1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

The phospholipid and the glycolipide are adsorbed at the same time by bringing the sample containing the phospholipid and the glycolipide into contact with titanium oxide in the presence of a hydroxycarboxylic acid under an acidic condition.例文帳に追加

リン脂質及び糖脂質を含む試料を酸性条件下で、ヒドロキシカルボン酸の存在下に酸化チタンに接触させ、リン脂質及び糖脂質を同時に吸着させる。 - 特許庁

When recording is performed by carrying out time division driving of a recording head having two nozzle arrays each consisting of a plurality of nozzles ejecting ink of the same color, the next control is performed.例文帳に追加

同じ色のインクを吐出する、複数のノズルからなる2つのノズル列を有する記録ヘッドを時分割駆動して記録を行なう際に、次の制御を行う。 - 特許庁

A light emitting element which forms a transparent photocatalyst thin film on a surface of an optical transparent part, and at the same time activates a photocatalyst in a pickup casing is disposed.例文帳に追加

光の透過部品の表面に透明な光触媒薄膜を形成ずるとともにピックアップ筺体内に光触媒を活性化させる発光素子を配置する。 - 特許庁

At the same time, a counter circuit 6 changes the clock frequency division ratio and simultaneously counts a count number set in a clock downcount number register 7 or clock upcount number register 8.例文帳に追加

同時に、カウンタ回路6は、クロック分周比を変更と同時に、クロックダウンカウント数レジスタ7またはクロックアップカウント数レジスタ8に設定されているカウント数をカウントする。 - 特許庁

例文

It is possible to automatically reproduce a music file with a high possibility that the user enjoyed the music file around the same time when the user used the image file instructed to be outputted in the past.例文帳に追加

出力指示された画像ファイルを過去にユーザが利用した時期と同時期にユーザが楽しんだ可能性が高い音楽ファイルを自動的に再生することができる。 - 特許庁


例文

The stream data generating apparatus generates utilization stream data to be utilized later on the basis of a plurality of stream data including stream data which are photographed at the same time.例文帳に追加

ストリームデータ生成装置は、同一時間に撮影されたストリームデータを含む複数のストリームデータに基いて、後に利用するための利用ストリームデータを生成する。 - 特許庁

To provide a cloth for a dust-free clothing capable of improving both dust-capturing efficiency and antistatic property at the same time by utilizing a sheath/core type conjugate fiber.例文帳に追加

芯鞘型複合繊維を利用することにより塵埃捕集効率と制電性の両方を同時に向上させるようにした無塵衣用布帛を提供すること。 - 特許庁

At that time, the locking projection 10d is positioned in the inner wall surface center of the side cover 10, and not aligned on the same straight line with the locking hooks 10a to 10b.例文帳に追加

このとき、係止突起10dは、サイドカバー10の内壁面中央に位置しており、係止爪10a〜10bとは同一直線上に並んでいない。 - 特許庁

Accordingly, a heat flow course is intercepted or lengthened by the void to lower heat conduction and, at the same time, the lowering of rigidity of the frame material can be suppressed by the existence of the vertical side.例文帳に追加

空隙により熱流経路を遮断もしくは長くして熱伝導を少なくするとともに、立辺の存在によりフレーム材の剛性低下を抑制することができる。 - 特許庁

例文

The control means locks the lock means in the case the detection is made by the detection means and, at the same time, the lock means unlocks when the unlocking operation means is operated.例文帳に追加

また、制御手段は検出手段が検出したときに錠手段を施錠するとともに解錠操作手段が操作されたときには錠手段を解錠する。 - 特許庁

例文

This ink jet recording sheet has the value of ionization energy of a basic skeleton of 7.0 eV or more and 9.0 eV or less and, at the same time, includes at least one kind of water soluble compounds.例文帳に追加

基本骨格のイオン化エネルギーの値が7.0eV以上9.0eV以下で、かつ水溶性の化合物を少なくとも1種含有するインクジェット記録用シートである。 - 特許庁

To convert not only clusters of water being a medium but also organic matter to ultrafine particles to perform the efficient decomposition treatment of the organic matter by fermentation bacteria and to perform the culture of useful fermentation bacteria at the same time.例文帳に追加

媒体の水のクラスタも有機物も超微粒子化して発酵菌による効率的な分解処理を行い、同時に有用な発酵菌の培養も行う。 - 特許庁

A control part 101 requests a print output part 103 to print electronic master data in a predetermined format and the data is stored in a data storage part 203 at the same time.例文帳に追加

電子マスターデータを所定のフォーマットに従って制御部101から印刷出力部103に印刷要求し、同時にデータ保存部203に保存する。 - 特許庁

To solve a problem wherein the work for filling high fluidity concrete closely up to a position having substantially the same height as the height of a base plate is difficult and requires much time and labor.例文帳に追加

ベースプレートの高さ位置と略同一の高さ位置まで高流動コンクリートを密実に充填する作業は難しく時間と手間が掛かることを解消する。 - 特許庁

At first, a service enterprise 2 and the plurality of retail stores 3 construct stock by a network computer system and, at the same time, stock information 5 is presented on the picture of the service enterprise.例文帳に追加

始めにサービス業者2と複数の小売店3はネットワークコンピュータシステムで在庫を構築すると同時にサービス業者の画面に在庫情報5に提示する。 - 特許庁

To provide a disaster prevention tile capable of preventing the slippage and uplift of a plain tile by a strong wind to pomote wind resistant property and, at the same time, also promoting waterproof property.例文帳に追加

強風による平板瓦のずれと浮きを防止して耐風性能を向上させると共に、防水性能も併せて向上させる様にした防災瓦を提供する。 - 特許庁

In the heating method for the latent heat storage material, the latent heat storage material is heated by heating using the heater, and at the same time the output of the heater is 0.1-3 W/cm2.例文帳に追加

2.潜熱蓄熱材をヒーター加熱により加熱し、且つヒーターの出力が0.1〜3W/cm^2 であることを特徴とする潜熱蓄熱材の加熱方法。 - 特許庁

To provide an electric fan enabling detangling and drying hair while measuring accurate time and setting the detangled hair confirming the same with a mirror.例文帳に追加

正確な時間を計測しながら、頭髪をほぐしながら乾燥させたり、ほぐされた頭髪をミラーで確認しながら整えたりすることができる扇風機を提供する。 - 特許庁

To provide a flooring adhesive sheet which can be used for floor redecoration and can be applied to a wide construction area in a short time, and a method for manufacturing the same with high productivity.例文帳に追加

床改装に用いることができ、且つ広い施工面積を短時間で施工可能である床用粘着シート及びその生産性の高い製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material, which has a photograph-like high gloss, is excellent in ink absorbency, has no coating ununiformity and, at the same time, high productivity, and its manufacturing method.例文帳に追加

フォトライクな高い光沢を有し、インク吸収性に優れ、塗布ムラのない、かつ生産性の高いインクジェット用記録材料及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

Besides, a total amount of job that is not assigned to the printer yet, details on job under processing and job under selection, or the situation of each printer are also displayed at the same time.例文帳に追加

上記のほか、まだプリンタに割り当てられていないジョブの総量、処理中ジョブや選択中ジョブの詳細、あるいは各プリンタの状態などもあわせて表示される。 - 特許庁

To improve throughput when a semiconductor chip for multichips is manufactured, and at the same time to gain the junction area between a chip through plug and a connection electrode for preventing reliability from decreasing.例文帳に追加

マルチチップ用半導体チップ製造時のスループットを向上させると共に、チップスループラグと接続電極との接合面積を稼いで信頼性の低下を防止する。 - 特許庁

To be able to select a desired process of the user when the starting timing for an image forming process and the starting timing of an adjustment process of the control conditions come at the same time.例文帳に追加

画像形成工程の開始タイミングとプロセスの制御条件の調整工程の開始タイミングが重なったとき、ユーザの希望する工程を選択可能とする。 - 特許庁

To provide a conversion circuit that enables a non-radiative dielectric line to utilize a lower-order mode, and at the same time, satisfactorily conducts mode transformation between the dielectric line and a waveguide.例文帳に追加

非放射性誘電体線路において低次モードを利用可能にすると共に、この非放射性誘電体線路と導波管との間のモード変換を良好に行う。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet that is adhered to a wafer by one step and wherein an adhesive agent can be cut at the same time, dicing efficiency is high and half cutting method can be used.例文帳に追加

