「safe method」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an endothermic/exothermic capsule destroying less microencapsulating wall upon swelling/shrinkage of a phase transfer material accompanied by endotherm/exotherm of the endothermic/exothermic capsule and showing high dispersion stability in a highly safe fluorinated solvent; an endothermic/exothermic capsule dispersion; and a method for producing the same.例文帳に追加

吸・放熱カプセルの吸・放熱に伴う相転移物質の膨張・収縮に対してマイクロカプセル化壁の破壊が少なく、安全性の高いフッ素系溶媒中で分散安定性の高い吸・放熱カプセル及び吸・放熱カプセル分散液とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling disease damages to seed, which is highly safe to the environment, with which an existing seed processing technique is efficiently and simply used and microorganisms to cause disease damages of seed are continuously sterilized and disinfected even after sowing.例文帳に追加

環境への安全性が高く、既存の種子処理加工技術を効率的かつ簡便に利用でき、しかも播種後においても種子病害の原因となる微生物を持続的に殺菌、消毒することができる種子病害の防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a repair method for a structure which obviates the generation of vibration, noise and dust and the discharge of wastes by efficient and safe work and is capable of repairing an existing structure without spoiling the appearance of the structure.例文帳に追加

本発明は、効率的で安全な作業により、振動、騒音や粉塵の発生や廃棄物の排出もなく、また構造物の美観を損なうことなく、既設の構造物を補修することができる構造物の補修方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

The highly safe distributed system attaches information particular to each message to data in the message so as to detect a crushed message and encrypts the data values in the message according to an encryption method decided by transmission/reception application programs.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明の高安全分散システムは、メッセージ固有の情報をメッセージ中のデータに付加することで、メッセージ化けを検出し、メッセージ中のデータ値を送受信アプリケーションプログラム同士で決められた暗号方法で暗号化する。 - 特許庁

To provide a cargo handling device and a safe and efficient cargo handling method using it so as to convey a bulk cargo in a stockyard to a predetermined position and so as to safely and efficiently lower it in a comparatively narrow place in a heavy cargo handling work.例文帳に追加

重量物のバラ荷の荷役において、ストックヤードのバラ荷を所定位置まで運搬して、比較的狭隘な場所にバラ荷を安全に、かつ荷役効率よく降ろすことができる荷役装置と、この荷役装置を用いた安全で効率的な荷役方法を提供する。 - 特許庁

To provide an access control method easily and safely updating setting in an access controller to realize easy and safe communication environment to a connection terminal of a user moving between a closed network and an open network access environment.例文帳に追加

アクセス制御装置における設定の更新を容易にかつ安全に行い、非公開ネットワークと公開ネットワークアクセス環境との間を移動するユーザの接続端末に対して簡単かつ安全な通信環境を実現可能なアクセス制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially practicable and safe method for producing 1,4-bis(3,4-dicarboxyphenoxy)benzene, and a dianhydride thereof in high quality by oxidizing 1,4-bis(3,4-dimethylphenoxy)benzene with molecular oxygen.例文帳に追加

１,４-ビス（３，４−ジメチルフェノキシ）ベンゼンを、分子状酸素を用いて酸化して１,４-ビス（３，４−ジカルボキシフェノキシ）ベンゼン及びその二無水物を得る方法において、工業的に実施可能な安全な方法であって、高品質のこれら化合物を得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for recovering a chlorofluorocarbon, by which harmful substances are removed from a urethane foam recovered from a waste product to form a recycled heat insulating urethane foam and which have no fear of explosion, combustion and ignition and are highly safe.例文帳に追加

廃棄製品から回収されたウレタンフォームから有害物質を除去することで再生断熱材ウレタンフォームを生成することができ、爆発、燃焼、着火の虞がない安全性の高いフロン回収方法及びフロン回収装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fail-safe contact, easy to manufacture, efficient and economical, and which is sure to get non-conductive after it reaches the durable number of switching times within the pre-designed range, an electric contact material for the same, and a manufacturing method of these.例文帳に追加

製造が容易かつ能率的、経済的であり、しかも予め設計した範囲内の耐用開閉回数になると確実に不導通となるフェイルセーフ型接点と、そのための電気接点材料と、それらの製造方法を提供することを、課題とする。 - 特許庁

To provide a vacuum membrane forming device capable of safely performing discharge of process gas in a vacuum tank while keeping a vacuum pump system safe even when a part of a vacuum pump fails, and a method for controlling the vacuum pump for a vacuum membrane forming device.例文帳に追加

