「section}」に関連した英語例文の一覧と使い方(922ページ目) - Weblio英語例文検索

The cross section of a part surrounded by a loop formed in a part in which the needle threads and the bobbin threads cross each other of the sewn warp yarns is preferably at least 12 times as large as the cross section of the warp yarns.例文帳に追加

また、縫い込まれた縦糸の、上糸と下糸の交わる部分に形成されたループに囲まれる部分の断面積が、縦糸の断面積の１２倍以上であることが好ましい。 - 特許庁

The image processing system is configured by the devices each comprising a storage section 103 for storing image data and a communication section 104 for transmitting the image data to the other devices.例文帳に追加

それぞれのデバイスが、画像データを保持する記憶部１０３と、画像データを他のデバイスに送信する通信部１０４とを備えた複数のデバイス間で画像処理システムが構成されている。 - 特許庁

A search option setting section 58 sets search conditions for searching for an image compositing the video image stored in the video image storage section 53, according to the operation of a user.例文帳に追加

検索オプション設定部５８は、映像蓄積部５３に蓄積された映像を構成する画像を検索する際の当該検索に関する条件を、ユーザの操作に応じて設定する。 - 特許庁

Since the press contact ring 331 and the motion detection switch 332 are in a conducting state, a battery 81 of a power supply section 8 supplies power to an image pickup section of the digital camera 1.例文帳に追加

これにより当接リング３３１と移動検出スイッチ３３２とが通電状態となるため、電源部８のバッテリー８１からデジタルカメラ１の撮像部へ電力が供給される。 - 特許庁

Bits '1' and '0' are given to the section 207, and the section 207 generates a transmitting signal sequence by serially outputting '1', an OR signal, an AND signal, and '0' for every frame.例文帳に追加

送信信号系列作成部にはビット“１”及び“０”が与えられ、１フレーム毎に“１”、論理和信号、論理積信号、及び“０”をシリアルシリアルに出力して送信信号系列とする。 - 特許庁

The cross-sectional secondary moment of the first longitudinal section is reduced while x=0 to x=l1, and the cross-sectional secondary moment of the third longitudinal section is increased while x=l1+l2 to x=l1+l2+l3.例文帳に追加

第１の縦区画の断面二次モーメントは、ｘ＝０からｘ＝ｌ１において減少し、第３の縦区画の断面二次モーメントは、ｘ＝ｌ１＋ｌ２からｘ＝ｌ１＋ｌ２＋ｌ３において増加する。 - 特許庁

The circuit board 11 is carried in the second mounting section 5 where the characteristics information 13 is detected and a component 15 matching the component 12 mounted at the first mounting section 1 is packaged.例文帳に追加

第２実装部５では回路基板１１を搬入して特性情報１３を検出し、第１実装部１で実装された部品１２と整合のとれた部品１５を実装する。 - 特許庁

A 1-1st punch 18 is driven via a 1st slope slider unit 16 and a 1st punch support section 17, and is servo driven in the perpendicular direction by a 1-1st servo motor 15 via the 1st slope slider unit 16 and a 1st punch support section 17.例文帳に追加

第１−１パンチ１８は、第１斜面スライダユニット１６及び第１パンチ支持部１７を介して、第１−１サーボモータ１５により鉛直方向にサーボ駆動される。 - 特許庁

Then, the slope plate includes an attaching section for the target box and an inclined section which forms a slope between the top surface of the target box and the mounting surface for the target box.例文帳に追加

そして、前記スロープ板は、前記ターゲット箱への取付部と、前記ターゲット箱の上面とターゲット箱の載置面との間に傾斜面を形成する傾斜部とを備えたものとする。 - 特許庁

The rear section of the bolt 23 is inserted into a mounting hole formed to the outer casing 2, and the outer casing 2 is clamped by the second nut 24 and fixed onto the first leg section 21a.例文帳に追加

また、ボルト２３の後部を外装板２に設けた取付孔に通し、第２ナット２４で外装板２を締付けて第１脚部２１ａ上に固定するようにしたのである。 - 特許庁

A developer regulating member 23c has narrow sections 23c1 at its lengthwise ends, each section 23c1 being narrower in a gap N2 between a first developer carrier 23a1 and the member 23c itself than the lengthwise middle section.例文帳に追加