ウエハへの貼付工程が一回で、接着剤も同時に切断でき、ダイシングの効率が高く、半切断の手法が用いることができる接着シートを提供する。 - 特許庁

To obtain a coating method of a handrail belt which shortens working hours, and at the same time, obtains a high gloss level while securing a high adhesiveness of the surface of the handrail belt with a protective film.例文帳に追加

作業時間を短縮するとともに、手すりベルトの表面と保護膜との高い密着性を確保しつつ、高い光沢度を得る手すりベルトのコーティング方法を得る。 - 特許庁

When the fire wall 102 and the virus wall 103 are constructed operably at the same time and movably, security of the mobile system information processing device is reinforced.例文帳に追加

ファイアウォール102や、ウイルスウォール103が同時に動作できるようにし、持ち運べるようにすることにより、モバイル系の情報処理装置のセキュリティ強化を図る - 特許庁

The presser member is provided possible to be moved to the fixing position in a direction for reducing fluctuation of roller deformation quantity occurring in a time span from starting to use the sponge roller to replacing the same.例文帳に追加

押圧部材を、スポンジローラの使用開始時から交換時までに生じるローラ変形量の変動を減ずる方向へ、固定位置の移動を可能としたことを特徴とする。 - 特許庁

In the instance, the punching holes 2a, 2b, 2c for ear part forming are to be formed by three or more in a row in a length direction of the strip lead sheets 1 at the same time.例文帳に追加

この際に、耳部形成用打ち抜き孔2a,2b,2cを帯状鉛シート1の長手方向に並んで3個以上同時に列をなすようにして形成する。 - 特許庁

In addition, a circular radiation electrode 14 is formed on one main surface 13 of the substrate 11, and at the same time, a ground electrode 16 is formed on the other main surface 15 of the substrate 11.例文帳に追加

また、基体の一方主面13には円形の放射電極14を形成すると共に基体11の他方主面15に接地電極16を形成する。 - 特許庁

The connecting mechanism is connected to the humanoid robot 101, whereby the hanging work and the connecting work of electric wires of the humanoid robot 101 can be performed at the same time.例文帳に追加

この接続機構を人型ロボット101に接続することで、人型ロボット101の吊り下げ作業と電気配線の接続作業とを同時に行うことができる。 - 特許庁

Also, a request packet of a small size is transmitted to the measurement target device, a response packet of the same size is received from the measurement target device and the round-trip time is measured.例文帳に追加

また、小サイズの要求パケットを計測対象装置に送信して、同じサイズの応答パケットを計測対象装置から受信して往復の時間を計測する。 - 特許庁

To make portable electronic equipment more lightweight and thinner by securing an increase in strength of a screen itself and an increase in clearance between the screen and a liquid crystal display at the same time.例文帳に追加

スクリーン自体の強度の増大、スクリーンと液晶ディスプレイの間のクリアランスの増大を同時に確保し携帯用電子機器の軽量化、薄型化を促進する - 特許庁

The extraction of data based on time series is operated by using information defining keywords having the same meaning or relevant meaning, which become significant on investigation, as one group.例文帳に追加

同じ意味、または関連した意味を持ち、かつ調査の上で重要となるキーワードを一つのグループとして定義した情報を用いて、時系列によるデータの抽出を行う。 - 特許庁

At the same time, a transistor 23 turns on, causing a trigger terminal 24a of a timer IC 24 to turn off momentarily, whereby an output terminal 24b of the timer IC 24 is turned on.例文帳に追加

また同時に、トランジスタ23がONし、タイマーIC24のトリガー端子24aを一瞬OFFさせることにより、タイマーIC24の出力端子24bがON状態になる。 - 特許庁

At this time, the drain voltage of the MOS transistor P3 is in substantially the same state of coinciding with the source voltage (power supply voltage of the LED 4), and therefore, the LED 4 is turned off quickly.例文帳に追加

このとき、MOSトランジスタP3のドレイン電圧は、ほぼソース電圧(LED4の電源電圧)に一致した状態となるため、LED4は高速消灯される。 - 特許庁

During control forming the negative valve overlap period, time corresponding to the same period is elongated and a degree of heat transmission is increased with a decrease in an operation speed NE.例文帳に追加

負のバルブオーバーラップ期間を形成する制御中においては、運転速度NEが小さいほど、同期間に対応する時間が長くなり上記熱の伝達度合いが大きくなる。 - 特許庁

To shorten a test time of a logic circuit part for a control operation in a semiconductor device having a plurality of memory chips of the same configuration disposed in a common package.例文帳に追加

