「second bottom」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The ultrasonic wave 10 of 400-500 kHz is transmitted from the second ultrasonic vibrator 53 toward the washing water W1 from the side face of the decomposition tank so that the ultrasonic wave from the second ultrasonic vibrator and the ultrasonic wave 10 from the bottom surface of the decomposition tank perpendicularly cross each other.例文帳に追加

第２超音波振動子５３は、その下方からの超音波１０に直交するように側方から洗浄水Ｗ１に向けて４００ｋＨｚ〜５００ｋＨｚの超音波１０を照射する。 - 特許庁

(1) The material comprises a carbon-black loaded polyimide polymer of at least first and second vertical edges, has a first vertical strip edge and a second vertical strip edge, a top image side and a bottom non-image side.例文帳に追加

（１）その材料が、少なくとも第１および第２の垂直縁部のカーボンブラック充填ポリイミドポリマーを含み、第１の垂直細片縁部、第２の垂直細片縁部、上部像側面および底部非像側面を有する。 - 特許庁

A second fixed magnetic layer 4c is constituted, by sequentially laminating a first magnetic layer 4c1 formed of CoFeB or FeB and a second magnetic layer 4c2 formed of CoFe or Fe, in this order starting from the bottom.例文帳に追加

第２固定磁性層４ｃは、下からＣｏＦｅＢあるいはＦｅＢで形成された第１磁性層４ｃ１、及びＣｏＦｅあるいはＦｅで形成された第２磁性層４ｃ２の順に積層されてなる。 - 特許庁

In addition, a first movable plate 27 and a second movable plate 29 are combined and housed in the inner bottom of the cassette 20 and the the second movable plate 29 is fixed in its inclination or bent along the feeding direction of the medicine bags.例文帳に追加

また、第１可動板２７と第２可動板２９とを組み合わせてカセット２０の内底に納めるとともに、第２可動板２９を傾斜一定にするか、あるいは薬袋の送り方向に沿って曲折させる。 - 特許庁

Moreover, a receiver cover 126 is provided in a way of contacting with the bottom face of the first recessed part 123 to cover the sound hole 124 and the second recessed parts 125, and the receiver cover 126 has holes 127 at positions being overlapped with the second recessed parts 125.例文帳に追加

更に、第１凹部１２３の底面部に接し、音孔１２４及び第２凹部１２５を覆うようにレシーバカバー１２６が設けられ、レシーバカバー１２６は第２凹部１２５と重なる位置に穴１２７を有する。 - 特許庁

The connection mechanism 4 is arranged on the upper surface part 2e of the first electronic unit 2 and the bottom surface part 3f of the second electronic unit 3A, and detachably fastens the first electronic unit 2 to the second electronic unit 3A.例文帳に追加

そして、連結機構４は、第１の電子ユニット２の上面部２ｅと第２の電子ユニット３Ａの底面部３ｆに設けられ、第１の電子ユニット２及び第２の電子ユニット３Ａを着脱自在に締結する。 - 特許庁

In order to connect the first via and the second via with the wiring of the printed circuit board, they are led to the upper surface of the capacitor body and the second via is led to the bottom surface of the chip capacitor body.例文帳に追加

上記第１ビア及び第２ビアが印刷回路基板の配線と連結され得るように、上記キャパシタ本体の上面に引き出され、上記第２ビアは上記チップキャパシタ本体の底面に引き出される。 - 特許庁

In the bending operation apparatus 15, a first inner peripheral side groove section 32A is installed on the top surfaces of first and second pulleys 22A and 22B, and a second inner peripheral side groove section 32B is installed on the bottom surface in the circumferential direction of the axis.例文帳に追加

湾曲操作装置１５では、第１及び第２のプーリ２２Ａ，２２Ｂの上面に第１の内周側溝部３２Ａが、下面に第２の内周側溝部３２Ｂが、軸回り方向に沿って設けられている。 - 特許庁

In the inside surface of the first sidewall part 21, a plane part 39 or a projecting part 41 for suppressing a displacement in a direction contacting with the second case 13 and apart from the first bottom part 19 of the second case 13 is provided.例文帳に追加

第１側壁部２１の内側面には、第２ケース１３に当接して第２ケース１３の第１底部１９から離間する方向への変位を抑制する平面部３９又は突出部４１が設けられている。 - 特許庁

A top surface 32 and a bottom surface 33, as mutually opposed surfaces of the second and third shafts 22 and 23, act as a cam and a cam follower, and the third shaft 23 is rotated by a driving means 29 for the second wing 4.例文帳に追加

第２シャフト２２と第３シャフト２３との互いの対向面である頂面３２と底面３３とはカムとカムフォロアとして作用させ、第３シャフト２３を第２ウイング４の駆動手段２９によって回転させる。 - 特許庁

A main communication oil passage P and an auxiliary communication oil passage Q are formed between a first oil passage L1 communicating with a first oil chamber S1 on a bottom side and a second oil passage L2 communicating with a second oil chamber S2 on a piston rod side.例文帳に追加

ボトム側の第１油室Ｓ１に連通する第１油路Ｌ１と、ピストンロッド側の第２油室Ｓ２に連通する第２油路Ｌ２との間に主連通油路Ｐと副連通油路Ｑを形成した。 - 特許庁

The bottom of the resistance element layer 13 is covered uniformly with a first conductive layer 15 biased by the potential on the first electrode 11 and a second conductive layer 16 biased by the potential on the second electrode 12.例文帳に追加

第１の電極１１の電位によってバイアスされた第１の導電層１５と、第２の電極１２の電位によってバイアスされた第２の導電層１６とで、抵抗素子層１３の下部が均等に覆われている。 - 特許庁

The recess is partitioned by a first wall 37a, a second wall 37b, and bottom part 37c, and the distance between the first wall and the second wall in room temperature is set so that the outer peripheral part of the stator core is engaged in the recess.例文帳に追加

凹部は第１壁３７ａと第２壁３７ｂと底部３７ｃとにより区画され、常温における第１壁と第２壁との間の距離は、ステータコアの外周部が凹部内に嵌合するように設定されている。 - 特許庁

The holding member 10 is provided with a first engagement member 21 and a second engagement member 25 extended vertically and a first engagement piece 22 and a second engagement piece 26 are provided in their bottom ends respectively.例文帳に追加

把持部材１０には、上下方向に延設された第１係合部材２１と第２係合部材２５とが設けられ、これらの下端には第１係合片２２と第２係合片２６とが夫々設けられている。 - 特許庁

One end of a second mounting bracket 13 is fixed to the other end on the side with the outlet pipe 7 of the reformer 1, while the bottom of the second mounting bracket 13 is fixed to the base 11 through a mounting member 15.例文帳に追加

改質器１の出口管７側の他方の端部には、第２の取付ブラケット１３の一端が固定されるとともに、第２の取付ブラケット１３の下端は取付部材１５を介してベース１１に固定されている。 - 特許庁

A second surface 3b of the silicon board 3 is polished and a diaphragm 6 is formed in a bottom part of the recessed part 4, and a silicon oxide film 9 with a recessed part 18 for an alignment mark is formed in a second surface 3b of the silicon board 3.例文帳に追加

シリコン基板３の第２の面３ｂを研磨して凹部４の底部にダイヤフラム６を形成し、シリコン基板３の第２の面３ｂに、アライメントマーク用凹部１８を有する酸化シリコン膜９を形成する。 - 特許庁

A first subtraction means reduces the output of the first storage means from the output of the peak detection means, and a second subtraction means reduces the output of the second storage means from the output of the bottom detection means.例文帳に追加

第１の減算手段はピーク検出手段の出力から第１の記憶手段の出力を減じ、第２の減算手段はボトム検出手段の出力から第２の記憶手段の出力を減じる。 - 特許庁

On the occasion when the bottom tool 3 is set on the base 2, one of the first heat insulating parts 5 and one of the second heat insulating parts 6, and the other of the first heat insulating parts 5 and the other of the second heat insulating part 6, come into contact with each other.例文帳に追加

ベース２の上に下型３を載置した際に、第１断熱部５の一方と第２断熱部６の一方とが当接するとともに、第１断熱部５の他方と第２断熱部６の他方とが当接する。 - 特許庁

When both yokes 32 and 44 are connected by screwing, a leading end surface (second plane) of a roll 48 formed on the second yoke 44 is closely facing a bottom surface (first plane) of a storage part of the first yoke 32 and forms a magnetic gap.例文帳に追加

両ヨーク３２，４４を螺合接続した際、第二ヨーク４４に形成された巻回部４８の先端面（第二面）は、第一ヨーク３２の収容部の底面（第一面）に近接対向し、磁気ギャップを形成する。 - 特許庁

By fixing each of the roll-like members 314 of the upstream side second roller group 312A and each of the roll-like members 314 of the downstream side second roller group 312B, drag is imparted to the right side and bottom part of the container.例文帳に追加

上流側第２ローラ群３１２Ａの各ロール状部材３１４と下流側第２ローラ群３１２Ｂの各ロール状部材３１４とが固定されることにより、容器の右方側且つ底部に抗力が付与される。 - 特許庁

A via hole 2 penetrating from a first flat surface 1a to a second flat surface 1b is formed in a semiconductor substrate 1, and an electrode pad layer 4 that is a bottom 2a of the via hole 2 is provided on the second flat surface 1b.例文帳に追加

半導体基板１には、一方の平面１ａから他方の平面１ｂに貫通するビアホール２が形成され、ビアホール２の底部２ａとなる電極パッド層４が他方の平面１ｂに設けられている。 - 特許庁

An engagement piece 31 projectedly provided on a distal end of a bottom plate 30a of the second paper feeding cassette 30 is engaged with a positioning hole 8b of the main inclined separation plate 8 to stabilize attitude of the second paper feeding cassette of a set position.例文帳に追加

第３給紙カセット３０の底板３０ａの先端部に突設した係止片３１を、主傾斜分離板８の位置決め孔８ｂに係合させて、セット位置の第２給紙カセットの姿勢を安定させる。 - 特許庁

Thus, the ink flow is generated, flowing from the first chamber 11a to the second chamber 11b passing through the communicating part 11d, and then to the third chamber 11c successively in which the bottom end of the second chamber 11b is communicated with the recording head 15.例文帳に追加

従って、インクの流れは、第１室１１ａから連通部１１ｄを通過して第２室１１ｂ、更に、第２室１１ｂの下端を記録ヘッド１５に連通させる第３室１１ｃに順次生起される。 - 特許庁

The tuyere brick 23 is also engaged in a second fit hole 27 opened in the bottom wall 15 of the ladle 12, and has a second hold hole 28 which contains a nozzle for taking out the molten metal 11, formed in the inner part.例文帳に追加

また、取鍋１２の底壁１５に設けられた第２嵌合孔２７にも羽口レンガ２３が嵌合され、その内部には金属溶湯１１を取り出すノズルが内包される第２保持孔２８が形成されている。 - 特許庁

The whole stroke length La until the third piston 6 abuts on the bottom part of the cylinder 2 by brake operation is set to a stroke larger than first and second invalid strokes L1, L2 by the first and second pistons 4, 5.例文帳に追加

第３のピストン６がブレーキ操作によりシリンダ２の底部に当接するまでの全ストローク長Ｌa は、第１，第２のピストン４，５による第１，第２の無効ストロークＬ1 ，Ｌ2 よりも大なるストロークに設定する。 - 特許庁

The cam driver 9 comprises a second cam driver 91 provided on the bottom face 311 of the upper plate 31 and a first cam driver 92 located on the right side of the second cam driver 91.例文帳に追加

このカムドライバー９は、アッパープレート３１の下面３１１に設けられた第二のカムドライバー９１と、第二のカムドライバー９１よりも右側に位置して設けられた第一のカムドライバー９２とから構成されている。 - 特許庁

A seat belt 3 has a first belt part 4 and a second belt part 5 arranged in the bottom of a belt fastening device 200 so as to be restricted its position and the second belt 5 is fastened by a belt fastening device 100.例文帳に追加

シートベルト３は、第１ベルト部４および第２ベルト部５がベルト締付器具２００の下方に配置されることにより、その位置が拘束されるとともに、第２ベルト部５がベルト締付器具１００に締付けられている。 - 特許庁

The heat path conducts heat from the chip mounting area to the bottom surface without passing through the first and second side surfaces and has less thermal resistance than the heat path through either the lateral portion or the second section.例文帳に追加

この熱経路は、第１の側面、及び第２の側面を通ることなく、チップ実装エリアから底面へまで熱を伝達し、前記側方部分や前記第２のセクションを通る熱経路に比べて低い熱抵抗を有する。 - 特許庁

After a trench 14 is formed, the insulating layer on the bottom of the trench 14 is charged by dry etching, and a second silicon layer 12 positioned in the lateral direction of the bottom of the trench is removed, by implanting the etching ions of dry etching to the second silicon layer 12 positioned in the relevant lateral direction, so that the movable part can be formed.例文帳に追加

トレンチ１４を形成した後、ドライエッチングを行い、トレンチ１４の底部の絶縁層を帯電させ、ドライエッチングのエッチングイオンをトレンチの底部の横方向に位置する第２のシリコン層１２へ当てて当該横方向に位置する第２のシリコン層１２を除去することにより、可動部を形成する。 - 特許庁

A pedestal 30 having a U-shaped cross section in which a packaged article placing face 13 supported nearly parallel with a bottom plate 2 with a first supporting part 12 and a second supporting part 14 is formed by folding a pedestal plate 11, and a part surrounded by the pedestal 30 and the bottom plate 2 becomes the second storing space S2.例文帳に追加

台座板１１を折曲することにより、第１支持部１２及び第２支持部１４によって被梱包物載置面１３が底板２に対し略平行に支持された断面コ字状の台座３０が形成され、台座３０と底板２とで囲まれた部分が第２収納空間Ｓ２となる。 - 特許庁

Where the dimension of a side clearance formed between a sidewall inner surface of an outside first cylindrical part 101 and the sidewall outer surface of an inside second cylindrical part 102 is set to g1 and a distance between the bottom part inner surface of the first cylindrical part 101 and the bottom part outer surface of the second cylindrical part 102 is set to g2, g1 > g2.例文帳に追加

また、外側の第一筒状部１０１の側壁内面と内側の第二筒状部１０２の側壁外面との間に形成される側方隙間の大きさをｇ1とし、第一筒状部１０１の底部内面と第二筒状部１０２の底部外面との間の距離をｇ2としたときに、ｇ1＞ｇ2とされる。 - 特許庁

At least a part of a bottom surface of the wiring groove 12 for second wiring is a raised part 15 raised by an insulating film (for example, an insulating film 4 and an etching stopper film 5) from the bottom surface of the wiring groove 11 for first wiring at a height not reaching an upper end of the wiring groove 12 for second wiring.例文帳に追加

第２配線用配線溝１２の底面の少なくとも一部分は、絶縁膜（例えば、絶縁膜４及びエッチングストッパー膜５）によって、第２配線用配線溝１２の上端に達しない高さで第１配線用配線溝１１の底面よりもかさ上げされた、かさ上げ部１５となっている。 - 特許庁

The first structure includes at least one concrete and hollow first structure unit provided with a first side wall including a water permeable part, and a concrete and hollow second structure unit arranged at the bottom of the first structure and composed of a water impermeable second side wall and bottom wall.例文帳に追加

第１の構築物は、透水性の部分を含む第１の側壁を備えたコンクリート製で中空の少なくとも１つの第１の構造体と、第１の構築物の最も下に配置された第２の構造体であって非透水性の第２の側壁と底壁とからなるコンクリート製で中空の第２の構造体とを含む。 - 特許庁

The storage of a non-volatile memory device is provided with: a bottom electrode 200, a first tunneling insulating film 210 on the bottom electrode, a middle electrode 250 on the first tunneling insulating film 210, a second tunneling insulating film 260 on the middle electrode 250 and a top electrode 280 on the second tunneling insulating film 260.例文帳に追加

下部電極２００、下部電極上の第１トンネリング絶縁膜２１０、第１トンネリング絶縁膜２１０上の中間電極２５０、中間電極２５０上の第２トンネリング絶縁膜２６０及び第２トンネリング絶縁膜２６０上の上部電極２８０を備える不揮発性記憶装置のストレージである。 - 特許庁

A housing 200 includes: a bottom section 201; first to fourth side sections 202A-202D provided at four sides of the bottom section 201; and a first retaining member 203A and a second retaining member 203B fixed to the first side section 202A and the second side section 202B facing the first side section 202A respectively.例文帳に追加

筐体２００は、底部２０１と、底部２０１の４辺に設けられた第１〜第４の側部２０２Ａ〜２０２Ｄと、第１の側部２０２Ａ及び第１の側部２０２Ａに対向する第２の側部２０２Ｂにそれぞれ固定された、第１の保持部材２０３Ａ及び第２の保持部材２０３Ｂとを備える。 - 特許庁

The first side face 42 includes elasticity larger than that of the second side face 41 and the bottom face 40, and an engagement pawl 27f for inserting the lens 22 and the holding frame 23 between the first side face 42 and the second side face 41 is formed at the connection part 27d of the first side face 42 and the bottom face 40 or its vicinity.例文帳に追加

そして、第１の側面４２は、第２の側面４１および底面４０よりも弾力性が高く、第１の側面４２と底面４０との連結部２７ｄまたはその近傍に、第２の側面４１との間でレンズ２２および保持枠体２３を挟み込むための係止爪２７ｆが形成されている。 - 特許庁

The comb-like projection portion 20 has first and second projection portions 21 and 22 arranged at both ends and be in contact with the bottom of the container when the user performs the cooking, and one or morel third projection portions 23 arranged between the first and second projection portions 21 and 22 and being not in contact with the bottom of the container when the user performs the cooking.例文帳に追加

