp, sliced squid, yakisoba and beni-shoga, which are almost the same ingredients as monjayaki, are regularly used, but now countless kinds of ingredients are used. 例文帳に追加

昔はもんじゃと殆ど同じ具である桜エビ、切りイカ、焼きそば、紅生姜が定番であったが今では数え切れない程の種類の材料が使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Every year, Tetsuya ETCHU, a local history researcher, regularly comments that 'They may wreck them,' and considers that act as 'bad behavior' when he appears on a videotaped show of Nagasaki Broadcasting Company. 例文帳に追加

郷土史家の越中哲也は長崎放送の録画中継の中で「難破船になるですばい」と毎年、出演の旅に「悪しき行為」と解説している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an auction system capable of recognizing exhibits before regularly starting a tender in a fair state for both of exhibitors and participants.例文帳に追加

出品者及び参加者双方に公平な状態において、本格的に落札する前に出品物を確認可能であるオークションシステムを提供する。 - 特許庁

Openings 24 of approximately 1 μm diameter are arranged regularly in the matrix form on the thin film 16b of the glass board 16.例文帳に追加

こうして、薄膜付きガラス基板16の薄膜16bに、直径1μm程度の開口部24をマトリクス状に規則正しく配置して形成する。 - 特許庁

In a belt carrying passage, a roller 310 at the tip is regularly energized in a carrying pat direction (arrowed direction A) by a tensile coil spring 314.例文帳に追加

ベルト搬送路であり、先端のローラ310は、引張コイルばね314により常に対向する搬送部方向(矢印A方向)に付勢されている。 - 特許庁

The post tray detection sensor 205 detects whether or not a post tray is set, and when the tray 10 is used, no ON-signal is given regularly.例文帳に追加

ポストトレイ検知センサ205は、図示せぬポストトレイがセットされたか否かを検知するものであり、トレイ10を使用する場合には、通常オン信号とならない。 - 特許庁

The recessed parts 6 are formed on both faces of the substrate 2 and are arranged by shifting them regularly for each other on both faces of the substrate 2.例文帳に追加

又、前記凹部6を前記基板2の両面に形成するとともに、該凹部6を基板2の両面において互いに規則的にズラして配置する。 - 特許庁

In a Step S60, in accordance with the comparison result of their correspondence or not, whether a person entering a vehicle room is a regularly registered person or not is determined.例文帳に追加

そして、比較の結果が一致したか否かに基づいてステップS60では、車室内に進入してきた人が正規の登録者であるか否かを判断する。 - 特許庁

The chips are formed by regularly arranging spherical particles with an average particle size of 5-800 nm and the standard deviation of a particle size distribution of 20% or below.例文帳に追加

前記チップは、平均粒子径5nm〜800nm、粒子径分布の標準偏差が20%以下である球状粒子が規則的に配列されている。 - 特許庁

To provide a food amount restricting apparatus for less uncomfortable feeling to a patient capable of regularly controlling after operation without increasing a risk of infection.例文帳に追加

感染症のリスクを増大することなく、患者にとって不快感が少なく定期的に術後に調節できる食事量制限装置を提供する。 - 特許庁

Japan's passports have been updated regularly to reduce the risk of forgery, but this is the first time since 1947 for such a major change to be made.例文帳に追加

日本のパスポートは偽造の危険性を減らすために定期的に改訂されてきたが,このような大幅な変更がされるのは1947年以来初めてだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

The Japanese government is a permanent member of our Governing Body since rejoining the organization in 1954, and Japanese worker and employer delegates are regularly elected too.例文帳に追加

日本政府は、日本が ILO に再加盟した 1954 年以来、常任理事国となっています。日本の労働側、使用者側理事も定期的に再選されておられます。 - 厚生労働省




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS