「second Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

A target energy value per a unit time limit during the second period in the target year is calculated by dividing the target energy value distributed to the second period in the target year with a temporal numerical value during the second period in the reference year in the third step.例文帳に追加

第３ステップでは、対象年の第２期間に配分された目標エネルギー値を基準年の第２期間における時間的数値で割って対象年の第２期間における単位時限当たりの目標エネルギー値を求める。 - 特許庁

A second delay synchronizing circuit generates a second clock signal by delaying the external clock signal just for second prescribed time in response to the inverted signal of the output signal of the duty cycle corrector and the inverted signal of the feedback clock signal.例文帳に追加

第２遅延同期回路はデューティサイクル補正器の出力信号の反転信号とフィードバッククロック信号の反転信号に応答して外部クロック信号を第２所定時間だけ遅延させて第２クロック信号を発生する。 - 特許庁

The second acquisition unit 5 acquires the image information of the broadcast advertisement of a time zone during which the same program as the network program is broadcasted from the image information of a second broadcast advertisement inputted by the second input unit 3.例文帳に追加

第２の取得部５は、第２の入力部３により入力された第２の放送広告の画像情報の中から、前記ネット番組と同一の番組が放送された時間帯の放送広告の画像情報を取得する。 - 特許庁

First and second time-of-flight mass spectrometer spectral parts 22, 23 accelerate the ion, first and second ion detectors 24, 25 detect the ion to output the multiple spectra Ai, Bi corresponding to ±1, and first and second averagers 30, 31 integrate the multiple spectra Ai, Bi, and accumulate them.例文帳に追加

第１、第２TOFMS分光部22,23はイオンを加速し、第１、第２イオン検出器24,25はイオンを検出して±１に対応した多重スペクトルＡ_i,Ｂ_iを出力し、第１、第２アベレージャ30,31は多重スペクトルＡ_i,Ｂ_iを積算し蓄える。 - 特許庁

A data path-selecting part 25 is connected between a second latch means 23 and a third latch means 24 so that data is transmitted directly to the third latch means 24 without passing a first and the second latch means 22 and 23 at a first and a second CAS latency time operations.例文帳に追加

第１、第２ＣＡＳ待ち時間動作時には第１、第２ラッチ手段を通らないですぐ第３ラッチ手段に伝達されるようにデータパスの選択部を第２ラッチ手段と第３ラッチ手段との間に接続した。 - 特許庁

At the time of handover from a first base station to a second base station, the mobile terminal executes processings from the first step up to the third step between the mobile terminal and the second base station, and then switches a communication medium from the first base station to the second base station.例文帳に追加

また、移動端末は、第１の基地局から第２の基地局へのハンドオーバ時に、第２の基地局との間で第１から第３のステップを実行した後、第１の基地局から第２の基地局へ通信メディアを切り替える。 - 特許庁

Gain correction of the second servo control loop has only to be performed on the basis of the frequency of the second synchronizing signal when switching the first servo control using the first synchronizing signal to the second servo control so as to maintain a linear speed at that time.例文帳に追加

第１同期信号を用いる第１サーボ制御をそのときの線速度を維持するように第２サーボ制御に切り換えるとき第２同期信号の周波数に基づいて第２サーボ制御ループのゲイン補正を行なえばよい。 - 特許庁

At a second time point, the second switch is turned on by a particular color signal scan line, and a particular color signal is transmitted to the pixel through a particular color signal data line, which makes the pixel have second luminance intensity smaller than the first luminance intensity.例文帳に追加

第2時点で、第2スイッチが特定色信号走査線によりオンにされ、特定色データ信号が特定色信号データ線を介して画素に送られることにより、画素は第1輝度よりも低い第2輝度を有することになる。 - 特許庁

When the retrieval and the program searching of the video of the second recording medium are terminated, the second recording medium is fed forward for a prescribed time (S5), a second video reproduction part 103 is set to a temporary stop state and a system is set to stand-by (S6) temporarily.例文帳に追加

第２の記録媒体の映像の検索とその頭出しが終了した場合、第２の記録媒体を一定時間、先送りした後（Ｓ５）、第２の映像再生部１０３を一時停止状態にして待機する（Ｓ６）。 - 特許庁

Similarly, the number of times of a second notice is reduced by 1 each time a second variation game is executed, and the general CPU makes the notice performance be executed for each symbol variation game until the number of times of the second notice becomes 0.例文帳に追加