櫛状突起部２０は、その両端に配列され、利用者が調理するときに容器の底に接触可能な第１、２突起部２１、２２と、第１、２突起部２１、２２間に１つ又は複数配列され、利用者が調理するときに容器の底に接触しない第３突起部２３とを有している。 - 特許庁

Next, excavating space for the second basement tier is followed by using this excavated bottom surface as a work floor to connect the upper end of another suspension column 12 with and hang it down from the bottom of the suspension column 12 disposed at the first basement tier, and also use this other column 12 to hang and support a strut provided at the second basement tier.例文帳に追加

次いで、第２下階層の根切りを行った後、この根切り底面を作業床として第１下階層で配置した吊り柱１２の下部に別の吊り柱１２の上端を接続して垂下させ、この吊り柱で第２下階層に架設した切梁を吊り上げ支持する作業を行う。 - 特許庁

The resistance variable memory device includes at least one bottom electrode, a first insulating layer containing a trench which exposes the at least one bottom electrode, and a resistance variable material layer including respective first and second portions located on opposite sidewalls of the trench, respectively, where the first and second portions of the resistance variable material layer are electrically connected to the at least one bottom electrode.例文帳に追加

本発明の一実施形態による可変抵抗メモリー素子は、少なくとも１つの下部電極と、少なくとも１つの下部電極を露出するトレンチを含む第１絶縁膜と、前記トレンチの対向する側壁の上に各々位置する第１及び第２部分を含む可変抵抗物質膜と、を含み、前記可変抵抗物質膜の第１及び第２部分は、前記少なくとも１つの下部電極と電気的に連結される。 - 特許庁

The first diaphragm extends from an upper surface of the ink cartridge downward, and secures an interval with respect to a bottom surface of the ink cartridge, while the second diaphragm extends from the bottom surface upward, and secures an interval with respect to the upper surface.例文帳に追加

第１の隔壁はインクカートリッジの上面から下方へと延びるように設けられているとともに底面との間に間隔が空けられ、第２の隔壁は底面より上方に延びるように形成されており、上面との間に間隔が空けられている。 - 特許庁

Each base material has a protruded decorative material placing section 7 with a projected section 6, a wall section 9 provided with a first bottom face sections 8 intervening on both sides thereof and a connection section 5 provided with a second bottom section 10 intervening on the edge section on the outer side of the wall section 9.例文帳に追加

ベース材３は、突起部６をもつ化粧材載置用凸部７と、その両側に第一底面部８を介在させて設けた壁部９と、壁部９の外側の縁部に第二底面部１０を介在させて設けた連結部５を有する。 - 特許庁

In an inkjet printer 2, when the designation of the bottom edge saving page is detected from print data received from the host device 4 (ST13), a label printed in a state that a bottom edge margin is cut down may be published at the time of printing the second page (ST15).例文帳に追加

インクジェットプリンタ２ではホスト装置４から受信した印刷データから下端節約ページの指定を検出すると（ＳＴ１３）、当該２ページ目の印刷時には下端余白を詰めた状態で印刷されたラベルを発行する（ＳＴ１５）。 - 特許庁

The shoulder lateral groove 7 has a shallow bottom part 15 of becoming minimum in the groove depth D3 in a connecting part K of the first portion 11 and the second portion 12, and gradually increases in the groove depth D3 to the inside and outside in the tire axis direction from the shallow bottom part 15.例文帳に追加

前記ショルダー横溝７は、前記第１部分１１と第２部分１２との接続部Ｋに溝深さＤ３が最小となる浅底部１５を有し、かつ、該浅底部１５からタイヤ軸方向内、外に溝深さＤ３が漸増する - 特許庁

In the foreign discharge path 20, a plurality of the first and second rectification walls 43 and 44 and guide walls 53 are built inside the body 30 of the discharge path comprising the bottom part 36 of the body and a side wall 32 erected on the bottom part 36 of the body.例文帳に追加

異物排出路２０は、本体底部３６と該本体底部３６に立設された側壁３２とからなる排出路本体３０の内側に、複数の第１及び第２整流壁４３，４４と案内壁５３を設けて形成されている。 - 特許庁

The first diaphragm extends downward from an upper surface of the ink cartridge, and secures a space to a bottom surface of the ink cartridge, while the second diaphragm extends upward from the bottom surface, and secures a space to the upper surface.例文帳に追加

第１の隔壁はインクカートリッジの上面から下方へと延びるように設けられているとともに底面との間に間隔が空けられ、第２の隔壁は底面より上方に延びるように形成されており、上面との間に間隔が空けられている。 - 特許庁