真空ポンプの一部に故障が発生したときでも、真空ポンプシステムを安全に保つ一方、真空槽内のプロセスガスの排気を安全に行い得る真空薄膜作成装置、及び真空薄膜作成装置の真空ポンプ制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a cleaning method and cleaning apparatus capable of safe work by a worker without causing damage on a contaminated component when various components constituting a semiconductor manufacturing apparatus are contaminated with contaminants upon manufacturing a nitride semiconductor.例文帳に追加

窒化物半導体を製造する際、半導体製造装置を構成する各種部品が上記汚染物で汚染された場合に、この汚染部品を部品の損傷を来すことなく、しかも作業者が安全に作業することができる洗浄方法および清浄装置を得る。 - 特許庁

To provide a liquefaction method, a liquefaction apparatus and floating liquefied gas production equipment including the same which are highly safe, can suppress deterioration in liquefaction efficiency during liquefaction of gas to be liquefied and which enable the equipment to be made compact.例文帳に追加

被液化ガスを液化する際に液化効率の低下を抑制することが可能であり、安全性にも優れており、かつ、設備のコンパクト化が可能な液化方法、液化装置およびこれを備える浮体式液化ガス製造設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a highly safe lipid for a liposome, stabilizing the liposome, improving the stability in holding of an including material, and achieving efficient delivery and good targeting thereof; and to provide the liposome obtained by using the lipid, and a method for producing them.例文帳に追加

リポソームの安定化と内包物質の保持安定性を図るとともにその効率的送達および良好なターゲティングを達成する、安全性の高いリポソーム用脂質、それを用いたリポソームおよびそれらの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly L-ornithine-containing material drunk and consumed directly, without having a purification step by fermenting a material containing protein and/or peptide containing L-aruginine as the constituent amino acid by using safe microorganisms.例文帳に追加

安全な微生物を用いて、Ｌ−アルギニンを構成アミノ酸として含む蛋白質及び／又はペプチド含有物を発酵させることにより、精製工程を設けなくても直接飲食することが可能で、Ｌ−オルニチンを高含有物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide conductive oxide particulates which have high electric conductivity and a particle diameter of ultrafine particle region, and gives a conductive membrane with less haze, and a manufacturing method of obtaining the conductive oxide particulates even by a low-temperature heating treatment in a safe inert gas.例文帳に追加

高い電気伝導性と超微粒子領域の粒径を有し、ヘイズの小さい導電性皮膜を与える導電性酸化物微粒子及び安全な不活性ガス下での低温加熱処理によっても該導電性酸化物微粒子を得る製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a practical and safe method to be applied to a dibenzo[b,f]azepine derivative and stably producing 10,11-dihydro-10-oxo-5H-dibenzo[b,f]azepine-5-carboxamide useful as a medicine on an industrial scale.例文帳に追加

ジベンゾ〔ｂ，ｆ〕アゼピン誘導体に適用し、医薬品として有用な１０，１１−ジヒドロ−１０−オキソ−５Ｈ−ジベンゾ〔ｂ，ｆ〕アゼピン−５−カルボキサミドを工業的規模でも安定して供給することのできる、実用的で安全性の高い製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an extraction method of a used ion-exchange resin catalyst which enables safe processing of a catalyst used for preparing bisphenol A, and shortening of the amount of cleaning water, cleaning time, and extraction time required for cleaning the catalyst.例文帳に追加

ビスフェノールＡの製造に使用した触媒の処理を安全に行なうことができ、触媒の洗浄に要する洗浄水の量と洗浄時間及び抜き出し時間を短縮することのできる使用済みイオン交換樹脂触媒の抜き出し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plant disease controlling agent which comprises microorganisms and is also free from affecting natural environment and convenient and highly safe to users and further controls several plant diseases efficiently, and also to provide a method for controlling the plant disease using the same.例文帳に追加

自然環境に悪影響を与えることなく、作業者にとって簡便で安全性が高く、各種の植物の病害を効果的に防除する、微生物からなる植物病害防除剤およびそれを用いる植物病害防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide an etching treating method by which operability by the safe and secure performance of the regeneration of a cleaned member attached with a deposited film by wet etching treatment can be improved, and further, the maintenability of an etching treating system can remarkably be improved and to provide the system.例文帳に追加

