「sensor-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

A correction data creating means 26 creates correction data Dat, based on the calculation sensor output data, and a correction data output means 28 outputs the correction data Dat to the semiconductor memory Mem according to the storage address Adr of the semiconductor memory Mem uniquely related to the temperature data Tsg.例文帳に追加

そして、補正データ作成手段２６によって当該演算センサ出力データに基づいて補正データＤatを作成し、補正データ出力手段２８によって、この補正データＤatを当該温度データＴsgに一意に関連付けられた半導体メモリＭemの記憶アドレスＡdrに従って当該補正データＤatを半導体メモリＭemに出力する。 - 特許庁

A controller 19 increases or decreases a voltage to be applied to the developing roller 14a when development is not performed, detects a voltage at which a leak image is generated between the developing roller 14a and the photoconductive drum 12 with a sensor 20, and, based on the voltage, adjusts the bias voltage for development within the range where a leak image is not generated.例文帳に追加

コントローラ１９は、非現像時に現像ローラ１４ａに印加する電圧を増減して、現像ローラ１４ａ及び感光体ドラム１２間でリーク画像が生じる電圧をセンサ２０を用いて検出し、その電圧に基づいて、リーク画像が生じない範囲内で現像用バイアス電圧を調整する。 - 特許庁

Whether a wheel detected by a photoelectric sensor (14) is the front wheel or the rear wheel is discriminated and outputted, and wheel washing time of washing by a wheel washing brush device (W) is controlled so as to become longer in the front wheel than that in the rear wheel by a wheel washing control means (D) based on the output of discrimination.例文帳に追加

光電センサ（１４）が検出した車輪が前輪か後輪かを判別して出力し、その判別出力に基づいて車輪洗浄制御手段（Ｄ）により、車輪洗浄ブラシ装置（Ｗ）で洗浄する車輪洗浄時間を、前輪の方が後輪よりも長くなるように制御する。 - 特許庁

The transfer belt is rotated every time the predetermined image for detecting density is transferred to the transfer belt, and a density sensor measures the density at a plurality of spots on the respective predetermined images for detecting density every time the predetermined image for detecting density passes in front, and an image forming condition is controlled based on a result of measurement.例文帳に追加

このように、転写ベルトに濃度検出用の所定画像を転写する毎に転写ベルトを１周させ、濃度検出用の所定画像が前を通過する毎に濃度センサが各濃度検出用の所定画像の複数箇所の濃度を測定し、測定結果に基づいて画像形成条件を制御する。 - 特許庁

Also, when receiving the setting signal of the security set mode from the user terminal 9 through a communication part 41, the mode setting part 33 sets the security state to the security set mode when the sensor does not detect abnormality within the past prescribed time in immediate vicinity based on the detection history information stored in the storage part 35.例文帳に追加

また、モード設定部３３は、通信部４１を介して利用者端末９から警備セットモードの設定信号を受信した場合は、記憶部３５に記憶された検知履歴情報に基づいて直近の過去所定時間内にセンサの検知がなければ警備状態を警備セットモードに設定する。 - 特許庁

A control section makes a decision whether a cartridge 22 has separated from a driver 21 based on a signal from a driver in sensor 23.例文帳に追加

ホストコンピュータの外部記憶として用いられる磁気テープカートリッジのドライブ装置に装着されるカートリッジ自動装填装置において、カートリッジを取り出す際に、搬送ユニットをあらかじめドライブ装置の挿入・排出口に待機させておき、ドライブ装置側のセンサの信号変化だけで搬送ユニットへの引き込み動作を開始させるようにした。 - 特許庁

Even if the vertical direction of the camera is reversed, a control unit 19 corrects the top and bottom direction of the photography picture automatically based on the acceleration signal in the vertical direction of an acceleration sensor 14 having fixed relative posture to the camera 12, and thereby the recording video image and the display image are not turned upside down.例文帳に追加

