「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(397ページ目) - Weblio英語例文検索

When automatically detecting that the storage medium 5 is connected to a USB host I/F part 15, a selection means 22 investigates attribute information of each file stored in the storage medium 5, and selects a file having a newest update date among the stored files.例文帳に追加

ＵＳＢホストＩ／Ｆ部１５に記憶媒体５が接続されたことを自動検出すると、選出手段２２は記憶媒体５に保存されている各ファイルの属性情報を調べ、保存されているものの中で最も更新日時が新しいファイルを選出する。 - 特許庁

A coefficient selection part 15 and a primary expression operation part 16 perform correction based on a basic polygonal line using the coefficients C1 and C2 when it is judged that they are out of the range and perform correction based on the auxiliary straight line using the coefficient C0 when it is judged that they are in the range.例文帳に追加

係数選択部１５と１次式演算部１６は、範囲外と判定されたときには係数Ｃ１、Ｃ２を用いて基本折れ線に基づく補正を行い、範囲内と判定されたときには係数Ｃ０を用いて補助直線に基づく補正を行う。 - 特許庁

When an abnormal condition of a cylinder 1 is detected by a sensor 2s, a notification screen for notifying the abnormal condition, and a selection screen for selecting whether the information as to the abnormal condition are transmitted to the base station C or not are displayed on a liquid crystal monitor 3.例文帳に追加

センサ２ｓによりシリンダ１の異常状態を検出したときには、液晶モニタ３にこの異常状態を知らせる報知画面と、この異常状態に関する情報を前記基地局Ｃへ送信するか否かを選択する選択画面を表示する。 - 特許庁

This differential feed sewing machine 1 is provided with an independent developing function as well as a proportional developing function, and an independent/proportional selection key 47 capable of selecting either a proportional developing process or an independent developing process so as to allow simple set input when varying size.例文帳に追加

差動送りミシン１において、比例展開の他に独立展開機能を設け、比例展開処理又は独立展開処理の何れかを選択可能とする独立・比例選択キー４７を設け、各サイズにサイズ展開する際の簡易な設定入力を可能とした。 - 特許庁

When a mode selection button 44 sets a plurality of image modes simultaneously generating the regular image and the autofluorescence image or a pseudo color image mode, the white light and an excitation light are alternately incident on the light guide 34 a field period at a time from a light source part 32.例文帳に追加

モード選択ボタン４４により、通常画像と自家蛍光画像とを同時に生成する複数画像モード、又は擬似カラー画像モードが設定されると、白色光と励起光とが、光源部３２から１フィールド期間ずつ交互にライトガイド３４に入射される。 - 特許庁

In addition, in the tray selection processing 2 for FAX printing, when insufficiency in the memory capacity in a FAX reception data storage area is caused, the occurrence of reception NG is prevented by forcibly performing printing when the size is satisfied, even when a sheet other than the normal paper such as an OHP sheet is used.例文帳に追加

また、ＦＡＸ印刷用トレイ選択処理２では、ＦＡＸ受信データ格納領域のメモリ不足が生じ得る場合には、ＯＨＰ用紙等の普通紙以外であってもサイズ的に満足すれば強制的に印刷を行って受信ＮＧの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a software module management device and a software module management program which distribute a new software module obtained by correcting trouble of an existent software module and safely update the existent software module in a system in which a software module corresponding to a use is selected using an evaluation index and an evaluation method for selection.例文帳に追加

選択のための評価指標と評価方法を用いて、用途に応じたソフトウェアモジュールを選択するシステムにおいて、既存のソフトウェアモジュールの不具合を修正した新規のソフトウェアモジュールを配信し、既存のソフトウェアモジュールを安全に更新する。 - 特許庁

Furthermore, a criteria-driven interface/network selection framework is described that is potentially invoked in a variety of situations including, but not limited to, when an application is invoked or to select another interface/network to avoid detected interference.例文帳に追加

さらに、限定はしないが、アプリケーションが呼び出される場合、または検出された干渉を回避するために他のインターフェース／ネットワークを選択する場合を含む、様々な状況において潜在的に呼び出される基準駆動インターフェース／ネットワーク選択フレームワークが説明される。 - 特許庁

If no conduction is detected between the wire 6 and the stopper 5 at the time of wire cutting, no conduction detection signal is inputted between the wire 6 and the stopper 5; therefore, the selection plate 13 opens a defective product recovery chute, with the defective cut wire recovered therein.例文帳に追加

