「reverse flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When an accumulation state is determined in which deposits not less than a prescribed quantity accumulate in the EGR cooler 22, a mode is changed over from a normal mode for recirculating part of exhaust gas to an intake system as EGR gas to a reverse flow mode for making fresh air reversely flow into the EGR cooler 22.例文帳に追加

ＥＧＲクーラ２２に所定量以上のデポジットが堆積した堆積状態になっていると判定された場合に、排ガスの一部をＥＧＲガスとして吸気系に再循環させる通常モードから、新気をＥＧＲクーラ２２に逆流させる逆流モードへ切り替える。 - 特許庁

A condenser bypass valve, used for reverse washing or the like, is controlled through automatic regulation while the bypass valve and a CWP movable blade are controlled so that a necessitated flow rate of sea water by the degree of vacuum of the condenser is supplied to the condenser and the additional amount of necessitated flow rate of sea water from a ΔT is passed through a bypass route.例文帳に追加

逆洗時等に用いられていた復水器バイパス弁を自動調整制御とし、復水器真空度からの必要流量を復水器に、又、ΔＴからの必要流量追加分はバイパスルートを通過するようバイパス弁及びＣＷＰ可動翼を制御する。 - 特許庁

When supplying water through the first water supply passage 27, water is supplied to the water supply tank 7 by a head pressure difference between the water supply tank, and a reverse flow from the water supply tank 7 is prevented by a check valve 29.例文帳に追加

第一給水路２７を介しては、給水タンク７との水頭圧差により給水タンク７へ給水されるが、逆止弁２９により給水タンク７からの逆流は防止される。 - 特許庁

Lorentz's force is generated at the reverse direction to the flow of the molten steel with the mutual action of the current and the DC magnetic field, and acted as the braking force restraining the variation as the time of the flowing speed of the molten steel.例文帳に追加

この電流と直流磁界の相互作用により溶鋼の流れと逆向きにローレンツ力が発生し、溶鋼の流速の時間的変動を抑制する制動力として作用する。 - 特許庁

By this constitution, the reverse blood flow passing through the blood pump 3 is reduced to a level not harmful to the patient and not perfectly blocked so as to be capable of continuing the washing of a blood contact surface.例文帳に追加

これにより、血液ポンプ装置３を通る血液逆流は、患者に有害ではなくしかも血液接触面を洗浄し続け得るよう、完全には阻止されない水準にまで減少される。 - 特許庁

To keep a transmission chamber compact by effectively using a clutch chamber as a passage for a breather preventing reverse-flow of oil from an oil reservoir to a breather chamber in a four-cycle engine.例文帳に追加

４サイクルエンジンにおいて、オイル溜からブリーザ室へのオイルの逆流を避けながらも、クラッチ室をブリーザ用の通路として有効に利用し、ミッション室をコンパクトに保てるようにすることを目的としている。 - 特許庁

Consequently, even if valve close timing of the intake valve 29 changes in an advance direction and reverse flow of rich gas in the cylinder decreases, average air fuel ratio in the cylinder is maintained roughly fixed to prevent a rich spike.例文帳に追加

これにより、吸気バルブ２９の閉弁時期が進角方向に変化して筒内のリッチガスの逆流が減少しても、筒内の平均空燃比をほぼ一定に保持してリッチスパイクの発生を防止する。 - 特許庁

Piston ring grooves (18, 18) are formed in an outer circumferential part of the reverse flow preventive ring (15), and through holes (19, 19, ...) opened in a molten metal passage (10) inside a cylinder (1) are opened in bottoms of the grooves.例文帳に追加

逆流防止リング（１５）の外周部にはピストンリング溝（１８、１８）を設け、この溝の底部には、シリンダ（１）の内部の溶融金属材料通路（１０）に開口した透孔（１９、１９、…）を明ける。 - 特許庁

To detect and protect an isolated operation of private power generation facility securely and easily in case of an outage on the system side under the condition that a reverse power flow can happen, on the private power generation facility side, without providing an expensive transfer interruption device.例文帳に追加

高価な転送遮断器を設けることなく、逆潮流ありの場合の系統側の事故時の自家発電設備の単独運転を自家発電設備側で確実に容易に検出し保護する。 - 特許庁

The reverse screw flight section 13 generates a back pressure opposing a propellent flow generated by normal screw flight ranging from the supply section 7 to the compression section 8 and promote melt-kneading to prevent the generation of gel.例文帳に追加

逆ねじフライト部１３は、供給部７から圧縮部８にかけての順ねじフライトが生み出す推進流に対抗する背圧を生み出し、溶融混練を促進して未ゲルの発生をなくす。 - 特許庁