ウエットエッチング処理による堆積膜が付着した洗浄部材の再生を、安全で確実に行うことによる作業性の向上と共に、エッチング処理装置のメンテナンス性を飛躍的に向上させることが可能なエッチング処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and safe visual inspection device determining the quality of a specimen, based on a linear image, by imaging the linear image on a face to be inspected of the specimen, and also to provide a visual inspection method executed using the visual inspection device.例文帳に追加

安価で安全であり、被検査物の被検査面に線状の像を映出し当該線状の像により被検査物の良否の判断を行うことができる外観検査装置、及び当該外観検査装置を用いて行う外観検査方法の提供。 - 特許庁

To provide a metal molding die and a metal molding method in which generation of burrs can be prevented, a deburring step can be omitted, waste of raw materials can be suppressed, the cost can be reduced, and the working environment becomes safe and clean.例文帳に追加

バリの発生を防止し得、もって、バリの除去工程を省略できると共に原料の無駄を抑えることができてコスト削減を図れ、さらには作業環境を安全、清潔なものとし得る金属成形用金型及び金属成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator system which permits safe refuge operation by means of an elevator by checking circumstances of a destination floor beforehand when displacing an elevator to a certain floor and rescuing refugees in a time of disaster and to provide an operation control method for the same.例文帳に追加

災害時に、ある階床にエレベータを移動させて避難者を救出する際、移動先階床の状況を前もって確認することによりエレベータによる安全な避難運転を可能としたエレベータシステム及びその運転制御方法を提供する - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wrap film which maintains an antibacterial property for a long period of time, that is a long-standing problem of a food packaging wrap film using an excellently safe natural antibacterial agent, and shows excellence in parison openability during a manufacture and adhesion of a film.例文帳に追加

安全性に優れる天然物抗菌剤を用いた食品包装用ラップフィルムにおいて積年の課題であった抗菌性が長期に渡って持続し、且つ、製造時のパリソン開口性やフィルムの密着性に優れるラップフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information providing device and an information providing method capable of supplying and releasing the provision of information at proper timing by performing driving support for the more robust prevention of a rear-end collision in a safe driving support system.例文帳に追加

本発明は、安全運転支援システムにおいてよりロバストな追突事故防止の運転支援を行い、適切なタイミングによる情報提供の供与と解除が可能な情報提供装置および情報提供方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image formation system, an image formation method and an image formation program for reducing data outflow possibility to a third person, and for performing safe printing even in an environment where a network is not connected by preventing data from passing on a network.例文帳に追加

データをネットワーク上を通過させずに、第三者へのデータ流出可能性の低減およびネットワーク未接続環境においても安全な印刷を可能とした、画像形成システム、画像形成方法、及び、画像形成プログラムとその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To produce a zinc oxide particle having the suppressed surface activity and capable of imparting safe and effective ultraviolet screening properties (especially ultraviolet screening properties in a long wavelength region) to products in a wide field such as resin molded products, coating materials or cosmetics and to provide a method for producing the zinc oxide particle.例文帳に追加

樹脂成形品、塗料、化粧料等、広範な分野の製品に安全で有効な紫外線遮蔽性（特に、長波長領域の紫外線遮蔽性）を与えることができる表面活性を抑制した酸化亜鉛粒子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing a residual solvent to prevent skin troubles, etc., such as roughened hand of a user caused by an organic solvent remaining in the resin of a resin-treated article produced by attaching the resin to an article to enable safe use of the resin-treated article, and to provide an apparatus for removing a residual solvent using the removing method.例文帳に追加

物品に樹脂を付着させた樹脂加工品の同樹脂に残留する有機溶剤が使用者に及ぼす手荒れ等の皮膚障害等の発生を防ぎ、安心して前記樹脂加工品を使用することができるようにする残留溶剤の除去方法と同方法を用いた残留溶剤除去装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing culture soil for rooftop greening comprises using the machine for producing culture soil for rooftop greening and agitating/spraying seeds, prevents operation stop conventionally caused by trouble or extremely dangerous working condition in use of rooftop greening culture soil and the production method thereof, and thereby reduces the energy by relief/safe and also concentrated operation with one person via radio controlling work so as to be improved in workability, performance, efficiency and productivity.例文帳に追加

従来、トラブルによる屋上緑化培養土とその製造方法の作動停止や危険極まりない作業条件を本発明の屋上緑化倍土種子攪拌吹付機によって、安心・安全、しかも、一人の集中操作で省力化を図り、無線操縦作業により、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