上記線材切断時に線材６とストッパ５が当接していなかった場合は、線材６とストッパ５間の導通検出信号が入力されないので、選別プレート不良品回収シュータを開口させ、切断不良材を不良品回収シュータに回収する。 - 特許庁

A cell selection part 109 compares the correlative bandwidths by the base station apparatuses to determine the base station apparatus having the minimum correlative bandwidth as a selected base station apparatus for a next time unit, and informs a transmission request signal generation portion 110 of the selected base station apparatus.例文帳に追加

セル選択部１０９は、基地局装置ごとの相関帯域幅の大小を比較し、相関帯域幅が最小の基地局装置を次の時間単位の選択基地局装置とし、選択基地局装置を送信要求信号生成部１１０へ通知する。 - 特許庁

The multi-language conversion support system is configured to separately manage stateless concept data and display language data corresponding to the concept data, and to link the concept data and the display language data with a file name or the like in accordance with the selection of a user.例文帳に追加

無国籍の概念データと、当該概念データに対応した表示言語データとを個別に管理しておき、利用者の選択に応じて、概念データと表示言語データとの間をファイル名等によりリンクさせる多言語間会話支援システムの構成法が得られる。 - 特許庁

When a high power device operation request is rejected by a personal computer (PC) that is a USB host, this scanner makes an LCD display functions depressible or stoppable by limiting the use form among a plurality of functions to exhibit them to the user, and allows selection.例文帳に追加

スキャナは、ハイパワーデバイス動作要求がＵＳＢホストであるパーソナルコンピュータ（ＰＣ）によって拒否されると、複数の機能の内、使用形態を限定することにより機能の低下又は停止が可能なものをＬＣＤに表示させることでユーザに提示して選択させる。 - 特許庁

An electrode selection part 4 switches the connection of a water coating electrode 22 according to a water coating detection mode for detecting current in a state in which the water coating electrode 22 is grounded and an occupant detection mode for detecting current in a state in which the water coating electrode 22 is not grounded.例文帳に追加

また、電極選択部４が、被水電極２２を接地した状態にして電流を検出する被水検知モードと被水電極２２を非接地した状態にして電流を検出する乗員検知モードとに応じて、被水電極２２の接続を切り換える。 - 特許庁

To solve the following problems: when a plurality of services are broadcasted associated with each other, if the process from the channel selection for receiving the associated services to the picture output is not conducted quickly, viewing audiences feel stress, and in some cases, give up the viewing.例文帳に追加

複数のサービスを関連させて放送するような場合に、関連するサービスを受信するための選局から映像出力までが素早く行えないと、視聴者はストレスを感じてしまうことになり、場合によっては、視聴を断念してしまうことも考えられる。 - 特許庁

The combination of a subtractor 132 and an adder 142 corrects a variable pump flow rate (speed) command signal by a speed, flow rate signal selected by the detecting signal selection controller 120, and outputs the corrected variable pump flow rate (speed) command signal.例文帳に追加

減算器１３２と加算器１４２との組み合わせは、可変ポンプ流量（速度）指令信号を検出信号選択制御装置１２０選択した速度、流量検出信号によって補正して、補正した可変ポンプ流量（速度）指令信号を出力する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which, even in a case where a user does not place a document in a regular direction to an ADF, etc., when displaying a preview image in summary printing function selection, images can be summarized in the order of arrangement intended by the user through simple operation.例文帳に追加

集約印刷機能選択時のプレビュー画像表示において、ユーザが原稿をＡＤＦなどに対して正規な向きに置かなかった場合であっても、簡便な操作でユーザの意図する並び順で集約することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The communication equipment capable of receiving reverse polling has a selection means for selecting whether or not to permit reverse polling reception and a deciding means for deciding whether or not to permit reverse polling reception based on this selected information.例文帳に追加

リバースポーリング受信が可能な通信装置において、リバースポーリング受信の実行を許可するか否かを選択する選択手段と、この選択情報に基づいて、リバースポーリング受信の実行を許可するか否かを決定する決定手段とを有する通信装置である。 - 特許庁

In this state, if an operator presses a photographing mode selection key and selects a photographing mode, the control part controls a liquid crystal panel so that its whole pixels turn to the state of light being transmitted and lets light reflected from a specular reflection board be viewed by the operator.例文帳に追加

この状態において、操作者が、撮影モード選択キーを押下して、撮影モードを選択すると、制御部は、液晶パネルをその全画素が光透過状態となるように制御し鏡面反射板からの反射光が操作者によって視認されるようにする。 - 特許庁

A control part 104 selects area information to be extracted as sampling area information from the area information according to flag information indicating a data type of display data, and stores display data corresponding to the sampling area information as selection display data in a RAM 105.例文帳に追加

