「side buffer」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The binding band binds the packaged object 2, the buffer materials, the upper tray 10, and the lower tray 20 from the outside of the long-side bending portions.例文帳に追加

結束バンドは、長辺側折返部の外側から、梱包対象２、緩衝材、上トレー１０、および下トレー２０を結束する。 - 特許庁

When an element a1 is received from the server device, a transmitting side operation part writes E(a1) obtained by encrypting a1 in an encryption buffer 222.例文帳に追加

送信側演算部はサーバ装置から要素ａ１を受信すると暗号化バッファ２２２にａ１を暗号化したＥ（ａ１）を書き込む。 - 特許庁

To provide a data server system by which the underflow and overflow of a buffer at a receiver side are prevented with simpler control.例文帳に追加

より簡素な制御によって受信側のバッファでのアンダーフローおよびオーバフローを防止することのできるデータサーバシステムを提供する。 - 特許庁

An output buffer 38 outputs the signal output from the selector 37 to an exterior penetrating wiring 50 of the transmission side chip 30.例文帳に追加

出力バッファ３８は、このセレクタ３７から出力された信号を送信側チップ３０の外部の貫通配線５０へ出力する。 - 特許庁

This web cutting device includes an upstream side web driving device 18 for continuously feeding a web 16 to be cut toward a web buffer 24.例文帳に追加

ウェブ切断装置は、切断すべきウェブ１６をウェブバッファ２４に連続的に送給する上流側ウェブ駆動装置１８を含む。 - 特許庁

The process in a writing side writes the data to be transmitted into the ring buffer, before executing the next program, after finishing the execution of the program.例文帳に追加

書き込む側のプロセスは、プログラムの実行が終わった後、次にプログラムの実行の前に、送信すべきデータをリングバッファに書き込む。 - 特許庁

The buffer plate 43 is formed so that the aperture rate of the through holes 44B on the tank port side is smaller than that of the through holes 44A on the purge port side.例文帳に追加

ここで、バッファプレート４３は、タンクポート側における貫通孔４４Ｂの開口率がパージポート側における貫通孔４４Ａの開口率より小さくなるように形成されている。 - 特許庁

When a large impact is applied to the elastic body 33 via the buffer 14 from the wheel side, the lower side 33b of the elastic body 33 is pushed into the bracket 26.例文帳に追加

車輪側から緩衝器１４を介し弾性体３３に与えられる衝撃力が大きいとき、弾性体３３の下部側３３ｂが支持ブラケット２６内に押入されるようにする。 - 特許庁

The temperature buffer member filled with the heating medium suitably buffers temperature change of the high temperature-side heat source and low temperature-side heat dissipation part, so that the stable power generation output is obtained.例文帳に追加

内部に熱媒体を充填した温度緩衝部材が高温側熱源や低温側放熱部の温度変動を適切に緩衝するので、安定した発電出力が得られる。 - 特許庁

Moreover, a signal wire 4a is laid for connecting the buffer cells 3a and 3b passing diagonally over the function block 2 for the first side 2a and second side 2b.例文帳に追加

そして、第１の辺２ａ及び第２の辺２ｂに対して斜めに機能ブロック２上を通過し、バッファセル３ａと３ｂとの間を接続する信号配線４ａが配設されている。 - 特許庁

The thicknesses of the reflection film and the buffer film become thinner on an inner part side of the case 2 in the vicinity of the light source 3, as compared with an edge part side of the case 2 in the vicinity of the opening 21.例文帳に追加

反射膜及び緩衝膜の厚さは、筐体２の開口部２１に近接する縁部側に比べ、筐体２内の光源３に近接する奥部側で薄くなっている。 - 特許庁

The optical disk D having a bar code region 6 formed along a track direction is provided with buffer regions 8 and 10 on the inner peripheral side and outer peripheral side of the bar code regions.例文帳に追加