To provide an information processing system and its information processing method allowing a client to realize right expression based on a combination of a plurality of rights and acquire highly safe right information without respect to capability of an information processing apparatus used by the client and to provide an information processing apparatus and its method for issuing a license in the information processing system.例文帳に追加

複数権利の組み合わせによる権利表現を可能とすると共に、クライアントの使用する情報処理装置の能力によらず、安全性が高い権利情報を得ることができる情報処理システム及びその情報処理方法、並びにこの情報処理システムにおいてライセンスを発行する情報処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an arsenic dopant for pulling a silicon single crystal which is safe and with which arsenic can be efficiently doped into the silicon single crystal, the resistivity of the silicon single crystal is lowered drastically, and lowering of the in-plane resistance in the radial direction of the silicon single crystal can be realized; and to provide a method for producing the same, and a method for producing the silicon single crystal using the dopant.例文帳に追加

安全であり、かつ、シリコン単結晶に砒素を効率よくドープさせることができ、シリコン単結晶の抵抗率を格段に低下し、かつ、シリコン単結晶の径方向での面内低抵抗化が図られたシリコン単結晶引上げ用砒素ドーパント及びその製造方法並びにそれを用いたシリコン単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet bowl washing method and a toilet bowl washing device with no necessity of maintenance and safe for a user in comparison with a conventional method of adding an acid material, capable of effectively preventing fouling of a toilet bowl and capable of taking a sufficient offensive odor countermeasure by sufficiently restraining formation of ammonia.例文帳に追加

従来の酸性物質を添加する方法と比較して、メインテナンスの必要性がなく、また、使用者にとって安全であるとともに、便器の汚れ発生を効果的に防止でき、且つアンモニアの生成を充分に抑制して充分な異臭対策をなすことの可能な便器の洗浄方法及び便器洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and inexpensive method of reducing the thickness of a ferroelectric film by effectively removing a secondary phase formed on its surface and further maintaining the smoothness of its surface such that an electronic device using this ferroelectric film can be operated at a low voltage.例文帳に追加

強誘電体膜の表面に形成された二次相を効果的に除去し、さらに、それを用いた電子装置が低電圧で操作可能となるように強誘電体膜の表面の滑らかさを保持しながら膜厚を低減するための安全でかつ安価な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure of a jacking pipe for performing safe jacking construction causing no intrusion of inflammable gas or the like, not to mention underground water and sediment, into the jacking pipe in a jacking construction method for drilling a tunnel hole in the ground where the inflammable gas or the like exists.例文帳に追加

可燃性ガス等を賦存した地中にトンネル孔を構築していく推進工法において、推進管内に地下水や土砂の侵入はもちろんのこと、可燃性ガス等を侵入させないで安全に推進施工が行える推進管の継手構造を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient, highly safe, and low cost degreasing method which prevents the explosion of a combustible gas generated from the degreased substance containing organic materials in the insides of a degreasing furnace, a sintering furnace, and an exhaust system, and reduces the heat loss by the exhaust gas discharged to the exhaust system.例文帳に追加

脱脂炉若しくは焼成炉又は排気系の内部における、有機物を含有する被脱脂物から発生する可燃性ガスの爆発を防止するとともに、排気系に排出される排気ガスによる熱損失を低減する、効率的で安全性に優れかつ低コストの脱脂方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating viscous organic wastes, by which the viscous organic wastes containing excreta of livestock and waste oil are surely thermally decomposed, high-efficiency treatment is carried out at a low cost by simple apparatus constitution without using a large amount of a fossil fuel and the formed product becomes safe and useful recyclable resources.例文帳に追加

家畜排泄物や廃油を始めとする粘性有機質廃物を確実に熱分解でき、簡素な装置構成により、大量の化石燃料を用いることなく低コストで高能率の処理を行え、処理生成物が安全で有用な再生資源となる処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for antisepticizing an aqueous emulsion type adhesive for medical treatments, by which the aqueous emulsion type adhesive substantially not containing an antiseptic, having excellent adhesiveness to the surfaces of the skins, little irritating the skins and safe for human bodies can be antisepticised, while solving problems found in the aqueous emulsion type adhesive for the medical treatments.例文帳に追加

医療用として用いられる水性エマルジョン型粘着剤に見られる問題を解決し、実質的に防腐剤を含有せず、皮膚面への接着性に優れ、皮膚刺激性が低く人体に安全な水性エマルジョン型粘着剤の防腐方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plant disease controlling agent composition which contains spores of microorganisms and is also free from affecting natural environment and convenient and highly safe to users and further controls several plant diseases efficiently, and also to provide a method for controlling the plant disease using the same.例文帳に追加