同一構成のメモリチップを共通のパッケージ内に複数個配置した半導体装置において、制御動作を行う論理回路部分のテスト時間を短縮する。 - 特許庁

To enable an insured person and a dependent to attend different insurance medical facilities at the same time and to make it easy for persons concerned to handle insurance information.例文帳に追加

被保険者と被扶養者とが同時に異なる保険医療機関に通院可能とすると共に、保険情報の取り扱いを関係者にとって容易にすること。 - 特許庁

At the same time, a prepreg tape 5 (tape processed into a semi-cured sate by impregnating a resin in a heat-resistance support) is wound on the wound layer of the cable 4 by the winding machine.例文帳に追加

同時に、この電線4の巻回層の上にプリプレグテープ(耐熱支持体に樹脂を含浸して半硬化状態に処理したテープ)5を巻線機によって巻回する。 - 特許庁

Rubber creep of a bead cover 22 while a vehicle is traveling can be suppressed, and the fracture resistant characteristic can be improved at the same time by containing short fibers in the rubber in the bead cover 22.例文帳に追加

ビードカバー22のゴムに短繊維を含ませることで、走行中におけるビードカバー22のゴムのクリープの抑制と、耐破壊特性の向上を同時に行うことができる。 - 特許庁

This matrix material and a block made of the same are suitable for safe embedment and ultimate storage of radioactive wastes over a further longer period of time.例文帳に追加

このマトリックス材料およびそれからつくられるブロックは、これよりもさらに長い期間にわたる放射性廃棄物の安全な埋込みおよび最終貯蔵に好適である。 - 特許庁

By introducing the fitting protruded part 25 into the fitting groove 26, a specified amount of a position drift between both electric connectors 1, 2 is allowed, and at the same time, coupling of the both electric connectors 1, 2 is guided.例文帳に追加

嵌合突部25を嵌合溝26に導入することで、両電気コネクタ1,2間に所定量の位置ずれを許容しつつ両電気コネクタ,12の連結を案内する。 - 特許庁

Since the target load is given in a shape accompanying delay at a time of deceleration, opening of the negative pressure control valve is corrected to make the same larger and development of negative pressure can be avoided.例文帳に追加

減速時には、遅れを伴った形で目標負荷が与えられるので、負圧制御弁の開度が大きくなるように補正され、負圧の発達が回避される。 - 特許庁

To provide a hinge device which does not require manual retaining of an operating lever at a unlocking position at the time of folding the hinge device by the operator, and facilitates folding operation of the same.例文帳に追加

折り畳む際に操作レバーをロック解除位置で手で押さえておく必要がなく、したがって、折り畳み操作を容易に行うことができるヒンジ装置を提供する。 - 特許庁

A data decoding circuit 31b of the sound source hardware 15 successively reads out the sound source hardware control data from an FIFO 31, separates time management information and sets the same in a counter 32a.例文帳に追加

音源ハードウェア15のデータデコード回路32bがFIFO31から逐次音源ハードウェア制御データを読み出して、時間管理情報を分離してカウンタ32aにセットする。 - 特許庁

The motor 11 is rotated at the same time as the vacuum cleaner is operated, and the static electricity is generated on the bottom 9 of the cyclone container 7 in the dust box 2 with the friction.例文帳に追加

電気掃除機が運転されると同時に電動機11を回転させて、摩擦により、ダストボックス2のサイクロン容器7の底面9に静電気を発生させる。 - 特許庁

Therefore, as the air bag 10 is developed downward, the length of the third stretch part 33 is made longer, and at the same time, the length of the first stretch part 31 is made shorter.例文帳に追加

そのため、エアバッグ10が下方に展開するにつれて、第3の延び部33の長さが長くなり、それに伴って第1の延び部31の長さが短くなる。 - 特許庁

To provide a coating composition that can provide a water-repellent film capable of maintaining a water-repellent performance for a long period of time; and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

本発明は、長期に渡って撥水性能を維持することが可能な撥水膜を与えるコーティング組成物及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

To visually display the presence of paper sheets in a classifying port to the outside when the paper sheets are present to report the same and to shorten a taking-out time as a whole.例文帳に追加

区分口内に紙葉類が存在するときに、それを外部に視覚的に表示して知らせ、全体として取り出し時間を短縮することができるようにすること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS