「response method」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile telephone, printing system and its printing method in which an external printer is utilized to easily print code data corresponding to user's input operation in the mobile telephone (various kinds of user data registered in the mobile telephone in response to an input operation from the user).例文帳に追加

携帯電話機におけるユーザの入力操作に応じたコードデータ（ユーザの入力操作に応じて携帯電話機に登録された各種ユーザデータ）を、外部の印刷装置を利用して容易に印刷する。 - 特許庁

To provide a monitoring device and a monitoring method for an air conditioning facility capable of ranking facility improvement in response to degrees of problems, and capable of notifying a problem frequently occurring state at an early stage.例文帳に追加

問題発生の程度に応じて設備改善の順位付けをつけることが可能であり、また、問題多発状態を早期に知らせることが可能な空調設備の監視装置および監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution/storage system, a specific content acquisition method, a node device, and a node processing program for reducing a load on a center server, and improving a response to the node device, and for increasing reliability.例文帳に追加

センターサーバに対する負荷を低減し、ノード装置へのレスポンスを向上させ、信頼性を高めることが可能なコンテンツ分散保存システム、特殊コンテンツ取得方法、ノード装置、及びノード処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and its method that can adaptively select a registration signal in response to an image signal in a way that the registration signal is easily detected and hardly visible to human eyes when the registration signal is embedded.例文帳に追加

レジストレーション信号を埋め込む際に、レジストレーション信号を検出しやすく、かつレジストレーション信号が人間の目に見え難いようにするために、画像信号に応じて適応的にレジストレーション信号を選択する。 - 特許庁

To provide an LCD response speed improvement method which usually displays still images, and which can scroll smoothly when carrying out a dot scroll display which scrolls the characters, pictures or the like being displayed.例文帳に追加

通常は静止画像の表示を行い、表示している文字や絵などをスクロールさせるドットスクロール表示を行うとき滑らかなスクロールを行うことができるＬＣＤの応答速度改善方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for automatically managing uses of different RAID levels in an array in response to a present vacant space and a present activity ratio so as to produce a vacant space in the array.例文帳に追加

現在の空き空間および現在の使用率に応答して、アレイ内に空き空間が作り出されるように、アレイ内の異なるＲＡＩＤレベルの使用を自動的に管理する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio relay method capable of shortening the response of a return signal in a state where a collision probability is reduced, and reducing the repetition of relay of a once-relayed call signal.例文帳に追加

衝突確率を軽減した状態で返信信号の応答を短くするとともに、一度中継された呼出し信号が再び中継されることを少なくするようにした無線中継方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing pulsed power application for an x-ray tube which is desired to eliminate unnecessary photon generation when the photons are not needed or have a minimum effect on image quality based on the detector response time or the speed of image acquisition.例文帳に追加

不必要なフォトンの生成を排除し、或いは検知器の応答時間又は画像取得の速度に基づいて画質への影響を最小限にするＸ線管に対してパルス化された電力を印加する。 - 特許庁

To provide a method for measuring tire vibration characteristic that excludes the influence of tire uniformity components, even when measuring the vibration characteristics in a rolling state of a tire for obtaining a high-accuracy frequency response function.例文帳に追加

タイヤを転動させた状態で振動特性を測定した場合でも、タイヤユニフォーミティ成分の影響を排除して、精度の高い周波数応答関数を得ることのできるタイヤ振動特性測定方法を提供する。 - 特許庁

To realize a client server system equipped with a GUI (Graphical User Interface) display function making a quick response even in a large-delay and narrow-band communication environment such as a mobile communication network, and its display method.例文帳に追加

移動体通信網をはじめとする高遅延かつ狭帯域な通信環境においても、迅速なレスポンスを行うＧＵＩ(Graphical User Interface)表示機能を備えるクライアントサーバシステム及びその表示方法を実現する。 - 特許庁

To provide a drive method for a matrix type display device in which sufficient reduction is easily realized for the power consumption, while satisfying fundamental display qualities including brightness, contrast, speed of response and gradation properties.例文帳に追加

明るさ、コントラスト、応答速度、階調性などの基本的な表示品位を満たした状態で、容易に十分な低消費電力化を図ることができるマトリクス型の表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for supplying smell to a moving image with voice which is easy to handle without making it necessary to choose the aerial emission method of perfume in correspondence with perfume which is infinitely developed in response to the trend of a person.例文帳に追加

人の趣向に応じて無限に開発される香料に対応し、香料の空中放出方法を選ばず、且つ取り扱いの容易な音声付動画への匂いを供給できるシステムを提供する。 - 特許庁

The method further includes the steps of then performing the indispensable inspection for (n-m) pieces of the regions, performing the selective inspection in response to the accumulated defective rate of the selective inspection, and judging the good or not based on the inspected result (S4-S8).例文帳に追加

次に、（ｎ−ｍ）個の各領域については、必須検査を行うとともに、選択検査をその選択検査の累積不良率などに応じて行い、その検査結果に基づいて良否の判定を行う（Ｓ４〜Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide-collecting method and device which detect with time, the concentration of carbon dioxide in an absorbent, exert a stable carbon dioxide collection performance, enable response to conditional fluctuation or the like, and have high applicability.例文帳に追加

吸収液の濃度等を経時的に検知し、安定した二酸化炭素回収性能の発揮や、条件変動等への対応が可能な適用性の高い二酸化炭素の回収方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for a medal feeding out device capable of quickly ejecting medals in response to a request for delivery from a game machine main body, and to provide an automatic medal feeding out device and a control program thereof.例文帳に追加

遊技機本体からの排出の要求に素早く応答して即座にメダルを排出することができるメダル送り出し装置の制御方法、メダル自動送り出し装置及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave element that readily detects the response of a plurality of element parts, using a simple and small-sized circuit by utilizing a signal level detection system, and to provide a sensor, a sensing system and a state detection method.例文帳に追加

信号レベル検波方式を利用し、シンプル且つ小型な回路で、複数の素子部の応答の検波を容易に実現できる弾性表面波素子、センサ、センシングシステム、及び状態検知方法を提供すること。 - 特許庁

In this musical sound data preparing method, a series of performing sounds is sampled, the sampled sounds are divided into plural time intervals in response to their performance expressing characteristics, and a wave form data of each interval is extracted as an articulation element.例文帳に追加

一連の演奏音をサンプリングし、サンプリングした演奏音をその演奏表現上の特徴に応じて複数の時間区間に分割し、各区間毎の波形データをアーティキュレーションエレメントとして取り出す。 - 特許庁

To provide an image forming method and apparatus, capable of satisfying safety and high-speed response and is capable of forming images on a repeated rewritable image display medium, and to provide the image display medium.例文帳に追加

安全性及び高速応答性を満足すると共に、繰返し書換えが可能な画像表示媒体に画像を形成することができる画像形成方法、画像形成装置、及び画像表示媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining change of direction and device for determining change of direction which enables accurate determination of change of direction of a vehicle in response to real road situation regardless of driving skill.例文帳に追加

運転の技量に関係なく現実の道路状況に即した的確な車両の方向転回の判定をすることができる車両の方向転回判定方法及び車両の方向転回判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic power generation speed controller, which can avoid the output reverse response at sudden increase of load while enabling the high-speed load following property in hydraulic power generation, and a control method, and a control program.例文帳に追加

水力発電の高速な負荷追従性を可能としつつ、負荷急増時の出力逆応答を回避可能な水力発電調速制御装置及び制御方法並びに制御用プログラムを提供する。 - 特許庁

The method comprises obtaining a filtered light response from a number of filters of a filter set, wherein each filter has a pass band with at least one boundary defined by a transition region.例文帳に追加

この方法は、フィルタセットの複数のフィルタから、フィルタを通した光応答を取得する工程を有し、各フィルタは、遷移領域によって定められる少なくとも１つの境界を有する通過帯域を有する。 - 特許庁

To provide a charge control device which can evaluate the degree of impairment of a rechargeable battery accurately and can surely avoid overcharge in response to the impairment of the rechargeable battery by using the evaluation, and provide an impairment determination method of the rechargeable battery.例文帳に追加

二次電池の劣化の程度を正確に評価し、それにより二次電池の劣化に応じ過充電を確実に回避できる充電制御装置、及びその二次電池の劣化判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information communication apparatus whereby a transmission destination can recognize a series of divided electronic mail items as a series of electronic mail and that can furthermore instruct a processing method in response to a reception state at the transmission destination to the transmission destination.例文帳に追加

分割した一連の電子メールを送信先では一連の電子メールとして認識でき、更に送信先での受信状況に応じた処理方法を指示できる情報通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal light quantity adjusting device capable of optimizing the effective power of driving pulses for acceleration to improve the response characteristic of transmittance, and to provide a method for driving the same and a camera using the same.例文帳に追加

本発明は、光透過率の応答特性を改善するために加速用駆動パルスの実効電力が最適化可能な液晶光量調整装置、該装置の駆動方法および該装置を用いたカメラに関する。 - 特許庁

In the transmission device, for transferring the data received at the memory box which is specified by a sub address/password signal, a password is added to the data according to the method of response to a transfer destination (an electronic mail terminal or a facsimile machine) so as to carry gut the transmission of the data.例文帳に追加

サブアドレス／パスワード信号により指定されたメモリボックスに受信したデータを転送する際に、転送先（電子メール端末またはファクシミリ装置）に応じた方式でパスワードを付加して転送を実行する。 - 特許庁

To provide a base station apparatus and a transmission control method wherein a base station side can suppress/distribute the number of responding terminals and a terminal side transmits a response channel at a point of time when a count start is notified without the need for using access information (Probability factor).例文帳に追加

基地局側では応答する端末の数を抑制／分散することができ、また端末側ではアクセス情報（Probability factor）を使用しなくてもカウント開始を通知された時点で応答チャネルを送信すること。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, wherein when receiving a request eliminating the necessity of a response from an external device, a control unit is not activated to thereby suppress an increase in power consumption, and to provide a method and program for suppressing restoration of the communication apparatus.例文帳に追加

外部装置からの応答不要なリクエストを受信した場合に、制御部を起動させず、消費電力の増加を抑制することができる通信装置、その復帰抑制方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor for appropriately changing the display state of a character in a color original in response to a way of using the characters in respective colors in the original, and also to provide an image processing method, and an image processing program.例文帳に追加

カラー原稿における文字の表示形態を、原稿中での各色の文字の使われ方に応じて適切に変更できる画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information display browsing method, apparatus, system, and program which enable a user to speed up response speed from the time she/he operates browsing of information to the time a desired Web page or the like is displayed.例文帳に追加

利用者が情報の閲覧の操作を行ってから所望のＷｅｂページ等が表示されるまでの反応速度を高速化することが可能な情報陳列閲覧方法、装置、システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a ring bind controller, a ring bind controlling method, and a ring bind control program which binds a printed sheet bundle by a ring member (ring-shape binding member) of a suitable size in response to the thickness of the sheet bundle.例文帳に追加

印刷された用紙束を、用紙束の厚さに応じて適切なサイズのリング部材（リング状の綴じ部材）で綴じるリングバインド制御装置、リングバインド制御方法、及びリングバインド制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which the contrast and a response speed to voltages are improved in a good balance in a VA mode using a homeotropic alignment type liquid crystal, and also to provide a method for manufacturing the display device.例文帳に追加

垂直配向型液晶を用いたＶＡモードにおいて、コントラストと電圧に対する応答速度とをバランス良く向上させることのできる液晶表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simulation method and device for liquid crystal display which can reflect voltage dependency of response speed, are adaptable to various kinds of liquid crystal modes, can shorten a calculation time, and are excellent in operability.例文帳に追加

応答速度の電圧依存性を反映させることが可能で、各種液晶モードに対応可能で、しかも計算時間を短縮でき、使い勝手のよい液晶ディスプレイのシミュレーション方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller and its control method wherein even if a voltage command is output at an arbitrary timing, extra PWM pulses are not generated, and even when a carrier frequency is low, a high current response is ensured.例文帳に追加

任意のタイミングで電圧指令出力を行っても、余分なＰＷＭパルスが発生せず、キャリア周波数が低い場合でも電流応答を高くしたモータ制御装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an MIMO channel response measuring method and a measuring apparatus in which MIMO channel responses corresponding to a multicarrier system can be strictly and easily measured at the same time by using the same frequency.例文帳に追加

マルチキャリア方式に対応したＭＩＭＯチャンネル応答を、同時刻に同一の周波数を用いて厳密にかつ容易に測定可能なＭＩＭＯチャンネル応答測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device easily producing trapezoidal pulse response of a leveling filter, and eliminating the use of a multiplier for evaluating the frequency of digital signal, preferably a gate intensive multiplier.例文帳に追加

平均化フィルタの台形パルス応答が容易に生成される、ディジタル入力信号の周波数を評価するための、好ましくはゲート集約的な乗算器を用いることのない方法およびデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for communication between at least two electronic entities (12_1, 12_2, 12_3) that includes a communication management unit (10) using a command/response type protocol for communication with the electronic entities (12_1, 12_2, 12_3).例文帳に追加

本発明は、電子エンティティ（１２_1、１２_2、１２_3）と通信するためコマンド／応答型プロトコルを使用する通信管理ユニット（１０）を伴う少なくとも２つの電子エンティティ（１２_1、１２_2、１２_3）の間の通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning signal receiver and a control method for the positioning signal receiver allowing precise positioning in a short time, by setting a proper filter characteristic in response to an external environment.例文帳に追加

外部環境に応じて適切なフィルタ特性を設定することにより短時間で高精度の測位を行うことができる測位信号受信装置および測位信号受信装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a metallic endless belt by which the variation in products and the generation of defective products are sufficiently prevented for a long term and the inspection of secular change of mechanical response automatically is performed without stopping the line.例文帳に追加

製品のばらつきや不良品発生を長期間充分に防止でき、機械応答の経時的変化の検定もラインを停止させず、自動で行える金属製無端ベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide printing quality controlling method and device for a printing machine, the ink supply of an ink arrangement device of which can be automatically adjusted in response to the thickness of an ink film obtained by measuring that of a printed article.例文帳に追加

印刷物のインキ皮膜厚さを測定し、そのインキ皮膜厚さに応じてインキ装置のインキ供給量を自動的に調整し得るようにした印刷機の印刷品質管理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the method comprises sending a request via a network and receiving tile-parts of a JPEG 2000 compliant codestream from the network as a return type as a part of a response to the request.例文帳に追加

一実施例において、本発明の方法は、ネットワークを介して要求を送信し、ネットワークから、要求に対する応答の一部のようなリターンタイプとしてＪＰＥＧ２０００に準拠したコードストリームのタイルパーツを受信する。 - 特許庁

Moreover, in the method, the frequency response function is compared on the basis of a difference from a reference frequency value of a specific vibration in a normal mode, thereby judging the life of the transfer roll 3 in the furnace.例文帳に追加

さらに、周波数応答関数の比較の際、特定の固有振動についてその振動数の基準値との差に基づき炉内搬送ロール３の寿命を判定する炉内搬送ロールの寿命判定方法 - 特許庁

To provide a printer and a printing method capable of confirming paper sheet supply information of a heat-sensitive paper sheet set in a paper sheet supply means, to carry out printing in response to a heat-sensitive characteristic of the heat-sensitive paper sheet, without worsening a printing quality.例文帳に追加

給紙手段にセットされる感熱紙の給紙情報を認識して、その感熱紙の感熱特性に応じて印刷品位を落とさず印刷することができる印刷装置及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for displaying an image realizing a reduction in shortage of the number of gradations caused by the restriction of the minimum response velocity of a display panel and a reduction in display flicker and animation pseudo contour.例文帳に追加

表示パネルの最小応答速度の制約による階調数不足を改善すると共に、表示フリッカーならびに動画疑似輪郭を低減する画像表示方法ならびに画像表示装置を提供する。 - 特許庁

In this method, an extent track 75 is formed in response to a copy command from a request host application for recognizing a source file (for example, 36) and destination storage places (for example, 40 and 41) so that an environment in which a file is copied can be established.例文帳に追加

ソースファイル（例えば３６）および宛先格納場所（例えば４０、４１）を認識する、要求ホストアプリケーションからのコピーコマンドに応答してエクステントトラック（７５）が形成され、ファイルをコピーする環境が確立する。 - 特許庁

To restrict the fluctuation of the generating power without a response delay in a method and a device for controlling the pitch angle of a wind power plant capable of restricting the fluctuation of the generating power of the wind power plant due to the fluctuation of the wind velocity.例文帳に追加

風速変動による風力発電機の発電出力変動を抑制する風力発電装置のピッチ角制御方法及びその装置に関し、応答遅れなく発電出力変動を抑圧する。 - 特許庁