「same structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(198ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a magnetic recording medium in which recording with sufficient signal quality can be executed even when high density recording is executed by forming a minute recording mark of <100 nm shortest recording mark length and in which layer structure can be simplified and to provide a magnetic recording device using the same.例文帳に追加

最短記録マーク長が１００ｎｍ未満のような微小な記録マークを形成して高密度記録を行う場合でも、十分な信号品質で記録が可能であり、かつ、層構造の簡素化が可能な磁気記録媒体および磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin pipe welding apparatus for welding the same resin as the material of a resin pipe to the whole inner peripheral surface of the joined part of the resin pipes so as not to more rapidly deteriorate a seal than the material of the resin pipe, a resin pipe welding method and the joint structure of the resin pipe.例文帳に追加

シールが管の材料よりも早く劣化することがないように、樹脂管の接合部の内周面に、管の材料と同材料の樹脂を全周にわたって溶着させる樹脂管の溶接機およびその方法と、樹脂管の接合構造の提供。 - 特許庁

The path identifier shows a path from the element of the uppermost hierarchy to the element of the low order hierarchy in the hierarchial structure of a document to be processed, and includes an element identifier showing the appearance order of the elements of the same hierarchy having the common high order hierarchical element.例文帳に追加

パス識別子は、処理対象文書の階層構造中において最上位階層の要素から下位階層の要素に至るパスを示すものであり、共通の上位階層要素をもつ同一階層の要素の出現順序を示す要素識別子を含む。 - 特許庁

To provide a cubicle type transformer board whose structure is simplified so that a crane can convey it by directly hanging a crane wire rope on a hanging metal fitting of a transformer installed in the board, without providing the hanging metal fitting in a board housing; and a method for conveying the same by the crane.例文帳に追加

盤筐体に吊り金具を設けることなく、クレーン用のワイヤロープを盤内に据付けた変圧器の吊り金具に直接掛けてクレーン搬送が行えるように構造の簡略化を図ったキュービクル式変圧器盤，およびそのクレーン搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge scraper capable of quickly repairing a worn or broken main sprocket wheel and a tooth skipping preventing unit or changing parts of the same without detaching a driving shaft from a civil engineering structure such as a sand settling pond, and capable of easily carrying out maintenance.例文帳に追加

駆動軸を沈砂池等の土木構造物から取り外すことなく、摩耗或いは破損した主務スプロケットホイールや歯飛び防止装置の修理或いは部品の交換等を迅速に行い、かつメンテナンスを簡易に行えるようにした汚泥掻寄機を提供すること。 - 特許庁

To provide a crankshaft supporting structure capable of preventing the generation of assembling stress at the time of assembling a bearing cap and a bed plate to a cylinder block and at the same time, capable of not lowering workability when a piston and a connecting rod are assembled in the crankshaft of the inside of the cylinder block.例文帳に追加

ベアリングキャップ及びベッドプレートをシリンダブロックに組み付ける際の組付応力の発生を防止できると共に、ピストン及びコンロッドをシリンダブロックの内部のクランクシャフトに組み付ける際の作業性を低下させることがないクランクシャフト支持構造を提供する。 - 特許庁

To enable to prevent a direct methanol type fuel cell from falling into a state of deterioration in power generation capacity due to defects of the fuel supplied in the fuel cell, having a structure in which a plurality of fuel electrodes of the fuel battery cells are immersed commonly in the same tank.例文帳に追加

複数の燃料電池セルの燃料極が同一タンク内の燃料に共通に浸漬される構造を備えた直接メタノール型燃料電池が、供給燃料の不良によって発電容量低下の状態に陥るのを未然に防止できるようにする。 - 特許庁

The seal ring 104 includes seal vias 123a and 123b neighboring each other, for example, in the interlayer insulating film 107, and having a line shaped structure, and the both seal vias 123a and 123b are connected to a same seal wiring 122 constituting the seal ring 104.例文帳に追加

シールリング１０４は、例えば層間絶縁膜１０７において互いに隣り合うライン状構造のシールビア１２３ａ及び１２３ｂを含み、シールビア１２３ａ及び１２３ｂのそれぞれはシールリング１０４を構成している同一のシール配線１２２に接続されている。 - 特許庁