To provide a system interconnection apparatus, a system interconnection system, a power transmission system and a control apparatus, enabling fair reverse flow among consumers and stabilization of voltage in a power distribution system (bank).例文帳に追加

各需要家間における公平な逆潮流を可能とし、配電系統（バンク）における電圧の安定化を可能とする系統連系装置、系統連系システム、送電システム及び制御装置を提供する。 - 特許庁

This hip protector is such that a partial non-return valve 2 is put between an air reserver 1 and an air cushion 4 so as to quicken air flow from the air reserver to the air cushion, and slow down in the reverse direction.例文帳に追加

空気の流れが、エアリザ−バ−１からエアクッション４へは迅速に、その逆方向は遅くなるように部分的逆止弁２を両者の間に介在させることにより課題は解決される。 - 特許庁

The check valve 40 introduces fuel in the fuel tank into the sub tank 7 through a fuel introduction hole 38 by opening and prevents reverse flow of fuel in the sub tank by closing.例文帳に追加

逆止弁４０は、開弁により燃料タンク内の燃料を燃料導入孔３８を通じてサブタンク７内に導入させかつ閉弁によりサブタンク７内の燃料の逆流を阻止する。 - 特許庁

The lid 1 is closed for stopping reverse convection when the boiler is not being heated and is opened by water flow and does not impede convection when the boiler is being heated.例文帳に追加

取り付け口４を持つ温水誘導管の上部にある受け口３の上に蓋１を留め具２で配置し、非加熱時には閉じて逆対流をめ、加熱時には水流で開き対流を妨げない。 - 特許庁

To provide a power supply unit which utilizes electric power obtained from a dispersed power generation device such as a fuel battery with the minimum wastage in a systematic fashion without causing a reverse power flow.例文帳に追加

燃料電池等の分散型発電等から得られる電力を、逆潮流させることなく系統連系し、無駄なく利用できる電源供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gas sensor element which prevents decline of responsiveness and decline of an S/N ratio by suppressing increase of O_2 concentration in the second measuring chamber, and by preventing an O_2 reverse flow into the first measuring chamber.例文帳に追加

第２測定室でのＯ_2 濃度増大を抑制して、第１測定室へのＯ_2 逆流を防止することで、応答性の悪化およびＳ／Ｎ比の悪化を防止するガスセンサ素子を提供する。 - 特許庁

Consequently, even if valve close timing of the intake valve 29 changes in a delay direction and reverse flow of the air fuel mixture in the cylinder increases, an average air fuel ratio in the cylinder is maintained roughly fixed to prevent a lean spike.例文帳に追加

これにより、吸気バルブ２９の閉弁時期が遅角方向に変化して筒内の混合ガスの逆流が増加しても、筒内の平均空燃比をほぼ一定に保持してリーンスパイクの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a device for discriminating power transmission direction in distribution line, in which a discrimination is made exactly as to whether reverse power flow is produced, by switching the substation or produced from a distributed power supply.例文帳に追加

変電所の切り換えによる逆潮流であるのか分散型電源からの逆潮流であるのかを正確に判別する配電線における送電方向判別装置を提供する。 - 特許庁

To easily produce a high quality glass gob which is a glass gob having been produced in recent years and having a high refractive index or a low Tg, and thus a molding temperature (or a flow outlet temperature) and a liquid phase temperature being close to or reverse to each other.例文帳に追加

成形温度（又は流出口温度）と液相温度が近接あるいは逆転しているような近年の高屈折ガラスあるいは低Ｔｇガラスのガラス塊を、簡単かつ高品質に得る - 特許庁

Efficiency of a jet pump 30 is improved by reducing diameter of the nozzle part 42, and while fuel pumping quantity is increased by reduction of reverse flow of the fuel in the throat part 32.例文帳に追加

したがって、ノズル４２の小径化によるジェットポンプ３０の効率の向上と、スロート３２における燃料の逆流の低減による燃料の汲み上げ量を増大とを両立することができる。 - 特許庁

A labyrinth seal part 8 preventing reverse flow is formed between a ring 4 connecting front end edges of respective vanes 3 of the fan 1 mutually and a cylindrical shroud 5 arranged on the radial outside of the ring 4.例文帳に追加

ファン１の各翼３の先端縁間を相互に連結するリング４と、その半径方向外側に配置される筒状のシュラウド５との間に逆流を防止するラビリンスシール部８が形成される。 - 特許庁

A diode D1 is used to prevent a reverse current for preventing a current of opposite polarity to flow, a capacitor C1 is charged up with a current from the diode D1 to control a flowing time of the current I to the electromagnet L2.例文帳に追加

ダイオードD1は逆電流防止用であり、逆極性の電流を防止し、コンデンサC1はダイオードD1からの電流で電荷を充電し、電流Iの電磁石L2に流れる時間を制御する。 - 特許庁