カメラ１２の上下方向が反転したとしても、カメラ１２と相対姿勢が固定された加速度センサ１４の垂直方向の加速度信号に基づいて、制御部１９が撮影映像の天地方向の修正を自動的に行うため、記録映像及び、表示映像の天地が反転することは無い。 - 特許庁

Information of an obstacle detected by a running vehicle MS1 and information of the obstacle detected by a road-side sensor LS are exchanged through an road-vehicle communication system consisting of a road-side machine BSi and a radio machine on the vehicle, and a centralized base station CS2 generates avoidance indication information based on both detected information.例文帳に追加

走行中の車両ＭＳ１で検出した障害の情報と、路側センサＬＳで検出した障害の情報とを、路車間通信システムの路側機ＢＳｉ及び車載無線機からなるを介して交換し、両方の検出情報をもとに集中基地局ＣＳ２が回避指示情報を生成する。 - 特許庁

When the user holds the IC card 1 up over a reader 2, the reader 2 transmits an authentication start signal through antennas 8 and 7 to the IC card 1, and the IC card 1 determines whether to transmit the information of the IC 3 through the antenna 7 to the antenna 8 of the reader 2 based on the collation result of the biometrics sensor 4.例文帳に追加

これに対して、利用者がＩＣカード１をリーダ２にかざすと、リーダ２は、アンテナ８、７を介してＩＣカード１に認証開始信号を送信し、ＩＣカード１では、バイオメトリクスセンサ４による照合結果に基づき、ＩＣ３の情報をアンテナ７を介してリーダ２のアンテナ８に送信するか否かを判断する。 - 特許庁

In this fuel cell system, the opening of a valve 14 to be set with respect to a required power generation amount required for a fuel cell stack 11 is set by a controller 15; and the discharged flow rate of air discharged from a compressor 12 is controlled based on measured pressure detected by a pressure sensor 13 to carry out pressure regulation.例文帳に追加

燃料電池システムは、コントローラ１５により、燃料電池スタック１１に要求される要求発電量に対して設定すべきバルブ１４の開度を設定し、圧力センサ１３によって検出された実測圧力に基づいて、コンプレッサ１２から吐出する空気の吐出流量を制御して圧力調整を行う。 - 特許庁

A driving plan creating part 106b creates the driving plan of own vehicle, based on the cumulative driving distance of own vehicle that is detected by a driving distance sensor 101, and an arrival driving distance at the arriving at the destination which is set by the user's operating an input device 103.例文帳に追加

走行計画作成部１０６ｂは、走行距離センサ１０１で検出される自車両の累計走行距離と、使用者によって入力装置１０３が操作されて設定される目的地到着時の到達走行距離とに基づいて、目的地に到着するまでの自車両の走行計画を作成する。 - 特許庁

To provide an LED lighting device for detecting emission intensity of a plurality of colors of LEDs from a color sensor in a simple structure, carrying out feedback control based on the detected value, and suppressing a color shift caused by temperature rise of the LEDs after lighting and by ageing deterioration, and keeping constant an emission color.例文帳に追加

単純な構成によりカラーセンサーから複数色のＬＥＤの発光強度を検出し、検出値に基づいてフィードバック制御を行い、点灯後のＬＥＤの温度上昇及び経年劣化により生じる色ずれを抑制し、発光色を一定に保つＬＥＤ照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an occupant crash protection device with high reliability not performing erroneous action even in the excessive water-covered state exceeding an action insurance range in the occupant crash protection device for the vehicle activated based on outputs of first and second sensors and capable of being activated even if the output of the second sensor is stopped.例文帳に追加

第１及び第２センサの出力に基づいて起動するとともに、第２センサの出力が途絶しても起動できる車両用乗員保護装置において、動作保証範囲を超える過度な被水状態であっても誤動作しない信頼性の高い車両用乗員保護装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

And, the scanning control device monitors the reduction in reflectivity of the deflective reflection face of the polygon mirror based on the output signal of each optical detection sensor, and if the level of any output signal is smaller than the level threshold value, the scanning control device performs the reflectance recovery process by rotating the polygon mirror at a rotation rate higher than that during formation of an image.例文帳に追加

