「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of extension cards (2) 30-3N of the extension modules 10-1N is provided with a processing module number MN check section 311, a processing card number CN check section 212 and sequence control sections 321, 322.例文帳に追加

増設モジュール１０〜１Ｎの増設カード ３０〜３Ｎは、処理モジュール番号ＭＮチェック部３１１、処理カード番号ＣＮチェック部２１２および順序制御部３２１、３２２を備える。 - 特許庁

The one-touch key 10 provided on the operation panel 1 of the facsimile terminal is provided with destination display sections 16, 17, etc., grouped on a display face 15 of the panel and key buttons 11, etc.例文帳に追加

ファクシミリ装置の操作パネル１に設けるワンタッチキー装置１０は、パネルの表示面１５に複数のグループに設けた宛先表示部１６〜１７……と、キーボタン１１……を配置している。 - 特許庁

To provide a control system which can compensate for communication delay times, occurring at communication between a plurality of control sections, such as a higher rank controller and a lower rank controller or the like to perform real-time control.例文帳に追加

上位制御装置及び下位制御装置などの複数制御部間の通信時に発生する通信遅延時間を補償しリアルタイム制御が可能な制御システムを提供すること。 - 特許庁

At the first and second conductor sections 10, 20, first and second magnetic bodies 19, 29 are arranged, respectively, at each inner side, and are layered internally.例文帳に追加

このうち、第１導体部１０と第２導体部２０には、それぞれ螺旋の内側に第１磁性体１９、第２磁性体２９が配置されており、これら磁性体１９，２９は内層化されている。 - 特許庁

The connecting members 13 are pressed by pressing sections 85 of the second holding member 71 and fixed to respective locking grooves 80 formed on a connecting and tying section 70B of the first holding member 70.例文帳に追加

連結部材１３は、第２の挟持部材７１の押圧部８５によって押圧され、第１の挟持部材７０の挟持締結部７０Ｂに形成した各係止溝８０内に固定される。 - 特許庁

A pair of the door bodies 7 and 8 are arranged in the horizontal direction to the opening sections 6 of a pair of upper-lower frames 1 disposed in parallel up and down so that mutual abutting end faces 10 can be abutted.例文帳に追加

上下に平行に配置した一対の上下枠１の開口部６に、左右方向に一対のドア本体７、８を、互いの突合せ端面１０を突き合わせ可能に配置する。 - 特許庁

The operand X of a function is divided into a high-order digit bit string U and a low-order digit bit string D, and the definition region of the operand X is divided into a plurality of sections related with the high-order digit bit string U.例文帳に追加

関数のオペランドＸを上位桁ビット列Ｕと下位桁ビット列Ｄに分け、オペランドＸの定義域を上位桁ビット列Ｕに関係付けられた複数の区分に分ける。 - 特許庁

A gloss control mechanism 22 selects a sheet feed section storing sheets corresponding to the gloss output mode among a plurality of sheet feed sections 61 based on the detection results from a sheet type detection mechanism 16.例文帳に追加

グロス制御機構２２は、該光沢出力モードに応じた用紙を格納した給紙部を、紙種検知機構１６による検知結果に基づいて複数の給紙部６１から選択する。 - 特許庁

A sorting section 10 by numbers sorts the postal objects 1 by postal code numbers to sorting sections 14, 15 by number of pieces in accordance with the number switching information outputted by an ID collation system 6.例文帳に追加

番号別区分け部１０は、ＩＤ照合システム６が出力する番号切替情報に基づいて、部数別区分け部１４，１５に郵便番号別に郵便物１を振り分ける。 - 特許庁

In the car stop device for the mechanical type parking device, a movement in the longitudinal direction of the wheel 16 is controlled by holding the wheel 16 from front and rear sections by a pair of the front-rear stopper members 21 and 22.例文帳に追加

機械式駐車装置の車止め装置は、前後一対のストッパ部材２１，２２で車輪１６を前後から挟み込むことにより、車輪１６の前後方向の動きが規制される。 - 特許庁

A plurality of monitor sections are preliminarily provided in the moving region of the movable die plate 4 and the upper limit value of the advance propelling force of the movable die plate 4 is set at every monitor section.例文帳に追加

予め、移動ダイプレート４の移動領域内に複数の監視区間を設けるとともに、各監視区間毎に移動ダイプレート４の前進推力の上限値を設定する。 - 特許庁

A hitting rib is projected from the top face of both side sections of the ribs so that position restraining in the vertical direction can be performed by making the hitting rib abut on the upper edge of the mounting hole 24.例文帳に追加

また、スリット３４の両側部３３ｂの上面に当てリブ３６を突設して、当てリブ３６が取付孔２４の上縁に当接することにより、上下方向の位置規制を行なう。 - 特許庁

The state of the particles in the water to be tested is measured based on the intensity of the scattering light received by the plurality of photo detecting sections respectively, and a specific chromaticity component of the water to be tested is measured.例文帳に追加

そして複数の受光部にてそれぞれ受光される散乱光の強度から検水中の粒子の状態を計測すると共に、検水の特定の色度成分を計測する。 - 特許庁

The VDD and VSS lines 2a and 2b are electrically connected to the VDD line 2a and VSS line 2b in a third layer through contact sections 6a and 6b provided in each memory cell.例文帳に追加

これら補助Ｖ_DD線５ａおよび補助Ｖ_SS線５ｂは、メモリセル内に設けたコンタクト部６ａ，６ｂを介して第３層目のＶ_DD線２ａ，Ｖ_SS線２ｂに対して電気的に接続されている。 - 特許庁

Both edge sections 22c of the supporting member 22 are soldered and electrically and mechanically connected to an electrode 34 formed on a supporting base 32 of a surrounding member 30 by the solder plating layer 24.例文帳に追加

また、支持部材２２の両方の端部２２ｃは、はんだめっき層２４で外囲器３０の支持台３２に形成した電極３４などにはんだ付けされ電気的かつ機械的に接続される。 - 特許庁

The lighting display sections 31 have light exit parts directed toward the seat of the player in the li chih state and emit light toward the seat of the player according to the instruction.例文帳に追加

点灯表示部３１は、リーチ状態の遊技者の座席に方向付けられた光射出部を有しており、指示に従ってその遊技者の座席に向けて光を射出する。 - 特許庁

A carriage 50 has paper hedge sections 52R, 52L of projections respectively provided to both ends in the reciprocal scanning direction at a face opposite to recording paper P conveyed by a conveyance roller 36.例文帳に追加

キャリッジ５０は、搬送ローラ３６によって搬送された記録用紙Ｐに対向する面の往復走査方向における両端部に突出部である紙押さえ部５２Ｒ，５２Ｌを有している。 - 特許庁

First and second characteristic varied sections 6, 7 are provided in both halves in the width direction of a detected plane of the encoder 4, and have opposite tilt directions of the border between N and S poles.例文帳に追加

上記エンコーダ４の被検出面の幅方向両半部に、それぞれＮ極とＳ極との境界の傾斜方向を互いに逆にした、第一、第二の特性変化部６、７を設ける。 - 特許庁

To provide a multi-rate receiver with a small number of analog adjustment sections whose adjustment is difficult and using one oscillator to demodulate a reception signal with various recovery carrier frequencies and various symbol rates.例文帳に追加

調整が難しいアナログ調整部が少なく、１つの発振器で様々な再生搬送波周波数と様々なシンボルレートの受信信号の復調を行うマルチレート受信機を得る。 - 特許庁

The unit pipe 11A is constituted to be separated into a plurality of sections in the radial direction of the unit pipe 11A by a dividing face 11C along a center line G of the unit pipe 11A.例文帳に追加

単位管１１Ａが単位管１１Ａの中心線Ｇに沿った分割面１１Ｃにより単位管１１Ａの径方向に複数に分離可能に構成されたことも特徴とする。 - 特許庁

The longitudinal direction of the cylindrical shape sections 20 is so constituted as to be aligned to the perpendicular direction when the screen 1 is installed, by which the visual field angle characteristic in the horizontal is improved.例文帳に追加

シリンドリカル形状部２０の長手方向は、スクリーン１の設置時の垂直方向に一致するように構成され、これによって水平方向の視野角特性を改善している。 - 特許庁

To prohibit occurrence of erosion by reducing the area ratio of the transfer electrode of a horizontal transfer section to be close to the area ratio of the transfer electrode of vertical transfer sections.例文帳に追加

本発明は、水平転送部の転送電極の面積率を低減して、垂直転送部の転送電極の面積率に近づけ、エロージョンの発生を抑えることを可能にする。 - 特許庁

The equipment information receiving sections 38 as installed receiving section software generate a state of waiting for distribution from an integrated management printer 31 while the IP addresses are bound.例文帳に追加

そして、移植された受信部ソフトウェアである機器情報受信部３８が、ＩＰアドレスをバインドした状態で統合管理プリンタ３１からの配信を待機する状態を生成する。 - 特許庁

The high damping rubber 9 with 0.4 or higher tanδ is disposed between the cords of the center plies 6c, 6d and the cords of the side plies 6a, 6b in the outer end sections 6ae, 6be.例文帳に追加

外端部分６ａｅ、６ｂｅにおいて中央プライ６ｃ、６ｄのコードと側部プライ６ａ、６ｂのコードとの間にはｔａｎδが０．４以上の高減衰ゴム９が配される。 - 特許庁

A circuit pattern 12 is provided with projections 15 projecting from peripheral borders 14a and 14b of an IC chip 14 so as to cover corner portions of the IC chip 14 near connecting sections of electrodes 13.例文帳に追加

回路パターン１２に、電極１３の接続部近傍においてＩＣチップ１４の角部を含むようにＩＣチップ１４の周縁１４ａ，１４ｂより突出した突出部１５を設ける。 - 特許庁

Preferably the protruding stroke of the ejector pins not having the core sections for forming the box is set larger than the protruding stroke of the ejector pin (a core pin) having the core section.例文帳に追加

好ましくは、ボスを形成するためのコア部を有しないエジェクタピンの突き出しストロークを、コア部を有するエジェクタピン（コアピン）の突き出しストロークよりも大きくなるように構成する。 - 特許庁

Since the impact of the armature shaft 15 is relaxed by the elastic member 40 during rotation of the armature shaft 15, the generation of abnormal sounds from the connecting sections of each shaft 15 and 29 is inhibited and a silent sound is attained.例文帳に追加

さらに、アマチュア軸１５の回転時にその衝撃を弾性部材４０が緩衝するので、各軸１５，２９の連結部分からの異音の発生を抑制して静音化が図れる。 - 特許庁

The pulse assignment signal DP 0 inputted to an initial stage of cascade connected pulse signal forming sections PG (i, 0) to PG (i, 39) is sequentially transferred toward the final stage of the cascade connection.例文帳に追加

縦続接続されたパルス信号生成部ＰＧ（ｉ，０）〜ＰＧ（ｉ，３９）の初段に入力されたパルス指定信号ＤＰ０は、縦続接続の終段に向かって順次転送される。 - 特許庁

A plurality of weed pulling pins 6 are formed in an acute shape toward the tips in which the cross sections of the pins vertical in the length direction are opened in a V shape in the rotation direction of a drum 3.例文帳に追加

草抜き用の複数のピン６を、長手方向に対して垂直な断面がドラム３の回転方向に開いたＶ字形状で、先端に向かって先鋭な形状に形成する。 - 特許庁

To provide a disposable diaper whose tape fasteners are not peeled from the side sections of the waist area and whose hook and loop engagements are not canceled even if a target area is bent or twisted.例文帳に追加

ターゲット域が撓んだり捩れたりしたとしても、テープファスナがウエスト域の側部から剥がれることはなく、フックとループとの係合が解除されることがない使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a dividing section 7 and multiplying sections 8r, 8g and 8b correct gray scales of original input image signals R(n), G(n) and B(n) based on that gray scale correction curve.例文帳に追加

さらに、割り算処理部７および掛け算処理部８ｒ、８ｇ、８ｂにより元の入力画像信号Ｒ（ｎ）、Ｇ（ｎ）、Ｂ（ｎ）をその階調補正曲線に基づいて階調補正する。 - 特許庁

Additionally, a bend section 15 at an electron gun side comprises first and second bend sections 15a and 15b projecting to the left and right, respectively while being viewed from the electron gun side of the horizontal deflection coil 12.例文帳に追加

また、水平偏向コイル１２の電子銃側から見た場合に、電子銃側のベンド部１５は、左右に張り出した第１のベンド部１５ａ及び第２のベンド部１５ｂからなっている。 - 特許庁

Since the dent-like connection wall portion 4d sections a horizontal direction in the oil pan 4, a baffleplate for an extra component is not required, also the fluctuations of the lubricating oil can be controlled appropriately.例文帳に追加

凹状連結壁部４ｄがオイルパン４内の水平方向を区画するので、別部品のバッフルプレートが不要になると共に、潤滑オイルの揺動を適正に抑制することができる。 - 特許庁

For example, a region of an imaging section 410 is divided into four regions, and column processing sections 420 for reading and processing pixel signals generated in the imaging section 410 are provided by the number of region divisions.例文帳に追加

