「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a selection system of room arrangement of a multiple dwelling house which can pick up user's wish finely and can perform the planning of a multiple dwelling house relatively easily without the need for advanced skill.例文帳に追加

ユーザーの希望をきめ細かく取り上げることができ、かつ高度な熟練を要することなく比較的簡単に集合住宅のプラニングをすることができる集合住宅の間取りの選定システムを提供する。 - 特許庁

A multiplexer 21 selects any of local blocks arranged in the column direction by activating any of local block selection signals BS1-BS4 and by turning on any of P channel transistors 22-15.例文帳に追加

マルチプレクサ２１は、ローカルブロック選択信号ＢＳ１〜ＢＳ４の何れかをアクティブにしてＰチャネルトランジスタ２２〜２５の何れかをＯＮの状態にすることにより、列方向に配列されているローカルブロックの何れかを選択する。 - 特許庁

Then the question voice is reproduced, and the semantic analysis result (127b) of the analysis result information 127 is changed in accordance with options of conditional contents of the selection areas AR2a-AR2d selected by the operator.例文帳に追加

そして、質問音声を再生し、オペレータによって選択された選択領域ＡＲ２ａ〜ＡＲ２ｄの条件内容の選択肢に従って解析結果情報１２７の意味解析結果（１２７ｂ）を変更する（ｃ）。 - 特許庁

To provide a substrate processing method capable of preventing deterioration in an etching selection ratio in etching treatment, and reducing roughness of a pattern edge in a substrate in which a wiring pattern of photoresist is formed in a photolithographic process.例文帳に追加

フォトリソグラフィ工程によりフォトレジストの配線パターン形成がなされる基板おいて、エッチング処理でのエッチング選択比の低下を抑制し、パターンエッジのラフネスを低減することのできる基板処理方法を提供する。 - 特許庁

The cursor control section moves the display position of a cursor used for selection of information displayed on the screen based on a second movement pattern representing the movement pattern of a position input by the second touch operation.例文帳に追加

カーソル制御部は、第２のタッチ操作により入力された位置の移動パターンを表す第２の移動パターンに基づいて、画面に表示されている情報の選択に用いられるカーソルの表示位置を移動する。 - 特許庁

The decimated images from all the sensors are simultaneously transmitted, full resolution window and entire image of one or more sensors are also transmitted, and the selection of contents is performed on the basis of either motion detection or user setting.例文帳に追加

すべてのセンサからの間引かれた画像の同時送信、全解像度ウインドウ又は１個以上のセンサの全画像も送信され、内容の選択は動きの検出又はユーザ設定のいずれかに基づいて行われる。 - 特許庁

To allow a user to easily obtain the copyright information of a program and also to perform selection about the use of copyright in a printer to which part of the program is downloaded from a host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータから実行プログラムの一部がダウンロードされる印刷装置において、ユーザが上記プログラムの著作権情報を容易に知り易くすると共に、著作権の使用に関して選択できるようにする。 - 特許庁

A plurality of displaying characters associated to individual matching guide information having individual weighting information to a plurality of words are displayed, and selection of the displaying character is prompted to the terminal user.例文帳に追加

それぞれ複数のワードに対する個別の重付け情報を有する個別のマッチング指針情報に対応付けをされた複数の表示用キャラクタを表示して、端末使用者に表示用キャラクタの選択を促す。 - 特許庁

To allow easy and sure selection of functions which more contributes to resource saving by improving the visibility and operability of setting contents required for the use of the functions.例文帳に追加

より省資源化に貢献できる機能を使用するために必要な設定内容の視認性や操作性を向上させ、より省資源化に貢献できる機能を容易かつ確実に選択させることができるようにする。 - 特許庁

To reduce useless processing time and power consumption at the time of receiving quality deterioration by controlling the number of repetitive turbo decoding times of an up-link signal in a base station that performs site selection diversity during soft handover.例文帳に追加

ソフトハンドオーバ中にサイト選択ダイバーシチを行う基地局における上りリンク信号のターボ復号の繰り返し回数を制御し、受信品質劣化時の無駄な処理時間および消費電力の削減を図る。 - 特許庁

To provide a technology for reducing a load of the information selection operation by a user, when the user newly selects unselected information from a plurality of pieces of information corresponding to an input character string.例文帳に追加

ユーザが入力した文字列に対応する複数の情報から未選択の情報を新たに選択する場合において，ユーザによる情報の選択操作の負荷を軽減することが可能となる技術を提供する。 - 特許庁

When the circuit 31 receives the reset signal XR, the operation of the clamp circuit is released and any of the output signals Q0-Qn is outputted as a sequential selection signal on the basis of a clock signal CK.例文帳に追加