Then the plaster slurry is applied to both front and rear surfaces of a glass fiber mat 2 as a core sheet, and the resultant glass fiber mat is dried and hardened, to thereby obtain the building board 1 of a three-layered composite structure consisting of the glass fiber mat 2 and plaster layers 3a, 3b on both the surfaces of the same.例文帳に追加

この石膏スラリをシート状の芯材であるガラス繊維マット２の表裏両面にコーティングした上で乾燥・硬化させ、ガラス繊維マット２とその両面の石膏層３ａ，３ｂとからなる三層複合構造の建築用ボード１とする。 - 特許庁

To provide a small article storage structure which can store a plurality of thin small articles such as CD case, facilitates the extraction of the stored CD cases, and can store the small articles in a space same as the CD cases or the like.例文帳に追加

ＣＤケースなどの薄い小物類を複数枚収納することができ、かつ収納されたＣＤケースなどが取出しやすい構造となっており、さらに小物類もＣＤケースなどと同じスペースに収納することができる小物収納構造を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic field detecting device using a plurality of magnetic field detecting parts with high heat resistance, simple structure, and small dimension, capable of processing signals from the magnetic field detecting parts with one magnetic field decision part at the same time, and knowing the number of the defective parts of the magnetic field.例文帳に追加

耐熱性に優れていると共に構造が簡単で寸法が小さい複数の磁界検出部を用い、それらの信号を同時に１つの磁界判定部で処理することができ、しかも磁界の不良箇所数を知ることができるようにすることにある。 - 特許庁

The peptide p277 analog having a structure of p277 sequence of hsp6C, in which cysteine residue is substituted with valine residue and/or Thr^19 residue is substituted with Lys, has substantially the same biological activities as those of the p277 but improved in the stability.例文帳に追加

ｈｓｐ６０のｐ２７７配列の構造を有するペプチドであって、システイン残基がバリン残基で置換されてもの及び／又はＴｈｒ^１９残基がＬｙｓで置換されたものはｐ２７７と実質的に同一の生物活性を有するが、安定性が向上する。 - 特許庁

The inner movable shelf 13 is a double-divided structure consisting of a first and second inner movable shelves 23, 24 which are of the same box shape, provided with a relative moving mechanism 26 mounted between the shelves for making them relatively movable to each other.例文帳に追加

内可動棚１３は、相互に同一形状をなす箱型の第１及び第２の内可動棚２３，２４によって構成された二分割構造となっており、それらの間には、それらを相互に相対移動可能とする相対移動機構２６が設けられている。 - 特許庁

To provide an optoelectronic device with which a suitable picture is displayed on either of both surfaces by adopting a construction adjusted to a special structure of a bilateral display function with only a sheet of an electrooptical panel, and an electronic appliance using the same.例文帳に追加

１枚の電気光学パネルで両面表示を行うという特殊な構造に適応した構成を採用することにより、両面いずれにおいても好適な画像を表示することのできる電気光学装置、およびそれを用いた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio wave receiving converter and a satellite broadcasting receiving antenna device including the same which have a simple structure in a connection unit between a waveguide of a main body side and a waveguide of a feed horn side, are excellent in productivity of components and assemblability, and are possible to achieve miniaturization and weight reduction.例文帳に追加

本体側の導波管とフィードホーン側の導波管との接続部の構造が簡単で、部品の生産性，組立て性に優れ、小型，軽量化が可能な電波受信用コンバータおよびそれを備えた衛星放送受信用アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an easy assembling sealing structure opening on an assembly mating surface of a first component and a second component assembled with fitting each other, and capable of making communication among a plurality of openings of fluid passages under sealing the same well.例文帳に追加

互いに嵌合して組付けられる第１の部品及び第２の部品の組付け合面に開口し互いに連通する複数の流体通路の開口を良好にシールされた状態で連通させることができる組付け性が容易なシール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rare earth metal/platinum-based metal extractant having a completely new structure which has not been shown in the conventional rare metal/platinum-based metal extractants and having excellent extracting performance, and to provide a method for extracting rare metal/platinum-based metal using the same.例文帳に追加

