「same surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet for uniform luminance that satisfactorily achieve uniform luminance without deteriorating the luminance, and a surface light source device which has the same and emits light with high luminance and uniformity.例文帳に追加

輝度低下を生じることなく、充分に輝度を均斉化できる輝度均斉化シートと、それを具備した、輝度が高く、しかも出射光が充分に均斉化されている面光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a boron nitride coated aluminum borate nanocable free from reaction with a matrix material because the surface is inactive and useful as a reinforcing material for a composite material or the like and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

表面が不活性であるためマトリックス材と反応することがなく、複合材料の強化材等として有用な窒化ホウ素被覆ホウ酸アルミニウムナノケーブルとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an epitaxial wafer and method of manufacturing the same capable of preventing the occurrence of the surface defect of the epitaxial film and a slip of the outer circumferential part of the film, and capable of lowering its manufacturing cost in having a gettering site.例文帳に追加

エピタキシャル膜の表面欠陥と、この膜の外周部のスリップとの発生を防止でき、ゲッタリングサイトを有して製造コストも低減可能なエピタキシャルウェーハおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radius shape in the body part of a plug for reducing flaws on the inside surface of a steel tube when manufacturing a seamless steel tube by Mannesmann process and a manufacturing method for the seamless steel tube using the same plug.例文帳に追加

マンネスマン法による継目無鋼管製造時の鋼管内面のキズを低減するプラグの胴部のＲ形状およびそのプラグを使用した継目無鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

The waveguide layer 109 is in the ridge 111 and whose side surface is exposed by the etching, however, the same does not contain Al whereby the problem of oxidization due to the exposure of the Al containing layer will not be caused.例文帳に追加

導波層１０９は、リッジ１１１内部にありエッチングにより側面が露出するが、Ａｌを含有しないので、Ａｌ含有層が露出することによる酸化の問題は生じない。 - 特許庁

To provide a vapor deposited ceramic coated material which is surely and safely coated with ceramics over the entire substrate surface with coating treatment by substantially one time of CVD reaction and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

実質的に１回のＣＶＤ反応による被覆処理で確実かつ安全に基材全面にセラミックスが被覆された気相蒸着セラミックス被覆材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the surface area of the spherical filtration tank (2) is a filtration area, the filtration area is four times as large as that of a conventional cylindrical filter of the same diameter, decreasing the installation space.例文帳に追加

そして、球形のろ過槽（２）の表面積がろ過面積となるので、従来の円筒型をしたろ過装置に比べ、同一直径の場合、約４倍のろ過面積が得られるので、設置スペースを小さくできる。 - 特許庁

At least the surface of the drum 10 is electrified to weak potential as compared with potential at electrifying time and having the same polarity as that of the electrification at the image forming time, whereby the aging is performed.例文帳に追加

少なくとも、感光体ドラム１０の表面を、画像形成時における帯電の極性と同極性でありかつ該帯電時の電位に比較して微小な電位に帯電させてエージングを行なう。 - 特許庁

To provide a method for producing a grain oriented electromagnetic steel sheet having uniform and flat surface, and excellent magnetic characteristic and also, an annealing separating agent for suitably obtaining the same.例文帳に追加

均一で平滑な表面を有し磁気特性に優れる方向性電磁鋼板の製造方法を提案すること、併せてそのような方向性電磁鋼板を得るのに好適な焼鈍分離剤を提案する。 - 特許庁

To provide a smear-preparing device for suppressing the unneeded consumption of blood and at the same time gluing blood being fed from the tip of a nozzle smoothly to the upper surface of slide glass.例文帳に追加

無駄な血液の消費を抑制するとともに、ノズル１０ａ先端から送り出した血液を円滑にスライドガラス上面に付着させることの可能な塗抹標本作成装置を提供する。 - 特許庁

After foreign matters stuck to the substrate 100 in the polishing are eliminated, the surface of the ARL film 110 is polished by using an abrasive agent of the same kind as the polishing process of the copper films 113 and 114.例文帳に追加

その後、研磨時に基板１００に付着した異物を除去した後、銅膜１１３及び１１４の研磨工程と同じ種類の研磨剤を用いてＡＲＬ膜１１０の表面を研磨する。 - 特許庁

Because the substrate made of the cleavage substance is cleaved after bringing the same in the atmosphere to be evaluated, the surface immediately after being cleaved is free from the contamination evaluation substance when exposed to the atmosphere.例文帳に追加

評価する雰囲気中にへき開性物質からなる基板を持ち込んでへき開するので、汚染評価物質が表面に存在していないへき開直後の面が雰囲気中に暴露されることになる。 - 特許庁

Whereby, in the same process, the bump 7 spreads melted solder over the surface of the metal powder 16 wetting it, and the melted solder reaches the electrode 12a and can harden the resin 17.例文帳に追加

これにより、同一工程においてバンプ７が溶融した溶融半田を金属粉１６の表面を伝って濡れ拡がらせて電極１２ａに到達させるとともに、樹脂１７を硬化させることができる。 - 特許庁

To provide the constitution of a dial for a watch capable of improving design properties by making the surface color of a solar cell substantially unseen by easily and inexpensively manufacturing and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

製造が容易でコストが安く、しかも太陽電池の表面色をほとんど見えなくしデザイン性を向上することができる時計用文字板の構成および製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a meta-phenylene isophthalamide-based polymer porous membrane which has a large surface hole area rate and has excellent substance permeability, impregnatability, adhesiveness, dynamic strength and dry heat dimensional stability, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

表面開孔率が大きく、物質透過性、含浸性、接着性、力学的強度、乾熱寸法安定性に優れるメタフェニレンイソフタルアミド系ポリマー多孔膜およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stamper which is short in the time needed for an electroforming process and a rear-surface polishing process and can mold a resin substrate with nearly the same characteristics with a conventional stamper.例文帳に追加

電鋳工程及び裏面研磨工程に費やされる時間が短く、かつ、従来のスタンパと同等の特性で樹脂基板を成形することができるスタンパを提供することを目的とする。 - 特許庁

The organic solid component (A) and the auxiliary component (B) have a different surface tension and/or the same or different melt viscosity at the melt-kneading temperature of the resin composition.例文帳に追加

前記有機固体成分（Ａ）及び前記助剤成分（Ｂ）は、異なる表面張力、及び／又は前記樹脂組成物の溶融混練温度において、同一又は異なる溶融粘度を有している。 - 特許庁

To provide an electret filter medium which is high in surface charge density and is high in particle capture efficiency even after exposure to initial and high-temperature atmospheres and enables biodegradation treatment and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

表面電荷密度が高く、初期および高温雰囲気に暴露された後も粒子捕集効率が高く、かつ生分解処理が可能なエレクトレット濾材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A positioning means is arranged on the inclined surface of the exit part of the color separation prism, and the positioning means is arranged so as to be positioned at the same centroid of the color separation prism, or above the centroid.例文帳に追加

色分解プリズムの射出部傾斜面に位置決め手段を設け、その位置決め手段の位置は、色分解プリズムの重心と同じあるいは重心より上方に配置する構成とする。 - 特許庁

An operator can confirm whether the position of the work W is the same as the focal position of the laser light L1 or not from the arrangement of the light spots SA, SB1, SB2 formed on the surface of the work W.例文帳に追加

作業者はワークＷの表面に形成された光スポットＳＡ，ＳＢ１，ＳＢ２の配置からワークＷの位置がレーザ光Ｌ１の焦点位置と同じであるか否かを確認することができる。 - 特許庁

That is, the tape for taping has, on a skin adhesion surface, a pattern which is formed by arranging three groups of repetitive parallel grooves, separated at same intervals, by mutual intersection at the angle of 60°.例文帳に追加

すなわち、同じ間隔分隔てられた繰返し平行溝を三組相互に６０度の角度で交錯させて設けることにより形成されるパターンを肌貼り付け面に有するテーピング用テープを提供する。 - 特許庁

The position of the support roller 10 preferably is adjustable in a vertical direction, and its upper end is located at the same height as, or slightly higher than, the upper surface of tables 1-4.例文帳に追加

このサポートローラ１０は好ましくは上下方向に位置調整可能とされ、その上端は前記テーブル１〜４の上面と同一高さになるか、テーブルの上面よりも若干高い位置にする。 - 特許庁

Electrodes 35-1 and 35-2 are attached as rotatable ones on the same surface side of a substrate material 13 placed in the chamber 3, and a power is supplied to electrodes 15-1 and 15-2 from a power supply 17.例文帳に追加

チャンバ３内の基材１３の同一表面側には電極３５−１、３５−２が回転可能に設けられ、電極１５−１、１５−２に電源１７から電力が供給される。 - 特許庁

A flange 12a formed on the upper end rim of the refrigerating casing 12 is fitted into a through hole 26a bored on the bottom of the stocker 26, and is arranged so that the upper surface of the same is faced to the inside of the stocker 26.例文帳に追加

冷凍ケーシング１２の上端縁に形成したフランジ１２ａは、ストッカ２６の底部に穿設した通孔２６ａに嵌挿されて、その上面をストッカ２６内に臨むよう配設される。 - 特許庁

A Farady cup and an electrode to measure the surface potential are set on the same face as a substrate placing face, and the incident ion power is integrated on the basis of the measured result to estimate the extent of working.例文帳に追加

基板載置面と同一面にファラデーカップと表面電位を測定するための電極を設置し、測定結果に基づき入射するイオン電力を積算することで、加工量を推定する。 - 特許庁

A palette 8, on which a cathode ray tube 10 is mounted, is made common and a panel surface 10a of the cathode ray tube 10 is directed downward to perform an aging/knocking treatment and a characteristic inspection within the same process.例文帳に追加

陰極線管１０を載置するパレット８を共通にし、前記陰極線管１０のパネル面１０ａを下向きにして同一の工程内でエージング及びノッキング処理と、特性検査を行う。 - 特許庁

At the same time, by raising the surface of fused solder Sa supplied to the nozzle 52, the supplying pressure of the fused solder from the nozzle 52 is applied inside the through-hole 4 in the lead component mounting substrate 2.例文帳に追加

同時に、ノズル52に供給する溶融はんだＳaのはんだ面を上昇させることで、リード部品搭載基板２のスルーホール４内に、ノズル52より供給した溶融はんだの供給圧を作用させる。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin composition excellent in total light transmittance and light diffuseness, also excellent in fluidity, flame retardancy, mold releasability, impact resistance and surface smoothness, and to provide a molding comprising the same.例文帳に追加

全光線透過率と光拡散性に優れ、流動性と難燃性、離型性、耐衝撃性、表面平滑性にも優れたポリカーボネート樹脂組成物及びそれからなる成形品を提供する。 - 特許庁

To provide high reliability semiconductor sealing epoxy resin compositions which excel in moldability with reduced voids on molding, deformation of gold wires, staining of the surface of a molded article and the like and, at the same time, excel in resistance to soldering properties.例文帳に追加

成形時のボイド、金線変形、成形品表面汚れ等が少なく成形性に優れ、かつ耐半田特性にも優れた信頼性の高い半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

When the torque exceeds a predetermined value, the elastic deforming part is deformed outward, and the outer projection 18 slide on the side surface from the corners 36 of the recess 35 to generate an angle slip around the same shaft between both the projection and recess.例文帳に追加

トルクが所定値を超えると、弾性変形部が外方向へ変形し、外突部１８が凹部３５の隅部３６から側面上を滑って両凹凸部間で同軸周りの角度滑りが生じる。 - 特許庁

Since the light source 1 is placed within a telecentric part 10, light emitted from the light source 1 to be incident on the PBS 2 is incident at the same incident angle at any position of the split surface of the PBS 2.例文帳に追加

光源１がテレセントリック部１０内に置かれているので、光源１から出射してＰＢＳ２に入射する光は、ＰＢＳ２のスプリット面のどの位置でも同じ入射角で入射する。 - 特許庁

To stabilize accuracy of each optical function at the same level per shot even when continuous forming is underway by compulsorily carrying out releasing of thermal stress caused in a glass material simultaneously at whole surface.例文帳に追加

ガラス素材内に生じる熱応力の開放を、強制的にすべての面において同時に行うことにより、連続成形中でも、各光学機能面の精度を、毎ショット・同レベルに安定させる。 - 特許庁

To provide a radiation curing type receivable ink, with which a receiving layer having excellent transparency, high surface lustrous properties and, at the same time, ink jet ink absorbency and giving an image with small bleeding, can be formed.例文帳に追加

透明性に優れ、表面光沢性が高く、且つインクジェットインキ吸収性があり、滲みの少ない画像を与える受理層を形成することのできる放射線硬化型受理性インキを提供する。 - 特許庁

As another one embodiment, a conductive layer is deposited to have a structure having via of high aspect ratio, groove or a partially swelled field or a structure having other same surface structures which make corse.例文帳に追加

一実施形態において、導電層は、高いアスペクト比のビアおよび溝、部分的に隆起した領域を有する構造または表面を粗くする他の同様な表面構造を有する構造に堆積する。 - 特許庁

To reduce a banded defect on a cast slab by impressing amplitude modulated magnetic field having a signal wave having the same period as the vertical oscillation of a mold to cancel the surface wave motion generated by the mold oscillation.例文帳に追加

鋳型の上下振動と同周期の信号波を有する振幅変調磁場を溶鋼に印加して鋳型振動に伴い生成する表面波動を打ち消して、鋳片の縞欠陥を軽減する。 - 特許庁

In the structure of the electrodes for a semiconductor light emitting device, one electrode of n-type or p-type and the other electrode of p-type or n-type opposed thereto are provided on the same surface of the light emitting device.例文帳に追加

発光素子の同じ面にｎ型又はｐ型の一方の電極と、これに対向するｐ型又はｎ型の他方の電極を有する構造の半導体発光素子用電極である。 - 特許庁

A squeezing plate 33 is arranged having apertures having the same interval as multibeams, the surface of the squeezing plate is scanned with collected multibeams and the lens value of a collimetor lens 21 is set so that a detected image is minimized.例文帳に追加

マルチビームと同じ間隔の開口を有する絞り板３３を設置し、マルチビームをまとめて絞り板上を走査し、検出された像が極小になるようにコリメータレンズ２１のレンズ値を設定する。 - 特許庁

In the apparatus, each basement of plural apparatuses 5 having directivities with the same characteristic is mounted on an outer surface of a holder 4 in such a way that the direction of the apparatuses 5 face towards emitting direction.例文帳に追加

支持体４の外周面に、同一特性を有する指向性ある複数の集音装置５の各基部を、各集音装置５の指向方向が放射方向を向くようにして取り付ける。 - 特許庁

Hydrophilic inorg. oxide is applied to the molding surface of a mold to form a film and a binder is applied to this film to charge a thermosetting or thermoplastic resin in the mold to mold the same.例文帳に追加

成形型の型面に、親水性無機酸化物を塗布して膜を成形した後、この膜の上にバインダを塗布して、成形型に熱硬化性樹脂又は熱可塑性樹脂を充填して成形する。 - 特許庁

In the first state, the light beam bundle split by the first lens array system is superimposed by a condensing lens on the same area on a surface to be machined, with the beam cross section of the first dimension formed.例文帳に追加

第１の状態で、第１のレンズアレイ系で分割された光線束が集光レンズにより被加工面上の同一範囲に重ねあわされ、第１の寸法のビーム断面が生成される。 - 特許庁

The insulation film 1 is etched with the pattern 3a as a mask, a trench 1a for embedding wiring is formed at the surface side of the insulating film 1, and at the same time the pattern 3a is eliminated from the area on the insulating film 1.例文帳に追加

パターン３ａをマスクにして絶縁膜１をエッチングし、絶縁膜１の表面側に埋め込み配線用のトレンチ１ａを形成すると共に、絶縁膜１上からパターン３ａを除去する。 - 特許庁

When the lens barrier 11 is at a closing position, it is fit in the lens aperture part 6a, and the front of the lens barrier 11 and the surface of the periphery of the lens aperture part are held to form the same plane.例文帳に追加

レンズバリア１１が閉位置にあるときは、レンズ開口部６ａに嵌り込んだ状態とし、レンズバリア１１の前面とレンズ開口部周辺の表面とが同一面を形成するように保持される。 - 特許庁

Furthermore, a gate insulating film 14 thinner than the MONOS insulating film 13 is formed on the silicon substrate surface and surfaces of the MONOS insulating film 13, and gate insulating film 14 are set to have the same height.例文帳に追加

さらに、シリコン基板面上に、ＭＯＮＯＳ絶縁膜１３より膜厚が薄いゲート絶縁膜１４を形成し、ＭＯＮＯＳ絶縁膜１３とゲート絶縁膜１４の表面を同じ高さにする。 - 特許庁

To provide an electroplating device where, in the case surface treatment is performed to the objects to be plated by dipping the same into a liquid bath, satisfactory plating films, particularly, plating films having uniform plating thickness are formed.例文帳に追加

液槽に浸漬することにより、被めっき物に表面処理を施す場合に、良好なめっき被膜、特に均一的なめっき厚を有するめっき被膜を形成する電解めっき装置を提供する。 - 特許庁

A positive electrode 1 is manufactured by coating a surface of a punching metal 10 composed of Ni-plated Fe core member with a slurry including Ni particles 120 and particles coated with Ni, and then sintering the same to eliminate the particles.例文帳に追加

正極1を、ＮｉメッキしたＦe芯体からなるパンチングメタル10の表面に、Ｎｉからなる粒子120と、Ｎｉコーティングされた粒子とを含むスラリーを塗布した後、焼結して粒子を消失させる。 - 特許庁