リセット信号ＸＲが入力されると、クランプ回路の動作が解除されて、クロック信号ＣＫに基づいて出力信号Ｑ０〜Ｑｎのいずれか一つが順次選択信号として出力される。 - 特許庁

Then, the read file versions of the file and a version association table stored in a memory device 14 are outputted to a monitor 11 and user's selection of software for editing one of the versions is waited (S110).例文帳に追加

次いで、読み込んだファイルのファイルバージョンと、記憶装置１４に格納されているバージョン対応テーブルとをモニタ１１に出力し、ユーザがいずれかのバージョンの編集用ソフトウェアを選択するのを待つ（Ｓ１１０）。 - 特許庁

A clock signal CLK1 or CLK2 is selected without discontinuity by verifying phases of clock selection enable signals EN1, EN2 of two systems supplied from two systems of clock signal sources with an active/standby system configuration.例文帳に追加

現用／予備構成された２系統のクロック信号源から供給される２系統のクロック選択許可信号EN1，EN2の位相を検証することにより、クロック信号CLK1，CLK2を不連続が生ずることなく選択するようにする。 - 特許庁

A memory 28 stores a plurality of patterns of a setting period of a frequency division counter 24 and a setting period designated by an input selection signal externally from the PLL circuit 61 is read from a serial bus SB.例文帳に追加

メモリ２８は、分周するカウンタ２４の設定周期を複数パターン記憶しており、シリアルバスＳＢを介してＰＬＬ回路６１の外部から入力される選択信号によって指定された設定周期を読み出す。 - 特許庁

Accordingly, functions of a memory transistor and a selection transistor are mutually alternately performed by application of a signal, thus achieving an EEPROM device having first and second transistors of substantially the same structure.例文帳に追加

従って、信号の印加によってメモリトランジスタと選択トランジスタの機能を互いに交互に行い、実質的に同じ構造を有する第１トランジスタ及び第２トランジスタを有するＥＥＰＲＯＭ装置が具現される。 - 特許庁

To eliminate trouble which is associated with the selection of a cassette when image information is output onto a sheet-like recording medium by using a radio communication element, in terms of an image forming apparatus with a plurality of paper feed cassettes.例文帳に追加

複数の給紙カセットを有する画像形成装置において、無線交信素子を用いてシート状記録媒体に画像情報を出力する際のカセット選択に伴う面倒さを解消することにある。 - 特許庁

A polling selection system is adopted for data communications between the controller C of a combustion device and a plurality of remote controllers R1-R3 and when transmission reception of all the remote controllers is established, the polling is stopped for 3 minutes at maximum.例文帳に追加

燃焼装置のコントローラＣと複数のリモコンＲ１〜Ｒ３との間でのデータ通信をポーリングセレクション方式で行い、全てのリモコンの送受話が成立した場合には、最大３分間ポーリングを停止させる。 - 特許庁

When the selection circuit 30 switches the clock signal CLKA of a high frequency to a clock signal CLKB of a low frequency, a consumption current is reduced by lowering the drive capability of the driver circuit 40.例文帳に追加

クロック選択回路３０により高い周波数のクロック信号CLKAから低い周波数のクロック信号CLKBに切り換えられた場合には、クロックドライバー回路４０のドライブ能力を下げることにより、消費電流を低減する。 - 特許庁

The selector switch 1 is equipped with a plurality of selection keys K17 equivalent to the switch in the number of addresses dealt by the transmission unit, and an arrow key K13 to set the dimmer level of illumination load corresponding to the selecting keys K17.例文帳に追加

セレクタスイッチ１は、伝送ユニットが扱うアドレス数分のスイッチと等価な複数個の選択キーＫ１７と、選択キーＫ１７に対応付けて照明負荷の調光レベルを設定する矢印キーＫ１３とを備える。 - 特許庁

The selection of the high-speed serial output as an inspection target by the selector 103 can suppress the number of signals input into the low-speed tester LSI 100 to suppress an increase in the number of tester channels necessary in the inspection.例文帳に追加

セレクタ１０３で検査対象となる高速シリアル出力を選択することにより、低速テスタＬＳＩ１００に入力される信号数を抑え、検査に必要なテスタチャネル数の増加を抑えることができる。 - 特許庁

(i) that the delegation of a part of trust business and the person who is delegated with the trust business (where the delegated party has not been settled, standards and procedures pertaining to selection thereof) have been made clear in the terms of trust; and 例文帳に追加

一　信託業務の一部を委託すること及びその信託業務の委託先（委託先が確定していない場合は、委託先の選定に係る基準及び手続）が信託行為において明らかにされていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Bill data is prepared on the basis of transaction data provided from a creditor terminal 14, it is provided for browsing by a terminal 16 of a debtor to be billed, and selection of payment per each bill detail item is accepted.例文帳に追加