同様に、第２予告回数は、第２の変動ゲームが実行される毎に、１減算されるようになっていると共に、統括ＣＰＵは、第２予告回数が０となるまで、図柄変動ゲーム毎に予告演出を実行させる。 - 特許庁

In a second access processing part 25, when authentication of inputted second authentication information (user ID and random number) by a second authentication part 27 is successful, an OPT formation part 29 forms and presents an one-time password to the terminal device 7.例文帳に追加

第２アクセス処理部２５は、入力された第２認証情報（ユーザＩＤ、乱数）の第２認証部２７による認証が成功すると、ＯＴＰ作成部２９がワンタイムパスワードを作成して端末装置７に提示する。 - 特許庁

The receiving part becomes an inactive state in the second mode, and the transmitting part transmits a second frequency RF signal including an ID in each prescribed time term of every cycle, transmits the second frequency RF signal two times or more and shifts to the first mode.例文帳に追加

第2モードで、受信部は不動作状態となり、送信部は第2周期毎の各所定の時間期間でIDを含む第2周波数RF信号を送信し第2周波数RF信号を2回以上送信し第1モードに移行する。 - 特許庁

At this time, the dripped coating resin is rolled between the design surface of the base material 23 and the second fixed mold 37 to fill the second cavity 40 formed between the design surface and the second fixed mold 37.例文帳に追加

このとき、上記滴下された塗料樹脂が基材２３の意匠面と第２固定型３７との間で圧延され、同塗料樹脂が意匠面と第２固定型３７との間に形成される第２キャビティ４０内に満たされる。 - 特許庁

Moreover, the time information table acquiring means acquires a specific time information table from the time information table storage means every time completing a predetermined trigger and makes the acquiring order of the specific time information table after being supplied with own power source and after finishing the second control state identical.例文帳に追加

また、前記時間情報テーブル取得手段は、所定契機の成立ごとに前記時間情報テーブル記憶手段から特定の時間情報テーブルを取得するとともに、自身の電源投入後および前記第二の制御状態終了後の前記特定の時間情報テーブルの取得順序を同一にする。 - 特許庁

A time-density curve generation part 12 generates a first time-density curve relating to the start point, a second time-density curve relating to an object point within the scanning area, and a third time-density curve relating to a reference point positioned near the object point and connected to the start point on the basis of the time-sequential volume data.例文帳に追加

時間濃度曲線生成部１２は、時系列のボリュームデータに基づいて、開始点に関する第１時間濃度曲線と、スキャン領域内の対象点に関する第２時間濃度曲線と、対象点の近傍に位置し開始点に連結する基準点に関する第３時間濃度曲線とを生成する。 - 特許庁

The horizontal synchronization waiting time tw is a waiting time from the output of the second detecting signal to the start of the modulation of the light beam, and the modulation of the light beam is started after an elapse of a specified time th from a maximum amplitude time Tmax by the adjustment of the horizontal synchronization waiting time tw, and a writing motion is started.例文帳に追加

この水平同期待ち時間ｔwは第２検出信号の出力から光ビームの変調を開始するまでの待ち時間であり、水平同期待ち時間ｔwの調整により最大振幅時刻Ｔmaxから一定時間ｔh後に光ビームの変調を開始して書込動作が開始される。 - 特許庁

A delay time calculation device 5 receives time, when detecting the RFID tag 1 from an infrared pyroelectric sensor 3 and calculates transmission time of a second wireless signal thereafter transmitted by the RFID tag 1, on the basis of the time when detecting the RFID tag 1, a pulse interval time (T), and a prescribed determined number of times (m).例文帳に追加

遅延時間算出装置５が、赤外線焦電センサ３からＲＦＩＤタグ１の検出した時刻を受付け、そのＲＦＩＤタグ１の検出した時刻、パルス間隔時間（Ｔ）、規定回数（ｍ）とに基づいて、ＲＦＩＤタグ１がその後発信する第２無線信号の発信時刻を算出する。 - 特許庁

In the correction processing (step S2), a sensor reach time from a time point when a write time passes after the lapse of a return side standby time Tw2 since a first detection signal is outputted while light beams are scanned back and forth to a time point when the sensor detects the return light beam and outputs a second detection signal is obtained.例文帳に追加

この補正処理（ステップＳ２）では、光ビームを往復走査させながら第１検知信号が出力されてから復路側待機時間Ｔw2が経過し、さらに書込時間が経過した時点から復路光ビームをセンサが検知して第２検知信号が出力されるまでのセンサ到達時間が求められる。 - 特許庁

The ending time of a shortened time mode started after the end of an open/close motion of a slot machine winning port 10 based on generation of a special premium in a first display game regarded as a slot machine is regulated by time regardless of the number of actuation of second display game and a case in which the continuation time of the shortened time mode is set.例文帳に追加

スロットマシンに見立てた第１表示遊技で特賞が出たことに基づく大入賞口９０の開閉動作終了後に始まる時短モードの終了タイミングを、第２表示遊技の起動回数にかかわらず、時間で規定するとともに、時短モードの継続時間が延長される場合を設定する。 - 特許庁

When the information is related to a retransmission request for a second time or after, the data transmission apparatus obtains the transmission time of the latest received packet from a transmission information storage part, based on the latest received packet information contained in the retransmission request information (ST17), and calculates the latest delay time taking the difference between the transmission time and the current time (ST17).例文帳に追加

２回目以降の再送要求に係るものである場合、データ送信装置は、再送要求情報に含まれる最新受信パケット情報に基づいて、送信情報記憶部から最新受信パケットの送信時刻を取得し(ST17)、この送信時刻と現時刻との差をとって最新遅延時間を算出する(ST17)。 - 特許庁

A second determination means determines whether a response time required for the output value of the oxygen sensor to be changed from a first reference value to a second reference value is longer than a preset reference response time or not after the fuel cut is started (ST10-ST16).例文帳に追加

第２判定手段は、燃料カットの開始後に、酸素センサの出力値が第１基準値から第２基準値へ変化するのに要した応答時間が予め設定された基準応答時間より長いか否かを判定する（ＳＴ１０〜ＳＴ１６）。 - 特許庁

Next, a first data transmission time required from the middle point toward the first end point and returning again to the middle point is obtained, and a second data transmission time required from the middle point toward the second end point and returning again to the middle point is obtained.例文帳に追加

次に、その中間点から第１エンドポイントに向かい、再び中間点に戻るのに所要する第１データ伝送時間を求め、中間点から第２エンドポイントに向かい、再び中間点に戻るのに所要する第２データ伝送時間を求める。 - 特許庁

A timing circuit (255) for generating a first signal (208) indicative of the time the clock signal is low and a second signal (244) indicative of the time the clock signal is high provides an input to a comparison circuit (265) for comparing the first signal (208) and the second signal (244).例文帳に追加

クロック信号が低である時間を示す第１の信号(208)およびクロック信号が高である時間を示す第２の信号(244)を生成するタイミング回路(255)は、第１の信号(208)を第２の信号(244)と比較する比較回路(265)に対し、入力を供給する。 - 特許庁

The imaging apparatus acquires an image signal in a luminous quantity detection frame with a length of an exposure time (1/500 second) shorter than an ordinary exposure time (1/30 second) just after half depression (S1 ON) of a shutter button in live view imaging before main photographing.例文帳に追加

撮像装置では、本撮影前のライブビュー撮像時においてシャッターボタンの半押し操作（Ｓ１オン）が行われた直後に、通常の露光時間（１／３０秒）より短い露光時間（１／５００秒）の光量検出フレームで画像信号を取得する。 - 特許庁

The variation time of a second pattern (so-called normal pattern) is extended if the first pattern (so-called special pattern) is variably displayed in a ready-to-win state during the variation time from the start of variation till the final display of the second pattern.例文帳に追加

第２図柄（いわゆる普通図柄）の変動開始から確定表示までの変動時間の経過時に、第１図柄（いわゆる特別図柄）がリーチの変動表示を行っている場合、前記第２図柄の変動時間を延長するようにした。 - 特許庁

At this time, the unjoined first resin layer and the unjoined second resin layer are joined, and at the same time, the dye inside the unjoined first resin layer is moved inside the second resin layer and is colored to the extent so that a color difference value ΔE is changed 0.8 or more.例文帳に追加

この時、未接合第１樹脂層と未接合第２樹脂層とは接合されると同時に、未接合第１樹脂層内に存在する染料が第２樹脂層内に移行して色差値ΔＥが０．８以上変化する程度に着色される。 - 特許庁

The starting point determination means determines the fact that the predetermined signal is changed to the first mode from the second mode at the first cycle; and the time check means clocks the time duration of the first mode at the second cycle which is longer than that of the first cycle.例文帳に追加