トラック方向に沿って形成されたバーコード領域６を有する光ディスクＤにおいて、前記バーコード領域の内周側と外周側とに緩衝領域８，１０を設ける。 - 特許庁

A selector 9 is provided for selecting the state signal of the buffer on the side to be connected to a host microcomputer corresponding to a switching signal thereof and the information on the connected side is returned to the host microcomputer.例文帳に追加

この切換信号により、ホストマイコンに接続される側のバッファの状態信号を選択する選択器９を設け、接続されている側の情報をホストマイコンに返す。 - 特許庁

To buffer vibration which is transferred from a various-device side including a moving object such as an airplane, and to be transferred to an instrument side such as precision instruments mounted on various devices.例文帳に追加

航空機等の移動体を含む各種装置側からの振動を、各種装置に設置される精密機器等の機器側へ伝わる振動をより一層緩衝させることができる。 - 特許庁

Each buffer material 13a and 13b is provided between parts 8a and 8b from the middle parts of the one side and the other side of the cover 8 up to a distal end and the leg part 4.例文帳に追加

また、カバー８の一方側及び他方側の途中部分から先端までの部分８ａ、８ｂと脚部４との間にそれぞれ緩衝材１３ａ、１３ｂを備えるものである。 - 特許庁

To perform the data transfer of high throughput while suppressing capacity of a memory used as a buffer even when a data transfer speed of a data transmission side is different from that of a data reception side of data.例文帳に追加

データの送信側と受信側とでデータ転送速度が異なる場合でも、バッファとして用いるメモリの容量を小さく押さえながら、高いスループットのデータ転送を実現する。 - 特許庁

The rotor has an elastic buffer 8 for maintaining a clearance between the blade routes 22 and the downstream side flange 7, between the respective blade routes 22 and the downstream side flange 7.例文帳に追加

本発明によれば、ロータは、ブレードルート（２２）と下流側フランジ（７）との間に隙間を維持するようになっている弾性バッファ（８）を各ブレードルート（２２）と下流側フランジ（７）との間に備える。 - 特許庁

To perform the data transfer of high throughput while suppressing the capacity of a memory used as a buffer even in the case that a data transfer speed is different on the transmission side and reception side of data.例文帳に追加

データの送信側と受信側とでデータ転送速度が異なる場合でも、バッファとして用いるメモリの容量を小さく押さえながら、高いスループットのデータ転送を実現する。 - 特許庁

On a side C of a sapphire substrate 1, an AlGaN first buffer layer 2, a GaN second buffer layer 3 and a first GaN layer 4 are grown sequentially, and the first GaN layer 4 on a line A-A in the figure is polished.例文帳に追加

サファイア基板１のＣ面上に、ＡｌＧａＮ第１バッファ層２、ＧａＮ第２バッファ層３および第１ＧａＮ層４を順に成長させ、図中のＡ−Ａ線上の第１ＧａＮ層４を研磨する。 - 特許庁

Secondly, a buffer layer composed of AlN is formed on the sapphire substrate on the side where a rugged configuration is formed by the sputter method, and a GaN layer having the c-plane as the principal plane is formed through the buffer layer by the MOCVD method.例文帳に追加

次に、凹凸形状を施した側のサファイア基板上にスパッタ法によってＡｌＮからなるバッファ層を形成し、バッファ層を介してＭＯＣＶＤ法によってｃ面を主面とするＧａＮ層を形成した。 - 特許庁

The high pressure buffer tank 13 is divided into a first chamber 13a communicating with the high pressure port 15a of the buffer side rotary valve 15 and a second chamber 13b shut off from the high pressure port 15a through a diaphragm 46.例文帳に追加

高圧バッファタンク１３は、ダイヤフラム４６により、バッファ側ロータリバルブ１５の高圧ポート１５ａに連通される第１室１３ａと、同高圧ポート１５ａから遮断される第２室１３ｂとに区画されている。 - 特許庁

In this method, the test process of a semiconductor device under test is proceeded when a customer tray of a loader section is not vacant, while the number of the semiconductor devices under test mounted on a buffer tray of a loader side buffer section is counted if the customer tray is vacant.例文帳に追加

本発明はローダ部のカスタマートレイが空いていなければ、被検査半導体素子の検査過程を進行し、空いていれば、ローダ側バッファ部のバッファトレイに搭載された被検査半導体素子の数をカウントする。 - 特許庁

In addition, both packets are controlled by the same QoS control section 31, the packet stored in an external buffer storage section 61 is transmitted from LAN side transmitting sections 56-1 to 4 without being stored in an internal buffer storage section 50.例文帳に追加

また、両パケットは同一のＱｏＳ制御部３１にて制御され、外部バッファ記憶部６１に記憶されたパケットが内部バッファ記憶部５０に記憶されずにＬＡＮ側送信部５６−１〜４から送信される。 - 特許庁

The substrate is configured on a second buffer layer so that the second buffer layer can substantially surround the entire substrate to reduce damage of the substrate when an outside object collides against the side of the substrate.例文帳に追加

基板は、基板の側面が外部物体と衝突する際、基板に対する損傷を減少させるために第２バッファー層が実質的に全体基板を取り囲むように第２バッファー層上に構成される。 - 特許庁

The receiver 2 for receiving digital data from a transmitter 1 via a network 3 includes: a receiver side clock 56; a reception buffer 35; a reception buffer monitoring section 37; and an adjustment section 53.例文帳に追加

送信装置１からネットワーク３を介してデジタルデータを受信する受信装置２であって、受信側クロック５６と、受信バッファ３５と、受信バッファ監視部３７と、調整部５３と、を備える受信装置２を提供する。 - 特許庁

The low pressure buffer tank 14 is divided into a first chamber 14a communicating with the low pressure port 15b of the buffer side rotary valve 15 and a second chamber 14b shut off from the low pressure port 15b by a diapbragm 51.例文帳に追加

一方、低圧バッファタンク１４は、ダイヤフラム５１により、バッファ側ロータリバルブ１５の低圧ポート１５ｂに連通される第１室１４ａと、同低圧ポート１５ｂから遮断される第２室１４ｂとに区画されている。 - 特許庁

When a new recording medium 34 is connected, the CPU 40 transfers the data stored in the buffer 36 to the recording medium 34, and when no data an left in the buffer 36, the switch 32 is switched to the side of the recording medium 34.例文帳に追加

新しい記録媒体３４が接続されると、ＣＰＵ４０はバッファ３６の記憶データを記録媒体３４に転送し、バッファ３６のデータが無くなると、スイッチ３２を記録媒体３４側に切り換える。 - 特許庁

The buffer 51 is put into a space between adjacent driving side-engaging bodies 23 by turning to operation direction of the extending operation part to engage with both driving side engaging bodies 23 and the driving side-engaging bodies and the driven side engaging bodies are kept in non-contact state by the engagement.例文帳に追加

延長作業部の作業方向への回動により緩衝体51が隣合う駆動側係合体23間に入り込んで両駆動側係合体23と係合し、この係合により駆動側係合体23と従動側係合体43とが非接触の状態になる。 - 特許庁

To suppress occurrence of overflow or underflow in a buffer for accumulating stream data, even in a system where a stream transmission rate at a transmission side cannot be controlled on the reception side, by eliminating the need for controlling the transmission rate at the transmission side in a configuration, wherein a decoding speed is controlled in accordance with a state of the buffer for accumulating stream data at a stream data receiving side.例文帳に追加

ストリームデータの受信側が、ストリームデータを蓄積するバッファの状態に応じてデコードの速度を制御する構成にし、送信側の送出レートを制御する必要をなくすることにより、受信側が送信側のストリーム送出レートを制御することができないシステムにおいても、ストリームデータを蓄積するバッファのオーバーフロー又はアンダーフローの発生を抑えること。 - 特許庁

The first separator 24 has an oxidizer gas passage 42, and an entrance side buffer region 44a and an exit side buffer region 44b are provided between the oxidizer gas passage 42, an oxidizer gas supply communicating hole 28a, and an oxidizer gas discharging and communicating hole 28.例文帳に追加

第１セパレータ２４は、酸化剤ガス流路４２を有し、前記酸化剤ガス流路４２と酸化剤ガス供給連通孔２８ａ及び酸化剤ガス排出連通孔２８ｂとの間には、入口側バッファ領域４４ａと出口側バッファ領域４４ｂとが設けられる。 - 特許庁

When a test operation mode is designated by the mode signal MOD, each terminal B of the input side selector 15 and the output side selector 17 is selected, and the logic circuit 16 is disconnected, and the input buffer 14 and the output buffer 19 are connected together in one-to-one correspondence through a bypass circuit 18.例文帳に追加

モード信号ＭＯＤで試験動作モードを指定すると、入力側セレクタ１５と出力側セレクタ１７の端子Ｂが選択され、論理回路１６が切り離されて、バイパス回路１８を介して入力バッファ１４と出力バッファ１９が１対１に接続される。 - 特許庁

A buffer member 25 is fitted and fixed between a frame side projection section 21e of a receiving section 21c extended to an edge section opposite side to a stepped section 21b of a receiving section 21d and the stepped section 21b, and a first strip-like cutoff member 26 formed by using a waterproofing rubber is stuck on the buffer member 25.例文帳に追加

受部２１ｄの段差部２１ｂとは反対側の縁部に延設した受部２１ｃの枠側凸部２１ｅと段差部２１ｂとの間に、緩衝部材２５が嵌合固定してあり、緩衝部材２５上に、防水ゴムを用いてなる細帯状の第１止水部材２６が貼着してある。 - 特許庁

A trigger voltage generation circuit 10 cuts an input side of an oscillation buffer 1 from a feedback resistor 2 when the oscillation circuit is started and applies trigger voltage (power voltage Vcc or ground voltage Vss) of the oscillation operation to the input side of the oscillation buffer 1.例文帳に追加

トリガ電圧発生回路１０は発振回路の起動時において、発振バッファ１の入力側と帰還抵抗２との間を切断すると共に、発振バッファ１の入力側に発振動作のトリガ電圧（電源電圧Ｖｃｃまたは接地電圧Ｖｓｓ）を印加する。 - 特許庁

The storage facilities in a base rock are provided with a pressure proof buffer material 14 set up to an inner surface side of a cavity part 12 formed in a base rock 10 and an air-tight material 16 of metal lining layer or the like of air tightness provided in an inner surface side of this pressure proof buffer material 14.例文帳に追加

岩盤内貯蔵設備は、岩盤１０内に形成された空洞部１２の内面側に設置される耐圧緩衝材１４と、この耐圧緩衝材１４の内面側に設けられる気密性の金属ライニング層などの気密材１６とを備えている。 - 特許庁

The buffer member 5 is formed of a flat spring member for fixing a projected section 6 of the center in a tie plate on the side of the sash outside frame section 2 and for holding arm sections 7 on both ends of the projected section 6 on the side of the outside frame side fitting bar 3 in a slidable manner.例文帳に追加

緩衝部材５は、帯板中央の突出部６がサッシ外枠部２側に固着し、突出部６両端のアーム部７が外枠側嵌込み桟３側にスライド可能に保持した板ばね部材によって形成する。 - 特許庁

When a secondary side Ir interface 20 detects a valid receiving interruption, concerning a secondary side data transmitter 2, the value of a data amount in a transmitting data buffer 26 is read by a secondary side CPU 22, a VCO 24 is controlled by a deviation from the set value and the clock of a secondary side I.430 interface 21 is matched with a primary side clock.例文帳に追加

セカンダリ側データ伝送装置２は、セカンダリ側Ｉｒインタフェース２０が有効受信割り込みを検出すると、セカンダリ側ＣＰＵ２２が送信データバッファ２６のデータ量の値を読み込み、設定値とのずれによりＶＣＯ２４を制御し、セカンダリ側Ｉ．４３０インタフェース２１のクロックをプライマリ側クロックに合わせる。 - 特許庁

The plurality of gas supply parts includes first buffer chambers (buffer chambers 23-25) for supplying the gas to the gas introduction parts from the gas supply parts, and flow regulation parts 50 for supplying the gas to the first buffer chambers at uniform pressure, wherein the first buffer chambers are located on the downstream side in the gas circulation direction with respect to the flow regulation parts 50.例文帳に追加

複数の上記ガス供給部には、上記ガス供給部から上記ガス導入部へガスを供給するための第１のバッファ室（バッファ室２３〜２５）と、第１のバッファ室へ均一な圧力でガスを供給するための流量調整部５０とを含み、上記第１のバッファ室は流量調整部５０に対して、ガスの流通方向の下流側に位置する。 - 特許庁

This content receiver is structured such that: the buffer size of a buffer performing temporary storage of received packet data is set by being selected from among a plurality of types of buffer sizes in response to the operation condition of this content receiver or in response to packet quality of the packet data; and packet alignment processing of the packet data to be transferred to a content data processing part side after stored in the buffer is performed.例文帳に追加

受信したパケットデータの一時的格納を行うバッファにおけるバッファサイズを、当該コンテンツ受信機の動作状態に対応してまたはパケットデータのパケット品質に対応して、複数種類のバッファサイズの中から選択して設定するとともに、バッファに格納された後コンテンツデータ処理部側に転送されるパケットデータのパケット整列処理が可能な構成とする。 - 特許庁

A receivable data amount determining section 60 compares fixed data capacity, to which any one of data capacity of at least one free buffer area, other than the buffer area under storage at present, among the plurality of buffer areas is set, with the remaining data capacity managed by the buffer storage section 50 and determines the greater capacity as a receivable data amount to be notified to the transmission side.例文帳に追加

受信可能データ量決定部６０は、複数のバッファ領域のうち現在格納中のバッファ領域以外の、少なくとも一つの空きバッファ領域のデータ容量のいずれかが設定された固定データ容量と、パケット格納部５０により管理される残データ容量とを比較し、大きいほうを送信側に通知すべき受信可能データ量に決定する。 - 特許庁

To dispense with a large buffer space between a body frame and a swing unit in a rear wheel side shock absorber for a two wheeler or the like.例文帳に追加

二輪車等の後輪側緩衝装置において、車体のフレームとスイングユニットとの間に大きな緩衝用スペースを必要としないこと。 - 特許庁

The selection circuit on either side transmits, under control of the selection circuit control unit, a received packet to one of buffer circuits according to control information and priority.例文帳に追加

選択回路は、選択回路制御部の制御の下、制御情報、優先度に従って、受信パケットをバッファ回路のいずれかに送信する。 - 特許庁

Then, the substrates 9 are temporarily stored in a second buffer 80 arranged closer to the downstream side in the transfer direction than the processing position 22a.例文帳に追加

その後、それらの基板９を、処理位置２２ａより搬送方向の下流側に配置された第２バッファ８０に、一時的に収納する。 - 特許庁

Since the dissolved gas amount of the sample introducing side buffer solution 2 is reduced, dissolved gas is not diffused into a capillary to generate no foaming at the time of heating.例文帳に追加

試料導入側バッファ液の溶存気体量が低減するので、キャピラリー中へ溶存気体が拡散せず、発熱時に発泡しない。 - 特許庁

The length-directional moving mechanism 34 is configured to move the workpiece 2 standing by in the supply-side buffer region 101, to the process region 102.例文帳に追加

供給側バッファ領域１０１で待機するワーク２を長さ方向移動機構３４でプロセス領域１０２へ移動可能に構成する。 - 特許庁

A plurality of substrates 9 are temporarily stored in a first buffer 70 arranged closer to the upstream side in the transfer direction than a processing position 22a.例文帳に追加

処理位置２２ａより搬送方向上流側に配置された第１バッファ７０に、複数枚の基板９を一時的に収納する。 - 特許庁