制御部１０４は表示データのデータ種別を示すフラグ情報に応じてエリア情報からサンプリングするエリア情報をサンプリングエリア情報として選択して、サンプリングエリア情報に対応する表示データを選択表示データとしてＲＡＭ１０５に記憶する。 - 特許庁

By a selection on a selector switch 1b on the tachometer body P side, an output pulse of a waveform shaping circuit 12 in a second sensor device R is inputted into an arithmetic circuit 4 on the tachometer body P side while bypassing an input circuit 2 on the tachometer body P side.例文帳に追加

回転計本体Ｐ側の切替スイッチ１ｂの切り替えによって、第２のセンサ装置Ｒにおける波形整形回路１２の出力パルスを、回転計本体Ｐ側の入力回路２をバイパスして、回転計本体Ｐ側の演算回路４に入力する。 - 特許庁

To improve the latitude of CPU selection by mounting a parallel output part having a parallel output format and a serial output part having a serial output format on an output part and to reduce a circuit scale and power consumption by removing a memory.例文帳に追加

出力部にパラレル出力形式であるパラレル出力部とシリアル出力形式であるシリアル出力部とを共に実装してＣＰＵ選択の自由度を高め、かつメモリを排除して回路規模の削減と消費電力の低減をすることを課題とする。 - 特許庁

Cell selection circuits 2, 3 are operative to select from the memory cell array MA a memory cell MC whose data is to be read, and to select from the reference cell array RA a reference cell RA at a position corresponding to a position of the memory cell MC selected in the memory cell array MA.例文帳に追加

セル選択回路２，３は、メモリセルアレイＭＡの中からデータを読み出すメモリセルＭＣを選択すると共に参照セルアレイＲＡの中からメモリセルアレイＭＡにおける選択されたメモリセルＭＣの位置に対応する位置の参照セルＲＡを選択する。 - 特許庁

To provide a viterbi decoder that can reduce power consumption and attain a high processing speed for the processing by employing a memory such as a conventional RAM for a path metric storage section and a path selection signal storage section and decreasing the umber of memory access times required for its ACS arithmetic operation and trace back arithmetic operation.例文帳に追加

ビタビ復号器において、一般のＲＡＭ等のメモリをパスメトリック記憶部とパス選択信号記憶部に用い、ＡＣＳ演算とトレースバック演算のメモリアクセス回数を減らして、消費電力を低減すると共に処理動作の高速化を図る。 - 特許庁

When the number of calls in the automatic inspection time zone set in advance exceeds a prescribed threshold, a setting changing signal is outputted from a comparison means 36 to the CPU 28 and the CPU 28 instructs a selection means 38 to select new set time.例文帳に追加

予め設定された自動点検時間帯における呼び件数が所定の閾値を超えた場合には、比較手段３６から設定変更信号がＣＰＵ２８に出力され、ＣＰＵ２８が選択手段３８に新たな設定時間の選択を指示する。 - 特許庁

To provide an optical disk system in which selection and setting of priority items about write-in speed or the like in accordance with a situation can be performed by a user, and write-in operation desired by a user can be performed, when write-in processing to an optical disk is performed by an optical disk drive.例文帳に追加

光ディスクドライブにより光ディスクに対する書込み処理を行う際に、ユーザによる状況に応じた書込速度その他に関する優先事項の選択設定が可能で、ユーザ所望通りの書込み動作を行わせ得る光ディスクシステムを提供する。 - 特許庁

The timbre selection buttons 18-32 for selecting categories are provided and variation buttons 34, 36 for selecting storage areas are provided, and a CPU 6 reads the specified information based on the operation results of 18-32, 34, 36, and reads musical sound information based on this read information.例文帳に追加

カテゴリーを選択する音色選択ボタン18乃至32が設けられ、記憶領域を選択するバリエーションボタン34、36が設けられ、これらボタン18乃至32、34、36の操作結果に基づいて、ＣＰＵ６が、指定情報を読み出し、この読み出し情報に基づいて楽音情報を読み出す。 - 特許庁

In a failure of a selection actuator, when a shift&select lever 1 inserted into the sift block Brv moves to a side opposite to the backward movement operating side, the shift&select lever abuts on the engagement part E, and a shift block B12 is interlocked with the shift block Brv so as to shift to the first stage.例文帳に追加