そして、起点判定手段は、所定の信号が第２の態様から第１の態様に変化したことを第１の周期で判定し、計時手段は、第１の態様の継続期間を、第１の周期よりも長い第２の周期で計時している。 - 特許庁

The control device 100 also starts to change over the position of the change-over valve 60 from the neutral position B into a reverse position C (one example of "a second position") in the case that a second time interval ΔQ passes from a time when the capacity of the hydraulic pump 70 is reduced.例文帳に追加

また、制御装置１００は、油圧ポンプ７０の容量が低減された時点から第２時間間隔ΔＱが経過した場合に、切換え弁６０の位置を、中立位置Ｂから逆位置Ｃ（「第２位置」の一例）へ切換え開始する。 - 特許庁

Then the data capacity of the motion picture per unit time is set to second data capacity according to the remaining capacity, and photography of the motion picture based upon the second data capacity is carried on until the continuous shooting time ends to generate the image file of the motion image.例文帳に追加

そして、残容量に応じて動画像の単位時間当たりのデータ容量を第２のデータ容量に設定し、第２のデータ容量による動画像の撮影を連続撮影時間となるまで継続して動画像の画像ファイルを生成する。 - 特許庁

A pointer display unit 6 displays a time by continuously handling a second hand, maintains continuous handling when a reception of a radio signal is succeeded, or switches the second hand to a step handling of the hand to display the time when the reception of the radio signal is failed.例文帳に追加

指針表示装置６は、秒針を連続運針して時刻を表示し、電波信号の受信に成功したときには連続運針を維持し、電波信号の受信が失敗したときには、秒針をステップ運針に切り換えて時刻を表示する。 - 特許庁

The preparing method comprises a first step of giving heat treatment to a raw material compound and a second step of coating the active material with a compound including the element A, followed by a heat treatment, wherein the time for the second heat treatment is shorter than the time for the first heat treatment in the first step.例文帳に追加

〔２〕原料化合物を熱処理する第一の工程と、該活物質をＡを含む化合物で被覆した後、熱処理を行う第二の工程の製造方法で、第二の熱処理時間が第一の工程よりも短い製造方法。 - 特許庁

The recipient inputs the second photon into the Mach-zehnder interferometer after the second photon passes the 1/4 wavelength retarder at a time 2 after the time 1, and photon measurement is performed for each of two outputs of the Mach-zehnder interferometer.例文帳に追加

受信者は時刻１よりも後の時刻２に第２の光子を、上記１／４波長遅相子を通過させた後で上記マッハ−ツェンダー干渉計に入力し、上記マッハ−ツェンダー干渉計の２つの出力それぞれにおいて光子の測定を行う。 - 特許庁

Accordingly, the flatness of the crystal of the second time grown active layer can be particularly improved, and the poor state of the characteristics of the second time grown laser 38 caused by the badness of the flatness of the substrate can be improved.例文帳に追加

したがって、２回目に成長される特に活性層の結晶の平坦性を改善することができ、下地の平坦性の悪さに起因する２回目に成長形成されるＡlＧaＩnＰ系半導体レーザ３８の特性の悪さを改善できる。 - 特許庁

The offset control circuit 3 acquires the second output signal LO from the latch 2 at predetermined time intervals and updates a voltage value of the offset cancel signal REF based on signal levels of two second output signals LO time-sequentially continuously acquired.例文帳に追加

オフセット制御回路３は、所定の時間毎にラッチ２から第２出力信号ＬＯを取得し、時系列的に連続して取得した２つの第２出力信号ＬＯの信号レベルに基づきオフセットキャンセル信号ＲＥＦの電圧値を更新する。 - 特許庁

A container 18 for storing a sample 20 containing the liquid 24 and the particles 22 is rotated around a shaft at the first speed over the first time section by a motor 16, and rotated thereafter at the second speed over the second time section.例文帳に追加

液体２４と粒子２２とを含んだ試料２０を収容した容器１８を、その軸周りにモータ１６によって、第１の時間区間にわたって第１の速度で回転させ、その後、第２の時間区間にわたって第２の速度で回転させる。 - 特許庁

Based on the received data, that is, a first position of the moving entity at a first point in time and a second position of the moving entity at a second point in time, it is determined whether the moving entity is moving in a predetermined direction.例文帳に追加