本発明は、従来のレアメタル、白金系金属抽出剤にない全く新しい構造を有し、優れた抽出性能を有するレアメタル、白金系金属抽出剤及びそれを用いたレアメタル、白金系金属抽出方法を提供することにある。 - 特許庁

In this structure, when an input/output buffer is arranged adjacent to X orientation or Y orientation, each VDD wiring and GND wiring of the input/output buffer belonging to the same group adjacent to each other are mutually connected on a cell frame 501 automatically.例文帳に追加

この構造により、入出力バッファをＸ方向またはＹ方向に隣接して配置した場合、互いに隣接した同一グループ内に属する入出力バッファの各ＶＤＤ配線、各ＧＮＤ配線は、セル枠５０１上で互いに自動的に接続する。 - 特許庁

To provide a door handle structure which can positively stop rotation of a bell crank for releasing locking of a latch from either an input side or a side opposite to the same, except for handle drawing operation, and does not mar the assembling performance, etc., of a door handle into the door panel.例文帳に追加

ハンドルの引出し操作以外の入力側とその反対側のどちらであってもラッチの施錠を解除するベルクランクの回転を確実に止めることができ、しかもドアパネルへの組付け性等を損なうことがないドアハンドルの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a slot game machine which can avoid complication of a token conveyance structure even when a token putout outlet and a token receiver are made in an operation part in the middle level of the machine same as a token feeding slot and the price of the game machine and the burden of the store staff can be reduced.例文帳に追加

メダル払出口及びメダル受けをメダル投入口と同じ機器中段の操作部に設けた場合にも、メダル搬送構造の複雑化を回避でき、遊技機価格の低減及び店員の負担軽減を可能にする回動式遊技機を提供する。 - 特許庁

The locked members 115 may be driven and embedded in the upper end face of the existing drainage structure without the locked members, and the width W1 of the collar part 211 may be almost the same as the width W2 of the upper end face 114.例文帳に追加

排水構造１１０の上端面１１４に埋設された被係止部材１１５と、この被係止部材１１５に係止させて鍔部２１１を上端面１１４に固定する係止部材２１２と、を有することを特徴とする溝蓋２１０の固定構造である。 - 特許庁

Next in the structure construction schedule location 21, a plurality of plate members 23 each having a notch 25 and joints 27 are connected to each temporary receiving pile 19 in one body by arranging each notch 25 on the same, whereby the temporary receiving pile 19 is inserted in a hole 26 defined by the plate members 23.例文帳に追加

次に、構造物計画位置２１において、切欠き部２５を有し、継ぎ手２７が設けられた複数の板状材２３を、切欠き部２５を仮受杭１９に沿わせて配置して一体化し、板状材２３の穴２６に仮受杭１９を通した状態とする。 - 特許庁

The supercritical water reaction device 10 is a device for treating water slurry of a pulverized organic solid with the supercritical water reaction and has the same structure of a reactor and the flow-out line of a reaction product as that of the conventional supercritical water reaction device.例文帳に追加

本超臨界水反応装置１０は、粉砕した有機性固形物の水スラリーを超臨界水反応により処理する装置であって、反応器及び下流の反応生成物の流出系統は従来の超臨界水反応装置の構成と同じである。 - 特許庁

To provide a load sensor of simple structure manufactured easily and inexpensively, functioned properly even when arranged curvedly at a high curvature, and capable of reducing an impedance of the load sensor, and an intromission detector and a load detector using the same.例文帳に追加

構造が簡単であり、容易かつ低コストに製造することができ、しかも大きな曲率で湾曲配置しても適切に機能し、荷重センサの低インピーダンス化が図れる荷重センサ、それを用いた挟込み検出装置および荷重検出装置を提供する。 - 特許庁

A valve structure 19 is made of the same polymer material as a material to form a channel in a side shooter type inkjet head having the degree of freedom of arrangement of nozzles and suitable for attaining high definition images by photolithography technology in the process of forming the channel.例文帳に追加

ノズルの配置に自由度があり、高品位な画質の達成に適しているサイドシューター型インクジェットヘッドに、流路を形成する工程で、流路を構成する材料と同一の高分子材料で、ホトリソグラフィー技術により弁構造１９を作製する。 - 特許庁

To mold a gasket with a uniform clamping margin by granting fuel battery constituent components with the same load as at clamping without being affected by variations of thicknesses of the constituent components and a separator making up a cell in a simple structure without at all giving rise to unnecessary parts.例文帳に追加

簡単な構成で、各セルを構成する燃料電池構成部品とセパレータの厚さのバラツキに影響されず、締結時と同じ荷重を燃料電池構成部品に付与して均一な締め代のガスケットを、確実に不要部を発生させることなく成形する。 - 特許庁

To provide a ground improvement method capable of forming an air-vent passage, at the same time, surely exhausting air on to the ground and preventing an evil such as displacement of other structure, discharge restriction on a ground improvement material or the like without being influenced on the depth of the ground improvement or kind of the ground.例文帳に追加

地盤改良の深さや地盤の種類に影響されず、空気の抜け道を作ると共に空気を確実に地上に排出して、他の構造物の変位や地盤改良材の吐出抑制などの弊害を防止できる地盤改良工法を提供する。 - 特許庁

While, the sub-frame parts 2 are formed into a rigid-frame structure composed of a sub-frame column 9 and a sub-frame beam 8 having a cross section designed to the short period load, and the sub-frame column 9 is arranged on the same passing core as the main frame column 7 in the short edge direction.例文帳に追加

一方、副架構部２は、短期荷重に対して設計された断面を有する副架構柱９および副架構梁８から構成されるラーメン構造であり、副架構柱９は、短辺方向に関して主架構柱７と同じ通り芯上に配置されている。 - 特許庁

The latest development apparently indicates that some East Asian countries have become able to manufacture product parts which have the same quality as ones being produced by Japan, thanks to the advancement of technologies in these countries under the division-of-labor structure in East Asia, although product quality is different from one industry to others.例文帳に追加

むしろ、業種によって程度の差はあるものの、一部では東アジアの分業構造の中で東アジア各国・地域の技術力の進歩などによって我が国と同等のレベルの部品生産が可能となりつつあることを示していると考えられる。 - 経済産業省

The storage shelf has a structure for removably disposing shelf boards 30 horizontally between vertical plates 4, 5, and 8 disposed vertically at predetermined horizontal intervals, and a structure for removably disposing the shelf boards 30 vertically between horizontal plates 7, 9, and 24 disposed horizontally at intervals the same as the predetermined intervals between the vertical plates 4, 5, and 8.例文帳に追加

左右方向に所定の間隔を有して垂直方向に配置した縦板４、５、８間に棚板３０を取外し可能に水平方向に配置する構成と、前記縦板４、５、８間において上下方向に前記所定の間隔と同じ間隔を有して水平方向に配置した横板７、９、２４間に前記の棚板３０を取外し可能に垂直方向に配置する構成を有することを特徴とする収納棚。 - 特許庁

The wiring structure has, on a substrate, a laminate structure with a plurality of metal lines formed on the same plane and an insulating film formed on the metal lines, and has a first metal line whose edge is exposed by cutting.例文帳に追加

基板の上に、複数の金属配線が同一平面上に形成され、金属配線の上に絶縁膜が形成された積層構造を有し、切り出し加工により切断端面が露出している第１の金属配線を有する配線構造であって、第１の金属配線の線幅をＸ（μｍ）、第１の金属配線の長さをＹ（μｍ）としたとき、（１）若しくは（２）、および／または下記（３）の要件を満足することを特徴とする配線構造。 - 特許庁

The ferroelectric stacked-layer structure is fabricated by forming a first polycrystalline ferroelectric film 3a of polycrystal on a polycrystalline or amorphous substrate, and then planarizing a surface of the first ferroelectric film 3a, and laminating on the first ferroelectric film 3a having been planarized a second thin ferroelectric film 3b having the same crystalline structure as the first ferroelectric film 3a.例文帳に追加