セレクトアクチュエータの失陥時、シフトブロックＢｒｖに挿入されたシフト&セレクトレバー１が後退段操作側と反対側に移動したときは、係合部Ｅに当接してシフトブロックＢ１２がシフトブロックＢｒｖと連動し、１速にギヤインさせることができる。 - 特許庁

According to the combination of a wireless communication part 26, a wired input part 34 or a wired output part 38, a transmission selection part 54 selects only a wireless output, or a wired input and a wireless output, or only a wired output, or the wired input and a wired output.例文帳に追加

伝送選択部５４は、無線通信部２６、有線入力部３４又は有線出力部３８の組合せにより、無線出力のみ、有線入力と無線出力、有線出力のみ、又は有線入力と有線出力のいずれかを選択する。 - 特許庁

In a candidate selection processing for selecting candidates for links, concerning non-shaped system attributes, a matching determination is performed based on attributes of links to be determined (S310), and then the links are narrowed down based on a determination result in the non-shaped attributes (S320).例文帳に追加

リンクの候補を選定する候補選定処理において、非形状系の属性に関し、判定対象となるリンクの属性に基づく一致判定を行い（Ｓ３１０）、この非形状の属性での判定結果に基づき、リンクの絞り込みを行う（Ｓ３２０）。 - 特許庁

In the digital broadcasting relay apparatus, an OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplex) signal are received by a plurality of receiving antenna systems 1-1 to 1-N, demodulated to a TS (Transport Stream) signal by demodulation units 3-1 to 3-N, synchronized by a synchronization circuit 5, then, they are transmitted to a selection unit 6.例文帳に追加

デジタル放送中継装置において、複数系統の受信アンテナ１−１〜１−Ｎに受信されたＯＦＤＭ信号は、復調部３−１〜３−ＮでＴＳ信号に復調され、同期回路５により同期された後、選択部６に伝送される。 - 特許庁

A size selection part 64 selects an image size used for the face detection by defining an image size close to the image size with which it is predicted that the face is present as a stage of an image size to be used for next face detection for the predicted image size.例文帳に追加

サイズ選別部６４において、顔が存在すると予想される画像サイズに対して、当該画像サイズに近傍の画像サイズを、次の顔検出に用いる画像サイズの段階として定めることによって、顔検出に用いる画像サイズを選別する。 - 特許庁

Also, this controller of the machine tool is provided with a selection information input means 6 for selecting the working program to be executed by a working process unit based on the working process information and a selected working execution means 13 for executing only the selected part.例文帳に追加

また、加工工程情報を基に加工工程単位で実行する加工プログラムを選択する選択情報入力手段４と、選択された箇所だけを実行する選択加工実行手段１３とを備えた構成の工作機械の制御装置とした。 - 特許庁

For the on-vehicle equipment controller 51, the manual input device 1A is incorporated inside a case 52 and joystick type knob 2, the rotary knob 3 and push button switches 54a-54f for equipment selection are arranged on the upper surface of the case 52.例文帳に追加

車載機器制御装置51については、筐体52の内部に手動入力装置1Aを内蔵し、筐体52の上面に、手動入力装置1Aに備えられたジョイスティック形ノブ2、ロータリノブ3と、機器選択用の押釦スイッチ54a〜54fを配置するという構成にする。 - 特許庁

A fuel cell 40 is disposed on a highest stage of a body package 10a, and a reformer 30, a CO selection oxidizing unit 34 as a fuel gas generating unit and an electronic control unit 60 as a control unit are disposed apart from each other in a space therebelow.例文帳に追加

本体パッケージ１０ａの最上段には、燃料電池４０とが配置され、その下方のスペースには、燃料ガス生成部としての改質器３０及びＣＯ選択酸化部３４と、制御部としての電子制御ユニット６０とが離間して配置されている。 - 特許庁

To reduce sliding loss of a compressor by making a good selection for slid material, and constituting with parts permitting an oil film to be easily formed in a compressor to be used for a freezing refrigerator air conditioner and the like, and try to reduce cost.例文帳に追加

本発明は、冷凍冷蔵装置や空調機等に用いられる圧縮機に関するものであり、被摺動材料の適正化および油膜の形成され易い構成を図り、圧縮機の摺動損失を低減させると共に、圧縮機の低コスト化を課題とする。 - 特許庁

When a selection operation of the destination is received by a switch part 14 or a touch panel 15, the operating device 10 reads out the set value corresponding to the selected destination from the destination table 13a, and the operating device 10 sends the set value to each on-vehicle apparatus 9.例文帳に追加

スイッチ部１４又はタッチパネル１５にて仕向地の選択操作を受け付けた場合、操作装置１０は選択された仕向地に対応する設定値を仕向地テーブル１３ａから読み出して、操作装置１０が各車載機器９へ設定値を送信する。 - 特許庁