受信したデータ、つまり第一のポイントに於ける時間を単位とする移動体の第一の位置、および第二のポイントに於ける時間を単位とする移動体の第二の位置、に基づき、移動体が既定方向に移動中かどうかが決定される。 - 特許庁

Then, a second remaining time for cooling t×2 is calculated from variation in the temperature of the cold storage unit, and when the temperature of the cold storage unit rises to an upper limit temperature for cooling, the second remaining time for cooling t×2 is made zero (S110).例文帳に追加

また、放冷冷房第２残り時間ｔｘ２を蓄冷器の温度の変化に基づいて算出するとともに、蓄冷器の温度が冷房上限目標温度まで上昇すると第２残り時間ｔｘ２を零とする（Ｓ１１０）。 - 特許庁

The notification finishes when a prize win of a game ball P into a second special symbol start pocket 22 on the left area 15 is detected by a second special symbol start pocket SW32 by the time when a predetermined time elapses after the first notification starts.例文帳に追加

第１報知開始後所定時間経過するまでに、左側領域１５の第２特別図柄始動入賞口２２への遊技球Ｐの入賞が第２特別図柄始動入賞口ＳＷ３２により検出されると報知が終了する。 - 特許庁

A second determination means determines whether a response time required for the output value of the oxygen sensor to be changed from a first reference value to a second reference value is longer than a preset reference response time or not after the fuel cut is started (ST8-ST14).例文帳に追加

第２判定手段は、燃料カットの開始後に、酸素センサの出力値が第１基準値から第２基準値へ変化するのに要した応答時間が予め設定された基準応答時間より長いか否かを判定する（ＳＴ８〜ＳＴ１４）。 - 特許庁

Thus, it becomes possible to start the second power supply unit 102 just after the starting the first power supply unit 101 and the starting time is sharply made shorter than it is in warming up the second power supply unit 102 by setting fixed standby time.例文帳に追加

これにより、第２電源装置１０２は、第１電源装置１０１の起動直後に起動させることが可能になり、例えば固定の待機時間を設定して第２電源装置１０２を起動させる場合よりも、起動時間は大幅に短縮される。 - 特許庁

The decision unit also establishes a color map that associates arrival times with color phase on the basis of a first influx time corresponding to the first designated region established in the medical image and a second influx time corresponding to the second designated region.例文帳に追加

また、決定部が、医用画像に設定した第１の指定領域に対応する第１の流入時刻と、第２の指定領域に対応する第２の流入時刻とに基づいて、到達時刻と色相とを関連付けるカラーマップを設定する。 - 特許庁

The light source part 10 is provided with a first semiconductor laser 11 light emitting a first laser beam of a short wavelength at a recording/ reproducing time of a DVD and a second semiconductor laser 12 light emitting a second laser beam of a long wavelength at a reproducing time of a CD.例文帳に追加

光源部１０は、ＤＶＤの記録・再生時に波長の短い第１のレーザー光を発光する第１の半導体レーザー１１と、ＣＤの再生時に波長の長い第２のレーザー光を発する第２の半導体レーザー１２とを備えている。 - 特許庁

For each scanning movement cycle of the light beam, a horizontal synchronization waiting time tw is adjusted based on a time difference between first and second detecting signals, i.e., a horizontal synchronization period required from the output of the first detecting signal to the output of the second detecting signal.例文帳に追加

光ビームの各走査周期毎に、第１および第２検出信号の時間差、つまり第１検出信号の出力から第２検出信号の出力までの要する水平同期期間に基づき水平同期待ち時間ｔwが調整される。 - 特許庁

A fixed rate velocity control of a second driving motor 22 is performed based on the prescribed first velocity standard during the period from the time when front end of the stock 10 is nipped by a second rolling equipment 18 up to the time when the amount of impact drop reaches the maximum.例文帳に追加

第２圧延機１８に材料１０の先端が噛み込まれた時点からインパクトドロップ量が最大値に達するまでの間は、予め設定された一定の第１速度基準に基づいて第２電動機２２の速度制御を行なう。 - 特許庁

Thus, a point can be set where the first time code and the second time code are synchronized at an interval shorter than timing when synchronization of a synchronizing signal of the first video signal and a synchronizing signal of the second video signal is matched.例文帳に追加

これにより、第１の映像信号の同期信号と、第２の映像信号の同期信号との間で同期が一致するタイミングよりも短い間隔で第１のタイムコードを第２のタイムコードとを同期させるポイントを設定することが可能となる。 - 特許庁