そして、走査制御装置は、各光検知センサの出力信号に基づいて、ポリゴンミラーの偏向反射面の反射率低下を監視し、いずれかの出力信号のレベルがレベル閾値よりも小さくなると、ポリゴンミラーを画像形成時の回転数よりも高い回転数で回転させ、反射率回復処理を行う。 - 特許庁

An initial diameter of the new base paper roll 1b is calculated by the sequencer 17 based on the measurement signal by the laser sensor 16, a turning angle of the splicer 2 required for bringing the pressure roll 5 close is determined in response to the calculation result, and the splicer 2 is turned so as to match the measured value by the rotary encoder 14 with the turning angle.例文帳に追加

レーザーセンサ１６の測定信号を基にシーケンサ１７により新原紙ロール１ｂの初期径を算出し、算出結果に応じてプレッシャーロール５を接近させるのに必要なスプライサ２の旋回角度を決め、この旋回角度にロータリーエンコーダ１４による実測値が一致するようにスプライサ２を旋回させる。 - 特許庁

When the reproduction displaying of a photographing image is started (S11), a CPU 4 calculates the size of the object 21 per unit recording pixel of the photographing image in an image sensor 2, based on the half field angle θ and photographing distance f' of the object 21 included in photographing information read from a recording medium 17 (S12, S13).例文帳に追加

ＣＰＵ４は、撮影画像の再生表示が開始されると（Ｓ１１）、記録媒体１７から読み出した撮影情報に含まれる被写体２１の半画角θおよび撮影距離ｆ’に基づいて、撮像素子２における撮影画像の単位記録画素当たりの被写体２１のサイズを算出する（Ｓ１２，Ｓ１３）。 - 特許庁

The steering device 11 for the vehicle is provided with a steering wheel 12 mechanically separated from a turning wheel; a turning actuator 23 controlled so as to generated a turning angle of the turning wheel 14 according to steering operation based on a steering angle of the steering wheel 12; and a doze sensor 29 for detecting nap of the driver.例文帳に追加

車両用操舵装置１１は、転舵輪１４と機械的に分離されたステアリングホイール１２と、該ステアリングホイール１２の操舵角に基づいてステアリング操作に応じた転舵輪１４の転舵角を発生させるべく制御される転舵アクチュエータ２３と、運転者の居眠りを検出する居眠りセンサ２９を備えている。 - 特許庁

To accurately compensate an error of an intake/exhaust system even if a disturbance occurs when an integral processing value is significantly deviated from a convergent value in an air-fuel ratio control device for feedback controlling an air-fuel ratio based on the integral processing value calculated from an output value of an air-fuel ratio sensor arranged downstream of a catalyst.例文帳に追加

触媒下流に配設された空燃比センサの出力値から算出される積分処理値に基づいて空燃比をフィードバック制御する空燃比制御装置において、積分処理値が収束値から大きく偏移する場合に、外乱が発生しても吸排気系の誤差を早期に精度よく補償すること。 - 特許庁

A magnetic sensor 1 includes a magnetic body 2 to which an external magnetic field is applied and detection means 3 for detecting an external magnetic field based on a magnetic optical Kerr effect of the magnetic body 2 and includes permanent magnets 6, 6 for applying a DC magnetic field to the magnetic body 2 and coils 7, 7 for remagnetizing the permanent magnets 6, 6.例文帳に追加

磁気センサ１は、外部磁界が印加される磁性体２と、磁性体２の磁気光学カー効果に基づいて外部磁界を検出するための検出手段３とを備え、磁性体２に直流磁界を印加する永久磁石６，６と、永久磁石６，６を再着磁するためのコイル７，７とを備えるものである。 - 特許庁

The steering torque sensor S has a magnetostrictive material 38 mounted on the surface of the steering shaft 29, which is a rigid shaft, and a coil 38 for detecting the change in magnetic permeability of the magnetostrictive material 37 based on distortion of the steering shaft 29, and detects steering torque with high accuracy by finding a slight distortion of the steering shaft 29 caused by the steering torque.例文帳に追加