Also, since a rectifier 5 can block a reverse flow from the backup power supply unit 2 to the main power supply unit 1, the DC power supplied from the backup power supply unit 2 can be prevented from leaking.例文帳に追加

また、整流器５によってバックアップ電源装置２から主電源装置１への逆流が阻止されるので、バックアップ電源装置２から供給される直流電力の漏洩防止が図れる。 - 特許庁

Since the inclined surfaces R and R are substantially face-symmetrically formed across the bar body Q, the formation is effectively applied to reducing of aerodynamic sound also when air flow F flows in both of reverse and normal directions.例文帳に追加

傾斜面Ｒ，Ｒを棒体Ｑを挟んで実質的に面対称に形成したので、空気流Ｆが正逆いずれに流れる場合にも、空力音の低減化に有効に作用する。 - 特許庁

When the particle taken from an intake port 5 impinges on a moving blade row 8 in the turbo-molecular pump 1, the particle is bounced back in the reverse flow prevention structure 30 side and enters the through pore 30a.例文帳に追加

吸気口５から取り込まれたパーティクルが、ターボ分子ポンプ１の内部で動翼列８に衝突した場合、逆流防止構造３０側へ跳ね返され、貫通細孔３０ａに侵入する。 - 特許庁

Furthermore, the separator is formed so that a reverse distribution to the distribution of the passage capacity per unit volume may be brought about to the flow speed of the cooling medium circulating in the passage at the normal operation.例文帳に追加

また、定常運転時において流路を流通する冷却媒体の流速に前記の単位体積あたりの流路容積の分布とは逆の分布が生じるようにセパレータを形成する。 - 特許庁

To provide a test specification preparing system for automatically preparing a test specification from the data of a program specification or a control flow chart prepared based on a source program by a reverse engineering tool by a computer.例文帳に追加

たとえばリバースエンジニアリングツールによってソースプログラムをもとに作成されたプログラム仕様書や制御フロー図のデータからテスト仕様書をコンピュータで自動作成するテスト仕様書作成システムを提供する。 - 特許庁

Further, by arranging a plurality of the back flow paddles 12 along the spiral shape of blades 10 and 11, ready-mixed concrete is sent in the direction reverse to the blades 10 and 11 to be circulated in a drum 3.例文帳に追加

また、これをブレード１０，１１の螺旋形状に沿って複数枚配置することにより、ブレード１０，１１と逆の方向に生コンクリートを送ってドラム３内で生コンクリートを循環させる。 - 特許庁

An input diode 16 is provided in a direction where an anode is on the side of a reference voltage terminal 106, between a node N1, between the reverse flow preventing transistor 12 and the main transistor 10, and a reference voltage terminal 106.例文帳に追加

入力ダイオード１６は、逆流防止トランジスタ１２とメイントランジスタ１０の接続点Ｎ１と基準電圧端子１０６との間に、アノードが基準電圧端子１０６側となる向きで設けられる。 - 特許庁

The writing utensil is obtained by directly filling the aqueous ink composition in an ink-housing pipe and closely placing an ink reverse flow-preventing body that follows along with the consumption of the ink to the posterior end of the ink.例文帳に追加

前記筆記具用水性インキ組成物をインキ収容管に直接充填し、インキ消費に伴って追従するインキ逆流防止体をインキ後端に密接配置してなる筆記具。 - 特許庁

When an inductor current ILr having a negative time gradient reaches zero by time passage, a reverse flow is prevented by a diode D4, so that a value of the second terminal voltage VLT2 is changed discontinuously.例文帳に追加

負の時間傾きを有するインダクタ電流ＩＬｒが、時間経過によりゼロに到達すると、ダイオードＤ４により逆流が防止されるため、第２端子電圧ＶＬＴ２の値が不連続に変化する。 - 特許庁

To provide a system interconnection inverter device that can perfectly prevent the generation of a reverse power flow that effective power flows out to a system power side, with a simple equipment constitution without the necessity for preparing a pseudo load.例文帳に追加

疑似負荷を必要とすることなく、簡易な設備構成で有効電力が系統電源側に流出する逆潮流を完全に防止することができる系統連系インバータ装置を提供する。 - 特許庁

In this case, in the chemicals-dissolved fluid reproduction process, a single or multiple back-washing filters 32 which can be washed by making washing liquid flow in a reverse direction when the filter medium causes clogging are arranged in parallel.例文帳に追加

この場合、薬液再生工程は、濾過材が目詰まりを起したとき逆方向に洗浄液を流して洗浄可能な、逆洗式のフィルタ３２を単独もしくは複数並列して用いる。 - 特許庁

To provide a tube container having a check valve capable of preventing reverse flow of air from occurring from a neck part after extruding a content, and easily stopping the adequate amount of use of the content at the most distal end point of the neck part.例文帳に追加