現像剤規制部材２３ｃは、第１現像剤担持体２３ａ１とのギャップＮ２が長手方向中央部に比べて狭い狭小部２３ｃ１を長手方向端部に具備する。 - 特許庁

When the control of the one device 107 to be device is finished, the discrimination/sequential transmission section 104 outputs code data of the device 107 to be controlled next to the validation/decode section 105.例文帳に追加

１つの被制御装置１０７の制御が終了すると、判別・順次送出部１０４は、次に制御する被制御装置１０７のコードデータを検定・デコード部１０５に出力する。 - 特許庁

To provide a fuel reformer cooling a reformed gas at a proper temperature and preventing generation of condensed water in both a shift reaction section to which a cooled reformed gas is supplied and a CO concentration reduction section.例文帳に追加

改質ガスを適正な温度に冷却すると共に冷却した改質ガスが供給されるシフト反応部や一酸化炭素濃度低減部で凝縮水を生じさせない。 - 特許庁

The driving shaft (6) is connected to the movable fitting section through a driving arm (11) and a sliding arm (12), and the movable fitting section is opened gradually by the driving shaft (6) receiving fluid resistance and being revolved.例文帳に追加

上記駆動軸（６）は、駆動ア−ム(11)、摺動ア−ム(12)を介して障子に連結され、障子は流体抵抗を受けて回転する駆動軸（６）により徐々に開放される。 - 特許庁

The reentered ultraviolet light is reflected by the light branch device 22, enters a second branch light guide section 32 and goes out from the distal end 12A of the insertion section 12 as the excitation light.例文帳に追加

再入射した紫外光は、光分岐器２２で反射して、第２の分岐ライトガイド部３２に入射し、挿入部１２の先端部１２Ａから励起光として出射する。 - 特許庁

A vertical face 21Bb extending outward rather than an outer periphery of one end (an end with an enlarged diameter) of the tapered section 21Ba is formed at a one side (an enlarged diameter side) of the tapered section 21Ba.例文帳に追加

そして、テーパ２１Ｂａの一方側（径大側）には、テーパ２１Ｂａの一端（径大端）の外周よりも外方に広がる軸方向に対する垂直面２１Ｂｂが形成されている。 - 特許庁

The control section 103 reads the text data by voice synthesis, and plays back a music piece related beforehand to the keyword which is detected by the detecting section 102.例文帳に追加

制御部１０３は、テキストデータを音声合成により読みあげさせるとともに、検出部１０２によって検出されたキーワードにあらかじめ関連づけられた楽曲を再生させる。 - 特許庁

When the positioning member 1 is pulled in a direction shown by arrow under a state shown by the figure, the flank side suppressing section 14 cannot be removed by coming into contact with the flange section 44, and therefore, the plunger 4 can be prevented from falling.例文帳に追加

図の状態で位置決め部材１を矢印の方向に引くと、側方側抑止部１４がフランジ部４４に当接して取り外せないため、プランジャ４の落下を防止できる。 - 特許庁

Based on an instruction from the main control section 11, the valve control section 12 controls opening/closing of on/off valves 22, 32 thus controlling the flow rate of compressed air supply into the chamber 40.例文帳に追加

バルブ制御部１２は、メイン制御部１１からの命令に基づいて開閉バルブ２２，３２を開閉制御し、チャンバ４０内に供給される圧縮空気の流量を制御する。 - 特許庁

On the occurrence of an idle band in the output channel 13, the ATM cell stored in the buffer trunk section 7 is extracted and the channel output section 8 inserts the ATM cell to the idle band.例文帳に追加

出力回線１３に空き帯域が発生したとき、バッファトランク部７から蓄積されているＡＴＭセルが引き出され、回線出力部８によって空き帯域へ挿入され。 - 特許庁

Then, the control section 100 further exhausts gas at the plasma generation section 10 to the exhaust pipe 4 via the exhaust port 3 while the pressure inside the reaction chamber 2 has been reduced to a prescribed pressure.例文帳に追加

続いて、制御部１００は、反応室２内が所定の圧力に減圧された状態で、プラズマ発生部１０のガスをさらに排気口３を介して排気管４に排気する。 - 特許庁

In the prefabricated revetment wall, a water sealing plate D and a tie bar E are projected from a front end section, and the projected tie bar and water sealing plate of the prefabricated revetment wall correspond to the stepped section of the prefabricated foundation block.例文帳に追加