操舵トルクセンサＳは、剛性軸であるステアリングシャフト２９の表面に取り付けられた磁歪材３７と、ステアリングシャフト２９の歪みに基づく磁歪材３７の透磁率の変化を検出するコイル３８とを備えており、操舵トルクによるステアリングシャフト２９の僅かな歪みを捉えて操舵トルクを高精度で検出する。 - 特許庁

The fuel cell system, with a hydrogen pressure control valve H9 fitted in a fuel supply channel 74 to supply hydrogen to the fuel cell through, is provided with a determining part 5b for determining the pressure control delay of the hydrogen pressure control valve H9, based on an output of a pressure sensor P9 measuring downstream pressure of the hydrogen pressure control valve H9.例文帳に追加

燃料電池２０に水素を供給する燃料供給路７４に水素調圧弁Ｈ９が設けられている燃料電池システムにおいて、水素調圧弁Ｈ９の下流圧を測定する圧力センサＰ９の出力に基づいて、水素調圧弁Ｈ９の調圧遅れを判定する判定部５ｂを備える。 - 特許庁

To provide a valve characteristic control device for an internal combustion engine capable of properly estimating an absolute valve characteristic of an engine valve of an absolute working angle, which is effective especially in the case where a relative transfer amount of an actuator calculated based on a detected valve of a relative positioning sensor is unknown due to resetting of an electronic control device.例文帳に追加

絶対作用角等の機関バルブの絶対バルブ特性を適正に推定することができ、特に、相対位置センサの検出値に基づき算出されたアクチュエータの相対移動量が、電子制御装置のリセット等により不明となった場合に有効な内燃機関のバルブ特性制御装置を提供する。 - 特許庁

For the clamp sensor 10 using the zero-flux method having a negative feedback coil 4 in the magnetic core 2, at least two magnetoelectric converters (Hall elements, for example) 3 and 11 are provided in the magnetic core 2, and a negative feedback current is sent to the negative feedback coil 4 based on the added value of the output voltages of the magnetoelectric converters 3 and 11.例文帳に追加

磁気コア２に負帰還コイル４を有するゼロフラックス法によるクランプセンサ１０において、磁気コア２内に少なくとも２つの磁電変換素子（例えばホール素子）３，１１を設け、その各磁電変換素子３，１１の出力電圧の加算値に基づいて負帰還コイル４に負帰還電流を流す。 - 特許庁

The external world recognition device measures an optical flow of the obstacle to the obstacle which is near the own vehicle and outside a detection range of the ranging sensor 202, based on image information including the obstacle photographed with the camera 203 which is carried in the vehicle 201 and computes speed (takes as a second speed) of the obstacle from a measured flow vector.例文帳に追加

自車近傍で測距センサ２０２の検知範囲外にいる障害物に対して、車両２０１に搭載するカメラ２０３で撮影した障害物を含む画像情報に基づいて障害物のオプティカルフローを計測し、計測したフローベクトルから障害物の速度（第２速度とする）を演算する。 - 特許庁

Moreover, a lining removing method in which the lining removing device 20 is used, thickness of the lining 24 is measured by the thickness sensor 29, and removal depth of the lining 24 is controlled by the operation panel 23a based on the results of measurement to remove the lining 24 from the construction face 25 by predetermined depth only is adopted.例文帳に追加

また、このライニングの除去装置２０を使用し、厚みセンサ２９によりライニング２４の厚みを測定し、この測定結果に基づいて、ライニング２４の除去深さを操作盤２３ａにより制御して、施工面２５からライニング２４を所定の深さだけ除去するライニングの除去方向を採用した。 - 特許庁

Since the flaw of the metal body is detected by using the magnetic impedance effect type sensor by the leakage magnetic flux flaw detecting test method, after demagnetization or magnetization method, the effect of the leaking magnetic flux noise due to residual magnetism is excluded, and the flaw location of the metal body can be detected with original high sensitivity that is based on the magnetic impedance effect.例文帳に追加

脱磁または着磁処理したうえで、漏洩磁束探傷試験方法により磁気インピーダンス効果型センサを用いて欠陥を検出しているから、残留磁気による漏洩磁束ノイズの影響を排除して磁気インピーダンス効果に基づく本来の高感度で金属体の欠陥箇所を検出できる。 - 特許庁

When detecting that the footing amount of the clutch pedal 17 is equal to or greater than a first predetermined footing amount during shift, the engine control device controls an engine 2 using a transmission rotating speed which is determined depending on a gear ratio based on a shift position detected by a shift operation sensor 24 and a vehicle speed, as a target rotating speed.例文帳に追加

変速時のクラッチペダル１７の踏込み量が第１の所定踏込み量に等しいかまたは大きいことを検出した場合は、シフト操作センサ２４によって検出されたシフト位置に基づく変速比と車速に応じて決まる変速機回転速度を目標回転速度としてエンジン２を制御する。 - 特許庁

A medium is carried to a print position upon insertion, the print head is moved from the HP, output level of the medium sensor is stored, right and left ends of the medium are analyzed by examining the output level and then the width of the medium is calculated based on the number of steps from the HP to the detecting positions of right and left ends and stored.例文帳に追加

媒体挿入時にこれを印字位置まで搬送した後、印字ヘッドをＨＰから移動し、媒体センサの出力レベルを記憶し、その出力レベルを調べて媒体右端・左端を解析し、かつ、ＨＰから右端・左端の検知位置までのステップ数を基に媒体幅を算出して記憶する。 - 特許庁

The slave display device specifies a slave image area corresponding to the master image area based on the positional relation between the position of the master display device and the position of the slave display device detected by the position detection sensor, and displays an image of the slave image area in the image to be displayed in the display area of the own device.例文帳に追加

スレーブ表示領域は、位置検出センサによって検出されたマスタ表示装置の位置とスレーブ表示装置の位置との位置関係に基づいて、マスタ画像領域に対応するスレーブ画像領域を特定し、表示対象となる画像のうちスレーブ画像領域の画像を自装置の表示領域に表示させる。 - 特許庁

The device drives an image sensor 15 according to different imaging conditions for every imaging frames, processes the plurality of image data obtained by the process in an image processing circuit 28, and makes an LCD 33 simultaneously display the plurality of through images based on the image data for through image display obtained by the image processing circuit 28.例文帳に追加

撮像フレーム毎に異なる撮影条件でイメージセンサ１５を駆動し、これによって得られる複数の画像データを画像処理回路２８において処理し、画像処理回路２８において得られる複数のスルー画表示用画像データに基づいて複数のスルー画像をＬＣＤ３３に同時表示させる。 - 特許庁

A control content setting changing device 41 changes function restriction information set to a control signal generating device 40 by a restriction item corrector 42 based on a function restriction reference corresponding to the information in the mobile unit acquired by the sensor 41 in the automobile in function restriction references stored in a database 42c.例文帳に追加

制限内容設定変更装置４２により、データベース４２ｃに格納されている機能制限基準のうちの自動車内センサ４１により取得された移動体内情報に対応する機能制限基準に基づいて、制御信号発生装置４０に設定されている機能制限情報が変更される。 - 特許庁

This sound field measuring instrument 20 equipped with a temperature sensor 21a for measuring the temperature of the cleaning water W1, finds the temperature rise rate of the cleaning water W1 in ultrasonic wave application while finding the amount of acoustic energy of a sound field formed in the cleaning water W1 based on the rise rate.例文帳に追加

音場測定装置２０は、洗浄水Ｗ１の温度を測定するための温度センサ２１ａを備え、超音波照射時における洗浄水Ｗ１の温度上昇率を求めるとともに、その温度上昇率に基づいて洗浄水Ｗ１中に形成される音場の音響エネルギー量を求める。 - 特許庁

The electronic fluid control valve has a micro- controller electrically connected to the speed sensor for receiving a motor speed signal and comparing the same, and a plurality of normally opened slip preventing valves electrically connected to the micro-controller for receiving a flow control command signal based on the comparison between the motor speed signals.例文帳に追加

電子式流体制御バルブは、モータ速度信号を受信し、かつ比較するために、速度センサに電気接続されたマイクロコントローラと、モータ速度信号の比較に基づいた流量制限コマンド信号を受信するために、マイクロコントローラに電気接続されたノーマルオープンの複数の滑り防止バルブとを有している。 - 特許庁

When performing automatic traveling control by an automatic travel control ECU8 and when the vehicle speed Ve calculated based on the detection result by the drive system rotation sensor 7 conforms to abnormality determination conditions, an engine ECU9 does not perform automatic traveling control but performs normal control of an engine 100.例文帳に追加

また、エンジンＥＣＵ９は、自動走行制御ＥＣＵ８により自動走行制御を行っている際に、駆動系回転センサ７での検出結果に基づいて算出した車速Ｖｅが異常判定条件を満たした場合には、自動走行制御は行わずに、エンジン１００の通常制御を行う。 - 特許庁

The sensing method based on this concentration sensor includes a process preparing dispersion of color toner particles arbitrarily polluted by black toner particles, a process illuminating this dispersion, a process detecting volume of light passing through this dispersion at a view angle of less than ±10 degrees, and a process using the detected volume of light to determine concentration of color toner particles.例文帳に追加

黒トナー粒子で任意に汚染されたカラートナー粒子の分散を用意する工程、この分散を照明する工程、±１０°未満の視角でこの分散を通過する光の量を検出する工程、およびこの検出した光の量を使ってカラートナー粒子の濃度を決定する工程を含んでいる。 - 特許庁

The electric toothbrush includes a brush member 2 having a brush 20; an electric toothbrush body 1 having a grip part 16; a deforming means for deforming the shape of the grip part 16; an acceleration sensor 15 for detecting the posture of the electric toothbrush body 1; and a control means for controlling the deforming means based on the detected posture.例文帳に追加

電動歯ブラシは、ブラシ２０を有するブラシ部材２と、把持部１６を有する電動歯ブラシ本体１と、把持部１６の形状を変化させる変形手段と、電動歯ブラシ本体１の姿勢を検出するための加速度センサ１５と、検出された姿勢に基づいて、変形手段を制御する制御手段と、を備える。 - 特許庁

On the other hand, the engine control unit 40 controls the first and the second solenoid valves 3, 35 to open the oil pan space 26 in the vacuum state to the atmosphere when it is determined that the temperature of the lubricating oil reaches a predetermined temperature based on a detection signal of an oil temperature sensor 41 after the start of the engine 10.例文帳に追加

一方で、エンジンコントロールユニット４０は、エンジン１０の始動後には油温センサ４１の検出信号に基づいて潤滑油の温度が所定温度に達したと判断した場合、第１及び第２ソレノイドバルブ３３，３５を制御して前記真空状態にあるオイルパン空間部２６を大気に開放させる。 - 特許庁

In one embodiment, a magnetic-based sensor assembly includes at least one coil member that is wrapped on the support member, the coil member being connected via a joint region to respective cable members adapted to transmit a signal providing location information from the coil member to a mapping and localization system.例文帳に追加

一実施形態では、磁気ベースのセンサーアセンブリは、支持部材上に巻き付けられた少なくとも１つのコイル部材を含み、このコイル部材は、位置情報を提供する信号を、コイル部材からマッピング及び位置決定システムへと送信するように適合された、対応するケーブル部材に、接合領域を介して連結される。 - 特許庁

An electronic control unit ECU 30 constituting the fuel injection control device discriminates positions of cylinders #1-#6 in a series of related processes based on the rotation angle of a crankshaft 4 detected continuously by a cylinder discrimination sensor 25, and specifies a cylinder to inject the fuel at the start of the engine.例文帳に追加

燃料噴射制御装置を構成する電子制御装置（ＥＣＵ）３０は、エンジン１の始動時に、気筒判別センサ２５で連続的に検出されるクランクシャフト４の回転角に基づき各気筒＃１〜＃６に係る一連の行程上の位置を判別し、その判別結果に基づき始動時噴射気筒を特定する。 - 特許庁

The sensor has a structure with an oscillation circuit for supplying oscillation drive electric power to the piezoelectric vibrator so that a drive current becomes 0.3 mA or less in order to oscillate the piezoelectric vibrator, and a measurement part for measuring the concentration of the sensing object based on an oscillation output of the oscillation circuit.例文帳に追加

本発明の感知装置は、圧電振動子を発振させるために、駆動電流が０．３ｍＡ以下となるように当該圧電振動子に発振駆動電力を供給する発振回路と、前記発振回路の発振出力に基づいて感知対象物の濃度を測定する測定部と、を備えた構成にある。 - 特許庁

A control part 21 performs a series of first stack putting-in-order operation and second stack putting-in-order operation for lowering the stack table 12 by fixed amount after lifting it by fixed amount by driving a table driving motor 17 through a motor driver 23 based on a detection signal inputted from the paper detection sensor 20.例文帳に追加

制御部２１は、用紙検出センサ２０から入力される検出信号に基づいて、モータドライバ２３を介してテーブル駆動モータ１７を駆動し、スタックテーブル１２を一定量上昇させた後、一定量降下させる一連の第１のスタック整頓動作および第２のスタック整頓動作を行う。 - 特許庁

The frequency of the clock signal transmitted from a clock control circuit 17 to a display unit 9 through a coaxial cable 25 is controlled based upon the frequency channel of a television broadcast wave to be received by an antenna 16 for television broadcast reception and a supply voltage to a clock oscillator 18 which is detected by a voltage sensor 21.例文帳に追加

テレビ放送受信用アンテナ１６で受信しようとするテレビ放送波の周波数チャンネルと、電圧センサ２１で検出されるクロック発振器１８への供給電圧とに基づいて、クロック制御回路１７から同軸ケーブル２５を介して表示部９へ伝送されるクロック信号の周波数を制御する。 - 特許庁

A processor 2 detects the magnetic flux density due to the armature reaction, removes magnetic flux density due to the armature reaction from the air-gap magnetic flux density measured by the magnetic sensor 1, extracts magnetic flux density of the permanent magnet, and estimates the temperature of the permanent magnet based on extracted magnetic flux density of the permanent magnet.例文帳に追加

処理装置２は、電機子反作用に起因する磁束密度を検出し、磁気センサ１によって測定される空隙磁束密度から、電機子反作用に起因する磁束密度を除外して、永久磁石の磁束密度を抽出し、抽出した永久磁石の磁束密度に基づいて、永久磁石の温度を推定する。 - 特許庁

The bone conduction speaker system comprises an audio signal input means, bone conduction speakers 2a and 2b which output audio vibrations based upon a signal inputted from the input means, and a speaker holding part 4 which holds the bone conduction speakers, and is characterized in that an abutting sensor 3 which detects the head abutting against the bone conduction speakers is arranged.例文帳に追加

音声信号入力手段と、入力手段から入力された信号に基づき音声振動として出力する骨伝導スピーカー２ａ、２ｂと、この骨伝導スピーカーを保持するスピーカー保持部４とからなり、頭部の前記骨伝導スピーカーへの当接を検知する当接センサー３を配置したことを特徴とする。 - 特許庁

The image reading apparatus 10 is configured to receive diffuse reflection light 33 emitted from the light source 20 and diffuse-reflected from the document 15 to form an image through a first mirror 21 onto a CCD line sensor, and to generate image information representing the document based on the received diffuse reflection light 33.例文帳に追加

画像読取装置１０は、光源２０から照射されて原稿１５で拡散反射された拡散反射光３３を、第１ミラー２１を介してＣＣＤラインセンサに結像させて受光させ、受光した拡散反射光３３に基づいて、原稿１５を表す画像情報を生成するように構成される。 - 特許庁