内容物を押出した後に口頸部からの空気の逆流を防止して、内容物を口頸部の最端部で使用適量を切りやすい逆止弁付きチューブ容器を提供する。 - 特許庁

By utilizing the communication passages 51a and 51b, the valve-to-valve passages 35 are pressurized higher than the intake passages 11 on the upstream side of the intake control valves 23 to suppress the reverse flow of the residual gas in the overlapped period.例文帳に追加

連通路５１ａ，５１ｂの利用により、弁間通路３５が吸気制御弁２３より上流の吸気通路１１よりも高圧にされ、オーバーラップ期間中の残留ガスの逆流が抑制される。 - 特許庁

To provide a power storage type photovoltaic power generation system capable of specifying the power generated by a solar cell and the discharge power of a power storage device, and preventing a reverse flow of the discharged power of the power storage device charged with the power from a grid.例文帳に追加

太陽電池の発電電力と蓄電器の放電電力とを特定することができ、系統からの電力で充電された蓄電器の放電電力を逆潮流させないようにする。 - 特許庁

A lower end 50 of the drain pipe 5 is positioned in an air blowing area connecting the blower fan 30 and the exhaust port 40 so as to cool the drain pipe 5 and prevent reverse flow of the steam into the drain pipe 5.例文帳に追加

またドレンパイプ５の下端５０を送風ファン３０と排気口４０とを結ぶ送風域内に位置させ、ドレンパイプ５を冷却するとともにドレンパイプ５内への蒸気の逆流を防止する。 - 特許庁

This charging method of a vanadium redox flow battery includes a negative electrode active material changing to bivalent vanadium ions from a trivalent vanadium ions at charging time, and causing reverse reaction at discharging time in a negative electrode.例文帳に追加

負極において充電時に3価のバナジウムイオンから2価のバナジウムイオンに変化し、放電時にはその逆の反応を起こす負極活物質を含むバナジウムレドックスフロー電池の充電方法である。 - 特許庁

Thus, reverse flow of combustion gas to a space between the adjoining premixture flame forming nozzles 41 can be suppressed and as a result, burning between the adjoining premixture flame forming nozzles 41 can be prevented from occurring.例文帳に追加

したがって燃焼ガスが隣り合う予混合火炎形成ノズル４１間に逆流することを抑制でき、その結果、隣接する予混合火炎形成ノズル４１間における焼損を防止できる。 - 特許庁

The operating method is for the vanadium redox flow battery containing a positive electrode active material changing in the positive electrode from tetravalent vanadium ion to pentavalent when the battery is charged, and generating a reverse reaction thereto when discharged.例文帳に追加

正極において充電時に4価のバナジウムイオンから5価のバナジウムイオンに変化し、放電時にはその逆の反応を起こす正極活物質を含むバナジウムレドックスフロー電池の運転方法である。 - 特許庁

To prevent reverse power flow and lower the ratio of the amount of power supplied from a commercial power supply to the amount of power supplied to a load for efficient operation.例文帳に追加

逆潮流状態を防止しつつ、商用電源からの供給電力量の負荷への供給電力量に対する供給電力量比率を低下させて、効率的な運用を図る。 - 特許庁

By enlarging the inner diameter of the cylindrical part 7 stepwise only at the outlet side of reverse flow G, it flows out from the outlet of the labyrinth seal part 20 toward the outside in the radial direction.例文帳に追加

そして筒状部７の内径を逆流Ｇの出口側のみ段差状に拡大することにより、逆流Ｇはラビリンスシール部２０の出口から半径方向外側に向かって流出する。 - 特許庁

After the rotary movement of the vessel is temporarily stopped, while the components to be plated and the conducting media are made to flow by the rotary movement of the vessel before the stop, the reverse rotary movement is applied to the vessel.例文帳に追加

容器の回転運動を一旦停止させた後、停止前の容器の回転運動により被めっき部品および通電用メディアが流動している間に、容器に逆方向の回転運動を与える。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of obtaining high breakdown resistance by shortening the time in which the reverse recovery currents of a body diffusion area are allowed to flow at the time of applying a surge voltage, and a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

サージ電圧印加時にボディー拡散領域の逆回復電流が流れる時間を短縮して、高い破壊耐量が得られる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The protective circuits 17 and 18 not only block a reverse current but also enable a current to flow in both a forward and a backward direction to protect the green LED 25 and the blue LED 26 when an applied voltage gets excessive.例文帳に追加

保護回路１７，１８は逆方向の電流を阻止する一方、印加電圧が過大になると正逆両方向に電流を流して、緑色および青色ＬＥＤチップ２５，２６を保護する。 - 特許庁