債権者端末１４から提供された取引データに基づいて請求書データを作成し、請求先である債務者端末１６での閲覧に供して、請求明細項目毎に支払の選択を受け付ける。 - 特許庁

To provide a combined harvester capable of driving a reaping device, the threshing drum of a threshing device, selecting mechanisms or the like by appropriate speeds, and capable of improving cereal culms-reaping performance, threshing performance and swinging thresh selection accuracy, etc.例文帳に追加

刈取装置又は脱穀装置の扱胴や選別機構等を適正速度で駆動でき、穀稈刈取り性能や脱穀性能や揺動選別精度等を向上できるようにしたコンバインを提供するものである。 - 特許庁

To provide a premium exchange server permitting a variety of pre mium selection without requesting a player to go to a premium supply source shop and without requiring the frequent change of mark kinds of catalogs every season.例文帳に追加

遊技者が景品供給元の店舗に行く必要がなく、多種類のカタログを季節ごとに頻繁に交換する必要もなく、それでいて多様な景品選択を可能とする景品交換用サーバを提供する。 - 特許庁

To realize a small-sized dispersion optical system, to enable integration/sharing and assembly simplification of components of a wavelength selection controlling device and to attain miniaturization, mass productivity and price reduction of the optical device.例文帳に追加

本発明によれば小型の分散光学系を実現し、波長選択制御デバイスの部品集積化・共用化、組立簡易化を可能とし、係る光デバイスの小型、量産、低価格化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a necktie housing shelf for eliminating the falling and drooping of neckties, eliminating clamping to a door, facilitating desired pattern selection and take-in and take-out and eliminating the storage of dust inside the small article container of accessories such as necktie pins.例文帳に追加

ネクタイの落下や垂れ下がりを無くし扉への挟み込みが無く好みの柄選びや出し入れを容易にし、ネクタイピン等のアクセサリーの小物入れ内に埃の蓄積を無くしたネクタイ収納棚を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the brush is made to be rotated by driving a motor and on/off of the motor is controlled so as to automatically rotate and stop the brush by linkage with opening/closing of an external door or operation of a merchandise selection key.例文帳に追加

さらに、この刷毛をモータ駆動により回動するようにし、このモーターのオン・オフを、外扉の開閉、あるいは、商品選択ボタンの操作との連動により、自動的に回動、停止をするように制御する。 - 特許庁

A V/I converting circuit 108 applies a driving signal to each of a plurality of column wirings in order to drive electron emitting elements connected to the selected row wiring with a constant current in synchronization with the selection of the row wiring.例文帳に追加

Ｖ／Ｉ変換回路１０８は、行配線の選択に同期して、選択された行配線に接続されている電子放出素子を定電流駆動するべく、複数の列配線のそれぞれに駆動信号を印加する。 - 特許庁

The display screens are provided with an i-button i for switching the displays of the normal screen and the information screen and operation buttons A to E and the like for the selection of training and the setting and inputting of loads by multiple functions made in common use.例文帳に追加

表示面には、前記通常画面と情報画面の表示を切り換えるアイボタンｉや、複数の機能を共通化してトレーニングの選択や負荷の設定入力を行う操作ボタンＡ〜Ｅ等を設ける。 - 特許庁

When the projection region is in the dummy exposure region, the SLM driving device fixes the dimming state of the SLM 24 to make the scanning intervals of the selection range of the dimming element including the drive target longer than the reference scanning intervals.例文帳に追加

また、投影領域がダミー露光領域にあるとき、駆動対象が含まれる調光要素の選択範囲の走査周期を基準走査周期よりも長くするようにＳＬＭ２４の調光状態を固定する。 - 特許庁

After the lapse of the prescribed time, the display displays a message inquiring reproduction restart by the reproducing device, and the reproduction restart of the reproducing device and the input switching of the display are performed according to user' selection.例文帳に追加

所定時間の経過後、表示装置は再生装置による再生再開を問い合わせるメッセージを表示し、ユーザの選択に応じて再生装置の再生再開及び表示装置の入力切替を行う。 - 特許庁

The dictionary selection means 3 selects, based on the determination result of the former, dictionary data to be used from a plurality of dictionary data registering information for illustrating the meaning of the term, which are formed by formers.例文帳に追加

辞書選択手段３は、作成者別に作成される、用語の意味を説明する情報を登録する複数の辞書データの中から、前記作成者の判定結果に基づいて、使用するべき辞書データを選択する。 - 特許庁

The display control unit 1 is constituted in such a manner that the bypass function of the display controller 20 can be realized by using one of the chip selection signal lines disposed at a host 10 and one of the signal lines for universal ports.例文帳に追加

ディスプレイ制御装置１においては、ホスト１０に備えられたチップセレクト信号線の１つと、汎用ポートの信号線の１つとを用いて、ディスプレイコントローラ２０のバイパス機能を実現することが可能である。 - 特許庁

An image signal selection section 5 selects transmission of the modified image signal subjected to image modification processing or transmission of the image pickup image signal as it is on the basis of a discrimination control instruction by the caller.例文帳に追加

画像信号選択部５では、通話者による判断操作指示に基づき、画像変形処理を施した変形画像信号を送出するか、または、撮像画像信号をそのまま送出するかを選択する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a winding up device and a winding element, in which flexibility in selection of materials for a wound core is widened, and complexity of mechanism and cost increase can be avoided and a winding precision can be improved.例文帳に追加

巻芯コアの素材に自由度をもたせることができ、機構の複雑化、コストの増大を招くことなく、巻回精度の向上を図ることのできる巻取装置及び巻回素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the first step-up notice is selected, the number of step-ups to be executed in the step-up notice is selected by different selection ratios corresponding to the total number of times of re-variable display to be executed in a re-variable display pattern.例文帳に追加

第１ステップアップ予告を選択した場合、ステップアップ予告で実効されるステップアップ数を、再変動表示パターンで実行される再変動表示の合計回数に応じて異なる選択割合で選択する。 - 特許庁

A totaling part 4 calculates an evaluation value by a prescribed expression on the basis of allotment of points of the question sentence, the entered selection number, and a corresponding allotment rate, displays a totaled result, and stores it in an output result information storage part 15.例文帳に追加

集計部４は，質問文の配点，入力された選択番号，該当配率をもとに所定の式によって評価値を算出し，集計結果を表示し，出力結果情報記憶部１５に保存する。 - 特許庁

To provide a winning number selector, with which the will determination of a ticket purchaser is supported by easily predicting the winning number of a winning ticket, when purchasing the ticket of number-selection type lottery, as an innovative amusement.例文帳に追加

数字選択式宝くじを購入する場合に、簡便に当たりくじの当り番号を予測して、くじ購入者の意思決定を補助する当選番号選択機を、これまでにない斬新な娯楽として提供する。 - 特許庁

To provide an image scan processing system, an image scan processing method and a selection method of a master file composed of scanned image encoded data in which a scanned image of a large data amount is efficiently processed at high speed.例文帳に追加

データ量の大きな走査画像を高速かつ効率的に処理することが可能な画像走査処理システム、画像走査処理方法、及び走査画像符号化データからなるマスタファイルの選択方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a frequency conversion device capable of using a filter having a gradual selection characteristic as an output side filter of the last stage mixer, and being less likely to be affected by phase noise deterioration and frequency deviation of a local oscillation signal.例文帳に追加

最終段ミキサの出力側フィルタに緩やかな選択特性のものを使用でき、局部発振信号の位相雑音劣化や周波数偏差の影響を受けにくい周波数変換装置を提供する。 - 特許庁

In order to control the amount of residual styrene monomer to be equal to or less than the prescribed value, proper selection of a highly reactive thermosetting resin and a highly reactive catalyst should be made, securing of a proper setting time is to be made and a post processing after the setting or the like is recommended.例文帳に追加

残存スチレンモノマー量を所定の値以下に制御するには、高反応性熱硬化性樹脂，高反応性触媒の選択、硬化時間の確保、硬化後の後処理等により制御すれば良い。 - 特許庁

Therefore, regarding action of the pawl guide 110, friction coefficient or the like between the clutch cover 98 and it is not particularly related, complicated setting of the friction coefficient or the like is not required, selection of a material or the like is easy and the constitution is also simple.例文帳に追加

このため、パウルガイド１１０の動作に関してクラッチカバー９８との間の摩擦係数等は特に関係がなく、摩擦係数等の複雑な設定が不要で、材質等の選定が容易で構成も簡単である。 - 特許庁

By determining the failure of the position sensor by using the variation pattern of the "on signal" or the "off signal", when the manual valve has four selection ranges, the failure of the position sensor is determined by three switches S1, S2, and S3.例文帳に追加

「オン信号」または「オフ信号」の変化パターンを用いてポジションセンサの故障を判定することにより、マニュアルバルブが四つの選択レンジを有するとき、三つのスイッチＳ１、Ｓ２、Ｓ３でポジションセンサの故障が判定される。 - 特許庁

Frequency of an operator selecting a full electric traveling mode is calculated from a full electric traveling mode selection history by a full electric traveling switch, and the increase amounts of the residual capacity of the secondary battery are set.例文帳に追加

運転者が全電動走行モードをどの程度の頻度で選択するかを全電動走行スイッチによる全電動走行モード選択履歴から計算し、２次電池の残存容量の引き上げ量を設定する。 - 特許庁