たとえば、撮像部４１０を４つに領域分割しつつ、撮像部４１０で生成される画素信号を読み出して処理するカラム処理部４２０を領域分割分だけ設ける。 - 特許庁

Projecting sections 2 and 3 and flat portions 4 are provided in a mixed arrangement on the whole or a portion of the decorative surface of the building board 1 to provide a three-dimensional design with bright and dark portions.例文帳に追加

建築板１の化粧面の全体または一部に断面山形凸条部２，３と平坦部４とを混在せしめ、立体感があり、かつ明暗陰影に富んだ意匠を与える。 - 特許庁

Each of modules 124 and 126 has connecting plates on four side faces and each plate is provided with two kinds of lead sections 128, namely, a projecting positive lead section and a non-projecting negative lead section.例文帳に追加

モジュール１２４、１２６は、周囲の４面が接続プレートとなっており、各プレートは２種類のリード部１２８、すなわち突出したプラスリード部と伸展しないマイナスリード部とを備える。 - 特許庁

A substrate direction judging section 16 judges the arrangement state of the substrate 5 based on which of the first and the second ID reading sections 31, 32 has read the ID number pattern 4.例文帳に追加

基板方向判定部１６は、第１および第２ＩＤ読取り部３１，３２のいずれによってＩＤ番号パターン４を読取ったかに基づいて、基板５の配置状態を判定する。 - 特許庁

The main body sections 2 of the reinforcing material 1 are buried at places separate from the wall surface of the tunnel at a distance of one fourth to three fourth of the thickness of the covering layer consisting of the cement wet-type fire-resistive spraying material.例文帳に追加

補強材１の本体部２は、トンネルの壁面から、セメント系湿式耐火吹き付け材料からなる被覆層の厚さの１／４〜３／４の距離を隔てた位置に埋設される。 - 特許庁

A filling container 12 comprising an outer container 12A and an inner container 12B is charged into a mold 10, and an inside of the mold 10 is partitioned to form sections 16A, 16B in the mold 10.例文帳に追加

型１０内に、外容器１２Ａと内容器１２Ｂとから成る充填容器１２を装填して、型１０内を区分けし、型１０の内部に区画１６Ａ、１６Ｂを形成する。 - 特許庁

A large number of sheet piles are inserted into openings (s) in a fixed size formed inside the connecting plates 15, 17 for the forms positioned in upper sections, and these sheet piles are driven into ground surface.例文帳に追加

そして、上方に位置する型枠の連結板１５、１７の内方に生じた一定寸法の間隙ｓに多数の矢板を挿入し、それらの矢板を地面に打ち込むように構成した。 - 特許庁

An imaging device 100 inputs a plurality of pieces of first image data having the first resolution, which is obtained by imaging from a plurality of viewpoints, and imaging information in imaging from imaging sections 101 to 125.例文帳に追加

撮像装置100は、撮像部101-125から、複数の視点から撮像して得られた、第一の解像度を有する複数の第一の画像データ、および、撮像における撮像情報を入力する。 - 特許庁

According to the speech features of the respective speech sections and a prepared hidden Markov phoneme model, the word having the highest likelihood among words contained in a word dictionary is extracted as a candidate.例文帳に追加

各音声区間の音声特徴と予め用意された隠れマルコフ音素モデルに基づいて、単語辞書に含まれる単語のうちで最も尤度の高いものを候補として抽出する。 - 特許庁

According to an embodiment, the magnetic disk device includes a parameter management table which registers a parameter in association with each of a plurality of temperature sections, parameter adjustment means, and interpolation means.例文帳に追加

実施形態によれば、磁気ディスク装置は、パラメータを複数の温度区分の各々に対応付けて登録するパラメータ管理テーブルと、パラメータ調整手段と、補間手段とを含む。 - 特許庁

A short-axis imaging lens system constituting a tandem optical system forms, on a surface to be irradiated and within the short-axis plane, the cross sections of the plurality of beams superposed on the intermediate homogenized surface.例文帳に追加

タンデム光学系を構成する短軸用イメージングレンズ系が、中間ホモジナイズ面上に重ね合わされた複数のビームの断面を、短軸面内に関して被照射面上に結像させる。 - 特許庁

Various connector sections 12 and 13 detachably connected to piping and wiring extended from a sprinkler head 3 and a sensor 4 are installed to a panel constituting the unit 1.例文帳に追加

上記水周りユニット１を構成するパネルに対し、スプリンクラヘッド３及び感知器４から延びる配管や配線と脱着可能に接続可能な各種するコネクタ部１２，１３が設けられている。 - 特許庁