多結晶又は非晶質の基板上に、多結晶からなる第１の強誘電体膜３ａを形成した後、第１の強誘電体膜３ａの表面を平滑化処理し、平滑化処理された第１の強誘電体膜３ａ上に、第１の強誘電体膜３ａと同一の結晶構造を有する薄膜の第２の強誘電体膜３ｂを積層して、強誘電体積層構造を製造する。 - 特許庁

To make it possible to easily perform the adjusting work of the tilt of mirrors and to simplify the structure of the support mechanical of the mirrors in a solid-state laser system of a structure that a solid-state laser oscillator, solid-state laser amplifiers and the mirrors are arranged within the same plane.例文帳に追加

２つの端面が互いに平行でないレーザー媒質を用いた固体レーザー発振器及び固体レーザーアンプと、発振器から出射したレーザー光を反射して後段のアンプに順次入射させるミラーとを略同一平面内に配置した固体レーザーシステムにおいて、システムの組立て時やメンテナンス時のミラーの傾きの調整作業を容易に行えるようにするとともに、ミラーの支持機構の構造を簡単にする。 - 特許庁

To provide a method and a device for analyzing a three-dimensional internal structure allowing sequential observation of sample sectional images formed by continuously sectioning a sample without any influence of transparency of the sample and throughout observation of the sample under the substantially same condition even in a sample colored with a fluorescent dye for reconstructing the internal structure of the sample with high precision from the respective sectional images.例文帳に追加

試料の透けの影響を受けることなく、試料を連続的に切断してその断面画像を連続して観察でき、かつ試料を蛍光染料で着色した場合でも試料全体をほぼ同一の条件で観察することができ、これにより各断面画像から試料の内部構造を高精密に再構築することができる３次元内部構造の解析方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the demolishing method for a concrete structure 2, a part of internally existing reinforcements or steel frames is exposed out of the concrete structure 2 and shock waves simultaneously or stepwise generated by plasma discharging or blasting are imparted in two directions of the axial direction C and the direction D orthogonal to the axis to the same reinforcements 3 or the steel frame with every time interval.例文帳に追加

コンクリート構造物２の解体工法において、コンクリート構造物２から、内在する鉄筋３乃至鉄骨の一部を露出させ、当該露出させた鉄筋３乃至鉄骨に対してその軸方向Ｃ及び軸に対して直角方向Ｄの２方向に、同時又は段階的にプラズマ放電乃至発破により発生させた衝撃波を同一の鉄筋３乃至鉄骨に、時間的間隔をあけて付与することとした。 - 特許庁

In this example, if the method to obtain the same double-layer structure fixed by welding other than welding method, the novelty of the invention is denied. However, since the panel structures identical to those fixed by welding are not generally manufactured by methods other than welding, the novelty of the invention is not denied unless the panels with a double-layer structure fixed by a welding method are not publicly known. 例文帳に追加

例2の場合、仮に溶接以外の方法で、溶接により固着した二重構造パネルと同じ構造の物が得られるものとすると、それが公知である場合には、新規性が否定されることになるが、通常は溶接により固着された物と同一の構造の物は他の方法では得られないため、溶接という方法を使用した二重構造パネルの発明が公知でなければ新規性は否定されない。 - 特許庁

To provide a connection structure and method capable of preventing local heat radiation and metallically jointing a wire with insulation coating and a conductor member without removing an insulation coating of the wire, a rotary electric machine with the connection structure, and an AC generator using the same.例文帳に追加

導体部材と絶縁被覆を有する電線の接続方法は接続リードにより絶縁被覆を有する電線の被覆を除いて接続リードとはんだ付し、導体部材と接続端子は機械的な圧接により接続するが、絶縁被覆を有する電線の被覆を安定して完全に除くことは難しく絶縁被覆を有する電線にも傷を付け、電線の断面積が小さくなり接合強度信頼性が低下する。 - 特許庁

To provide a down pipe which has a bottom structure sufficiently withstanding a load and an impact of sewerage flow, and can stably flow sewerage therein without damaging the functionality thereof even if there is a risk of infiltration of groundwater into a down pipe bottom portion or a risk of application of a groundwater pressure on the same.例文帳に追加