When the user 1 answers the questions by text work selection of those choices, the authenticating server 6 collates a text keyword stored in a data base as a determining standard, and judges whether or not the user is the person concerned so as to eliminate the need for the user to store an authentication keyword.例文帳に追加

利用者１が選択肢のテキストワード選択により回答すると、認証サーバ６はデータベースに格納したテキスト・キーワードを判定基準として照合し本人か否かを判断することにより、利用者が認証キーワードを記憶する必要をなくす。 - 特許庁

The generated query content is displayed on a display part 33 of the image forming device, and an input reply is determined whether to correspond with the generated correct reply, when a user inputs the reply to the query by selecting a selection button 50.例文帳に追加

生成された質問内容は、画像形成装置の表示部３３に表示され、ユーザがこの質問に対する回答を選択ボタン５０を選択することにより入力すると、入力された回答が生成された正しい回答と一致するか判定される。 - 特許庁

To constitute an information display input device having a CN reflective liquid crystal display panel so that no obstruction is generated on screen display of a liquid crystal display panel when a tablet function to point handwritten input and menu selection is added in the information display input device.例文帳に追加

ＣＮ反射型の液晶表示パネルを備えた情報表示入力装置において、手書き入力やメニュー選択のポインティングを行うタブレット機能を付加する場合に、液晶表示パネルの画面表示に支障が生じないように構成する。 - 特許庁

The recovery machine on the scrap by the reasons except lifetime by classifying and sorting is separated, based on the separated information providing a priority, the recovery machine meeting the remedy conditions is separated, the separated information and the selection criterion communicate with a remedy section of the recovery machine for reproducer.例文帳に追加

分類、分別し、寿命要因外で廃棄扱いとなった回収機を選別し、優先順位を設ける選別情報により、救済条件に合った回収機を選定し、選別情報及び選定情報を再生機用回収機の救済区へ伝達する。 - 特許庁

Therefore, even when the power source voltage VDDS for array decreases and the power source voltage VDD for the peripheral circuit increases, a drawn-out rate of charges from a read-out data line /DLR or DLR in the read-out column selection gate 23 is not so small.例文帳に追加

このため、アレイ用電源電圧ＶＤＤＳが低くなり、周辺回路用電源電圧ＶＤＤが高くなった場合でも、読出列選択ゲート２３において読出データ線／ＤＬＲまたはＤＬＲから電荷が引抜かれる速度はそれ程遅くはならない。 - 特許庁

The automatic channel selection apparatus 10 is provided with: a frequency setting means for setting a prescribed frequency to the tuner for selecting and receiving each channel on the basis of a channel plan; and a preset means for performing presetting by detecting whether or not the tuner receives each channel.例文帳に追加

自動選局装置１０に、チャンネルプランに基づく各チャンネルを選択して受信するチューナに所定の周波数を設定する周波数設定手段と、チューナが各チャンネルを受信したか否か検出することによりプリセットするプリセット手段を設ける。 - 特許庁

A cell selection portion 110 compares the delay spreads by the base station devices with one another to determine the base station device having a maximum delay spread as a selected base station device for a next time unit, and informs a transmission request signal generation portion 111 of the selected base station device.例文帳に追加

セル選択部１１０は、基地局装置ごとの遅延スプレッドの大小を比較し、遅延スプレッドが最大の基地局装置を次の時間単位の選択基地局装置とし、選択基地局装置を送信要求信号生成部１１１へ通知する。 - 特許庁

In this document management unit, document data specified by a user are registered to a document storage means 106 by a document registration means 105 and a document security publicizing method selection means 107 is requested to select the publicizing method of the document.例文帳に追加

文書管理装置においては、文書登録手段１０５により、ユーザにより指定された文書データを文書記憶手段１０６に登録するとともに、文書セキュリティ公開方法選択手段１０７に対して文書の公開方法を選択することを要求する。 - 特許庁

A pulse counting part 32 counts a pulse number of the pulse signals transferred from the pulse generators 21, 22 via the selection part 31 in a manner to cumulatively increase it when the pulse generators 21, 22 are operated in one direction, and reduces a count value when they are operated in the other direction.例文帳に追加

パルス計数部３２は、選択部３１を介してパルスジェネレータ２１、２２から送られるパルス信号のパルス数を、パルスジェネレータ２１、２２が一方向に操作される時は累積的に増加するように計数し、他方向に操作される時は計数値を減少させる。 - 特許庁