自然環境に悪影響を与えることなく、作業者にとって簡便で安全性が高く、各種の植物の病害を効果的に防除する、微生物の胞子を含有する植物病害防除剤組成物およびそれを用いる植物病害防除方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a baked food of wheat flour such as bread, sponge cake, having an improved texture by adding a quality improver safe in terms of food sanitation to wheat flour and sustaining the effect for many hours, to provide a method for improving the quality of the baked food of wheat flour and to obtain the quality improver.例文帳に追加

食品衛生上安全な品質改良剤の添加により、パン、スポンジケーキなどの小麦粉焼成品の食感を改良し、その効果を長時間持続させた小麦粉焼成品とその品質改良方法および品質改良剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an economical, excellently cleanable, highly safe cleaning method for a sintered compact where there is no surface stain and the ooze of cleaning residual oil after drying, drying temperature is lower than that in a water based cleaning agent, and the process from drying to parts cooling can be performed in a short time.例文帳に追加

乾燥後に表面汚れや洗浄残渣油の滲み出しがなく、乾燥温度が水系洗浄剤よりも低く、乾燥から部品冷却までを短時間で行うことができる、経済的で、洗浄性に優れ、安全性が高い、焼結部品の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet metal roofing, capable of securing safe working environment when adhering a sheet metal to a damping sheet, of providing a simple adhering work in a short period of time, of offering a high initial and final bonding strength and superior soundproofness due to the damping for the sheet metal roofing, and the manufacturing method.例文帳に追加

金属板と制振シートとを接着させる際に、安全な作業環境が確保でき、しかも接着作業が簡単で時間がかからず、高い初期及び最終の接着強度を有し、制振作用による防音性が優れた金属板板屋根及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe method for producing a solid acid, having a high ion-exchanging volume, catalytic performance and proton conductivity and excellent in heat resistance without using a special device, and also a proton conductive membrane, a solid acid catalyst, an ion-exchanging membrane, a membrane electrode assembly and fuel cells by using the same.例文帳に追加

安全で、特殊な装置を使用しない、イオン交換容量、触媒性能、プロトン伝導性が高く耐熱性に優れた固体酸の製造方法および固体酸の提供、およびこれを使用したプロトン伝導膜、固体酸触媒、イオン交換膜、膜電極接合体、燃料電池の提供。 - 特許庁

These limited number of buttons necessary for various functions of the systems and methods provide to a driver of a vehicle such as a driver of a car, a safe mechanism and an operation method that enable search and playback of a customized play lists and particular songs during driving.例文帳に追加

これらのシステム及び方法の様々な機能に必要なこの限定数のボタンは、自動車の運転手のような車両の運転者に、カスタム化した再生リストと特定の歌曲を、運転中に検索して再生するための安全なメカニズムと操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and highly efficient method for removing contaminants to clean the surface of a substrate of an electronic device, such as a semiconductor wafer, a glass substrate for LCD, and various goods, at room temperature in a short period of time.例文帳に追加

半導体基板、液晶用ガラス基板などの電子デバイス用基板を初めとして種々の物品の表面付着汚染物質を室温での短時間処理で除去し、清浄化することができる、安全で効率のよい表面付着汚染物質除去方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polishing liquid for metal, which can be used for a chemical polishing method used for manufacturing a semiconductor circuit, is composed of various sorts of safe additives having little environmental load, and can inhibit dishing in a metal wiring, particularly a copper-based metal wiring, or corrosion during polishing.例文帳に追加

半導体回路の製造において用いられる化学機械研磨法に使用可能な研磨液として、安全で環境負荷の少ない各種添加剤で構成され、金属配線、特に銅系金属配線のディッシングや研磨中の腐食を抑制することができる金属用研磨液を提供する。 - 特許庁

To provide: a safe effective substance inhibiting the signal transduction of a bone morphogenic protein (BMP); a method for producing the substance; a microorganism for producing the substance; and a medicine that contains the substance and is used for preventing or treating a disease caused by bone metabolism abnormality such as fibrodysplasia ossificans progressiva.例文帳に追加

安全で効果的な骨形成タンパク質（ＢＭＰ）のシグナル伝達を阻害する物質、該物質の製造方法、該物質を生産する微生物、および該物質を含有し進行性骨化性繊維異形成症などの骨代謝異常に起因する疾患の予防薬または治療薬の提供。 - 特許庁