下水流の荷重や衝撃に耐えうる底部構造を形成し、縦管底部に地下水の浸入するおそれが生じたり地下水圧が作用したりすることがあっても、その機能性を損なうことなく下水を安定して流下させるに十分な耐久性を備えた縦管を構成する。 - 特許庁

To provide a macromolecular PTC element and the manufacturing method of the same stabilized in characteristics upon repeating switching operation, in the macromolecular PTC element having a structure wherein a form consisting of a PTC composite obtained by filling a crystalline polymer with conductive powder is provided with an electrode.例文帳に追加

結晶性高分子に導電性粉末を充填したＰＴＣ組成物からなる成形体に、電極を設けた構造の高分子ＰＴＣ素子において、スイッチング動作を繰り返したときの特性を安定化した、高分子ＰＴＣ素子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction method for attaching an elevator to existing staircase-type multistory housing, and a multistory housing with an elevator constructed through the use of the same capable of attaching the elevator without obstructing dwelling and eliminating level differences to achieve a barrier- free structure by effectively utilizing the space of a staircase.例文帳に追加

階段室のスペースを有効に活用することで、居住しながらエレベーターを付設し、併せて段差を無くしてバリアフリー化を図った既設階段室型積層住宅に対するエレベーター付設工法と同工法を用いて施工したエレベーター付積層住宅を提供する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor light-emitting device and a method of manufacturing the same whereby light-emitting efficiency can be improved by forming patterns with variable optical gradients on the upper and lower surfaces of a substrate receiving light, and reducing total reflection characteristics on an interface in a flip-chip bonding structure.例文帳に追加

本発明は、フリップチップボンディング構造において、光が放出される基板の上下面に夫々光傾度を変えられるパターンを形成し界面での全反射特性を減少させることにより発光効率を改善した窒化物半導体発光素子及びその製造方法に関するものである。 - 特許庁

To obtain an adsorbing material capable of perfectly removing impurities, bonded water or zeolite water in the peripheries of pores of a crystal structure of zeolite at a temp. of 600°C or lower without destructing pores and capable of keeping the function of pores max. and a method for producing the same.例文帳に追加

細孔を破壊することなく６００°Ｃ以下の温度でゼオライトの結晶構造の細孔周辺の不純物や付着水やゼオライト水を完全に除去することができ、しかも細孔の機能を最大限に維持できるような吸着材とその製法が求められる。 - 特許庁

In piston structure in which a recessed section 20 for a combustion chamber 7 is provided in a piston top section 16, the recessed section 20 is formed while deviating from the center line L of a piston and a cut buck section E in a top land section d forming the outer periphery of the piston top section 16 in the same deviating direction B.例文帳に追加

ピストン頂部１６に燃焼室７となる凹部２０を設けたピストン構造において、凹部２０はピストン中心線Ｌから偏位して形成され、同偏位方向Ｂであってピストン頂部１６の外周縁を成すトップランド部ｄにカットバック部Ｅを形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a sprayer hose connecter capable of being simply and easily connected to a water service hose at one touch operation, having a hose insertion section with a firmly detachable structure and, at the same time, combining a plurality of nozzle bodies having different forms with each other to use.例文帳に追加

水道用ホースとの接続をワンタッチ操作で簡単容易に行うことができ、且つ強固に係着可能な構造のホース挿入部を具備するとともに、形状の異なる複数のノズル本体を、適宜に組み合わせて使用することができるような散水器用ホース接続具を提供する。 - 特許庁

To obtain a radiation-curing paste composition for baking capable of increasing the aspect ratio of a pattern to be formed and shortening the pattern-forming process and provide a structure using the same in a method for forming inorganic structures such as insulators, dielectrics and the likes by printing or transcription.例文帳に追加

印刷や転写法による絶縁体、誘電体などの無機構造体の形成方法において、形成するパターンのアスペクト比の向上、およびパターン形成工程の短縮が可能となる焼成用放射線硬化ペースト組成物とそれを用いた構造体の提供。 - 特許庁