既製護岸壁は、先端部に止水板ＤとタイバーＥが突設され、既製基礎ブロックの段差部に既製護岸壁の突出したタイバーと止水板とが対応するようにした。 - 特許庁

Specifically, by the exposure and flow conditions, each lens of contacting microlens structure is formed in such a manner as matching with each other in a lateral cross section and 45° cross section to have a uniform curvature radius.例文帳に追加

具体的には、露光およびフロー条件により、各接触するマイクロ構造レンズが横断面および４５度断面で一致した一様な曲率半径を有するように形成される。 - 特許庁

To specify a speaking section in speech recognition by detecting the speaking section even in a state wherein it is difficult to recognize a speech because of a high noise level and high noise conditions.例文帳に追加

騒音のレベルが高く、高ノイズ条件下にあり、音声を認識することが困難な状況であっても、発話区間を検出して、音声認識における発話区間を特定する。 - 特許庁

Since the blocks 30, 32 in the center section are set longer in the tire circumferential direction than the block in both side sections, the rigidity of the block center section required by the on-road surface can be secured.例文帳に追加

中央区域のブロック（３０，３２）を両側区域のブロック（１８）に比較してタイヤ周方向に長く設定したので、オンロード路面で必要なブロック中央区域の剛性を確保できる。 - 特許庁

A radio receiver 1 includes an AM band limiting filter 10, an FM band limiting filter 14, an AM detector 11, an FM detector 15, a noise determination section 12 and a noise processing section 13.例文帳に追加

本発明にかかるラジオ受信機１は、ＡＭ帯域制限フィルタ１０、ＦＭ帯域制限フィルタ１４、ＡＭ検波器１１、ＦＭ検波器１５、ノイズ判定部１２、ノイズ処理部１３を備える。 - 特許庁

A channel-section steel segment with a skin plate is adopted on the outer peripheral side of a web, and the hollow section is secured by removing the skin plate and mounting a form 17 on an inner peripheral side.例文帳に追加

ウエブの外周側にスキンプレートを有する溝形断面の鋼製セグメントを採用し、スキンプレートを取り外して内周側に型枠１７を取り付けて中空部を確保する。 - 特許庁

An air space is formed in the filter section 1, and one or more sleeve members 5 are arranged to embed the second filter section 2.例文帳に追加

第一のフイルタ部分１内に中空空域を形成し、第二のフイルタ部分２を第一のフイルタ部分１内に埋設するための少なくとも一つのスリーブ部材５が設けられている - 特許庁

An optimizing section 7 provided to a recording control section 6 re-arrange a plurality of images distributed in recording areas of the recording disk medium 8 so as to consecutively arrange.例文帳に追加

記録制御部６に設けられた最適化部７は、ディスク型記録媒体８の記録領域内において離散して記録された複数の画像を連続的な並びとなるよう再配置する。 - 特許庁

In each of the transmission section and the receiving section, a coil structure is formed by integrating an inner coil, an outer coil and a ferrite provided between the coils to increase the distance between the coils.例文帳に追加

送信部と受信部のそれぞれにおいて、コイル構造体は、内側コイルと、外側コイルと、これらの距離を離すためにこれらの間に設けられたフェライトと、を一体化して構成される。 - 特許庁

For example, the display control section 23c generates a slide show display control signal controlling the sequence of a plurality of image data outputted by the display processing section 23a under the display conditions.例文帳に追加

例えば、表示制御部２３ｃは、表示条件に基づいて、表示処理部２３ａが出力する複数の画像データの順番を制御するスライドショー表示制御信号を生成する。 - 特許庁

The operating portion 23 is fitted with a hook 36 and a section exposed from the endoscope 1 of the inserting section 21 a member 25 to be engaged engaging to the hook 36.例文帳に追加

操作部２３には、フック３６が取り付けられており、挿入部２１の内視鏡１から露出する部分には、フック３６に係合する被係合部材２５が取り付けられている。 - 特許庁

The reaction tubes of the reaction section and the detectors of the detecting section are installed in a hermetically-sealed condition, and each set of reaction tube and the corresponding detector is made up in a continuous cylindrical structure.例文帳に追加

反応部の反応管および検出部の検出器は互いに密閉状態で取り付けられ、反応管およびそれに対応する検出器は連続した筒状構造を構成する。 - 特許庁

On the internal surface of the other end side section of the packaging sheet 20, an adhesive layer 28 for bonding the other end side section of the packaging sheet 20 to the external surface of the container 12 is formed.例文帳に追加

包装用シート２０の他端側部分の内面には、包装用シート２０の他端側部分を容器１２の外表面に接着するための接着剤層２８が形成される。 - 特許庁

The processing section processes each step to the original pixel block o_xy, obtains e_xy and K_sy for storing at a storage section (S115), and transmits e_xy, P, N, and K_xy (S117).例文帳に追加

処理部は、各ステップの処理を原画素ブロックｏ_ｘｙに対して行い、ｅ_ｘｙとＫ_ｘｙを得て、記憶部に記憶し（Ｓ１１５）、ｅ_ｘｙ、Ｐ、Ｎ、Ｋ_ｘｙを送信する（Ｓ１１７）。 - 特許庁

A Pachinko ball P on the upper-stage ball rolling section 47 is configured to move to the lower-stage ball rolling section 48 via a first ball passage port 57 formed at the center in a horizontal direction.例文帳に追加

上段球転動部４７上のパチンコ球Ｐは、左右方向の中央に形成された第１の球通過口５７を介して下段球転動部４８に移動可能に構成される。 - 特許庁

The virtual memory data management section provides a common communication procedure with respect to the applications and the applications make communication with the virtual memory data management section to attain transmission reception of data to/from the device.例文帳に追加

仮想メモリデータ管理部は、アプリケーションとの間で共通の通信手順を提供し、アプリケーションは、仮想メモリデータ管理部と通信することで、デバイスとデータの送受を可能とする。 - 特許庁

On the spring seat 6, an attaching seat for a coil spring 8 is provided in the rear section, and a tilted section 7b which extends diagonally upward toward the outside in the vehicle width direction is formed by a bead 9.例文帳に追加

スプリングシート６には、後部にコイルスプリング８の取付座が設けられ、ビード９によって車幅方向外方に向けて斜め上方に延びる傾斜部分７ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide foundation practice for a pile having a different diameter section enabling construction of a foundation having a different diameter section with large support force by use of the conventional sand pile establishment machine without a special construction machine.例文帳に追加

特殊な施工機械を使用することなく従来の砂杭造成機を用いて、支持力の大きい異径断面杭基礎を構築可能な異径断面杭基礎工法を提供すること。 - 特許庁

The peripheral edge of the second flange member 5 becomes the ring shape of approximately whole circular cross section and the peripheral edge of the first flange member 4 becomes the ring shape of approximately semi-circular cross section.例文帳に追加

第２フランジ部材５の周縁部分が断面略全円のリング状となり、第１フランジ部材４の周縁部分が断面略半円のリング状となるようにすることもできる。 - 特許庁

Additionally, the control circuit 20 calculates the position of the crew head section 19 by comparing the reference dimensions with the measured dimensions of the crew head section 19 of the imaging data by the camera 12.例文帳に追加

また、制御回路２０は、この基準寸法と、カメラ１２による撮像データの乗員頭部１９の計測寸法との比較から乗員頭部１９の位置を算出する。 - 特許庁

When the touch panel of the first display section 11 is touched (B), an image on the moment is temporarily stored in a RAM or the like, the first display section 11 performs freeze-display of the image as a photographed image 63.例文帳に追加

第１表示部１１のタッチパネルにタッチされたら（Ｂ）、その瞬間の画像をＲＡＭ等に一時記憶し、第１表示部１１に撮影画像６３としてフリーズ表示させる。 - 特許庁

Each of load connection elements has a form of a metal molding object comprising at least one contact element, one strip cross section and a contact foot provided by the cross section.例文帳に追加

負荷接続要素はそれぞれの場合には、少なくとも１つの接触要素と、１つのストリップ状の断面と、断面から発する接触フットと、を有する金属成形物の形である。 - 特許庁

This memory stores teletext data and received data received by a TUNER section 19, and both real time data and history data are extracted and displayed on a teletext information display section 8.例文帳に追加

このメモリにＴＵＮＥＲ部１９で受信された文字データと受信日付が格納され、リアルタイムデータと履歴データの両方が取り出されて文字情報表示部８に表示される。 - 特許庁

A speed meter 11 includes: an indicator 51 driven in response to a vehicle speed; and the dial plate 20 having a scale section 21a indicated by the indicator 51 and a number section 21b on an indication surface 23.例文帳に追加

速度計１１は、車速に応じて駆動される指針５１と、指針５１により指し示される目盛部２１ａおよび数字部２１ｂを表示面２３に有する文字盤２０とを有する。 - 特許庁